Hire a translator I am translator

Translate "name of neutrality" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "name of neutrality" from English to Spanish

Translations of name of neutrality

"name of neutrality" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

name a a la además agregar al algunos antes antes de apellido así cada com comercial como con correo electrónico cuando cuenta cómo de de la de las de los del después dirección dirección de correo dirección de correo electrónico dominio donde el el nombre electrónico en en el en la en los enter entre es escriba ese esta este esto está están estás forma ingresar ingrese introduzca la la dirección las le local los luego mensajes más no nombre nombre completo nombre de nombre de empresa nombres nuestra nuestro nuestros número o obtener para para el pero persona personal personalizado por por el porque propiedad propio página que registro sea ser si siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su su propio sus también te tener tiene tienen tienes todo todos tu dirección un una uno url usar usted usuario web y y el
neutrality neutralidad

Translation of English to Spanish of name of neutrality

English
Spanish

EN For net neutrality: We believe that net neutrality is a founding principle, and because of this, we are against any idea of an Internet of several speeds.

ES A favor de una web neutra: creemos que la neutralidad de la red constituye un principio fundamental, por lo que estamos totalmente en contra del internet de dos velocidades.

English Spanish
neutrality neutralidad
speeds velocidades
we believe creemos
internet internet
a un
principle principio
are estamos
that que
net web
of de
against contra

EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.

ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]. Para las entidades sin nombre legal, se pueden utilizar todos los nombres comerciales.

English Spanish
registered registrado
followed seguido
used utilizar
or o
names nombres
legal legal
is se
trade comerciales
name nombre
brand marca
only de
can pueden
without sin
all todos

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad

English Spanish
tags tags
definition definición
prevention prevención
is es
spoofing suplantación
to stop detener
how cómo

EN In the name of neutrality, the two athletes were expelled from the games and from Mexico.

ES En nombre de la neutralidad, los dos deportistas fueron expulsados de los juegos y de México.

English Spanish
neutrality neutralidad
athletes deportistas
mexico méxico
were fueron
the la
in en
name nombre
games juegos
of de

EN Choose a name for your holiday rental website. Think of a name people would use to find your rental online. It might be your business name, your property name, or something with your location in it.

ES Elige un nombre para tu página web de turismo. Piensa en el término que la gente usaría para buscar tu propiedad en alquiler online. Puede ser el nombre de tu negocio, de tu propiedad o algo que incluya tu ubicación.

English Spanish
choose elige
holiday turismo
rental alquiler
business negocio
your tu
think piensa
or o
website web
location ubicación
in en
online online
people gente
be ser
property propiedad
to a
name nombre
a un
use usaría
find buscar
something algo

EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.

ES Piensa con qué nombre los personas intentarían buscarte en internet. Puede ser el nombre de tu negocio, tu propio nombre o el nombre de tu proyecto.

English Spanish
think piensa
people personas
business negocio
or o
project proyecto
the el
of de
your tu
online internet
be ser
use puede
name nombre

EN Don’t use acronyms or numbers; they will only make your channel name difficult to memorize. When choosing a good YouTube name or a brand name for your business, pick a name that is simple and straightforward.

ES No uses acrónimos o números; sólo harán que el nombre de tu canal sea difícil de memorizar. Al elegir un buen nombre en YouTube o una marca para su negocio, elija un nombre que sea simple y directo.

English Spanish
acronyms acrónimos
channel canal
difficult difícil
memorize memorizar
good buen
youtube youtube
business negocio
or o
simple simple
dont no
use uses
a un
choosing elegir
your tu
make harán
name nombre
pick elija
numbers de
brand marca

EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known

ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona

English Spanish
restrictions restricciones
commonly comúnmente
known conoce
or o
is es
legal legal
of de
a un
person persona
name name

EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name

ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre

English Spanish
filed presentado
defensive defensivo
blocks bloquea
john john
if si
registration registro
asked pedir
consent consentimiento
is es
can puede
a un
and y
register registrar
example ejemplo
name name
on en
that ese

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

ES Nombre de la cuenta: Puedes nombrar la cuenta lo que quieras nombrarlo.En el siguiente ejemplo, el nombre de la cuenta está etiquetado como nueva cuenta

English Spanish
labeled etiquetado
new nueva
account cuenta
it lo
in en
example ejemplo
you can puedes
name nombre
you de

EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known

ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona

English Spanish
restrictions restricciones
commonly comúnmente
known conoce
or o
is es
legal legal
of de
a un
person persona
name name

EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known

ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona

English Spanish
restrictions restricciones
commonly comúnmente
known conoce
or o
is es
legal legal
of de
a un
person persona
name name

EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name

ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre

English Spanish
filed presentado
defensive defensivo
blocks bloquea
john john
if si
registration registro
asked pedir
consent consentimiento
is es
can puede
a un
and y
register registrar
example ejemplo
name name
on en
that ese

EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name

ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre

English Spanish
filed presentado
defensive defensivo
blocks bloquea
john john
if si
registration registro
asked pedir
consent consentimiento
is es
can puede
a un
and y
register registrar
example ejemplo
name name
on en
that ese

EN Choose a name for your holiday rental website. Think of a name people would use to find your rental online. It might be your business name, your property name, or something with your location in it.

