EN The context menu (accessible by right-clicking) gives you quick access to certain functions - depending on where the right-click is made (clicking on the workspace or clicking on an object).
Translate "within clicking distance" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "within clicking distance" from English to Spanish
Translations of within clicking distance
"within clicking distance" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of English to Spanish of within clicking distance
English
Spanish
ES El menú contextual (al que se accede haciendo clic con el botón derecho del ratón) permite acceder rápidamente a determinadas funciones, dependiendo de dónde se haga el clic con el botón derecho (clic en el área de trabajo o clic en un objeto).
| English | Spanish |
|---|---|
| gives | permite |
| quick | rápidamente |
| menu | menú |
| context | contextual |
| right | derecho |
| functions | funciones |
| or | o |
| an | un |
| click | clic |
| depending | dependiendo |
| is | se |
| where | dónde |
| to | a |
| the | el |
| access | acceder |
| object | objeto |
| clicking | haciendo clic |
| you | de |
| on | en |
EN Covering a distance of 1,117 miles in 31 ½ hours, he sets the world’s long-distance overseas record and the British long-distance in-flight record.
ES Recorrió una distancia de 1117 millas en 31,5 horas, y estableció el récord mundial de larga distancia internacional y el récord británico de larga distancia en vuelo interno.
| English | Spanish |
|---|---|
| distance | distancia |
| miles | millas |
| worlds | mundial |
| record | récord |
| british | británico |
| long | larga |
| flight | vuelo |
| the | el |
| in | en |
| hours | horas |
| a | una |
| of | de |
| English | Spanish |
|---|---|
| distance | distancia |
| depth | profundidad |
| field | campo |
| equation | ecuación |
| is | es |
| determines | determina |
| photo | foto |
| determine | determinar |
| high-quality | alta calidad |
| maximum | máxima |
| can | puede |
| help you | ayudarte |
| quality | calidad |
| high | alta |
| of | de |
| best | mejor |
| object | objeto |
| your | tu |
| to | a |
| from | desde |
| this | esta |
EN Everything is possible and within clicking distance: verifying guests using a mobile app, managing invitations and reminders, tracking and statistics on registrations in real time, managing different categories of guests, etc
ES Todo es posible y está a un clic: control de invitados a través de una aplicación móvil, gestión de invitaciones y de recordatorios, seguimiento y estadísticas inscripciones en tiempo real, gestión de las distintas categorías de invitados, etc
| English | Spanish |
|---|---|
| clicking | clic |
| guests | invitados |
| mobile | móvil |
| invitations | invitaciones |
| reminders | recordatorios |
| statistics | estadísticas |
| registrations | inscripciones |
| real | real |
| etc | etc |
| app | aplicación |
| tracking | seguimiento |
| categories | categorías |
| is | es |
| possible | posible |
| managing | gestión |
| in | en |
| time | tiempo |
| a | un |
EN If movement occurs within the structure causing the distance between the anchors on either side of the joint or crack to change, this change of distance will accurately be measured by the vibrating wire transducer
ES Si se produce un movimiento dentro de la estructura que hace que cambie la distancia entre los Anclas a ambos lados de la junta o grieta, este cambio de distancia será medido con precisión por el transductor de cuerda vibrante
| English | Spanish |
|---|---|
| structure | estructura |
| distance | distancia |
| anchors | anclas |
| side | lados |
| joint | junta |
| measured | medido |
| vibrating | vibrante |
| transducer | transductor |
| if | si |
| movement | movimiento |
| or | o |
| change | cambio |
| to | a |
| be | ser |
| to change | cambie |
| accurately | con precisión |
| this | este |
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
ES En la pestaña Facturas , puedes consultar la información del pedido haciendo clic en > o descargar un PDF de la factura pagada al hacer clic en el enlace Factura de la pestaña Acciones.
| English | Spanish |
|---|---|
| download | descargar |
| paid | pagada |
| gt | gt |
| tab | pestaña |
| or | o |
| in | en |
| actions | acciones |
| invoices | facturas |
| orders | pedido |
| invoice | factura |
| link | enlace |
| you can | puedes |
| details | la información |
| a | un |
EN by hovering over its name in the sidebar and clicking the icon of the three dots, then clicking Settings.
