EN The guides describe teaching practices, show practices in early learning settings (including home-based), and offer a framework for reflection on and improvement of effective teaching practices.
"practices are incorporated" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN The guides describe teaching practices, show practices in early learning settings (including home-based), and offer a framework for reflection on and improvement of effective teaching practices.
ES Las guías describen las prácticas de enseñanza, muestran prácticas en entornos de aprendizaje temprano (entre ellos, los que están basados en el hogar) y ofrecen un marco para la reflexión y la mejora de prácticas de enseñanza eficaces.
English | Spanish |
---|---|
guides | guías |
practices | prácticas |
show | muestran |
settings | entornos |
offer | ofrecen |
framework | marco |
reflection | reflexión |
improvement | mejora |
effective | eficaces |
describe | describen |
teaching | enseñanza |
a | un |
based | basados |
in | en |
learning | aprendizaje |
of | de |
home | hogar |
English | Spanish |
---|---|
practices | prácticas |
analysis | análisis |
considered | considerarse |
limits | límites |
is | es |
based on | basadas |
abc | abc |
whether | si |
as | como |
are | son |
can | pueden |
on | en |
EN Principle 10: Culturally relevant and diverse programming and practices are incorporated in all systems and services and are beneficial to all adults and children.
ES Principio 10: Todos los sistemas y servicios incorporan programación y prácticas culturalmente pertinentes y diversas, y son beneficiosas para todos los adultos y niños.
English | Spanish |
---|---|
principle | principio |
culturally | culturalmente |
relevant | pertinentes |
diverse | diversas |
beneficial | beneficiosas |
adults | adultos |
children | niños |
programming | programación |
practices | prácticas |
systems | sistemas |
services | servicios |
are | son |
and | y |
all | todos |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Great teamwork requires more than just great tools. Check out our guides to implement Open team practices, practices that make work better and people happier.
ES Un buen trabajo en equipo necesita algo más que simplemente buenas herramientas. Consulta nuestras guías para implantar prácticas de equipos abiertos, prácticas que consigan que el trabajo sea mejor y la gente más feliz.
English | Spanish |
---|---|
guides | guías |
open | abiertos |
happier | más feliz |
tools | herramientas |
practices | prácticas |
better | mejor |
implement | implantar |
teamwork | equipo |
people | gente |
work | trabajo |
more | más |
just | para |
EN Today, many agile teams combine practices from a few different frameworks, spiced up with practices unique to the team
ES En la actualidad, muchos equipos ágiles combinan prácticas de varios marcos diferentes con una serie de prácticas únicas del equipo
English | Spanish |
---|---|
combine | combinan |
practices | prácticas |
frameworks | marcos |
today | actualidad |
teams | equipos |
different | diferentes |
the | la |
unique | únicas |
team | equipo |
many | muchos |
few | de |
with | con |
a | una |
EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.
ES La forma en la que cada equipo pone en práctica la metodología ágil debe ser única y dependiente solamente de sus necesidades y su cultura. De hecho, en Atlassian no hay dos equipos que ejerzan prácticas ágiles idénticas.
English | Spanish |
---|---|
indeed | de hecho |
atlassian | atlassian |
identical | idénticas |
agile | ágil |
practices | prácticas |
needs | necesidades |
culture | cultura |
to | a |
teams | equipos |
the | la |
team | equipo |
no | no |
inside | en |
way | de |
each | cada |
their | su |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Implement industry best practices: Ensure your licensing solution complies with leading industry standards and best practices.
ES Implemente las mejores prácticas de la industria: asegúrese de que su solución de licencias cumpla con los estándares y mejores prácticas líderes de la industria.
English | Spanish |
---|---|
implement | implemente |
practices | prácticas |
ensure | asegúrese |
licensing | licencias |
solution | solución |
standards | estándares |
with | con |
industry | industria |
best | mejores |
your | y |
EN Hum’s privacy practices are covered by Verizon’s Privacy Policy as well as the practices described here
ES Las prácticas de privacidad de Hum están cubiertas por la Política de privacidad de Verizon, así como por las prácticas que se describen aquí
English | Spanish |
---|---|
privacy | privacidad |
practices | prácticas |
policy | política |
the | la |
here | aquí |
are | están |
covered | por |
EN VZ Navigator privacy practices are covered by Verizon’s Privacy Policy as well as the practices described here
ES Las prácticas de privacidad de VZ Navigator están cubiertas por la Política de privacidad de Verizon, así como por las prácticas que se describen aquí
English | Spanish |
---|---|
navigator | navigator |
privacy | privacidad |
practices | prácticas |
policy | política |
the | la |
here | aquí |
are | están |
covered | por |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.
