EN The applicable policies can be found here:.earth Registration Policies and Materials.moe Registration Policies and Materials.osaka REGISTRATION POLICIES AND MATERIALS
"tailor policies" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
English | Spanish |
---|---|
osaka | osaka |
earth | earth |
materials | materials |
policies | policies |
can | puedes |
here | aquí |
the | la |
and | and |
English | Spanish |
---|---|
fully | totalmente |
customizable | personalizable |
apply | apliquen |
groups | grupos |
circumstances | circunstancias |
switch | cambie |
tailor | personalice |
types | tipos |
geographies | geografías |
set | establezca |
and | y |
another | otra |
different | distintos |
or | o |
from | de |
policy | política |
devices | dispositivos |
policies | políticas |
to | a |
for | para |
EN We make a tailor-made study for each chef. Our team of professional designers will guide you through the process. For personalised development and tailor-made functions, please contact us.
ES Realizamos un estudio a medida para cada chef. Nuestro equipo de diseñadores profesionales te guiará en el proceso. Para un desarrollo personalizado y funciones a medida, consúltanos.
English | Spanish |
---|---|
chef | chef |
designers | diseñadores |
guide | guiar |
team | equipo |
development | desarrollo |
functions | funciones |
the | el |
tailor-made | personalizado |
process | proceso |
a | un |
professional | profesionales |
study | estudio |
each | cada |
our | nuestro |
of | de |
EN We carry out a tailor-made study for each renovation company. Our team of expert designers will guide you through the process. For personalised development and tailor-made functions, please contact us.
ES Realizamos un estudio a medida para cada empresa de reformas. Nuestro equipo de diseñadores expertos te guiará en el proceso. Para un desarrollo personalizado y funciones a medida, consúltanos.
English | Spanish |
---|---|
designers | diseñadores |
guide | guiar |
we carry out | realizamos |
company | empresa |
team | equipo |
development | desarrollo |
functions | funciones |
the | el |
tailor-made | personalizado |
process | proceso |
a | un |
expert | expertos |
study | estudio |
each | cada |
our | nuestro |
of | de |
EN We make a tailor-made study for each chef. Our team of professional designers will guide you through the process. For personalised development and tailor-made functions, please contact us.
ES Realizamos un estudio a medida para cada chef. Nuestro equipo de diseñadores profesionales te guiará en el proceso. Para un desarrollo personalizado y funciones a medida, consúltanos.
English | Spanish |
---|---|
chef | chef |
designers | diseñadores |
guide | guiar |
team | equipo |
development | desarrollo |
functions | funciones |
the | el |
tailor-made | personalizado |
process | proceso |
a | un |
professional | profesionales |
study | estudio |
each | cada |
our | nuestro |
of | de |
EN We understand that bots are tailor-made for your app, so we tailor our approach to keep bots out.
ES Entendemos que los bots se diseñan específicamente para tu aplicación, por lo que personalizamos nuestro enfoque para protegerte contra ellos.
English | Spanish |
---|---|
bots | bots |
app | aplicación |
your | tu |
we understand | entendemos |
approach | enfoque |
our | nuestro |
EN 5. You agree to comply with the .BERLIN Policies (available at http://dot.berlin/de/berlin-policies) and agree that the German version of .BERLIN Policies governs and the English versions are provided for convenience only.
ES 3. Usted acepta adherirse y cumplir con todas las políticas de ICANN y las políticas de registro aplicables para la resolución de disputas relacionadas con nombres de dominio.
English | Spanish |
---|---|
policies | políticas |
the | la |
agree | acepta |
to | cumplir |
with | con |
for | para |
of | de |
EN 1. You agree to be bound by the terms of the Registry’s policies, including the Registration Policy (for .BOATS (http://domains.boats/Policies), for .HOMES (http://domains.homes/Policies)
ES Si desea registrar un gTLD .BOATS, .HOMES y .YACHTS de Dominion Registries (“Registro”), debe aceptar estar sujeto a los siguientes términos adicionales. En el caso de que un término
English | Spanish |
---|---|
registration | registro |
terms | términos |
agree | si |
of | de |
to | a |
EN 3. You acknowledge and agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices, as may be adopted or amended from time to time, as well as all Registry Policies (http://nic.art/index.php/policies/).