ES pasando por encima de su nombre en la barra lateral y haciendo clic en el icono de los tres puntos, y luego en Configuración.
| English | Spanish |
|---|---|
| sidebar | barra lateral |
| icon | icono |
| dots | puntos |
| settings | configuración |
| of the | lateral |
| name | nombre |
| in | en |
| clicking | haciendo clic |
EN Clicking on a notification in that list will take you to that activity (e.g. clicking on a new follower notification would take you to that new follower's Vimeo profile)
ES Cuando hagas clic en esta lista, irás a la actividad que hayas seleccionado (p. ej. al hacer clic en la notificación de un nuevo seguidor, irás a su perfil de Vimeo)
| English | Spanish |
|---|---|
| notification | notificación |
| activity | actividad |
| new | nuevo |
| follower | seguidor |
| vimeo | vimeo |
| profile | perfil |
| list | lista |
| in | en |
| a | un |
| to | a |
| clicking | hacer clic |
| you | hayas |
| take | de |
EN For YouTube, clicking the image once shows the video player, then clicking again plays the video.
ES En YouTube, después de hacer clic una vez sobre la imagen, se muestra el reproductor de videos; después de volver a hacer clic, se reproduce el video.
| English | Spanish |
|---|---|
| youtube | youtube |
| shows | muestra |
| player | reproductor |
| image | imagen |
| video | video |
| again | volver |
| clicking | hacer clic |
EN You can return to our homepage by clicking here, or you can try searching for the content you are seeking by clicking here.
ES Puedes volver a tu página de inicio si haces clic aquí, o puedes intentar buscar el contenido que estás buscando con un clic aquí.
| English | Spanish |
|---|---|
| clicking | clic |
| content | contenido |
| or | o |
| try | intentar |
| the | el |
| here | aquí |
| homepage | página de inicio |
| searching | buscando |
| you can | puedes |
| our | de |
| to | a |
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
ES Puede administrar el volumen haciendo clic en los enlaces haciendo clic en el enlace desplegable Acciones en la fila de cada volumen en la tabla.
| English | Spanish |
|---|---|
| actions | acciones |
| dropdown | desplegable |
| row | fila |
| table | tabla |
| manage | administrar |
| volume | volumen |
| links | enlaces |
| can | puede |
| link | enlace |
| in | en |
| clicking | haciendo clic |
| each | cada |
EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.
ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.
| English | Spanish |
|---|---|
| checkout | pagos |
| order | pedido |
| tab | pestaña |
| in | en |
| the | la |
| items | artículos |
| from | de |
EN View the new rates by going into your account, clicking the inventory view, and clicking on the dropdown next to “Order Cost Previews.” From there you can select the new “Walmart 2 day” rates.
ES Vea las nuevas tarifas entrando en su cuenta, haciendo clic en la vista de inventario, y haciendo clic en el desplegable junto a "Order Cost Previews." Desde allí puede seleccionar las nuevas tarifas "Walmart 2 días".
| English | Spanish |
|---|---|
| inventory | inventario |
| dropdown | desplegable |
| order | order |
| walmart | walmart |
| and | y |
| new | nuevas |
| rates | tarifas |
| cost | cost |
| account | cuenta |
| select | seleccionar |
| clicking | clic |
| to | a |
| can | puede |
| view | vista |
| day | días |
| from | desde |
| on | en |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
| English | Spanish |
|---|---|
| paste | pegar |
| formatting | formato |
| clipboard | portapapeles |
| icon | ícono |
| if | si |
| the | el |
| text | texto |
| already | ya |
| also | también |
| clicking | haciendo clic |
| you can | puedes |
| without | sin |
EN Additional options to manage accounts can be found by right-clicking on a user's email address in the form or by clicking the More Actions button at the top
ES Para tener acceso a opciones adicionales para administrar cuentas, haga clic con el botón derecho en la dirección de correo electrónico de un usuario o haga clic en el botón Más acciones en la parte superior
| English | Spanish |
|---|---|
| accounts | cuentas |
| users | usuario |
| right | derecho |
| or | o |
| actions | acciones |
| options | opciones |
| address | dirección |
| in | en |
| additional | adicionales |
| by | de |
| a | un |
| button | botón |
| to | a |
| manage | administrar |
EN Highlight all columns in the sheet by clicking the left-most column's header, scrolling to the right, then Shift+clicking the right-most column's header
ES Resalte todas las columnas en la hoja haciendo clic en el encabezado de la columna que se encuentra más a la izquierda, desplazándose hacia la derecha, luego haga clic en [Shift]+ el encabezado de columna que se encuentra más a la derecha
| English | Spanish |
|---|---|
| highlight | resalte |
| sheet | hoja |
| shift | shift |
| header | encabezado |
| columns | columnas |
| in | en |
| to | a |
| left | izquierda |
| to the right | derecha |
| clicking | haciendo clic |
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.