ES Elige un nombre para tu página web de turismo. Piensa en el término que la gente usaría para buscar tu propiedad en alquiler online. Puede ser el nombre de tu negocio, de tu propiedad o algo que incluya tu ubicación.

English Spanish
choose elige
holiday turismo
rental alquiler
business negocio
your tu
think piensa
or o
website web
location ubicación
in en
online online
people gente
be ser
property propiedad
to a
name nombre
a un
use usaría
find buscar
something algo

EN name: the name of the import. In HubSpot, this is the name displayed in the imports tool, as well as the name that you can reference in other tools, such as lists.

ES name: el nombre del campo. En HubSpot, este es el nombre que se muestra en la herramienta de importaciones, así como el nombre al que puedes hacer referencia en otras herramientas, como listas.

English Spanish
hubspot hubspot
imports importaciones
reference referencia
other otras
tools herramientas
is es
displayed se muestra
tool herramienta
lists listas
in en
you can puedes
of de
name name
this este

EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.

ES Recomendamos utilizar el mismo nombre en Nombre para mostrar y Perfil. Algunas áreas del sitio usan el nombre y el apellido en lugar del nombre para mostrar.

English Spanish
display mostrar
profile perfil
areas áreas
the el
use utilizar
in en
and y
site sitio
of del
name nombre

EN The site title is the name of your site, which could be your own name, a business's name, the name of your blog, or your personal brand

ES El título del sitio es el nombre de tu sitio, que puede ser tu propio nombre, el nombre de una empresa, el nombre de tu blog o tu marca personal

English Spanish
blog blog
brand marca
title título
is es
or o
the el
name nombre
your tu
site sitio
of de
be ser
a una

EN La Quadrature du Net fights for the Internet?s infrastructure so it can be used and deployed by everyone, as easily as possible and in compliance with Net Neutrality

ES La Quadrature du Net lucha para que la infraestructura de Internet pueda ser utilizada y ser desplegada por todo el mundo, de modo sencillo y en el respeto de la neutralidad de Red

English Spanish
du du
used utilizada
deployed desplegada
neutrality neutralidad
easily sencillo
compliance respeto
la la
net net
internet internet
infrastructure infraestructura
in en
be ser
for para
by por

EN Our response with FFDN and Exodus Privacy to the consultation on the role of terminals (smartphones, tablets, voice assistants ?) regarding Net Neutrality (January 2018)

ES Nuestra repuesta con FFDN y Exodus Privacy a la consulta sobre el papel de los terminales (teléfonos inteligentes, tabletas, asistentes vocales?) en la neutralidad de red (enero de 2018) ? en francés

English Spanish
privacy privacy
consultation consulta
terminals terminales
tablets tabletas
assistants asistentes
net red
neutrality neutralidad
exodus exodus
role papel
to a
january enero
on en
smartphones teléfonos inteligentes
with con

EN Article of Benjamin Bayart in Libération about the end of Net Neutrality in the United States (December 2017)

ES Discurso de Benjamin Bayart en el periódico Libération sobre el fin de la neutralidad de red en los Estados Unidos (diciembre de 2017) ? en francés

English Spanish
net red
neutrality neutralidad
december diciembre
benjamin benjamin
in en
of de
united unidos
states estados unidos
about sobre

EN First assessment of the Net Neutrality Regulation, one year after its implementation (May 2017)

ES Primer balance un año después de la entrada en vigor del reglamento sobre la neutralidad de red (mayo de 2017) ? en francés

English Spanish
net red
neutrality neutralidad
regulation reglamento
year año
may mayo
the la

EN Our reaction to the adoption of the Guidelines on the Implementation of European Net Neutrality rules (September 2016)

ES Nuestra reacción ante la aprobación de las líneas directivas para aplicar el reglamento sobre la neutralidad de red (septiembre de 2016) ? en francés

English Spanish
reaction reacción
net red
neutrality neutralidad
september septiembre
of de
guidelines directivas
to ante
on en

EN Our celebration of the adoption at first reading by the European Parliament of the Regulation on Net Neutrality, after years of fighting (April 2014)

ES Nuestra celebración de la adopción, en primera lectura por el Parlamento europeo, del reglamento que protege la neutralidad de red, al cabo de numerosos combates (abril de 2014) ? en francés

English Spanish
celebration celebración
adoption adopción
reading lectura
european europeo
parliament parlamento
regulation reglamento
net red
neutrality neutralidad
fighting combates
april abril
of de
on en
by por

EN Specifically, he is interested in privacy and net neutrality

ES Los grandes avances digitales también significan que nos enfrentamos constantemente a nuevos problemas de seguridad

English Spanish
privacy seguridad
and de
in los
is que

EN The country even adopted an internet constitution supporting net neutrality in 2014

ES El país incluso adoptó los principios de la neutralidad de la red en 2014

English Spanish
country país
neutrality neutralidad
in en
even incluso

EN Like Net Neutrality: The Basics SlideShare.

