Translate "descriptions" to Spanish

ES Activa la opción para mostrar fragmentos o descripciones del elemento en el bloque. Desactiva para ocultarlos.

• Activa la opción
• mostrar fragmentos
• descripciones del elemento
• bloque

ES Las personas que visitan el sitio leen estas descripciones para decidir si desean hacer clic en tu resultado. Para lograr que tu sitio sea atractivo, te recomendamos que tus descripciones sean breves, pertinentes y fáciles de leer.

• visitan el sitio
• descripciones para decidir
• desean hacer clic
• resultado
• atractivo
• recomendamos que tus
• sean breves
• pertinentes

ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales y descripciones para SEO: a medida que añadas nuevas páginas a tu sitio, asígnales logotipos para compartir en redes sociales y descripciones para SEO.

• redes sociales
• descripciones para SEO
• medida que añadas

ES Las metadescripciones, también conocidas como descripciones de búsqueda, son fragmentos cortos de texto que describen el contenido de tu sitio web

• metadescripciones
• conocidas como descripciones
• búsqueda
• describen el contenido

ES Los usuarios de motores de búsqueda leen las metadescripciones para decidir en qué resultado de búsqueda hacer clic. Haz que tu sitio sea atractivo manteniendo sus descripciones cortas, pertinentes y legibles.

• usuarios de motores
• decidir en qué
• búsqueda hacer clic
• cortas
• pertinentes

ES Si no agregas descripciones para SEO, los motores de búsqueda usan fragmentos de las publicaciones de blog y los eventos, y descripciones del producto para los productos.

• motores de búsqueda
• blog
• eventos
• descripciones del producto

ES Los motores de búsqueda pueden mostrar las descripciones de la página si no tienes descripciones para SEO, o si el texto de la descripción de la página es más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese quien visita el sitio.

• motores de búsqueda
• mostrar las descripciones
• descripciones para SEO
• términos de búsqueda
• ingrese quien visita

ES Las metadescripciones, también conocidas como descripciones de búsqueda, son fragmentos cortos de texto que describen el contenido de tu sitio web

• metadescripciones
• conocidas como descripciones
• búsqueda
• describen el contenido

ES Los usuarios de motores de búsqueda leen las metadescripciones para decidir en qué resultado de búsqueda hacer clic. Haz que tu sitio sea atractivo con descripciones cortas, pertinentes y legibles.

• usuarios de motores
• decidir en qué
• búsqueda hacer clic
• atractivo con descripciones
• pertinentes

ES Si no agregas descripciones para SEO, los motores de búsqueda usan fragmentos de las publicaciones de blog y los eventos, y descripciones del producto para los productos.

• motores de búsqueda
• blog
• eventos
• descripciones del producto

ES Los motores de búsqueda pueden mostrar las descripciones de la página si no tienes descripciones para SEO, o si el texto de la descripción de la página es más pertinente para los términos de búsqueda que ingrese quien visita el sitio.

• motores de búsqueda
• mostrar las descripciones
• descripciones para SEO
• términos de búsqueda
• ingrese quien visita

ES Si bien es nuestra intención que las descripciones contenidas en el Sitio estén vigentes y sean veraces, no podemos brindar garantías ni declaraciones sobre la veracidad, integridad, vigencia o confiabilidad de las descripciones en ningún aspecto.

• Sitio estén vigentes
• sean veraces
• podemos brindar garantías
• integridad
• vigencia
• ningún

ES Activa la opción para mostrar fragmentos o descripciones del elemento en el bloque. Desactiva para ocultarlos.

• Activa la opción
• mostrar fragmentos
• descripciones del elemento
• bloque

ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales y descripciones para SEO: a medida que añadas nuevas páginas a tu sitio, asígnales logotipos para compartir en redes sociales y descripciones para SEO.