| English | Spanish |
|---|---|
| new | nuevo |
| change | cambiar |
| a | un |
| the | el |
| area | área |
| can | puede |
| name | nombre |
| server | servidor |
| in | en |
| this | esta |
| of | de |
| return | retorno |
| button | botón |
| your | y |
| clicking | haciendo clic |
| from | desde |
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analytical | analíticos |
| information | información |
| refuse | rechazar |
| or | o |
| we use | utilizamos |
| use | uso |
| the | el |
| third | terceros |
| more | más |
| accept | aceptar |
| button | botón |
| you can | puedes |
| their | su |
| for | fines |
EN You can find out how to do this for your particular browser by clicking “help” on your browser’s menu, by visiting www.allaboutcookies.org, or by clicking “Settings” on your device
ES Puede averiguar cómo hacer esto en su navegador al hacer clic en “ayuda” en el menú de su navegador, al visitar www.allaboutcookies.org, o al hacer clic en “configuración” en su dispositivo
EN Once you save your image, we can upload it to our WordPress site by clicking on the ?Header Image? option and then clicking on the little thumbnail of your current banner to open up the file upload box.
ES Una vez que guarde su imagen, podemos subirla a nuestro sitio de WordPress haciendo clic en la opción "Imagen de encabezado" y luego haciendo clic en la pequeña miniatura de su banner actual para abrir el cuadro de carga de archivos.
| English | Spanish |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| header | encabezado |
| little | pequeña |
| thumbnail | miniatura |
| banner | banner |
| box | cuadro |
| image | imagen |
| current | actual |
| we can | podemos |
| to | a |
| site | sitio |
| clicking | haciendo clic |
| option | opción |
| of | de |
| file | archivos |
| your | y |
| upload | carga |
| our | nuestro |
| on | en |
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
ES Definir el punto de partida de la selección haciendo clic en el botón 'Empezar selección' y definir el punto final arrastrando el indicador a la posición deseada y hacer clic en el mismo botón.
| English | Spanish |
|---|---|
| define | definir |
| point | punto |
| selection | selección |
| dragging | arrastrando |
| indicator | indicador |
| desired | deseada |
| the end | final |
| of | de |
| button | botón |
| position | posición |
| to | a |
EN This option is available clicking the ?Delete field? button of the toolbar or selecting the desired field and clicking the option ?Delete? of the ?Field? menu.
ES Esta opción está disponible presionande el botón «Eliminar campo» de la barra de herramientas o seleccionando el campo deseado y presionando la opción «Eliminar» del menú «Campo».
| English | Spanish |
|---|---|
| toolbar | barra de herramientas |
| desired | deseado |
| menu | menú |
| or | o |
| field | campo |
| selecting | seleccionando |
| option | opción |
| available | disponible |
| button | botón |
| of | de |
| delete | eliminar |
| is | está |
| this | esta |
EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.
ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.
| English | Spanish |
|---|---|
| checkout | pagos |
| order | pedido |
| tab | pestaña |
| in | en |
| the | la |
| items | artículos |
| from | de |
EN Once you are positioned above the selected item (links, buttons, etc.) upon clicking on the enter key, the same action as clicking the left mouse button will be executed.
ES Una vez se esté situado sobre el elemento seleccionado (enlaces, botones,…) pulsando la tecla enter se ejecutará la misma acción que al pulsar el botón izquierdo del ratón.
| English | Spanish |
|---|---|
| positioned | situado |
| selected | seleccionado |
| links | enlaces |
| key | tecla |
| action | acción |
| left | izquierdo |
| mouse | ratón |
| executed | ejecutar |
| buttons | botones |
| button | botón |
| same | que |
| on | el |
EN Desktop: Clicking the padlock shows the issuing CA and info regarding server encryption. Clicking the “View Certificates” on the bottom of the pop-up menu will show more details.
ES Escritorio: Al hacer clic en el candado se muestra la CA emisora y la información relativa al cifrado del servidor. Al hacer clic en ?Ver certificados? en la parte inferior del menú emergente, se mostrarán más detalles.
| English | Spanish |
|---|---|
| desktop | escritorio |
| clicking | clic |
| padlock | candado |
| encryption | cifrado |
| server | servidor |
| certificates | certificados |
| bottom | inferior |
| menu | menú |
| will show | mostrarán |
| and | y |
| details | detalles |
| info | información |
| view | ver |
| shows | muestra |
| on | en |
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| analytical | analíticos |
| information | información |
| refuse | rechazar |
| or | o |
| we use | utilizamos |
| use | uso |
| the | el |
| third | terceros |
| more | más |
| accept | aceptar |
| button | botón |
| you can | puedes |
| their | su |
| for | fines |
EN Define the starting point of the selection by clicking the 'Begin selection' button and define the end point by dragging the indicator to the desired position and clicking the same button.