ES Recomendar la SlideShare «Net Neutrality: The Basics ».

English Spanish
slideshare slideshare
net net
basics basics
the la

EN Save Net Neutrality: The Basics SlideShare.

ES Guardar la SlideShare «Net Neutrality: The Basics ».

English Spanish
save guardar
slideshare slideshare
the la
net net
basics basics

EN Share Net Neutrality: The Basics SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «Net Neutrality: The Basics ».

English Spanish
share compartir
slideshare slideshare
the la
net net
basics basics

EN Similarly, the US headquarters is committed to fighting global climate change and reducing its environmental footprint through carbon neutrality

ES Asimismo la oficina estadounidense de Altova ha adquirido el compromiso de reducir nuestra dependencia de combustibles fósiles, combatir el cambio climático mundial y reducir nuestra huella ecológica

English Spanish
headquarters oficina
fighting combatir
global mundial
climate climático
change cambio
reducing reducir
to asimismo
us estadounidense
footprint huella
through de

EN Switzerland is a synonym for reliability and neutrality as well as being internationally recognised for its discretion and the quality of its services

ES Suiza es sinónimo de fiabilidad y neutralidad, y además es reconocida internacionalmente por la discreción y la calidad de sus servicios

English Spanish
switzerland suiza
neutrality neutralidad
internationally internacionalmente
recognised reconocida
discretion discreción
services servicios
is es
reliability fiabilidad
the la
quality calidad
of de
as well además
for por

EN Switzerland is at the heart of Europe and is a synonym for reliability and neutrality as well as being internationally recognised for its discretion and the quality of its services

ES Suiza está en el corazón de Europa y es sinónimo de fiabilidad y neutralidad, además de ser reconocida internacionalmente por su discreción y por la calidad de sus servicios

English Spanish
switzerland suiza
neutrality neutralidad
internationally internacionalmente
recognised reconocida
discretion discreción
services servicios
reliability fiabilidad
is es
europe europa
quality calidad
at en
of de
as well además
for por

EN With its accessibility, freedom and neutrality, open source technology is an appealing option for organizations seeking to build and deliver digital experiences their users demand now and in the future.

ES Con su accesibilidad, libertad y neutralidad, la tecnología de código abierto es una opción atractiva para las organizaciones que buscan construir y entregar experiencias digitales que sus usuarios demandan ahora y en el futuro.

English Spanish
accessibility accesibilidad
freedom libertad
neutrality neutralidad
source código
appealing atractiva
organizations organizaciones
seeking buscan
deliver entregar
experiences experiencias
users usuarios
open abierto
technology tecnología
is es
in en
option opción
to a
now ahora
future futuro
with con
to build construir
their su
for para

EN To achieve climate neutrality for our pens, we offset unavoidable emissions by supporting climate protection projects.

ES Para nuestros productos climáticamente neutros, compensamos las emisiones inevitables apoyando proyectos de protección del clima.

English Spanish
climate clima
emissions emisiones
supporting apoyando
protection protección
projects proyectos
our de

EN The principle of climate neutrality

ES El principio de neutralidad climática

English Spanish
principle principio
of de
climate climática
neutrality neutralidad
the el

EN We are committed to climate neutrality and have been climate neutral since 2012

ES Tenemos un compromiso firme con la neutralidad climática y, de hecho, UNOPS es un organismo climáticamente neutro desde el año 2012

English Spanish
climate climática
neutrality neutralidad
neutral neutro
to a
we tenemos

EN Carbon neutrality, key to the future of the planet

ES Neutralidad de carbono, clave para el futuro del planeta

English Spanish
carbon carbono
neutrality neutralidad
key clave
planet planeta
the el
future futuro
of de

EN Public awareness and citizens' involvement in climate action will grow and will plant new progressive social and employment policies aiming for climate neutrality.

ES Mejorará la concienciación pública y la participación de los ciudadanos y las ciudadanas, y plantaremos nuevas políticas sociales y de empleo progresistas que busquen la neutralidad climática.