ES ¿Es usted un usuario avanzado? Deles un vistazo a nuestras buenas prácticas de cifrado con OpenPGP y buenas prácticas en firmas digitales para ayudarle a protegerse aún mejor, y para que aproveche en su totalidad el uso de la criptografía.
English | Spanish |
---|---|
advanced | avanzado |
signature | firmas |
openpgp | openpgp |
an | un |
user | usuario |
encryption | cifrado |
practices | prácticas |
help you | ayudarle |
further | que |
in | en |
to | a |
crypto | criptografía |
use | uso |
best | mejor |
your | y |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Our Site may include links to other third-party sites, including advertisements and external services, that are neither affiliated with our Site, nor whose privacy practices are the same as the practices laid out on our Site
ES Nuestro sitio puede incluir enlaces a otros sitios de terceros, incluidos anuncios y servicios externos, que no están afiliados a nuestro sitio, ni cuyas prácticas de privacidad son las mismas que las prácticas establecidas en nuestro sitio
English | Spanish |
---|---|
links | enlaces |
advertisements | anuncios |
affiliated | afiliados |
privacy | privacidad |
other | otros |
services | servicios |
practices | prácticas |
site | sitio |
sites | sitios |
external | externos |
to | a |
third | terceros |
may | puede |
same | que |
on | en |
our | nuestro |
the | mismas |
are | están |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Work Check features workplace practices, and debates if, why, and how practices should be applied.
ES Work Check presenta prácticas para el lugar de trabajo y analiza si, por qué y cómo deben aplicarse.
English | Spanish |
---|---|
check | check |
applied | aplicarse |
practices | prácticas |
if | si |
how | cómo |
work | work |
workplace | trabajo |
should | deben |
EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing. Security Practices FAQ
ES Nuestro programa de recuperación ante desastres consta de unas prácticas clave para garantizar los niveles adecuados de control, supervisión y pruebas. Preguntas frecuentes sobre prácticas de seguridad
English | Spanish |
---|---|
disaster | desastres |
recovery | recuperación |
program | programa |
key | clave |
practices | prácticas |
levels | niveles |
oversight | supervisión |
testing | pruebas |
security | seguridad |
faq | preguntas frecuentes |
governance | control |
ensure | garantizar |
to | ante |
our | nuestro |
consists | consta |
of | de |
EN Our Disaster Recovery Program consists of a few key practices to ensure the appropriate levels of governance, oversight, and testing. Security Practices FAQ
ES Nuestro programa de recuperación ante desastres consta de unas prácticas clave para garantizar los niveles adecuados de control, supervisión y pruebas. Preguntas frecuentes sobre prácticas de seguridad
English | Spanish |
---|---|
disaster | desastres |
recovery | recuperación |
program | programa |
key | clave |
practices | prácticas |
levels | niveles |
oversight | supervisión |
testing | pruebas |
security | seguridad |
faq | preguntas frecuentes |
governance | control |
ensure | garantizar |
to | ante |
our | nuestro |
consists | consta |
of | de |
EN Security threats are prevented using our detections program, secure software development practices, and industry-accepted operational practices.
ES Las amenazas de seguridad se evitan con nuestro programa de detecciones, las prácticas de desarrollo de software seguro y las prácticas de funcionamiento aceptadas por el sector.
English | Spanish |
---|---|
threats | amenazas |
operational | funcionamiento |
accepted | aceptadas |
industry | sector |
security | seguridad |
program | programa |
software | software |
development | desarrollo |
practices | prácticas |
secure | seguro |
our | nuestro |
EN Consider how to align classroom practices with a family’s cultural practices.
ES Considere cómo alinear las prácticas del salón de clases con las prácticas culturales de una familia.
English | Spanish |
---|---|
consider | considere |
align | alinear |
practices | prácticas |
cultural | culturales |
a | una |
with | con |
how | cómo |
Showing 50 of 50 translations