EN When you visit the Imperial Forum Museum, you can stroll through Mercati di Traiano's various levels, as well as admiring several exhibitions that show the Imperial Forums' different aspects.
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
EN *including Imperial Apartments, Sisi Museum and Imperial Silver Collection
ES *incluidos los Aposentos Imperiales, el Museo de Sisi y la Platería de la Corte
English | Spanish |
---|---|
museum | museo |
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.
English | Spanish |
---|---|
aspects | aspectos |
museum | museo |
forums | foros |
different | diferentes |
exhibitions | exposiciones |
visit | visitar |
through | de |
show | muestran |
the | el |
as well | además |
that | posible |
EN Discover the art of traditional Viennese pastry making and try the legendary Imperial Torte at the Hotel Imperial in Vienna.
ES Descubra el arte de la repostería tradicional vienesa y pruebe el legendario Pastel Imperial en el Hotel Imperial de Viena.
English | Spanish |
---|---|
discover | descubra |
art | arte |
traditional | tradicional |
try | pruebe |
legendary | legendario |
imperial | imperial |
vienna | viena |
hotel | hotel |
in | en |
EN A collection of adorable puffy hands
ES Una colección de adorables manos rechonchas
English | Spanish |
---|---|
collection | colección |
hands | manos |
of | de |
a | una |
EN A collection of adorable puffy hands
ES Una colección de adorables manos rechonchas
English | Spanish |
---|---|
collection | colección |
hands | manos |
of | de |
a | una |
EN A collection of adorable puffy hands
ES Una colección de adorables manos rechonchas
English | Spanish |
---|---|
collection | colección |
hands | manos |
of | de |
a | una |
EN A collection of adorable puffy hands
ES Una colección de adorables manos rechonchas
English | Spanish |
---|---|
collection | colección |
hands | manos |
of | de |
a | una |
EN Many recipes recommend it, but we don't do it ourselves. We find the basmati rice best when it is puffy and is just no longer "crunchy" - so exactly perfect.
ES Muchas recetas lo recomiendan, pero nosotros no lo hacemos. Encontramos el arroz basmati mejor cuando es hinchada y ya no es "crujiente" - así que exactamente perfecto.
English | Spanish |
---|---|
recipes | recetas |
recommend | recomiendan |
basmati | basmati |
rice | arroz |
longer | ya no |
crunchy | crujiente |
we find | encontramos |
many | muchas |
best | mejor |
is | es |
perfect | perfecto |
do | hacemos |
exactly | exactamente |
the | el |
so | así |
when | cuando |
dont | no |
it | lo |
but | pero |
find | y |
EN Elin sucks her girlfriend’s pierced nipples and puffy clit
ES Elin chupa los pezones perforados y el clítoris hinchado de su novia
EN Huge Puffy Nipple Teen Fucked Hard - Jackie Hoff
ES Enorme Pezón Hinchado Adolescente Follada Duro - Jackie Hoff
English | Spanish |
---|---|
huge | enorme |
nipple | pezón |
teen | adolescente |
fucked | follada |
hard | duro |
English | Spanish |
---|---|
jacket | chaqueta |
recycled | reciclado |
padding | relleno |
with | con |
EN A collection of adorable puffy hands
ES Una colección de adorables manos rechonchas
English | Spanish |
---|---|
collection | colección |
hands | manos |
of | de |
a | una |
EN Alternating macadam trails and some slightly more rugged pastoral paths will lead us down super soft grassy terrain that feels like cycling on puffy clouds
ES Caminos de macadán alternados y algunos caminos pastorales un poco más escabrosos nos llevarán por súper un suave terreno herboso que se siente como un ciclismo en nubes hinchadas
English | Spanish |
---|---|
lead | llevar |
terrain | terreno |
feels | siente |
cycling | ciclismo |
clouds | nubes |
more | más |
us | nos |
soft | suave |
slightly | un poco |
paths | caminos |
EN Just like natural cotton, polyacrylic is quite puffy which means the scarfs is soft and smooth to your skin
ES El poliacrílico, de forma similar a la lana natural, tiene una gran capacidad para esponjarse, lo que significa que la sensación sobre la piel es muy suave y sedosa
English | Spanish |
---|---|
natural | natural |
skin | piel |
is | es |
like | similar |
soft | suave |
your | y |
just | para |
EN Jim holds an master's of engineering in electrical and electronic engineering from Imperial College London, and lives in Lexington, Massachusetts, with his wife, Olga, and two daughters.