English Spanish
awareness concienciación
involvement participación
climate climática
grow mejorar
new nuevas
employment empleo
policies políticas
neutrality neutralidad
public pública
social sociales
citizens ciudadanos

EN Propose partnerships with third countries and neighbouring continents with whom the EU can work on major projects that can help make progress towards carbon neutrality;

ES Proponer asociaciones con países terceros y continentes vecinos con los cuales la Unión Europea pueda trabajar en proyectos importantes que puedan ayudar a avanzar en relación con la neutralidad de carbono.

English Spanish
propose proponer
partnerships asociaciones
countries países
continents continentes
major importantes
carbon carbono
neutrality neutralidad
eu europea
projects proyectos
with con
the la
third terceros
work trabajar
on en
help ayudar
progress avanzar

EN Bit2Me has offset a total of 29 tonnes of CO2 in projects in Chile and El Salvador. Its roadmap aims to achieve carbon neutrality and offer its custom…

ES Bit2Me ha compensado un total de 29 toneladas de CO2 en proyectos en Chile y El Salvador. Su roadmap tiene el objetivo de alcanzar la neutralidad en c…

EN The End of Net Neutrality – You Need a VPN

ES El fin de la neutralidad de la red: necesita una VPN

English Spanish
neutrality neutralidad
net red
vpn vpn
of de
need necesita
a una

EN The False Promise of Net Neutrality

ES La falsa promesa de la neutralidad en la red

English Spanish
false falsa
promise promesa
of de
neutrality neutralidad
the la
net la red

EN The problem is that while the FCC was trying to protect consumers and promote an open Internet, the net neutrality approach they took was misguided, and consigned to inevitable failure

ES El problema es que mientras que la FCC intentaba proteger a los consumidores y promover un Internet abierto, se malinterpretó el enfoque que tenían de la neutralidad en la red, y se vio abocada a un fracaso inevitable

English Spanish
fcc fcc
consumers consumidores
promote promover
open abierto
neutrality neutralidad
inevitable inevitable
failure fracaso
internet internet
is es
to a
an un
protect proteger
approach enfoque
took de
problem problema
net la red

EN The second problem is that "net neutrality" concepts were based on premises that cannot be extended to "the Internet."

ES El segundo problema es que los conceptos de "neutralidad en la red" se basaban en suposiciones que no se pueden extender a "Internet."

English Spanish
neutrality neutralidad
concepts conceptos
internet internet
is es
to a
second de
be pueden
problem problema
net la red
on en

EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price

ES "El concepto de neutralidad parte del principio de un deseo razonable: el acceso justo del usuario a la red, en términos justos, y a un precio justo

English Spanish
concept concepto
neutrality neutralidad
desire deseo
reasonable razonable
user usuario
terms términos
price precio
and y
access acceso
network red
a un
to a
fair justos
on en

EN The net effect of network neutrality is to enforce the highest possible cost structure and the worst possible quality of experience onto users.” 3

ES El efecto neto de la neutralidad en la red es imponer la máxima estructura de costes posible y la peor calidad en la experiencia de los usuarios." 3

English Spanish
effect efecto
neutrality neutralidad
enforce imponer
highest máxima
structure estructura
cost costes
worst peor
quality calidad
experience experiencia
users usuarios
and y
net neto
network red
of de
is es
possible posible

EN Net neutrality was supposed to give consumers more choice, control and access

ES Neutralidad de neto debió de ofrecer más variedad, control y accesso a los consumidores

English Spanish
net neto
neutrality neutralidad
consumers consumidores
choice variedad
control control
to a
more más

EN Project Humanity helps students discover the importance and function of the humanitarian principles of humanity, impartiality, neutrality and independence.

ES Proyecto Humanidad ayuda a los estudiantes a descubrir la importancia y función de los principios humanitarios de humanidad, imparcialidad, neutralidad e independencia.

English Spanish
humanity humanidad
students estudiantes
discover descubrir
importance importancia
humanitarian humanitarios
impartiality imparcialidad
neutrality neutralidad
independence independencia
project proyecto
helps ayuda
function función
principles principios
of de
the la

EN Our strength lies in our volunteer network, our unparalleled community-based expertise and our independence and neutrality.

ES Nuestra fuerza radica en nuestra red de personas voluntarias, nuestra experiencia incomparable basada en la comunidad  y nuestra independencia y neutralidad. 

English Spanish
strength fuerza
volunteer voluntarias
unparalleled incomparable
expertise experiencia
independence independencia
neutrality neutralidad
based basada
community comunidad
in en
network red

EN Embodying the principle of neutrality at all times ensures the Movement can provide medical assistance to civilians and wounded or detained fighters during hostilities without being perceived as interfering in conflict

ES El Movimiento no debe tomar partido, ni se debe considerar que lo hace, ni en su discurso ni en sus acciones en ningún momento o lugar

English Spanish
times momento
or o
the el
movement movimiento
in en
can debe
of sus

Showing 50 of 50 translations