EN CTtransit will not knowingly share information provided by you with anyone unless otherwise disclosed to you or except as required or permitted by applicable law. We do not sell or share our names or lists unless otherwise disclosed to you.
"unless you just" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN CTtransit will not knowingly share information provided by you with anyone unless otherwise disclosed to you or except as required or permitted by applicable law. We do not sell or share our names or lists unless otherwise disclosed to you.
ES CTtransit no compartirá con nadie su información personal voluntariamente, a menos que, de otra forma sea revelada por usted o si así lo exige la ley correspondiente. No vendemos ni compartimos nuestros nombres o listas a menos que se le informe.
English | Spanish |
---|---|
cttransit | cttransit |
applicable | correspondiente |
names | nombres |
required | exige |
lists | listas |
information | información |
to | a |
or | o |
law | ley |
as | así |
share | compartir |
with | con |
provided | de |
unless | a menos que |
by | por |
EN CTtransit will not knowingly share information provided by you with anyone unless otherwise disclosed to you or except as required or permitted by applicable law. We do not sell or share our names or lists unless otherwise disclosed to you.
ES CTtransit no compartirá con nadie su información personal voluntariamente, a menos que, de otra forma sea revelada por usted o si así lo exige la ley correspondiente. No vendemos ni compartimos nuestros nombres o listas a menos que se le informe.
English | Spanish |
---|---|
cttransit | cttransit |
applicable | correspondiente |
names | nombres |
required | exige |
lists | listas |
information | información |
to | a |
or | o |
law | ley |
as | así |
share | compartir |
with | con |
provided | de |
unless | a menos que |
by | por |
English | Spanish |
---|---|
information | datos |
privacy | privacidad |
in | en |
subject | sujetos |
policy | política |
unless | a menos que |
law | legislación |
the | la |
your | y |
such | de |
remain | que |
to | a |
case | caso |
EN So, redirects aren’t bad for SEO unless (there’s always an “unless”) you aren’t doing them the right way.
ES Por lo tanto, las redirecciones no son malas para el SEO a menos que (siempre hay un "a menos que") no las estés haciendo de la manera correcta.
English | Spanish |
---|---|
redirects | redirecciones |
bad | malas |
seo | seo |
way | manera |
right | correcta |
so | tanto |
an | un |
doing | haciendo |
always | siempre |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
information | datos |
privacy | privacidad |
in | en |
subject | sujetos |
policy | política |
unless | a menos que |
law | legislación |
the | la |
your | y |
such | de |
remain | que |
to | a |
case | caso |
EN Visitors are not permitted to accompany adult patients unless they require special assistance due to a disability or impaired understanding, or unless they are the patient’s primary caregiver.
ES No se permite que los visitantes acompañen a los pacientes adultos, a menos que necesiten asistencia especial debido a una discapacidad o problemas de comprensión, o a menos que se trate del cuidador primario del paciente.
English | Spanish |
---|---|
visitors | visitantes |
permitted | permite |
adult | adultos |
assistance | asistencia |
disability | discapacidad |
caregiver | cuidador |
patients | pacientes |
or | o |
require | que |
due to | debido |
to | a |
unless | a menos que |
EN Visitors are not permitted to accompany adult patients unless they require special assistance due to a disability or impaired understanding, or unless they are the patient’s primary caregiver.
ES No se permite que los visitantes acompañen a los pacientes adultos, a menos que necesiten asistencia especial debido a una discapacidad o problemas de comprensión, o a menos que se trate del cuidador primario del paciente.
English | Spanish |
---|---|
visitors | visitantes |
permitted | permite |
adult | adultos |
assistance | asistencia |
disability | discapacidad |
caregiver | cuidador |
patients | pacientes |
or | o |
require | que |
due to | debido |
to | a |
unless | a menos que |
EN Parts Plus extended coverage is in addition to included Total Care Warranty unless otherwise stated. Total Care Warranty is provided by Authorized Mimaki Resellers unless otherwise stated.
ES La cobertura extendida de Parts Plus es adicional a la Garantía de Cuidado Total incluida, a menos que se indique lo contrario. Los distribuidores autorizados de Mimaki proporcionan la garantía de cuidado total a menos que se indique lo contrario.