ES Definir el punto de partida de la selección haciendo clic en el botón 'Empezar selección' y definir el punto final arrastrando el indicador a la posición deseada y hacer clic en el mismo botón.
| English | Spanish |
|---|---|
| define | definir |
| point | punto |
| selection | selección |
| dragging | arrastrando |
| indicator | indicador |
| desired | deseada |
| the end | final |
| of | de |
| button | botón |
| position | posición |
| to | a |
EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.
ES En la pestaña Facturas , puedes consultar la información del pedido haciendo clic en > o descargar un PDF de la factura pagada al hacer clic en el enlace Factura de la pestaña Acciones.
| English | Spanish |
|---|---|
| download | descargar |
| paid | pagada |
| gt | gt |
| tab | pestaña |
| or | o |
| in | en |
| actions | acciones |
| invoices | facturas |
| orders | pedido |
| invoice | factura |
| link | enlace |
| you can | puedes |
| details | la información |
| a | un |
EN You can accept all cookies by clicking "Accept cookies" or reject them or select the cookies you want to install by clicking on the ”Manage cookies" button
ES Puede aceptar todas las cookies pulsando “Aceptar cookies” o rechazarlas o seleccionar las cookies que desea instalar pulsando en el botón “Configurar cookies”
EN You can return to our homepage by clicking here, or you can try searching for the content you are seeking by clicking here.
ES Puedes volver a tu página de inicio si haces clic aquí, o puedes intentar buscar el contenido que estás buscando con un clic aquí.
| English | Spanish |
|---|---|
| clicking | clic |
| content | contenido |
| or | o |
| try | intentar |
| the | el |
| here | aquí |
| homepage | página de inicio |
| searching | buscando |
| you can | puedes |
| our | de |
| to | a |
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.
| English | Spanish |
|---|---|
| new | nuevo |
| change | cambiar |
| a | un |
| the | el |
| area | área |
| can | puede |
| name | nombre |
| server | servidor |
| in | en |
| this | esta |
| of | de |
| return | retorno |
| button | botón |
| your | y |
| clicking | haciendo clic |
| from | desde |
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
ES Puede administrar el volumen haciendo clic en los enlaces haciendo clic en el enlace desplegable Acciones en la fila de cada volumen en la tabla.
| English | Spanish |
|---|---|
| actions | acciones |
| dropdown | desplegable |
| row | fila |
| table | tabla |
| manage | administrar |
| volume | volumen |
| links | enlaces |
| can | puede |
| link | enlace |
| in | en |
| clicking | haciendo clic |
| each | cada |
| English | Spanish |
|---|---|
| cookies | cookies |
| settings | configuración |
| or | o |
| the | el |
| can | puede |
| select | seleccionar |
| accept | aceptar |
| use | uso |
| clicking | haciendo clic |
| of | de |
| on | en |
| to | haciendo |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
| English | Spanish |
|---|---|
| paste | pegar |
| formatting | formato |
| clipboard | portapapeles |
| icon | ícono |
| if | si |
| the | el |
| text | texto |
| already | ya |
| also | también |
| clicking | haciendo clic |
| you can | puedes |
| without | sin |
EN Highlight all columns in the sheet by clicking the left-most column's header, scrolling to the right, then Shift+clicking the right-most column's header
ES Resalte todas las columnas en la hoja al hacer clic en el encabezado de la columna del extremo izquierdo, deslizarse hacia la derecha y, luego, hacer clic + Shift en el encabezado de la columna del extremo derecho
| English | Spanish |
|---|---|
| highlight | resalte |
| sheet | hoja |
| shift | shift |
| header | encabezado |
| columns | columnas |
| left | izquierdo |
| to the right | derecha |
| in | en |
| clicking | hacer clic |
| to | hacer |
EN If you use a section title for your auto layout, you can style that independently of other font settings by clicking Assign Styles, then clicking Title under List Section.