• redes sociales
• descripciones para SEO
• medida que añadas

ES Las personas que visitan el sitio leen estas descripciones para decidir si desean hacer clic en el resultado. Para lograr que tu sitio sea atractivo, te recomendamos que tus descripciones sean breves, pertinentes y fáciles de leer.

• visitan el sitio
• descripciones para decidir
• desean hacer clic
• resultado
• atractivo
• recomendamos que tus
• sean breves
• pertinentes

ES Las descripciones de tienda y de producto proporcionan una información inicial muy importante a la hora de comprar online

• descripciones de tienda
• inicial muy importante
• hora de comprar

ES Las descripciones de tienda y de producto proporcionan una información inicial muy importante a la hora de comprar online

• descripciones de tienda
• inicial muy importante
• hora de comprar

ES Las cookies que pueden utilizarse en este sitio web se dividen en las cuatro categorías descritas a continuación. Estas descripciones pueden ayudarle a determinar si desea interactuar con nuestros sitios web y otros servicios en línea y cómo.

• cuatro categorías descritas
• continuación
• descripciones pueden ayudarle
• determinar si desea
• línea

ES Descripciones y ubicaciones actualizadas periódicamente de los subprocesadores de Cloudflare

• Descripciones
• ubicaciones actualizadas periódicamente
• subprocesadores de Cloudflare

ES Crea descripciones de empleo con facilidad

• facilidad

ES Es recomendable que las autoridades legales que soliciten información de clientes de Atlassian revisen las descripciones de nuestros productos antes de preparar la diligencia y de enviar su requerimiento, mandato u orden judicial

• legales que soliciten
• clientes de Atlassian
• antes de preparar
• diligencia
• enviar su requerimiento
• mandato u orden

ES Un especialista en jubilaciones puede analizar con usted los diferentes planes para ayudarle a decidir cuál es el más idóneo para su empresa.

• especialista en jubilaciones
• analizar con usted

ES Meta etiquetas title y description faltantes

• Meta etiquetas title
• description faltantes

ES Por último, RaptorXML ofrece pilas de errores, descripciones detalladas de los errores, enlaces a la especificación relacionada con el error y muchas otras características de utilidad.

• último
• RaptorXML ofrece pilas
• errores
• muchas otras características

ES A medida que introducen los datos, los usuarios reciben indicaciones de la aplicación en forma de descripciones de campos, señales visuales para marcar campos obligatorios y menús desplegables con opciones válidas

• medida que introducen
• usuarios reciben indicaciones
• descripciones de campos
• campos obligatorios
• válidas

ES Crea capítulos o personaliza la visualización del menú: miniaturas, títulos y descripciones, viñetas grandes, etc.

• Crea capítulos
• personaliza la visualización
• menú
• miniaturas
• títulos
• descripciones
• viñetas grandes

ES Las descripciones de las imágenes se convierten en etiquetas <Alt>.

• convierten en etiquetas

ES Descripciones del motor de búsqueda y la página

• Descripciones del motor
• búsqueda
• página

ES Squarespace incluye campos para editar las descripciones del motor de búsqueda y página de tu sitio. Estas pueden aparecer debajo del título del sitio en los resultados de búsqueda según los términos de búsqueda que hayas utilizado.

• Squarespace incluye campos
• editar las descripciones
• motor de búsqueda
• búsqueda que hayas

ES Las etiquetas <meta> HTML del código del sitio permiten que los motores de búsqueda identifiquen los títulos del sitio y las descripciones de las páginas

• etiquetas
• HTML del código
• motores de búsqueda
• títulos del sitio

ES Los metatítulos y las descripciones podrían aparecer en los resultados de la búsqueda, según lo que busquen quienes visitan el sitio.

• metatítulos
• descripciones podrían aparecer

ES Descripciones para SEO: crea etiquetas de metadescripción para algunas páginas y elementos de la colección.

• Descripciones para SEO
• algunas páginas

ES Probablemente se haya encontrado con el término "metadatos" mientras investigaba el tema del SEO. A modo de resumen rápido: sus metatítulos y metadescripciones son fragmentos de código HTML en el encabezado de su página web.