ES (3) proteger la integridad y estabilidad del Registro y el funcionamiento del DNS; y
English | Spanish |
---|---|
registry | registro |
and | y |
to | del |
English | Spanish |
---|---|
name | name |
policies | policies |
the | la |
here | aquí |
can | puedes |
domain | domain |
be | leer |
EN Create policies (such as service control policies or backup policies) for OUs, accounts, or the organization (only available for all-features organizations).
ES Cree políticas (como políticas de control de servicios o políticas de respaldo) para OU, cuentas o la organización (solo disponible para organizaciones con todas las características).
English | Spanish |
---|---|
policies | políticas |
accounts | cuentas |
available | disponible |
control | control |
or | o |
organizations | organizaciones |
features | características |
service | servicios |
backup | respaldo |
the | la |
as | como |
all | todas |
create | cree |
organization | organización |
for | para |
EN 5. You agree to comply with the .BERLIN Policies (available at http://dot.berlin/de/berlin-policies) and agree that the German version of .BERLIN Policies governs and the English versions are provided for convenience only.
ES 3. Usted acepta adherirse y cumplir con todas las políticas de ICANN y las políticas de registro aplicables para la resolución de disputas relacionadas con nombres de dominio.
English | Spanish |
---|---|
policies | políticas |
the | la |
agree | acepta |
to | cumplir |
with | con |
for | para |
of | de |
EN 5. You agree to comply with the .BERLIN Policies (available at http://dot.berlin/de/berlin-policies) and agree that the German version of .BERLIN Policies governs and the English versions are provided for convenience only.
ES 3. Usted acepta adherirse y cumplir con todas las políticas de ICANN y las políticas de registro aplicables para la resolución de disputas relacionadas con nombres de dominio.
English | Spanish |
---|---|
policies | políticas |
the | la |
agree | acepta |
to | cumplir |
with | con |
for | para |
of | de |
EN 1. You agree to be bound by the terms of the Registry’s policies, including the Registration Policy (for .BOATS (http://domains.boats/Policies), for .HOMES (http://domains.homes/Policies)
ES Si desea registrar un gTLD .BOATS, .HOMES y .YACHTS de Dominion Registries (“Registro”), debe aceptar estar sujeto a los siguientes términos adicionales. En el caso de que un término
English | Spanish |
---|---|
registration | registro |
terms | términos |
agree | si |
of | de |
to | a |
EN 1. You agree to be bound by the terms of the Registry’s policies, including the Registration Policy (for .BOATS (http://domains.boats/Policies), for .HOMES (http://domains.homes/Policies)
ES Si desea registrar un gTLD .BOATS, .HOMES y .YACHTS de Dominion Registries (“Registro”), debe aceptar estar sujeto a los siguientes términos adicionales. En el caso de que un término
English | Spanish |
---|---|
registration | registro |
terms | términos |
agree | si |
of | de |
to | a |
EN 3. You acknowledge and agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices, as may be adopted or amended from time to time, as well as all Registry Policies (http://nic.art/index.php/policies/).
ES (3) proteger la integridad y estabilidad del Registro y el funcionamiento del DNS; y
English | Spanish |
---|---|
registry | registro |
and | y |
to | del |
EN 3. You acknowledge and agree to comply with all ICANN standards, policies, procedures and practices, as may be adopted or amended from time to time, as well as all Registry Policies (http://nic.art/index.php/policies/).