ES Si utilizas un título de sección para el diseño inteligente, puedes aplicarle estilo independientemente de otras configuraciones de fuente haciendo clic en Asignar estilos y, a continuación, en Título en Sección de lista.
| English | Spanish |
|---|---|
| independently | independientemente |
| other | otras |
| font | fuente |
| if | si |
| style | estilo |
| settings | configuraciones |
| you use | utilizas |
| your | y |
| title | título |
| styles | estilos |
| layout | diseño |
| a | un |
| clicking | haciendo clic |
| list | lista |
| you can | puedes |
| section | sección |
| of | de |
| assign | asignar |
EN Visitors may be able to download tracks by right-clicking (or Control + clicking on Mac) on a track and opening it in a new window or tab
ES Para descargar pistas, los visitantes pueden hacer clic con el botón derecho (o Control + clic en Mac) en una pista y abrirla en una nueva ventana o pestaña
| English | Spanish |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| mac | mac |
| new | nueva |
| window | ventana |
| right | derecho |
| or | o |
| control | control |
| tab | pestaña |
| download | descargar |
| tracks | pistas |
| in | en |
| to | a |
| clicking | hacer clic |
| and | y |
EN You can also reuse an image you've previously uploaded by clicking +, then clicking Search images.
ES También puedes volver a utilizar una imagen que hayas subido anteriormente haciendo clic en + y, a continuación, en Buscar imágenes.
| English | Spanish |
|---|---|
| uploaded | subido |
| search | buscar |
| you | hayas |
| also | también |
| image | imagen |
| clicking | haciendo clic |
| images | imágenes |
| you can | puedes |
| then | a |
EN You can also change advanced features from within these areas by clicking any area within. When done, an option similar to below will be displayed.
ES También puede cambiar las funciones avanzadas desde estas áreas haciendo clic en cualquier área dentro. Cuando se hace, se mostrará una opción similar a la siguiente.
| English | Spanish |
|---|---|
| advanced | avanzadas |
| areas | áreas |
| change | cambiar |
| features | funciones |
| will | mostrará |
| can | puede |
| also | también |
| option | opción |
| to | a |
| when | cuando |
| area | área |
| from | desde |
| clicking | haciendo clic |
| similar | similar |
| within | dentro |
| any | cualquier |
| an | una |
| displayed | mostrar |
EN We are within walking distance of world-famous International Drive, minutes to Wet ‘n Wild, and within easy reach of restaurants and shopping.
ES Estamos a poca distancia a pie de la mundialmente famosa International Drive, a minutos de Wet 'n Wild y a poca distancia de restaurantes y tiendas.
| English | Spanish |
|---|---|
| distance | distancia |
| minutes | minutos |
| restaurants | restaurantes |
| famous | famosa |
| wet | wet |
| wild | wild |
| shopping | tiendas |
| drive | drive |
| international | international |
| are | estamos |
| world | mundialmente |
EN It must be said that, in any case, the reading distance also depends on the size of the tag antenna. This distance varies in a range of about 5-50 mm.
ES Hay que decir que, en cualquier caso, la distancia de lectura también depende del tamaño de la antena de la etiqueta. Esta distancia varía en un rango de unos 5-50 mm.
| English | Spanish |
|---|---|
| reading | lectura |
| antenna | antena |
| varies | varía |
| mm | mm |
| distance | distancia |
| the | la |
| in | en |
| also | también |
| this | esta |
| case | caso |
| size | tamaño |
| that | que |
| tag | etiqueta |
| a | un |
| range | rango |
EN DRCC is designed to function at speeds of 25-110 mph and uses vehicle-to-vehicle distance control, helping maintain a preset distance from the vehicle ahead of you.
ES El sistema está diseñado para funcionar entre 25-110 mph y utiliza control de distancia de vehículo a vehículo, lo que ayuda a mantener una distancia preestablecida del vehículo de enfrente.
| English | Spanish |
|---|---|
| mph | mph |
| distance | distancia |
| uses | utiliza |
| control | control |
| function | funcionar |
| helping | ayuda |
| maintain | mantener |
| vehicle | vehículo |
| the | el |
| is | está |
| to | a |
| ahead | de |
EN The system also uses vehicle-to-vehicle distance control to help maintain a preset distance from the vehicle ahead of you.