• Probablemente se haya
• término
• SEO
• modo de resumen
• metatítulos
• metadescripciones son fragmentos

ES Otra práctica recomendada para escribir descripciones de texto alternativo es añadir oraciones reales (no utlice guiones para separar las palabras)

• Otra práctica recomendada
• alternativo es añadir
• reales
• palabras

ES Mejoría: hemos añadido las descripciones de los errores en los resultados de la Optimización Masiva

• Mejoría
• Optimización Masiva

ES Paychex Flex® Hiring ofrece autoservicio para que los candidatos puedan ver las descripciones de los puestos, enviar currículos y cartas de presentación, y verificar el estado de su solicitud desde un dispositivo móvil.

• Paychex
• Hiring ofrece autoservicio
• candidatos puedan ver
• enviar currículos
• cartas de presentación
• verificar el estado

ES Agregue nombres, descripciones y fotos de los artículos que los clientes puedan pedir en línea.

• Agregue nombres
• descripciones
• clientes puedan pedir

ES Utilice este diseño personalizable para incluir los artículos disponibles para pedir en línea. Proporcione descripciones, ingredientes, precios y más. Además, puede cargar fácilmente un PDF de su menú.

• Utilice este diseño
• incluir los artículos
• pedir en línea
• Proporcione descripciones
• ingredientes
• precios

ES Exhiba una lista completa de sus servicios con descripciones detalladas, información sobre precios y más.

• Exhiba una lista
• descripciones detalladas
• precios

ES Promocione y venda entradas para eventos a futuro. Agregue imágenes, descripciones e información sobre precios y comunique más claramente el valor de asistir a su evento.

• Promocione
• futuro
• Agregue imágenes
• precios
• comunique más claramente
• valor de asistir

ES Promocione y venda boletos para eventos futuros. Agregue imágenes, descripciones, información sobre precios y más para comunicar con claridad el valor de asistir a su evento.

• Promocione
• futuros
• Agregue imágenes
• descripciones
• precios
• comunicar con claridad
• valor de asistir

ES Creamos y configuramos todos tus perfiles de redes sociales con marcas personalizadas, encabezados, imágenes de perfil y descripciones.

• Creamos
• configuramos todos tus
• personalizadas
• encabezados
• imágenes de perfil

ES Weebly tiene herramientas de SEO que sean bastante útiles (esto incluye la opción de hacer URL y agregar descripciones META específicamente para mejorar el SEO de su sitio)

• Weebly tiene herramientas
• SEO que sean
• útiles
• URL
• agregar descripciones META
• mejorar el SEO
• sitio

ES Potencia el tráfico y las conversiones de tu sitio web con descripciones de producto originales, persuasivas y bien redactadas.

• Potencia el tráfico
• descripciones de producto
• persuasivas
• bien

ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.

• Sitio
• nombre
• foto de perfil
• incluido el envío

ES Si se conecta al sitio a través de una red social, sus contactos en la red social verán su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad.

• conecta al sitio
• red social
• foto de perfil

ES Si desea obtener más información sobre cualquiera de nuestras ofertas, como los requisitos y los objetivos, consulte las descripciones individuales que encontrará en las listas completas de cursos y certificaciones.

• cualquiera de nuestras
• requisitos
• objetivos
• consulte las descripciones
• completas de cursos

ES Para obtener más información sobre los requerimientos y los requisitos previos para rendir un examen, consulte las descripciones en nuestra lista completa de certificaciones y exámenes.

• requerimientos
• examen
• consulte las descripciones

ES Consejos de los expertos de Vimeo: tus miniaturas y descripciones

• Vimeo
• tus miniaturas
• descripciones

ES Primero, les pidió a los maestros de Ethan descripciones más detalladas sobre su comportamiento

• Primero
• maestros de Ethan