ES (3) proteger la integridad y estabilidad del Registro y el funcionamiento del DNS; y
English | Spanish |
---|---|
registry | registro |
and | y |
to | del |
EN Please note that these third-party websites may have privacy policies and other policies that differ from those of the Company and the Company encourages you to carefully read those policies
ES Ten en cuenta que estos sitios web de terceros pueden tener políticas de privacidad y otras políticas que difieran de las de la Empresa y ésta te anima a que leas detenidamente dichas políticas
English | Spanish |
---|---|
note | cuenta |
privacy | privacidad |
policies | políticas |
company | empresa |
carefully | detenidamente |
other | otras |
to | a |
the | la |
third | terceros |
of | de |
may | pueden |
these | estos |
EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content, and applies detailed, contextual information to further tailor your encryption policies.
ES Usa DLP para identificar con exactitud su contenido más confidencial, y aplica información detallada del contexto para seguir personalizando sus políticas de cifrado.
English | Spanish |
---|---|
dlp | dlp |
identify | identificar |
sensitive | confidencial |
applies | aplica |
contextual | contexto |
encryption | cifrado |
policies | políticas |
content | contenido |
detailed | detallada |
information | información |
uses | usa |
your | y |
to | más |
EN Takes advantage of detailed, contextual information, such as user, device, location, service, and activity to further tailor your encryption policies.
ES Saque partido a la información contextual detallada, como usuario, dispositivo, ubicación, servicio y actividad, para seguir personalizando sus políticas de cifrado.
English | Spanish |
---|---|
contextual | contextual |
user | usuario |
device | dispositivo |
further | seguir |
encryption | cifrado |
policies | políticas |
detailed | detallada |
service | servicio |
activity | actividad |
information | información |
location | ubicación |
to | a |
as | como |
of | de |
your | y |
EN By leveraging repeatable data collation across all channels and user touchpoints, you can refine outreach initiatives and tailor policies to suit exact needs.
ES Es posible mejorar tus estrategias de difusión y adaptar las políticas según las necesidades concretas aprovechando la capacidad de cotejo de datos repetitivos en diferentes canales y puntos de contacto con los usuarios.
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
channels | canales |
touchpoints | puntos de contacto |
outreach | contacto |
leveraging | aprovechando |
user | usuarios |
can | capacidad |
policies | políticas |
needs | necesidades |
EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.
ES Mejora el contacto con tus clientes y adapta las políticas comerciales para ofrecer una experiencia personalizada basada en los datos históricos y demográficos de los clientes y en las tendencias de consumo.
English | Spanish |
---|---|
outreach | contacto |
policies | políticas |
trends | tendencias |
personalized | personalizada |
historic | históricos |
experience | experiencia |
customer | clientes |
to | ofrecer |
data | datos |
a | una |
based on | basada |
on | en |
EN By leveraging repeatable data collation across all channels and user touchpoints, you can refine outreach initiatives and tailor policies to suit exact needs.
ES Es posible mejorar tus estrategias de difusión y adaptar las políticas según las necesidades concretas aprovechando la capacidad de cotejo de datos repetitivos en diferentes canales y puntos de contacto con los usuarios.
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
channels | canales |
touchpoints | puntos de contacto |
outreach | contacto |
leveraging | aprovechando |
user | usuarios |
can | capacidad |
policies | políticas |
needs | necesidades |
EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.
ES Mejora el contacto con tus clientes y adapta las políticas comerciales para ofrecer una experiencia personalizada basada en los datos históricos y demográficos de los clientes y en las tendencias de consumo.
English | Spanish |
---|---|
outreach | contacto |
policies | políticas |
trends | tendencias |
personalized | personalizada |
historic | históricos |
experience | experiencia |
customer | clientes |
to | ofrecer |
data | datos |
a | una |
based on | basada |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
joint | conjunta |
recovery | recuperación |
tourism | turismo |
align | alinear |
resilience | resiliencia |
priorities | prioridades |
culture | cultura |
policies | políticas |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
values | valores |
the | la |
of | de |
measurement | medición |
well | a |
should | deberán |
EN Uses DLP to accurately identify your most sensitive content, and applies detailed, contextual information to further tailor your encryption policies.