ES El sistema también utiliza control de distancia de vehículo a vehículo, lo que ayuda a mantener una distancia preestablecida del vehículo de enfrente.
| English | Spanish |
|---|---|
| distance | distancia |
| uses | utiliza |
| control | control |
| system | sistema |
| help | ayuda |
| also | también |
| maintain | mantener |
| vehicle | vehículo |
| the | el |
| to | a |
| ahead | de |
EN For this reason, we have established physical distance guidelines of two meters and other barrier measures, when this distance cannot be maintained
ES Por ello hemos establecido pautas de distanciamiento físico de dos metros y otras medidas de barrera, cuando no se puede mantener dicha distancia
| English | Spanish |
|---|---|
| established | establecido |
| physical | físico |
| distance | distancia |
| meters | metros |
| barrier | barrera |
| measures | medidas |
| other | otras |
| guidelines | pautas |
| when | cuando |
| this | dicha |
| be | puede |
| of | de |
| for | por |
| we | hemos |
| cannot | no se puede |
EN Tip: Depending on weight shipping doesn’t factor in shipping distance, but you can limit the option to a specific shipping zone, allowing you to control for distance.
ES Consejo: según el peso, el envío no tiene en cuenta la distancia, pero puedes limitar la opción a una zona de envío específica, lo que te permite controlar la distancia.
| English | Spanish |
|---|---|
| tip | consejo |
| weight | peso |
| shipping | envío |
| distance | distancia |
| limit | limitar |
| zone | zona |
| allowing | permite |
| in | en |
| but | pero |
| option | opción |
| specific | de |
| you can | puedes |
| to | a |
| control | controlar |
EN The LaserTilt90, a three-in-one laser distance meter, inclinometer and data logger enabling distance and tilt measurements in a single device.
ES El LaserTilt90, un distanciómetro láser, inclinómetro y registrador de datos tres en uno que permite medir la distancia y la inclinación en un solo dispositivo.
| English | Spanish |
|---|---|
| laser | láser |
| distance | distancia |
| meter | metro |
| inclinometer | inclinómetro |
| logger | registrador |
| enabling | permite |
| tilt | inclinación |
| device | dispositivo |
| data | datos |
| in | en |
| a | un |
| one | uno |
| single | de |
| three | tres |
EN The resolution of an interferometer does not depend on the diameter of the individual antennas, but rather the maximum distance between these (baselines), because the resolution increases as the distance between them increases
ES La resolución de un interferómetro no depende del diámetro de las antenas individuales, sino de la separación máxima entre éstas (líneas de base), ya que al alejarlas incrementa la resolución
| English | Spanish |
|---|---|
| resolution | resolución |
| diameter | diámetro |
| antennas | antenas |
| maximum | máxima |
| increases | incrementa |
| an | un |
| not | no |
| depend | depende |
| rather | que |
| the | la |
| of | de |
| between | entre |
EN We specialize in both local and long-distance moves, so the move distance can range from moving across the city, to moving a customer across the state or even country.
ES Estamos especializados en mudanzas locales y de larga distancia, por lo que la distancia de la mudanza puede variar desde mudarse de un lugar a otro de la ciudad, hasta hacer una mudanza a un cliente a otro lugar del estado o incluso del país.
| English | Spanish |
|---|---|
| customer | cliente |
| long | larga |
| local | locales |
| distance | distancia |
| or | o |
| country | país |
| can | puede |
| the | la |
| city | ciudad |
| in | en |
| a | un |
| to | a |
| state | estado |
| even | incluso |
| from | desde |
| English | Spanish |
|---|---|
| distance | distancia |
| meters | metros |
| plant | planta |
| the | la |
| light | luz |
| when | cuando |
| you need | necesites |
| led | led |
| flashlight | linterna |
| of | de |
| with | con |
| enough | suficiente |
| work | trabajo |
| up | hasta |
| beam | haz |
EN The first size (24 MM) represent the distance at the case attachement, the second size (22.0 MM) represent the distance at the buckle attachement.
ES La primera cifra (24 MM) representa la distancia a las asas, la segunda (22,0 MM) representa la distancia a la unión de la hebilla.
| English | Spanish |
|---|---|
| represent | representa |
| distance | distancia |
| buckle | hebilla |
| mm | mm |
| the | la |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
within clicking distance clicking distance within walking distance within driving distance upon clicking clicking simply double clicking clicking add simply clicking right clicking double clicking clicking on without clicking start clicking clicking contact clicking continue then clicking isn’t clicking clicking changes clicking unsubscribe clicking below clicking create clicking confirm clicking around sheet by right clicking clicking sound clicking register worth clicking continue clicking clicking with users available by clicking columns by clicking forums section clicking clicking on connect clicking the checkbox clicking on unsubscribe confirm by clicking clicking account conversation by clicking respond by clicking clicking the padlock browser and clicking newsletters by clicking clicking submit seeking by clicking selection by clicking policy by clicking section by clicking clicking the red clicking your enter
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese