EN Logjam: the Latest TLS Vulnerability Explained
"explained by dreamgrow" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
explained | explica explicada explicadas explicado explicados |
EN Logjam: the Latest TLS Vulnerability Explained
ES Logjam: explicación de la vulnerabilidad TLS más reciente
English | Spanish |
---|---|
tls | tls |
vulnerability | vulnerabilidad |
the | la |
latest | más |
the latest | reciente |
EN “Cloudflare became a trusted partner for us in devising this solution” explained Munz
ES “Cloudflare se convirtió en nuestro socio fiable para idear esta solución”, explicó Munz
EN The 22 Immutable Laws of Marketing: Exposed and Explained by the World's Two
ES Desarrollando la Identidad de Marca (Brand Identity Breakthrough): Como Crear una Historia Unica Sobre tu Negocio para Volver Irresistibles tus Productos (Spanish Edition)
English | Spanish |
---|---|
the | la |
of | de |
marketing | marca |
EN If that’s all new to you, you can read our article ?VPN explained? for more information
ES Si todo esto es algo nuevo para ti, puedes leer nuestro artículo «Las VPN explicadas» para más información
English | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
explained | explicadas |
if | si |
new | nuevo |
information | información |
article | artículo |
our | nuestro |
you can | puedes |
read | leer |
more | más |
EN Search Engine Optimization Explained
ES El posicionamiento en buscadores explicado
English | Spanish |
---|---|
explained | explicado |
search engine | buscadores |
EN Like The Future of Wearables... Explained SlideShare.
ES Recomendar la SlideShare «The Future of Wearables... Explained».
English | Spanish |
---|---|
slideshare | slideshare |
future | future |
of | of |
the | la |
EN Save The Future of Wearables... Explained SlideShare.
ES Guardar la SlideShare «The Future of Wearables... Explained».
English | Spanish |
---|---|
save | guardar |
slideshare | slideshare |
the | la |
future | future |
of | of |
EN Share The Future of Wearables... Explained SlideShare.
ES Compartir la SlideShare «The Future of Wearables... Explained».
English | Spanish |
---|---|
share | compartir |
slideshare | slideshare |
the | la |
future | future |
of | of |
EN These are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
ES Las index item units (unidades de elementos del índice) están explicadas con todo detalle en la documentación de la API, y no se aplican a los servicios solo de Internet.
English | Spanish |
---|---|
explained | explicadas |
api | api |
documentation | documentación |
applicable | aplican |
services | servicios |
in | en |
not | no |
to | a |
the | la |
fully | todo |
only | solo |
are | están |
web | internet |
in the | del |
EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.
ES Las unidades de recuperación están explicadas con todo detalle en la documentación de la API, y no se aplican a los servicios solo de Internet.
English | Spanish |
---|---|
retrieval | recuperación |
explained | explicadas |
api | api |
documentation | documentación |
applicable | aplican |
services | servicios |
in | en |
not | no |
the | la |
only | solo |
are | están |
to | a |
web | internet |
fully | todo |
units | unidades |
EN Chris McCann, president of 1-800-Flowers, explained the response from customers has been positive. In a conversation with Digiday, McCann said more than 70% of the company’s bot orders are from new customers.
ES Chris McCann, presidente de 1-800-Flowers, comentó que la respuesta de los clientes ha sido positiva. En una conversación con Digiday, McCann dijo que más del 70 % de las órdenes para bots de la empresa las hacen los clientes nuevos.
