EN Make sure you aren’t missing any key seasonal events with our 2021 Seasonal Calendar, including Tradedoubler events, conferences and seasonal holidays.
"importance of seasonal" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN Make sure you aren’t missing any key seasonal events with our 2021 Seasonal Calendar, including Tradedoubler events, conferences and seasonal holidays.
ES Asegúrate de no perderte ningún evento estacional clave con nuestro Calendario de temporada 2021, que incluye los eventos de Tradedoubler, conferencias y días festivos de temporada.
English | Spanish |
---|---|
key | clave |
calendar | calendario |
including | incluye |
events | eventos |
conferences | conferencias |
sure | asegúrate |
with | con |
seasonal | de temporada |
holidays | festivos |
missing | no |
our | nuestro |
EN Dining: Tiger Terrace, 34th Street Market (seasonal), The Watering Hole (seasonal). Outdoor picnic areas; guests may bring their own food and drink.
ES Restaurantes: Tiger Terrace, 34th Street Market (de temporada), The Watering Hole (de temporada). Áreas de picnic al aire libre; los huéspedes pueden traer su propia comida y bebida.
English | Spanish |
---|---|
street | street |
picnic | picnic |
guests | huéspedes |
tiger | tiger |
terrace | terrace |
hole | hole |
food | comida |
dining | restaurantes |
may | pueden |
the | al |
seasonal | de temporada |
outdoor | al aire libre |
their | su |
bring | de |
EN While industries requiring seasonal help may move fast, nothing slows a company down like poorly equipped staff. This 1-Pager explores how businesses leveraging seasonal staff can ensure that quality and client service won’t suffer:
ES Este documento explora la forma en que las empresas pueden aprovechar su fuerza laboral temporal para asegurarse que la calidad de su servicio no decaiga:
English | Spanish |
---|---|
explores | explora |
ensure | asegurarse |
service | servicio |
businesses | empresas |
this | este |
quality | calidad |
nothing | no |
leveraging | aprovechar |
can | pueden |
move | de |
down | para |
ES ¡Prueba la ensalada de pulpo ahumado con nduja! Este es el lugar al que debes ir para entender la importancia de los ingredientes de temporada
English | Spanish |
---|---|
try | prueba |
smoky | ahumado |
octopus | pulpo |
salad | ensalada |
importance | importancia |
ingredients | ingredientes |
is | es |
of | de |
with | con |
need | debes |
place | lugar |
seasonal | de temporada |
this | este |
to go | ir |
ES ¡Prueba la ensalada de pulpo ahumado con nduja! Este es el lugar al que debes ir para entender la importancia de los ingredientes de temporada
English | Spanish |
---|---|
try | prueba |
smoky | ahumado |
octopus | pulpo |
salad | ensalada |
importance | importancia |
ingredients | ingredientes |
is | es |
of | de |
with | con |
need | debes |
place | lugar |
seasonal | de temporada |
this | este |
to go | ir |
EN Its importance is such that the establishment of a CONOPS is of vital importance within an Aeronautical Safety Study (EAS)
ES Su importancia es tal que el establecimiento de un CONOPS es de vital importancia dentro de un Estudio Aeronáutico de Seguridad (EAS)
English | Spanish |
---|---|
establishment | establecimiento |
aeronautical | aeronáutico |
safety | seguridad |
eas | eas |
importance | importancia |
is | es |
vital | vital |
the | el |
a | un |
study | estudio |
EN Given the importance of the internet, accessibility to the web is of critical importance to people with disabilities around the world, including people with auditory, cognitive, physical, neurological, and visual disabilities
ES Dada la importancia de Internet, la accesibilidad a la web es de vital importancia para las personas con discapacidades en todo el mundo, incluidas las personas con discapacidades auditivas, cognitivas, físicas, neurológicas y visuales
English | Spanish |
---|---|
accessibility | accesibilidad |
disabilities | discapacidades |
world | mundo |
cognitive | cognitivas |
visual | visuales |
physical | físicas |
importance | importancia |
internet | internet |
is | es |
people | personas |
web | web |
critical | vital |
of | de |
to | a |
with | con |
around | en |
English | Spanish |
---|---|
variables | variables |
decision | decisión |
outcome | resultado |
importance | importancia |
or | o |
assign | asignar |
we | tenemos |
now | ahora |
determine | determinar |
larger | más grandes |
greater | que |
are | son |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN After Fed data and importance on Inflation is understood as higher priority to be controlled with less importance on growth it clear Sell in equity and its reflecting in charts as well with wave target of 3900 and 3840 before friday EOD ?
ES Especulando de corto plazo desarrollo bajista en forma de onda C, como una tercera fase correctiva que busque darle finalizacion a este, para posteriormente tener un desarrollo alcista.
English | Spanish |
---|---|
growth | desarrollo |
wave | onda |
in | en |
and | busque |
to | a |
as | como |
target | para |
of | de |
is | este |
higher | que |
EN Large scale events such as distributed denial of service (DDoS) attacks, or seasonal promotional events can lead to traffic surges and outages.
ES Los eventos a gran escala, como los ataques por denegación de servicio distribuido (DDoS) o los eventos promocionales de temporada pueden aumentar el tráfico y ocasionar interrupciones.
English | Spanish |
---|---|
large | gran |
events | eventos |
distributed | distribuido |
service | servicio |
attacks | ataques |
promotional | promocionales |
can | pueden |
outages | interrupciones |
scale | escala |
ddos | ddos |
or | o |
to | a |
traffic | tráfico |
as | como |
of | de |
seasonal | de temporada |
EN Large scale events such as distributed denial of service (DDoS) attacks, or peak traffic during seasonal shopping events can stress your web infrastructure and potentially lead to outages.
ES Los eventos a gran escala, como los ataques DDoS o los picos de tráfico durante los eventos de compras de temporada pueden sobrecargar tu infraestructura web y potencialmente provocar interrupciones.
English | Spanish |
---|---|
large | gran |
scale | escala |
events | eventos |
attacks | ataques |
peak | picos |
traffic | tráfico |
shopping | compras |
can | pueden |
potentially | potencialmente |
outages | interrupciones |
ddos | ddos |
or | o |
web | web |
infrastructure | infraestructura |
to | a |
as | como |
of | de |
seasonal | de temporada |
your | tu |
EN Fashion is both seasonal and cyclical, with new trends emerging all the time. By keeping an eye on the industry at large, your brand can identify emerging trends to help influence your product development.
ES La moda es tanto estacional como cíclica, y hay tendencias nuevas que emergen todo el tiempo. Al mantener la mirada en la industria en general, tu marca puede identificar tendencias emergentes para tener influencia en el desarrollo de los productos.
English | Spanish |
---|---|
seasonal | estacional |
new | nuevas |
identify | identificar |
fashion | moda |
is | es |
trends | tendencias |
time | tiempo |
influence | influencia |
can | puede |
development | desarrollo |
eye | que |
industry | industria |
keeping | mantener |
your | tu |
on | en |
brand | marca |
product | productos |
EN Higher education has several seasonal factors, including summer and winter breaks, registration periods, graduation periods and more
ES La educación universitaria tiene varios factores estacionales, que incluyen las vacaciones de verano e invierno, los períodos de inscripción, los períodos de graduación y más
English | Spanish |
---|---|
education | educación |
factors | factores |
including | incluyen |
breaks | vacaciones |
registration | inscripción |
periods | períodos |
graduation | graduación |
winter | invierno |
seasonal | estacionales |
summer | verano |
more | más |
higher | que |
several | varios |
EN Seasonal campaign tracking & performance
ES Seguimiento y desempeño de una campaña estacional.
English | Spanish |
---|---|
seasonal | estacional |
campaign | campaña |
performance | desempeño |
tracking | seguimiento |
EN Vehicle hire prices are seasonal, and the below are just a general indicator. User our finders and contact suppliers directly for prices.
ES Los precios de los alquileres de vehículos cambian por temporada, y la información a continuación es solo una indicación general. Usá nuestros buscadores y ponete en contacto con los proveedores directamente para obtener los precios.
English | Spanish |
---|---|
seasonal | temporada |
general | general |
suppliers | proveedores |
contact | contacto |
prices | precios |
the | la |
directly | directamente |
just | para |
a | a |
EN Reveal seasonal spikes in the audience interest
ES Analiza picos estacionales en el interés de la audiencia
English | Spanish |
---|---|
seasonal | estacionales |
spikes | picos |
in | en |
interest | interés |
audience | audiencia |
English | Spanish |
---|---|
complete | completa |
flexibility | flexibilidad |
demands | demandas |
seasonal | estacionales |
peaks | picos |
visitors | visitantes |
of | de |
to meet | satisfacer |
EN Migrant and Seasonal Head Start Program
ES Head Start para Migrantes y Trabajadores de Temporada
English | Spanish |
---|---|
head | head |
start | start |
seasonal | de temporada |
English | Spanish |
---|---|
requires | requiere |
long | largo |
account | cuenta |
future | futura |
demand | demanda |
trends | tendencias |
seasonal | estacionales |
irregular | irregulares |
conditions | condiciones |
changes | variaciones |
strategic | estratégico |
data | datos |
approach | enfoque |
and | y |
a | un |
even | incluso |
EN Get a flu vaccine every year. The seasonal flu vaccine is the best way to protect yourself and others from the flu.
ES Ponte la vacuna contra la gripe todos los años. La vacuna contra la gripe es la mejor manera de protegerte de la gripe y de proteger a otras personas.
English | Spanish |
---|---|
flu | gripe |
vaccine | vacuna |
year | años |
is | es |
others | otras |
the | la |
protect | proteger |
best | mejor |
way | de |
to | a |
EN Remember, everyone age 6 months and older needs to get the seasonal flu vaccine every year.
ES Todas las personas de 6 meses de edad o más deben ponerse la vacuna contra la gripe todos los años.
English | Spanish |
---|---|
needs | deben |
flu | gripe |
vaccine | vacuna |
months | meses |
to | a |
the | la |
older | más |
age | edad |
year | años |
and | de |
English | Spanish |
---|---|
cards | tarjetas |
etsy | etsy |
English | Spanish |
---|---|
religious | religiosos |
workers | trabajadores |
intermittent | intermitente |
less | menos |
continuously | continuamente |
employment | empleo |
or | o |
months | meses |
year | año |
not | no |
in | en |
time | tiempo |
apply | aplica |
total | total |
was | era |
united | unidos |
states | estados unidos |
a | un |
to | a |
whose | cuyo |
EN Our seasonal and fresh offer unites the typically Swiss kitchen and elements and ingredients from the Mediterranean region. The result is a contemporary culinary world: inventive, surprising and in harmony with the local traditions.
ES Stefan Kadlec creará para usted un menú sorpresa, preparado con mucho cariño y con productos frescos del mercado cada día.
English | Spanish |
---|---|
fresh | frescos |
with | con |
the | día |
and | y |
a | un |
EN We also offer seasonal specialities, as well as a wide array of frozen desserts and meringues.
ES Disfrute de la experiencia culinaria más innovadora de la cocina italiana en la ubicación más bella a orillas del lago de Thun, ¡se puede llegar en barco!
English | Spanish |
---|---|
of | de |
as | puede |
a | a |
EN The Regional Offices for American Indian and Alaska Native (AIAN) and Migrant and Seasonal Head Start (MSHS) programs are located in Washington, DC.
ES Las Oficinas Regionales para indios estadounidenses y nativos de Alaska y para migrantes y trabajadores de temporada están ubicadas en Washington, DC.
English | Spanish |
---|---|
regional | regionales |
offices | oficinas |
american | estadounidenses |
indian | indios |
alaska | alaska |
native | nativos |
located | ubicadas |
washington | washington |
dc | dc |
in | en |
are | están |
seasonal | de temporada |
the | las |
for | para |
EN Migrant and Seasonal Head Start (MSHS) All Programs (2018–2019)
ES Todos los Programas para migrantes y trabajadores de temporada (2018-2019) (en inglés)
English | Spanish |
---|---|
programs | programas |
seasonal | temporada |
all | todos |
and | y |
EN Migrant and Seasonal Head Start
ES Head Start para Migrantes y Trabajadores de Temporada (MSHS, sigla en inglés)
English | Spanish |
---|---|
head | head |
start | start |
seasonal | de temporada |
EN Report to Congress on Migrant and Seasonal Head Start, FY 2020
ES Informe al Congreso sobre programas Head Start para migrantes y trabajadores de temporada, AF 2020 (en inglés)
English | Spanish |
---|---|
report | informe |
congress | congreso |
head | head |
start | start |
on | en |
seasonal | de temporada |
to | sobre |
EN Report to Congress on Migrant and Seasonal Head Start, 2009–2011
ES Informe al Congreso sobre programas Head Start para migrantes y trabajadores de temporada, 2009 – 2011 (en inglés)
EN Report to Congress on Migrant and Seasonal Head Start, 2007–2009
ES Informe al Congreso sobre programas Head Start para migrantes y trabajadores de temporada, 2007 – 2009 (en inglés)
EN Center Type: All Head Start Early Head Start Migrant and Seasonal Head Start American Indian and Alaska Native Grant Number: Search Reset
ES Tipo de Centro : All Head Start Early Head Start Head Start para migrantes y trabajadores de temporada Indios estadounidenses y nativos de Alaska Número de la subvención: Buscar Reset
English | Spanish |
---|---|
center | centro |
type | tipo |
american | estadounidenses |
indian | indios |
alaska | alaska |
native | nativos |
grant | subvención |
head | head |
start | start |
reset | reset |
all | all |
early | early |
seasonal | de temporada |
EN (5) Exemption for Migrant or Seasonal Head Start programs
ES (5) Exención para los programas Head Start para Migrantes y Trabajadores de Temporada
English | Spanish |
---|---|
exemption | exención |
programs | programas |
head | head |
start | start |
for | para |
seasonal | de temporada |
EN A Migrant or Seasonal program is not subject to the requirements described in §1302.21(c)(1) or (2), but must make every effort to provide as many days and hours of service as possible to each child and family.
ES Un programa migrante o estacional no está sujeto a los requisitos descritos en el §1302,21(c)(1) o (2), pero debe hacer todo lo posible para proporcionar el mayor número de días y horas de servicio posibles a cada niño y familia.
English | Spanish |
---|---|
migrant | migrante |
seasonal | estacional |
described | descritos |
child | niño |
family | familia |
or | o |
program | programa |
requirements | requisitos |
service | servicio |
in | en |
c | c |
hours | horas |
possible | posible |
the | el |
days | días |
a | un |
not | no |
but | pero |
must | debe |
of | de |
subject to | sujeto |
to | a |
each | cada |
EN National Head Start Collaboration Offices of American Indian and Alaska Native and Migrant and Seasonal Head Start are listed separately
ES Las Oficinas nacionales de colaboración de Head Start para indios estadounidenses y nativos de Alaska y para migrantes y trabajadores de temporada se enumeran por separado
English | Spanish |
---|---|
national | nacionales |
collaboration | colaboración |
offices | oficinas |
american | estadounidenses |
indian | indios |
alaska | alaska |
native | nativos |
head | head |
start | start |
of | de |
seasonal | de temporada |
separately | separado |
EN (vi) a representative from Head Start agencies located in the State, including migrant and seasonal Head Start programs and Indian Head Start programs;
ES (vi) Un representante de agencias Head Start localizadas en ese estado, incluidos los programas Head Start para familias migrantes y de trabajadores de temporada y los programas Head Start para indios estadounidenses.
English | Spanish |
---|---|
vi | vi |
representative | representante |
agencies | agencias |
state | estado |
including | incluidos |
programs | programas |
indian | indios |
head | head |
start | start |
located | localizadas |
a | un |
in | en |
seasonal | de temporada |
EN HSPPS Excerpts: Migrant and Seasonal Head Start Programs
ES Extractos de HSPPS: pProgramas Head Start para migrantes y trabajadores de temporada (en inglés)
English | Spanish |
---|---|
hspps | hspps |
excerpts | extractos |
head | head |
start | start |
seasonal | de temporada |
EN Explore this technical assistance paper to learn how to support staff in Early Head Start and Migrant and Seasonal Head Start programs who provide professional development
ES Explore este documento de asistencia técnica para aprender cómo apoyar al personal en Early Head Start y los programas para los migrantes y trabajadores de temporada que proporcionan desarrollo profesional
English | Spanish |
---|---|
paper | documento |
programs | programas |
provide | proporcionan |
development | desarrollo |
head | head |
start | start |
explore | explore |
technical | técnica |
early | early |
to support | apoyar |
in | en |
staff | personal |
this | este |
professional | profesional |
seasonal | de temporada |
assistance | asistencia |
how | cómo |
EN Early Head Start and Migrant and Seasonal Head Start staff watch and observe babies every day
ES El personal de Head Start para migrantes y trabajadores de temporada observa y supervisa a bebés todos los días
English | Spanish |
---|---|
babies | bebés |
head | head |
start | start |
staff | personal |
day | días |
early | para |
seasonal | de temporada |
observe | a |
EN Transition to Kindergarten: Supporting Migrant and Seasonal Head Start Children and Their Families
ES Transición al kindergarten: Apoyo a los niños y familias migrantes y trabajadores de temporada de Head Start
English | Spanish |
---|---|
transition | transición |
kindergarten | kindergarten |
supporting | apoyo |
children | niños |
families | familias |
head | head |
start | start |
to | a |
seasonal | de temporada |
EN There are also some programs designated as migrant and seasonal programs, while others are designed specifically to serve American Indian and Alaska Native families.
ES También hay algunos programas designados como programas de migrantes y de temporada, mientras que otros están diseñados específicamente para servir a las familias de indios estadounidenses y nativos de Alaska.
English | Spanish |
---|---|
programs | programas |
specifically | específicamente |
american | estadounidenses |
indian | indios |
alaska | alaska |
native | nativos |
others | otros |
to | a |
also | también |
families | familias |
are | están |
seasonal | de temporada |
there | hay |
designated | de |
as | como |
while | mientras |
Showing 50 of 50 translations