Translate "publish dmarc record" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "publish dmarc record" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of publish dmarc record

English
Spanish

EN Tags:DMARC format, DMARC record format, DMARC record formatting, formatting of DMARC record

ES Etiquetas:cómo supervisar DMARC, cómo supervisar DMARC, supervisar DMARC

English Spanish
tags etiquetas
dmarc dmarc

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de registros DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de registros DMARC

English Spanish
deployed desplegado
dmarc dmarc
free gratuita
tool herramienta
if si
quick rápida
check comprobación
already ya
this esta
analyze analizar
use utilice
record registro
a una
to para
your y

EN Tags:establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

ES Etiquetas:establecer un registro dmarc de dominio, quién puede usar dmarc, por qué es importante dmarc, por qué debe usar dmarc

English Spanish
tags etiquetas
establish establecer
dmarc dmarc
record registro
important importante
a un
is es
who quién
domain dominio
can puede
use usar
should debe
why de

EN establish a domain dmarc record, who can use dmarc, why is dmarc important, why should you use dmarc

ES establecer un registro dmarc de dominio, quién puede usar dmarc, por qué es importante dmarc, por qué debe usar dmarc

English Spanish
establish establecer
dmarc dmarc
record registro
important importante
a un
is es
who quién
domain dominio
can puede
use usar
should debe
why de

EN Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC

English Spanish
types tipos
dmarc dmarc
tags etiquetas
of de
what qué
are son

EN This is the most tangible and measurable benefit of DMARC, and it comes in the form of DMARC reports. Once you set up DMARC, you can start receiving reports to your email about which emails failed SPF, DKIM and DMARC.

ES Este es el beneficio más tangible y medible de DMARC, y viene en forma de informes DMARC. Una vez que hayas configurado DMARC, puedes empezar a recibir informes a tu correo electrónico sobre qué correos electrónicos han fallado SPF, DKIM y DMARC.

English Spanish
tangible tangible
measurable medible
benefit beneficio
dmarc dmarc
reports informes
failed fallado
spf spf
dkim dkim
is es
form forma
set up configurado
in en
emails correos
the el
this este
of de
you can puedes
your tu
you hayas
to a
about sobre

EN DMARC fo tag, DMARC tags, types of DMARC tags, what are DMARC tags

ES Etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC

English Spanish
types tipos
dmarc dmarc
tags etiquetas
of de
what qué
are son

EN Tags:DMARC parser, DMARC parsing tool, parse DMARC, what is a DMARC parser

ES Etiquetas:Ley de Resiliencia Operativa Digital, DORA, Ley DORA, cumplimiento de DORA, qué es DORA

English Spanish
tags etiquetas
a digital
is es
what qué

EN Tags:best DMARC advisor, DMARC advisor, what is DMARC advisor, who is a DMARC advisor

ES Etiquetas:domain connect, protocolo domain connect, qué es domain connect, _domainconnect

English Spanish
tags etiquetas
is es
what qué

EN To publish a DMARC record and start authenticating your emails, you need to create a TXT record and publish it on your DNS

ES Para publicar un registro DMARC y empezar a autenticar sus correos electrónicos, necesita crear un registro TXT y publicarlo en su DNS

English Spanish
dmarc dmarc
record registro
txt txt
dns dns
on en
emails correos
publish publicar
a un
to a
create crear

EN To create a DMARC DNS record for your domain, make sure you have ? a) a reliable tool to generate the record and b) access to your DNS management console to publish the record. Follow the steps given below:

ES Para crear un registro DNS DMARC para su dominio, asegúrese de que dispone de: a) una herramienta fiable para generar el registro y b) acceso a su consola de gestión DNS para publicar el registro. Siga los pasos que se indican a continuación:

English Spanish
dmarc dmarc
dns dns
domain dominio
management gestión
console consola
follow siga
record registro
access acceso
tool herramienta
the el
generate generar
b b
publish publicar
steps pasos
a un
to a
reliable fiable
your y
given su
create crear
make sure asegúrese

EN What are DMARC tags? A DMARC record consists of a mixture of DMARC tags that communicates instructions to email receivers. Learn more about them.

ES ¿Qué son las etiquetas DMARC? Un registro DMARC consiste en una mezcla de etiquetas DMARC que comunica instrucciones a los receptores de correo electrónico. Obtenga más información sobre ellas.

English Spanish
dmarc dmarc
tags etiquetas
record registro
mixture mezcla
communicates comunica
instructions instrucciones
receivers receptores
learn más información
a un
of de
to a
more más
what qué
that que
are son
about sobre

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check

ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de DMARC

English Spanish
deployed desplegado
dmarc dmarc
free gratuita
tool herramienta
record registro
if si
quick rápida
check comprobación
already ya
this esta
analyze analizar
a una
use utilice
to para
your y

EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record

ES El comprobador DMARC habitual de PowerDMARC ayuda a los propietarios de dominios a realizar una búsqueda rápida de DMARC para pescar posibles errores en su registro DMARC

English Spanish
customary habitual
dmarc dmarc
helps ayuda
domain dominios
owners propietarios
conduct realizar
quick rápida
fish pescar
possible posibles
errors errores
record registro
in en
checker comprobador
lookup búsqueda
to a
their su
for para

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC check

ES Si ya ha desplegado DMARC, utilice esta herramienta gratuita de comprobación de DMARC para analizar su registro y realizar una rápida comprobación de DMARC

English Spanish
deployed desplegado
dmarc dmarc
free gratuita
tool herramienta
record registro
if si
quick rápida
check comprobación
already ya
this esta
analyze analizar
a una
use utilice
to para
your y

EN PowerDMARC’s customary DMARC checker helps domain owners conduct a quick DMARC lookup to fish for possible errors in their DMARC record

ES El comprobador DMARC habitual de PowerDMARC ayuda a los propietarios de dominios a realizar una búsqueda rápida de DMARC para pescar posibles errores en su registro DMARC

English Spanish
customary habitual
dmarc dmarc
helps ayuda
domain dominios
owners propietarios
conduct realizar
quick rápida
fish pescar
possible posibles
errors errores
record registro
in en
checker comprobador
lookup búsqueda
to a
their su
for para

EN Lookup your domain’s DMARC record by selecting “DMARC” from the menu or typing “dmarc: domain.com” in the search box

ES Busque el registro DMARC de su dominio seleccionando "DMARC" en el menú o escribiendo "dmarc: dominio.com" en el cuadro de búsqueda

English Spanish
the el
record registro
dmarc dmarc
selecting seleccionando
in en
or o
box cuadro
domain dominio
your su
menu menú
typing escribiendo
from de
search busque

EN Publish DMARC record in your DNS to configure DMARC for your domain

ES Publique el registro DMARC en su DNS para configurar DMARC para su dominio

English Spanish
publish publique
dmarc dmarc
record registro
dns dns
domain dominio
in en
configure configurar
your su

EN Configure your domain, DMARC policy and aggregate reporting, then publish the DMARC record to your DNS

ES Configure su dominio, la política DMARC y los informes agregados, y luego publique el registro DMARC en su DNS

English Spanish
configure configure
domain dominio
policy política
publish publique
record registro
dns dns
dmarc dmarc
reporting informes
your y
then luego

EN Publish your SPF, DKIM and DMARC records using our free SPF, DKIM and DMARC record generators from our Power Toolbox

ES Publique sus registros SPF, DKIM y DMARC utilizando nuestros generadores gratuitos de registros SPF, DKIM y DMARC de nuestra Power Toolbox

English Spanish
publish publique
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
free gratuitos
generators generadores
power power
records registros
using utilizando
your y

EN Configure your domain, DMARC policy and aggregate reporting, then publish the DMARC record to your DNS

ES Configure su dominio, la política DMARC y los informes agregados, y luego publique el registro DMARC en su DNS

English Spanish
configure configure
domain dominio
policy política
publish publique
record registro
dns dns
dmarc dmarc
reporting informes
your y
then luego

EN In order to publish your generated DMARC record, you will need to log in to your DNS console and navigate to the specific domain for which you want to configure DMARC.