ES Usa DLP para identificar con exactitud su contenido más confidencial, y aplica información detallada del contexto para seguir personalizando sus políticas de cifrado.
English | Spanish |
---|---|
dlp | dlp |
identify | identificar |
sensitive | confidencial |
applies | aplica |
contextual | contexto |
encryption | cifrado |
policies | políticas |
content | contenido |
detailed | detallada |
information | información |
uses | usa |
your | y |
to | más |
EN Takes advantage of detailed, contextual information, such as user, device, location, service, and activity to further tailor your encryption policies.
ES Saque partido a la información contextual detallada, como usuario, dispositivo, ubicación, servicio y actividad, para seguir personalizando sus políticas de cifrado.
English | Spanish |
---|---|
contextual | contextual |
user | usuario |
device | dispositivo |
further | seguir |
encryption | cifrado |
policies | políticas |
detailed | detallada |
service | servicio |
activity | actividad |
information | información |
location | ubicación |
to | a |
as | como |
of | de |
your | y |
EN Tailor the handbook to the specific needs of your business, including company policies, philosophy, and the culture that make your company unique with an employee handbook that is customizable.
ES Adapte el manual a las necesidades específicas de su empresa, incluyendo las políticas de la empresa, la filosofía y la cultura que hacen que su empresa sea única con un manual para empleados que pueda personalizarse.
English | Spanish |
---|---|
handbook | manual |
policies | políticas |
philosophy | filosofía |
employee | empleados |
culture | cultura |
to | a |
needs | necesidades |
an | un |
of | de |
company | empresa |
with | con |
your | y |
EN By leveraging repeatable data collation across all channels and user touchpoints, you can refine outreach initiatives and tailor policies to suit exact needs.
ES Es posible mejorar tus estrategias de difusión y adaptar las políticas según las necesidades concretas aprovechando la capacidad de cotejo de datos repetitivos en diferentes canales y puntos de contacto con los usuarios.
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
channels | canales |
touchpoints | puntos de contacto |
outreach | contacto |
leveraging | aprovechando |
user | usuarios |
can | capacidad |
policies | políticas |
needs | necesidades |
EN Refine customer outreach and tailor policies to provide a personalized experience based on historic customer and demographic data and behavioral trends.
ES Mejora el contacto con tus clientes y adapta las políticas comerciales para ofrecer una experiencia personalizada basada en los datos históricos y demográficos de los clientes y en las tendencias de consumo.
English | Spanish |
---|---|
outreach | contacto |
policies | políticas |
trends | tendencias |
personalized | personalizada |
historic | históricos |
experience | experiencia |
customer | clientes |
to | ofrecer |
data | datos |
a | una |
based on | basada |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
joint | conjunta |
recovery | recuperación |
tourism | turismo |
align | alinear |
resilience | resiliencia |
priorities | prioridades |
culture | cultura |
policies | políticas |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
values | valores |
the | la |
of | de |
measurement | medición |
well | a |
should | deberán |
EN Tailor the platform to your specific requirements, integrate seamlessly with existing systems, and ensure full compliance with your data policies
ES Adapte la plataforma a sus requisitos específicos, intégrela perfectamente con los sistemas existentes y garantice el pleno cumplimiento de sus políticas de datos
EN An online handbook builder tool that identifies policies based on where your employees work and your employee count. Customize your handbook with additional optional policies applicable to your business.
ES Una herramienta para redactar manuales en línea que identifica políticas en función del lugar donde trabajan sus empleados y su cuenta de empleado. Personalice el manual con políticas opcionales adicionales aplicables a su empresa.