English | Spanish |
---|---|
extended | extendida |
care | cuidado |
unless | a menos que |
authorized | autorizados |
mimaki | mimaki |
resellers | distribuidores |
parts | parts |
warranty | garantía |
coverage | cobertura |
is | es |
included | incluida |
total | total |
to | a |
provided | de |
English | Spanish |
---|---|
other | otros |
patients | pacientes |
hunger | hambre |
unless | a menos que |
disclosure | revelación |
information | información |
sharing | compartir |
serious | serio |
harm | daño |
confidentiality | confidencialidad |
privacy | privacidad |
or | o |
necessary | necesario |
as | igual |
to | a |
is | se |
prevent | evitar |
agree | acepte |
EN Imagine being a child whose family is in trauma. You’ve just been pulled out of your home. You’re sitting in an office wondering what’s going to happen to you. You’re scared and upset. Whatever has just gone on, you just want to go home.
ES Imagina que eres un niño cuya familia está en trauma. Acaban de sacarte de tu casa. Estás sentado en una oficina preguntándote qué te va a pasar. Estás asustado y molesto. Lo que sea que haya pasado, sólo quieres ir a casa.
English | Spanish |
---|---|
imagine | imagina |
child | niño |
trauma | trauma |
sitting | sentado |
office | oficina |
scared | asustado |
family | familia |
in | en |
a | un |
is | está |
to | a |
your | tu |
of | de |
want to | quieres |
to go | ir |
EN The chat and video on porndiscountslive.com is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
ES El chat y el video de porndiscountslive.com ocurren en vivo (a menos que seleccione una presentación pregrabada), por lo que puede chatear con modelo y ver su presentación al mismo tiempo.
English | Spanish |
---|---|
unless | a menos que |
selected | seleccione |
video | video |
can | puede |
the | el |
with | con |
live | vivo |
on | en |
a | a |
show | presentación |
EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
ES El chat y el video de Itslive ocurren en vivo (a menos que seleccione una presentación pregrabada), por lo que puede chatear con modelo y ver su presentación al mismo tiempo.
English | Spanish |
---|---|
unless | a menos que |
selected | seleccione |
video | video |
can | puede |
the | el |
with | con |
live | vivo |
on | en |
a | a |
show | presentación |
EN And what’s more, you don’t need to go to the countryside to try it (unless you want to): you can go skiing in a city park as well! But just to be sure: bring a map or a smartphone!
ES Es más, no hay necesidad de ir muy lejos para probarlo (a no ser que así lo deseen): ¡también se puede esquiar en los parques! ¡Pero para mayor seguridad, lleven un mapa o su teléfono inteligente!
English | Spanish |
---|---|
skiing | esquiar |
park | parques |
want | deseen |
map | mapa |
or | o |
it | lo |
in | en |
need | necesidad |
can | puede |
unless | no |
a | un |
but | pero |
be | ser |
try it | probarlo |
to | a |
just | para |
sure | que |
bring | de |
smartphone | teléfono inteligente |
to go | ir |
EN Whilst this is platform specific (Android users need to create an iCloud account just to see what you’ve shared), it does make life easier, unless you really enjoy sending attachments via email
ES Si bien esto es específico de la plataforma (los usuarios de Android necesitan crear una cuenta de iCloud solo para ver lo que has compartido), hace la vida más fácil, a menos que realmente disfrutes enviando archivos adjuntos por correo electrónico
English | Spanish |
---|---|
android | android |
users | usuarios |
icloud | icloud |
account | cuenta |
unless | a menos que |
enjoy | disfrutes |
shared | compartido |
sending | enviando |
is | es |
it | lo |
need to | necesitan |
platform | plataforma |
life | vida |
attachments | adjuntos |
to | a |
easier | más fácil |
create | crear |
see | ver |
really | realmente |
this | esto |
just | para |
via | de |
EN You can hoover all day and all night, but some stains just aren't going to come out unless you get some specialist equipment.
ES Puede aspirar todo el día y toda la noche, pero algunas manchas simplemente no saldrán a menos que obtenga un equipo especializado.
English | Spanish |
---|---|
stains | manchas |
specialist | especializado |
day | día |
night | noche |
to | a |
equipment | equipo |
can | puede |
and | y |
but | pero |
unless | a menos que |
get | el |
EN Don’t forget, pre-settlement funding is a risk-free cash advance on your case; you never have to pay out of your pocket. Just like your lawyer hired on contingency, we don’t get paid unless you win!
ES No olvide que la financiación previa al acuerdo es un anticipo en efectivo sin riesgo para su caso; nunca tendrá que pagar de su bolsillo. Al igual que su abogado contratado por contingencia, ¡no nos pagan a menos que usted gane!
English | Spanish |
---|---|
forget | olvide |
lawyer | abogado |
hired | contratado |
contingency | contingencia |
advance | anticipo |
risk | riesgo |
is | es |
cash | efectivo |
bolsillo | |
funding | financiación |
never | nunca |
a | un |
on | en |
of | de |
we | nos |
win | que |
pre | previa |
pay | pagar |
your | su |
you | tendrá |
to | a |
unless | a menos que |
case | caso |
just | para |
like | la |
EN You can hoover all day and all night, but some stains just aren't going to come out unless you get some specialist equipment.
ES Puede pasar la aspiradora todo el día y toda la noche, pero algunas manchas simplemente no saldrán a menos que obtenga algún equipo especializado.
English | Spanish |
---|---|
stains | manchas |
specialist | especializado |
day | día |
night | noche |
equipment | equipo |
can | puede |
and | y |
to | a |
but | pero |
unless | a menos que |
get | el |
EN Don’t forget, pre-settlement funding is a risk-free cash advance on your case; you never have to pay out of your pocket. Just like your lawyer hired on contingency, we don’t get paid unless you win!
ES No olvide que la financiación previa al acuerdo es un anticipo en efectivo sin riesgo para su caso; nunca tendrá que pagar de su bolsillo. Al igual que su abogado contratado por contingencia, ¡no nos pagan a menos que usted gane!
English | Spanish |
---|---|
forget | olvide |
lawyer | abogado |
hired | contratado |
contingency | contingencia |
advance | anticipo |
risk | riesgo |
is | es |
cash | efectivo |
bolsillo | |
funding | financiación |
never | nunca |
a | un |
on | en |
of | de |
we | nos |
win | que |
pre | previa |
pay | pagar |
your | su |
you | tendrá |
to | a |
unless | a menos que |
case | caso |
just | para |
like | la |
EN Whilst this is platform specific (Android users need to create an iCloud account just to see what you’ve shared), it does make life easier, unless you really enjoy sending attachments via email
ES Si bien esto es específico de la plataforma (los usuarios de Android necesitan crear una cuenta de iCloud solo para ver lo que has compartido), hace la vida más fácil, a menos que realmente disfrutes enviando archivos adjuntos por correo electrónico
English | Spanish |
---|---|
android | android |
users | usuarios |
icloud | icloud |
account | cuenta |
unless | a menos que |
enjoy | disfrutes |
shared | compartido |
sending | enviando |
is | es |
it | lo |
need to | necesitan |
platform | plataforma |
life | vida |
attachments | adjuntos |
to | a |
easier | más fácil |
create | crear |
see | ver |
really | realmente |
this | esto |
just | para |
via | de |
EN Building your own Chromium-based browser is a lot of work, unless you want to just ship the basic Chromium version without any changes. In this post, Yngve breaks it down for you.
ES ¿Qué significa que Vivaldi tenga el mismo motor que Google Chrome?
English | Spanish |
---|---|
the | el |
browser | chrome |
to | significa |
of | tenga |
EN Everyone needs to install this plugin. Get Yoast SEO here. The free version is fine for most people unless you just feel like supporting them.
ES Todo el mundo necesita instalar este plugin. Consiga a Yoast SEO aquí. La versión gratuita está bien para la mayoría de la gente, a menos que quieras apoyarlos.
English | Spanish |
---|---|
plugin | plugin |
yoast | yoast |
seo | seo |
free | gratuita |
unless | a menos que |
get | consiga |
to | a |
here | aquí |
install | instalar |
version | versión |
people | gente |
just | para |
is | está |
this | este |
needs | necesita |
EN Unless you?re on a serious budget, I would probably try to avoid these first two (just get a USB mic instead). I included them to give a full range of options though.
ES A menos que tengas un presupuesto serio, probablemente trataría de evitar estos dos primeros (sólo consigue un micrófono USB en su lugar). Sin embargo, los incluí para dar una gama completa de opciones.
English | Spanish |
---|---|
unless | a menos que |
serious | serio |
budget | presupuesto |
probably | probablemente |
try | tratar |
usb | usb |
mic | micrófono |
range | gama |
avoid | evitar |
options | opciones |
on | en |
a | un |
to | a |
you | tengas |
instead | que |
just | para |
these | estos |
of | de |
EN Just like your lawyer, we don’t get paid unless you win!
ES Al igual que su abogado, ¡no nos pagan a menos que usted gane!
English | Spanish |
---|---|
lawyer | abogado |
we | nos |
win | que |
your | su |
unless | a menos que |
EN Everyone needs to install this plugin. Get Yoast SEO here. The free version is fine for most people unless you just feel like supporting them.
ES Todo el mundo necesita instalar este plugin. Consiga a Yoast SEO aquí. La versión gratuita está bien para la mayoría de la gente, a menos que quieras apoyarlos.
English | Spanish |
---|---|
plugin | plugin |
yoast | yoast |
seo | seo |
free | gratuita |
unless | a menos que |
get | consiga |
to | a |
here | aquí |
install | instalar |
version | versión |
people | gente |
just | para |
is | está |
this | este |
needs | necesita |
EN Unless you?re on a serious budget, I would probably try to avoid these first two (just get a USB mic instead). I included them to give a full range of options though.
ES A menos que tengas un presupuesto serio, probablemente trataría de evitar estos dos primeros (sólo consigue un micrófono USB en su lugar). Sin embargo, los incluí para dar una gama completa de opciones.
English | Spanish |
---|---|
unless | a menos que |
serious | serio |
budget | presupuesto |
probably | probablemente |
try | tratar |
usb | usb |
mic | micrófono |
range | gama |
avoid | evitar |
options | opciones |
on | en |
a | un |
to | a |
you | tengas |
instead | que |
just | para |
these | estos |
of | de |
EN But remember, unless you have selected the “do not track” function in your web browser, third parties (not just WWP) may collect personal information about your online activities over time and across different websites.
ES Pero recuerde, a menos que haya seleccionado la función "no rastrear" en su navegador web, los terceros (no solo WWP) pueden recopilar información personal acerca de sus actividades en línea a través del tiempo y a través de distintos sitios web.
English | Spanish |
---|---|
remember | recuerde |
selected | seleccionado |
function | función |
wwp | wwp |
collect | recopilar |
and | y |
different | distintos |
track | rastrear |
browser | navegador |
activities | actividades |
not | no |
may | pueden |
in | en |
information | información |
time | tiempo |
the | la |
about | acerca |
web | web |
websites | sitios |
third | terceros |
just | solo |
personal | personal |
but | pero |
EN These just won’t work, unless you stick them to a nearby window, or to the screen of your computer (no, really, don’t do this)
ES Estos simplemente no funcionarán, a menos que los pegue en una ventana cercana o en la pantalla de su computadora (no, realmente, no haga esto)
English | Spanish |
---|---|
stick | pegue |
window | ventana |
screen | pantalla |
computer | computadora |
or | o |
the | la |
nearby | en |
of | de |
to | a |
really | realmente |
this | esto |
your | su |
unless | a menos que |
these | estos |
EN Not just any Ferris wheel can add "great" to its name—unless said Ferris wheel climbs 175 feet high in the sky
ES No cualquier noria puede añadir «grande» a su nombre, a menos que dicha noria suba a 53 metros de altura en el cielo
English | Spanish |
---|---|
add | añadir |
said | dicha |
sky | cielo |
can | puede |
high | altura |
its | su |
the | el |
not | no |
in | en |
great | grande |
any | cualquier |
name | nombre |
English | Spanish |
---|---|
documents | documentos |
identification | identificación |
communication | comunicación |
devices | aparatos |
or | o |
a | un |
marriage | matrimonio |
in | en |
will | serán |
money | dinero |
marry | casarse |
unless | no |
away | de |
your | y |
travel | viaje |
EN Unless your health care provider tells you otherwise, take the medicine you missed as soon as you realize you skipped it