ES Para publicar su registro DMARC generado, tendrá que iniciar sesión en su consola DNS y navegar hasta el dominio específico para el que desea configurar DMARC.

English Spanish
generated generado
dmarc dmarc
dns dns
console consola
navigate navegar
configure configurar
in en
domain dominio
the el
publish publicar
log iniciar sesión
will tendrá
record registro

EN Publish your SPF, DKIM and DMARC records using our free SPF, DKIM and DMARC record generators from our Power Toolbox

ES Publique sus registros SPF, DKIM y DMARC utilizando nuestros generadores gratuitos de registros SPF, DKIM y DMARC de nuestra Power Toolbox

English Spanish
publish publique
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
free gratuitos
generators generadores
power power
records registros
using utilizando
your y

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

ES Etiquetas:registro dns bimi, ejemplo de registro bimi, configuración del registro bimi, cómo publicar un registro bimi

English Spanish
tags etiquetas
bimi bimi
dns dns
record registro
example ejemplo
setup configuración
a un
publish publicar
how cómo

EN Generate an error-free DMARC record using PowerDMARC’s free DMARC record generator

ES Genere un registro DMARC sin errores utilizando el generador de registros DMARC gratuito de PowerDMARC

English Spanish
dmarc dmarc
free gratuito
error errores
an un
generator generador
generate genere
using utilizando
record registro

EN If a subdomain has an explicit DMARC record, this record will take precedence over the DMARC policy for the parent domain, even if the subdomain uses the default setting of p=none

ES Si un subdominio tiene un registro DMARC explícito, este registro tendrá prioridad sobre la política DMARC del dominio principal, incluso si el subdominio utiliza la configuración predeterminada de p=none

English Spanish
subdomain subdominio
explicit explícito
dmarc dmarc
record registro
precedence prioridad
policy política
domain dominio
uses utiliza
default predeterminada
p p
if si
a un
has tiene
even incluso
will tendrá
of de
this este

EN Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!

ES ¿Quiere generar un registro DMARC al instante? Haga de nuestro generador de registros DMARC su nuevo mejor amigo para obtener registros libres de errores en poco tiempo.

English Spanish
dmarc dmarc
friend amigo
free libres
error errores
generator generador
new nuevo
in en
generate generar
your su
records registros
want to quiere
record registro
instantly al instante
best mejor
time tiempo
our nuestro

EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all

ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC

English Spanish
publishing publicar
dmarc dmarc
dns dns
record registro
policy política
rua rua
ruf ruf
tags etiquetas
is es
equivalent equivalente
the el
a un
of de
not no
with con
without sin

EN The process for generating your DMARC DNS Record is extremely simple if you use our free DMARC record generator tool for this purpose. All you need to do is fill up the following criteria:

ES El proceso para generar su registro DNS DMARC es extremadamente sencillo si utiliza nuestra herramienta gratuita de generación de registros DMARC para este fin. Todo lo que tiene que hacer es rellenar los siguientes criterios:

English Spanish
dmarc dmarc
dns dns
free gratuita
tool herramienta
fill rellenar
criteria criterios
is es
extremely extremadamente
if si
simple sencillo
the el
process proceso
this este
record registro
your su
use utiliza
generating generar
generator generación

EN Copy and paste the DMARC TXT record created using our DMARC record generator into the section allotted for publishing DNS records to configure the protocol

ES Copie y pegue el registro DMARC TXT creado con nuestro generador de registros DMARC en la sección destinada a la publicación de registros DNS para configurar el protocolo

English Spanish
copy copie
paste pegue
dmarc dmarc
txt txt
publishing publicación
dns dns
created creado
generator generador
protocol protocolo
to a
configure configurar
records registros
record registro
our nuestro
for para

EN Publishing a DMARC DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all

ES Publicar un registro DNS DMARC con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC

English Spanish
publishing publicar
dmarc dmarc
dns dns
record registro
policy política
rua rua
ruf ruf
tags etiquetas
is es
equivalent equivalente
the el
a un
of de
not no
with con
without sin

EN Publishing a DMARC Office365 DNS record with a policy of none without RUA/RUF tags is the equivalent of not publishing a DMARC record at all

ES Publicar un registro DNS DMARC de Office365 con una política de ninguno sin etiquetas RUA/RUF es el equivalente a no publicar ningún registro DMARC

English Spanish
publishing publicar
dmarc dmarc
dns dns
record registro
policy política
rua rua
ruf ruf
tags etiquetas
is es
equivalent equivalente
the el
a un
of de
not no
with con
without sin

EN Generate an error-free DMARC record using PowerDMARC’s free DMARC record generator

ES Genere un registro DMARC sin errores utilizando el generador de registros DMARC gratuito de PowerDMARC

English Spanish
dmarc dmarc
free gratuito
error errores
an un
generator generador
generate genere
using utilizando
record registro

EN Take a shot at our DMARC record checker tool and get your DMARC record lookup done instantly with a single click!

ES Eche un vistazo a nuestra herramienta de comprobación de registros DMARC y obtenga la búsqueda de registros DMARC al instante con un solo clic.

English Spanish
dmarc dmarc
tool herramienta
click clic
at al
a un
checker búsqueda
record registros
instantly al instante
with con
your y
single de

EN How to Use a DMARC record Checker / DMARC Record Lookup tool?

ES ¿Cómo utilizar un comprobador de registros DMARC / herramienta de búsqueda de registros DMARC?

English Spanish
dmarc dmarc
tool herramienta
a un
checker comprobador
record registros
lookup búsqueda
use utilizar
how cómo

EN Add DMARC record of type TXT (tex), filling in details as shown below. In the “TXT data” or “value” field you need to paste your previously created DMARC record.

ES Añada un registro DMARC de tipo TXT (tex), rellenando los datos como se muestra a continuación. En el campo "datos TXT" o "valor" debe pegar su registro DMARC creado anteriormente.

English Spanish
dmarc dmarc
type tipo
txt txt
filling rellenando
field campo
or o
created creado
add añada
data datos
the el
paste pegar
record registro
in en
previously anteriormente
you se
value valor
your su
of de
to a
as como

EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS

ES Nuestra herramienta gratuita de generación de registros DM ARC crea un registro que puede publicar en sus DNS

English Spanish
free gratuita
tool herramienta
publish publicar
dns dns
a un
can puede
record registro
creates crea
on en
your sus

EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS

ES Nuestra herramienta gratuita DMARC Record Generator crea un registro que puede publicar en su DNS

English Spanish
free gratuita
dmarc dmarc
record registro
tool herramienta
publish publicar
dns dns
a un
generator generator
creates crea
can puede
on en
your su
our nuestra

EN Tags:dmarc spf, dmarc spf check, dmarc vs spf

ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC

English Spanish
tags etiquetas
dmarc dmarc

EN As a DMARC services provider, we get asked this question a lot: “If DMARC just uses SPF and DKIM authentication, why should we bother with DMARC? Isn’t that just unnecessary?”

ES Como proveedor de servicios DMARC, nos hacen esta pregunta a menudo: "Si DMARC sólo utiliza la autenticación SPF y DKIM, ¿por qué deberíamos molestarnos con DMARC? ¿No es innecesario?"

English Spanish
dmarc dmarc
get hacen
authentication autenticación
spf spf
dkim dkim
should deberíamos
unnecessary innecesario
and y
if si
provider proveedor
services servicios
as como
this esta
question pregunta
with con
we nos
a a
uses utiliza
just sólo

EN Tags:how effective is dmarc, is dmarc effective, is dmarc effective against spoofing

ES Etiquetas:cómo evitar el typosquatting, typosquatting, definición de typosquatting, ejemplos de typosquatting, qué es el typosqatting

English Spanish
tags etiquetas
against de
is es
how cómo

EN What is BIMI without DMARC? The protocol builds on a foundation of DMARC, giving you more security with your existing DMARC deployment

ES ¿Qué es BIMI sin DMARC? El protocolo se basa en los fundamentos de DMARC, ofreciéndole más seguridad con su actual despliegue de DMARC

English Spanish
bimi bimi
dmarc dmarc
protocol protocolo
deployment despliegue
is es
of de
security seguridad
the el
more más
what qué
with con
your su
without sin
on en

EN To become a value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner, click on the button below and sign up for our DMARC MSP Partner program today

ES Para convertirse en un socio proveedor de servicios de seguridad gestionados DMARC (DMARC MSSP) de valor añadido, haga clic en el botón siguiente y regístrese en nuestro programa de socios DMARC MSP hoy mismo

English Spanish
value-added valor añadido
dmarc dmarc
added añadido
sign up regístrese
program programa
security seguridad
mssp mssp
msp msp
today hoy
the el
provider proveedor
value valor
click clic
button botón
to a
a un
managed gestionados
service servicios
partner socio
on en
sign para
our nuestro

EN We have already covered the history of DMARC, now question is what is DMARC?s current state? In 2015, The DMARC specification was officially implemented by several global organizations and published under RFC 7489. 

ES Ya hemos cubierto la historia de DMARC, ahora la pregunta es ¿cuál es el estado actual de DMARC? En 2015, la especificación DMARC fue implementada oficialmente por varias organizaciones mundiales y publicada bajo el RFC 7489. 

English Spanish
dmarc dmarc
specification especificación
officially oficialmente
global mundiales
organizations organizaciones
published publicada
rfc rfc
state estado
is es
in en
was fue
current actual
already ya
history historia
of de
now ahora
question pregunta
we hemos
several varias

EN Improving Perceived Usefulness: For DMARC to have a major impact on email security, it needs a critical mass of users to publish their SPF, DKIM and DMARC records

ES Mejora de la utilidad percibida: Para que el DMARC tenga un impacto importante en la seguridad del correo electrónico, necesita una masa crítica de usuarios que publiquen sus registros SPF, DKIM y DMARC

English Spanish
improving mejora
perceived percibida
usefulness utilidad
dmarc dmarc
impact impacto
mass masa
users usuarios
spf spf
dkim dkim
critical crítica
major importante
security seguridad
a un
records registros
of de
publish publiquen
on en
their la

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

ES DMARC no es más que un registro DNS TXT que se publica en el DNS de su dominio, pero a menudo puede equivocarse en la sintaxis de su registro de texto, haciendo que su registro no sea válido

English Spanish
dmarc dmarc
dns dns
record registro
published publica
syntax sintaxis
txt txt
is es
in en
can puede
but pero
a un
text texto
nothing no
often menudo
your su
of de

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

ES DMARC no es más que un registro DNS TXT que se publica en el DNS de su dominio, pero a menudo puede equivocarse en la sintaxis de su registro de texto, haciendo que su registro no sea válido

English Spanish
dmarc dmarc
dns dns
record registro
published publica
syntax sintaxis
txt txt
is es
in en
can puede
but pero
a un
text texto
nothing no
often menudo
your su
of de

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).

English Spanish
or o
permissions permisos
dashboard panel
menu menú
publish publicar
owner propietario
admin administrador
in en
file archivo
a un
option opción
must debe
share compartir
with con

EN Publish it with the Publish option in the File menu. (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

ES Publicarlo con la opción Publicar en el menú Archivo. (Debe tener permisos de Propietario o Administrador para compartir o publicar un panel).

English Spanish
or o
permissions permisos
dashboard panel
menu menú
publish publicar
owner propietario
admin administrador
in en
file archivo
a un
option opción
must debe
share compartir
with con

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.

English Spanish
click clic
draft borrador
or o
review información
event evento
save guardar
the el
publish publicar
as como
learn y
more más

Showing 50 of 50 translations