English | Spanish |
---|---|
online | en línea |
handbook | manual |
identifies | identifica |
policies | políticas |
customize | personalice |
tool | herramienta |
optional | opcionales |
to | a |
business | empresa |
where | donde |
employees | empleados |
employee | empleado |
additional | adicionales |
with | con |
your | y |
based | para |
on | en |
EN Set Up Your Policies *Based on 478 randomly sampled sellers with a minimum of 20 orders that started using shipping policies in the 2nd half of 2017. Results vary by seller and cannot be guaranteed.
ES Fija tus políticas *En base a 478 vendedores muestreados al azar con un mínimo de 20 pedidos que comenzaron a usar políticas de envío en la segunda mitad de 2017. Los resultados varían por vendedor y no pueden ser garantizados.
English | Spanish |
---|---|
policies | políticas |
randomly | azar |
minimum | mínimo |
orders | pedidos |
started | comenzaron |
shipping | envío |
half | mitad |
vary | varían |
seller | vendedor |
sellers | vendedores |
set | fija |
in | en |
cannot | o |
a | un |
of | de |
the | la |
results | resultados |
with | con |
your | y |
be | ser |
EN Certain business vehicle uses as well as vehicle types may not be included in personal auto insurance policies, simply because personal policies were not meant for business
ES Ciertos usos de los vehículos utilitarios, así como los tipos de vehículos, pueden no estar incluidos en las pólizas personales de seguros de automóviles, simplemente porque las pólizas personales no estaban destinadas a las empresas
English | Spanish |
---|---|
business | empresas |
uses | usos |
included | incluidos |
meant | destinadas |
types | tipos |
in | en |
not | no |
were | estaban |
simply | simplemente |
auto | los |
because | de |
English | Spanish |
---|---|
responsible | responsables |
content | contenido |
privacy | privacidad |
policies | políticas |
users | usuarios |
check | consultar |
should | deben |
sites | sitios |
not | no |
on | en |
of | de |
the | estos |
we | somos |
EN The team is accountable for all security policies and processes, implementation of these policies and guidelines, and education and engagement with Red Hat® customers.
ES Es responsable de todos los procesos y las políticas de seguridad, la implementación de estas políticas y directrices, la capacitación y el compromiso con los clientes de Red Hat®.
English | Spanish |
---|---|
accountable | responsable |
security | seguridad |
engagement | compromiso |
hat | hat |
is | es |
policies | políticas |
processes | procesos |
guidelines | directrices |
implementation | implementación |
customers | clientes |
of | de |
red | red |
with | con |
team | capacitación |
all | todos |
EN We regularly review and update security policies, perform application and network security testing of our environment, and monitor compliance with security policies.
ES Revisamos y actualizamos periódicamente las políticas de seguridad, realizamos pruebas de seguridad de las aplicaciones y las redes de nuestro entorno, y monitorizamos el cumplimiento de las políticas de seguridad.
English | Spanish |
---|---|
regularly | periódicamente |
security | seguridad |
policies | políticas |
testing | pruebas |
environment | entorno |
compliance | cumplimiento |
application | aplicaciones |
network | redes |
of | de |
our | nuestro |
EN (5) establishing comprehensive transition policies and procedures that support children transitioning to school, including by engaging the local educational agency in the establishment of such policies;
ES (5) Establecer políticas y procedimientos integrales que apoyen la transición de los niños a la escuela, incluyendo a las agencias locales de educación en el establecimiento de tales políticas.