ES A no ser que su proveedor de atención de salud le diga lo contrario, tómese el medicamento que se olvidó tan pronto se dé cuenta
English | Spanish |
---|---|
provider | proveedor |
tells | cuenta |
soon | pronto |
unless | no |
health | salud |
care | atención |
it | lo |
the | el |
medicine | medicamento |
take | de |
your | su |
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
English | Spanish |
---|---|
people | personas |
unless | a menos que |
impossible | imposibles |
other | otras |
files | archivos |
recover | recuperar |
to | a |
of | de |
course | forma |
sure | que |
can | pueden |
your | tus |
is | está |
EN You are permitted to download, distribute and share the Content with others in any media and around the world but you are not permitted to edit or adapt the Content unless we specifically agree with you that you can
ES Se le permite descargar, distribuir y compartir el Contenido con otros en cualquier medio y en todo el mundo, pero no se le permite editar o adaptar el Contenido a menos que acordemos específicamente con usted que puede hacerlo
English | Spanish |
---|---|
permitted | permite |
distribute | distribuir |
others | otros |
world | mundo |
specifically | específicamente |
content | contenido |
or | o |
the | el |
edit | editar |
download | descargar |
share | compartir |
can | puede |
to | a |
and | y |
in | en |
but | pero |
with | con |
adapt | adaptar |
unless | a menos que |
any | cualquier |
EN What You’ll Learn As you read about the best cars for uber and lift, you’ll learn: Unless you plan on ?
ES Lo que aprenderá al leer acerca de los mejores autos para uber y lift, usted aprenderá: A menos que planees ?
English | Spanish |
---|---|
unless | a menos que |
lift | lift |
about | acerca |
best | mejores |
the | al |
EN Unless your health care provider tells you otherwise, take the medicine you missed as soon as you realize you skipped it
ES A no ser que su proveedor de atención de salud le diga lo contrario, tómese el medicamento que se olvidó tan pronto se dé cuenta
English | Spanish |
---|---|
provider | proveedor |
tells | cuenta |
soon | pronto |
unless | no |
health | salud |
care | atención |
it | lo |
the | el |
medicine | medicamento |
take | de |
your | su |
EN Sure, you can set many game servers up to run right from your PC (if you have a decent computer). But unless you're going to leave it running 24/7, players are going to get frustrated when you're ready to leave and need to shut the server down.
ES Claro, puede configurar muchos servidores de juegos para ejecutar a la derecha desde su PC (si tiene una computadora decente).Pero a menos que lo vaya a correr 24/7, los jugadores se van a frustrar cuando esté listo para salir y deba cerrar el servidor.
English | Spanish |
---|---|
decent | decente |
unless | a menos que |
servers | servidores |
pc | pc |
if | si |
players | jugadores |
computer | computadora |
it | lo |
can | puede |
ready | listo |
server | servidor |
when | cuando |
many | muchos |
but | pero |
are | esté |
to | a |
down | para |
sure | que |
going | de |
from | desde |
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
English | Spanish |
---|---|
people | personas |
unless | a menos que |
impossible | imposibles |
other | otras |
files | archivos |
recover | recuperar |
to | a |
of | de |
course | forma |
sure | que |
can | pueden |
your | tus |
is | está |
English | Spanish |
---|---|
unless | a menos que |
samples | muestras |
photographs | fotografías |
take | tomes |
the | el |
never | nunca |
product | producto |
your | y |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
EN When you close your account, we will provide you with confirmation of account closure and Subscription cancellation, and you will not be charged again for that Subscription unless you open a new account and purchase a new Subscription
ES Al cerrar tu cuenta, te enviaremos una confirmación del cierre de la cuenta y de la cancelación de la Suscripción, y no te volveremos a cobrar por esa Suscripción, a menos que abras una nueva cuenta y adquieras una nueva Suscripción
English | Spanish |
---|---|
confirmation | confirmación |
cancellation | cancelación |
subscription | suscripción |
new | nueva |
account | cuenta |
of | de |
that | esa |
again | que |
your | tu |
closure | cierre |
unless | a menos que |
a | a |
Showing 50 of 50 translations