ES Jim posee una maestría en ingeniería en ingeniería eléctrica y electrónica del Imperial College London, y vive en Lexington, Massachusetts, con su esposa, Olga y dos hijas.
English | Spanish |
---|---|
jim | jim |
holds | posee |
imperial | imperial |
london | london |
lives | vive |
lexington | lexington |
massachusetts | massachusetts |
wife | esposa |
olga | olga |
daughters | hijas |
masters | maestría |
college | college |
engineering | ingeniería |
electrical | eléctrica |
electronic | electrónica |
in | en |
and | y |
with | con |
EN The imperial city of Vienna will always be remembered as the dramatic backdrop for the life of the m...
ES Enclavada entre Siem Riep y Ciudad Ho Chi Minh, Nom Pen es mucho más que una metrópoli vibrante y pr...
English | Spanish |
---|---|
life | es |
city | ciudad |
the | más |
EN The Sofitel Marrakech Palais Impérial is a magnificent Moorish palace set in the...
ES El hotel de 24 plantas Sofitel Casablanca está situado frente a la Mezquita de H...
English | Spanish |
---|---|
sofitel | sofitel |
a | a |
in | frente |
is | situado |
EN Located in the heart of the imperial city, close to embassies and ministries, th...
ES Al estilo de un hermoso riad marroquí, la fachada del Médina Essaouira Hotel Tha...
English | Spanish |
---|---|
of | de |
the | la |
ES Visitar Roma y disfrutar de su gastronomía es un placer. Pero más aún si aprendes todos sus secretos. ¡No te pierdas este taller de pizza italiana!
English | Spanish |
---|---|
rome | roma |
tour | visitar |
the | italiana |
a | un |
EN Imperial graduate creates system for turning fruit and vegetable waste into dyes
ES Un graduado imperial crea un sistema para convertir los residuos de frutas y verduras en colorantes
English | Spanish |
---|---|
imperial | imperial |
graduate | graduado |
creates | crea |
fruit | frutas |
vegetable | verduras |
waste | residuos |
system | sistema |
for | para |
EN It is thanks to the Tiber that the city has evolved from a small rustic camp to a powerful city in the imperial age, and to a magnificent metropolis luring millions of tourists
ES A lo largo de la costa de Trastevere y Testaccio, los barrios ideales para pasear por las callejuelas de la vieja Roma, o para pasar una agradable velada con buena comida y buena música
English | Spanish |
---|---|
it | lo |
the | la |
of | de |
to | a |
city | por |
EN We begin our journey with the Rione I - Monti, where tourists and Romans meet for a coffee, a cocktail, or to enjoy a good dish of the Roman gastronomic tradition, in the shade of the medieval towers and the archaeological remains of the Imperial Forums.
ES Luego continuamos nuestro itinerario en el Rione II - Trevi, uno de los barrios más queridos de la ciudad, sobre todo por la presencia de la extraordinaria Fontana di Trevi.
English | Spanish |
---|---|
journey | itinerario |
in | en |
of | de |
our | nuestro |
to | sobre |
EN Archaeological area of the Imperial Fora
ES Zona arqueológica de los Foros Imperiales
English | Spanish |
---|---|
archaeological | arqueológica |
area | zona |
of | de |
the | los |
English | Spanish |
---|---|
star | star |
imperial | imperial |
march | marcha |
dad | papá |
play | toca |
wars | wars |
when | cuando |
comes | a |
EN In the central part there is a gateway where the imperial coat of arms of its founder, Charles I, is represented
ES En la parte central, se abre la portalada donde se representa el escudo imperial de su fundador, Carlos I
English | Spanish |
---|---|
central | central |
imperial | imperial |
founder | fundador |
charles | carlos |
i | i |
represented | representa |
in | en |
is | se |
where | donde |
EN Uncover what’s possible for your business in one of Asia Pacific’s most dynamic business hubs, a short drive from the Imperial Palace.
ES Descubra las posibilidades de su negocio en uno de los núcleos empresariales más dinámicos de Asia-Pacífico, a poca distancia en coche del Palacio Imperial.
English | Spanish |
---|---|
uncover | descubra |
asia | asia |
dynamic | dinámicos |
short | poca |
imperial | imperial |
palace | palacio |
possible | posibilidades |
your | su |
business | negocio |
in | en |
a | a |
of | de |
the | más |
EN Lego intros Star Wars Darth Vader helmet and Imperial Probe Droid collectibles
ES Lego intros Star Wars Darth Vader casco y coleccionables Imperial Probe Droid
English | Spanish |
---|---|
lego | lego |
star | star |
helmet | casco |
and | y |
imperial | imperial |
collectibles | coleccionables |
wars | wars |
EN Imperial Valley College faculty members and students were provided with remote access, and their IT team became more efficient with their technical support as a result
ES A los profesores y estudiantes del Imperial Valley College se les proporcionó acceso remoto, y su equipo de TI se hizo más eficiente con su soporte técnico como resultado
English | Spanish |
---|---|
imperial | imperial |
valley | valley |
remote | remoto |
access | acceso |
technical | técnico |
college | college |
students | estudiantes |
team | equipo |
more | más |
efficient | eficiente |
support | soporte |
as | como |
result | resultado |
with | con |
provided | proporcionó |
a | a |
their | su |
EN You may also want to consider translating units of measure. While 90% of the world uses the metric system, the U.S., Liberia, and Myanmar still use the Imperial system of weights and measures.
ES También puede considerar la posibilidad de traducir las unidades de medida. Aunque el 90 % del mundo utiliza el sistema métrico, Estados Unidos, Liberia y Myanmar siguen utilizando el sistema imperial de pesos y medidas.
English | Spanish |
---|---|
liberia | liberia |
myanmar | myanmar |
imperial | imperial |
weights | pesos |
units | unidades |
world | mundo |
measures | medidas |
measure | medida |
uses | utiliza |
system | sistema |
may | puede |
also | también |
of | de |
consider | considerar |
EN While 90% of the world uses the metric system, the U.S., Liberia and Myanmar still use the Imperial system of weights and measures.
ES Mientras que el 90 % del mundo usa el sistema métrico, los Estados Unidos, Liberia y Birmania siguen utilizando el sistema imperial de pesos y medidas.
English | Spanish |
---|---|
liberia | liberia |
myanmar | birmania |
imperial | imperial |
weights | pesos |
world | mundo |
measures | medidas |
the | el |
system | sistema |
uses | usa |
of | de |
while | mientras |
EN Portfolio of Imperial Properties - Living in Mallorca
ES Portfolio of Imperial Properties - La vida en Mallorca
English | Spanish |
---|---|
portfolio | portfolio |
imperial | imperial |
in | en |
mallorca | mallorca |
of | of |
properties | properties |
living | vida |
EN With over 30 years’ experience, the team at Imperial Properties can shortcut your search so only the best villas are shortlisted to view.
ES Con más de 30 años de experiencia, el equipo de Imperial Properties puede acortar su búsqueda para que sólo las mejores villas sean preseleccionadas para que las veas.
English | Spanish |
---|---|
experience | experiencia |
imperial | imperial |
search | búsqueda |
villas | villas |
properties | properties |
can | puede |
to | a |
the | el |
with | con |
team | equipo |
are | sean |
your | su |
best | mejores |
EN It is a competitive and fast-moving industry in the southwest given the high level of demand, but with Imperial Properties by your side, only the very best coastal properties in Mallorca are made available to you.
ES Es una industria competitiva y de rápido movimiento dado el alto nivel de demanda en el suroeste, pero con Imperial Properties a tu lado, sólo las mejores propiedades costeras de Mallorca serán puestas a tu disposición.
English | Spanish |
---|---|
competitive | competitiva |
industry | industria |
southwest | suroeste |
demand | demanda |
imperial | imperial |
side | lado |
mallorca | mallorca |
moving | movimiento |
is | es |
level | nivel |
fast | rápido |
it | lo |
in | en |
but | pero |
properties | properties |
best | mejores |
the | el |
with | con |
of | de |
your | tu |
to | a |
high | alto |
EN If you’re looking to make a return on your investment, Imperial Properties can help you find the right property to rent short term in the high season months
ES Si estás buscando rentabilizar tu inversión, Imperial Properties puede ayudarte a encontrar la propiedad adecuada para alquilar a corto plazo en los meses de temporada alta
English | Spanish |
---|---|
investment | inversión |
imperial | imperial |
short | corto |
term | plazo |
season | temporada |
if | si |
your | tu |
properties | properties |
months | meses |
help you | ayudarte |
the | la |
to rent | alquilar |
can | puede |
in | en |
find | encontrar |
property | propiedad |
to | a |
high | alta |
EN At the end of the process (with keys in-hand and a beaming smile), Imperial Properties remain at your side for other Mallorca-related queries
ES Al final del proceso (con las llaves en mano y una sonrisa radiante), Imperial Properties permanece a tu lado para otras consultas relacionadas con Mallorca
English | Spanish |
---|---|
keys | llaves |
smile | sonrisa |
imperial | imperial |
remain | permanece |
side | lado |
queries | consultas |
hand | mano |
properties | properties |
related | relacionadas |
mallorca | mallorca |
other | otras |
the end | final |
process | proceso |
the | al |
in | en |
your | tu |
with | con |
and | y |
a | a |
EN Talk to Imperial Properties today!
ES Habla con Imperial Properties hoy mismo.
English | Spanish |
---|---|
imperial | imperial |
properties | properties |
today | hoy |
to | habla |
EN Where to find Imperial Properties
ES Dónde encontrar Imperial Properties
English | Spanish |
---|---|
imperial | imperial |
properties | properties |
where | dónde |
find | encontrar |
EN Experience all the culinary options Valentin Imperial has to offer, from food truck mexican churros to a high end gourmet dinner.
ES Experimenta todas las opciones gastronómicas de Valentin Imperial.
English | Spanish |
---|---|
imperial | imperial |
experience | experimenta |
valentin | valentin |
options | opciones |
EN big house, well decorated in the Imperial neighborhood of São Cristóvão, surrounded by greenery and vast trade with bus and metro around the city ...
ES casa grande, bien decorado en el barrio Imperial de São Cristóvão, rodeado de vegetación y gran comercio con autobús y metro alrededor de la ciudad...
English | Spanish |
---|---|
decorated | decorado |
imperial | imperial |
greenery | vegetación |
trade | comercio |
bus | autobús |
metro | metro |
neighborhood | barrio |
surrounded | rodeado |
vast | gran |
city | ciudad |
in | en |
with | con |
big | grande |
well | bien |
of | de |
ES El free tour por los alrededores del Vaticano te descubrirá los grandes secretos de la Plaza de San Pedro o el Castillo de Sant’Angelo. ¡Imprescindible!
English | Spanish |
---|---|
visit | tour |
also | o |
about | alrededores |
ES Con Septimio Severo se inauguró la dinastía de los Severos (197-235), en la que se encontraba él mismo, Caracalla, Macrino, Heliogábalo y Alejandro Severo.
English | Spanish |
---|---|
severus | severo |
dynasty | dinastía |
caracalla | caracalla |
alexander | alejandro |
and | y |
of | de |
the | la |
to | mismo |
Showing 50 of 50 translations