English | Spanish |
---|---|
children | niños |
agency | agencias |
support | apoyen |
procedures | procedimientos |
school | escuela |
local | locales |
in | en |
transition | transición |
policies | políticas |
educational | educación |
establishment | establecimiento |
to | a |
of | de |
EN (1) IMPASSE POLICIES- The Secretary shall develop policies, procedures, and guidance for Head Start agencies concerning--
ES (1) POLÍTICAS INSOLUBLES (PUNTO MUERTO). El Secretario deberá desarrollar políticas, procedimientos y orientación para las agencias Head Start respecto a:
English | Spanish |
---|---|
secretary | secretario |
develop | desarrollar |
guidance | orientación |
shall | deberá |
head | head |
concerning | respecto |
procedures | procedimientos |
start | start |
the | el |
policies | políticas |
agencies | agencias |
and | y |
for | para |
English | Spanish |
---|---|
flexibly | flexible |
implement | implemente |
routing | enrutamiento |
traffic | tráfico |
thresholds | umbrales |
security | seguridad |
policies | políticas |
access | acceso |
controls | controles |
user | usuario |
network | red |
the | la |
manage | gestione |
instantly | al instante |
English | Spanish |
---|---|
regional | regionales |
global | globales |
policies | políticas |
applicable | aplicables |
detailed | detalladas |
industries | industrias |
diversity | diversidad |
sections | secciones |
must | deben |
in | en |
with | con |
suppliers | proveedores |
below | a |
EN These companies operate under their own privacy policies and CareerBuilder encourages you to be aware of the privacy policies of such companies
ES Estas empresas funcionan bajo sus propias políticas de privacidad, y CareerBuilder le anima a que tenga en cuenta las políticas de privacidad de tales empresas
English | Spanish |
---|---|
policies | políticas |
companies | empresas |
privacy | privacidad |
to | a |
of | de |
be | tenga |
EN Company admins can centrally set and deploy security policies for entire company or groups of users. Full list of policies available here.
ES Administradores pueden establecer y desplegar políticas de seguridad para toda la compañía o grupos de usuarios here.
English | Spanish |
---|---|
admins | administradores |
security | seguridad |
policies | políticas |
groups | grupos |
company | compañía |
can | pueden |
or | o |
users | usuarios |
here | here |
deploy | desplegar |
list | para |
English | Spanish |
---|---|
describe | describa |
policies | políticas |
discrimination | discriminación |
harassment | acoso |
reasonable | razonables |
employees | empleados |
copies | copias |
if | si |
are | existen |
where | dónde |
written | escrito |
the | la |
regarding | de |
can | pueden |
find | y |
English | Spanish |
---|---|
describe | describa |
policies | políticas |
discrimination | discriminación |
harassment | acoso |
reasonable | razonables |
managers | gerentes |
copies | copias |
if | si |
are | existen |
where | dónde |
written | escrito |
the | la |
regarding | de |
can | pueden |
find | y |
English | Spanish |
---|---|
accountable | responsables |
ensure | asegúrese |
policies | políticas |
discrimination | discriminación |
employees | empleados |
hold | que |
for | a |
EN Privacy Policies and Supplemental GDPR Policies
ES Políticas de privacidad y políticas RGPD suplementarias
English | Spanish |
---|---|
privacy | privacidad |
policies | políticas |
gdpr | rgpd |
EN Despite Paraguay’s expansion of internet users, the national telecommunications policies remain backwards in terms of regulations and the application of policies on the internet that do not take human rights into account
ES A pesar de la expansión de los usuarios de internet en Paraguay, las políticas nacionales de telecomunicaciones se mantienen al revés en términos de regulaciones y la aplicación de políticas en Internet que no tienen en cuenta los derechos humanos
English | Spanish |
---|---|
expansion | expansión |
telecommunications | telecomunicaciones |
account | cuenta |
internet | internet |
users | usuarios |
policies | políticas |
terms | términos |
not | no |
despite | a pesar de |
regulations | regulaciones |
in | en |
application | aplicación |
of | de |
national | nacionales |
rights | derechos |
the | la |
remain | que |
EN How do policies affecting private sector firms impact productivity gaps between higher-income and lower-income countries? How do firms’ own policies impact economic growth and worker welfare?
ES ¿Cómo hacer que los servicios y productos financieros sean más asequibles, accesibles y adecuados para hogares y negocios desfavorecidos?
English | Spanish |
---|---|
sector | negocios |
economic | financieros |
higher | más |
how | cómo |
productivity | productos |
and | y |
Showing 50 of 50 translations