English | Spanish |
---|---|
chris | chris |
mccann | mccann |
president | presidente |
positive | positiva |
conversation | conversación |
said | dijo |
new | nuevos |
orders | órdenes |
in | en |
the | la |
more | más |
bot | bots |
customers | clientes |
with | con |
has | ha |
a | una |
EN Credit Card Processing Fees & Rates Explained
ES Comisiones de procesamiento de tarjeta de crédito y tarifas explicadas
English | Spanish |
---|---|
credit | crédito |
processing | procesamiento |
explained | explicadas |
card | tarjeta |
rates | tarifas |
EN Credit Card Processing Fees and Rates Explained
ES Explicación de las tarifas y comisiones por el procesamiento de tarjetas de crédito
English | Spanish |
---|---|
processing | procesamiento |
card | tarjetas |
credit | crédito |
rates | tarifas |
EN "I felt a strong conviction to share my story," Jamie Lynn Spears explained on Instagram after announcing new details about her upcoming book, Things I Should Have Said.
ES ¿Necesitas un poco de magia y brillo en tu vida? ¡Llámalo a él!
English | Spanish |
---|---|
story | vida |
on | en |
a | un |
to | a |
EN Mailfence's end-to-end encryption and digital signing explained
ES Cifrado de extremo a extremo y el firmado digital de Mailfence
English | Spanish |
---|---|
encryption | cifrado |
end | extremo |
digital | digital |
to | a |
EN We use many other conventional and non-conventional security measures, all of which cannot be explained here
ES Usamos muchas más medidas de seguridad tanto convencionales como no convencionales, la totalidad de las cuales no podemos explicar aquí
English | Spanish |
---|---|
conventional | convencionales |
measures | medidas |
here | aquí |
many | muchas |
security | seguridad |
we use | usamos |
of | de |
which | la |
non | no |
English | Spanish |
---|---|
expected | esperados |
goals | goles |
model | modelo |
fbref | fbref |
coverage | cobertura |
statsbomb | statsbomb |
EN They explained exactly what to do! For newbies like me, I started to set up while studying the course a few months ago
ES ¡Explicaron exactamente qué hacer! Para los novatos como yo, comencé a configurarme mientras estudiaba el curso hace unos meses
English | Spanish |
---|---|
exactly | exactamente |
newbies | novatos |
i | yo |
course | curso |
months | meses |
started | comencé |
the | el |
while | mientras |
to | a |
for | para |
EN Mercè Boada, medical director of the ACE Foundation, explained the importance of early diagnosis in the Research and Health debate.
ES Mercè Boada, directora médica de la Fundación ACE, nos explicaba en el debate Investigación y Salud la importancia del diagnóstico precoz.
English | Spanish |
---|---|
director | directora |
ace | ace |
foundation | fundación |
importance | importancia |
debate | debate |
medical | médica |
diagnosis | diagnóstico |
research | investigación |
health | salud |
in | en |
of | de |
EN Valentí Fuster, head of the Spanish Cardiovascular Research Centre, explained this in the Research and Health debate.
ES Valentí Fuster, director del CNIC, nos lo explicaba en el debate Investigación y Salud.
English | Spanish |
---|---|
head | director |
research | investigación |
health | salud |
debate | debate |
in | en |
the | el |
and | y |
of | del |
EN Squarespace permissions explained ? Squarespace Help
ES Explicación de los permisos de Squarespace ? Centro de ayuda de Squarespace
English | Spanish |
---|---|
permissions | permisos |
help | ayuda |
squarespace | squarespace |
EN Squarespace permissions explained
ES Explicación de los permisos de Squarespace
English | Spanish |
---|---|
permissions | permisos |
squarespace | squarespace |
English | Spanish |
---|---|
shared | compartida |
tibco | tibco |
permission | consentimiento |
except | excepto |
conditions | condiciones |
information | información |
is | se |
never | nunca |
without | sin |
outside | de |
your | su |
below | a |
EN Linear Regression-Machine Learning with TensorFlow and Oracle JET UI Explained
ES Explicación de la regresión lineal sobre aprendizaje automático con TensorFlow y la interfaz de usuario de Oracle JET
English | Spanish |
---|---|
linear | lineal |
tensorflow | tensorflow |
oracle | oracle |
jet | jet |
ui | interfaz de usuario |
regression | regresión |
machine | automático |
with | con |
learning | aprendizaje |
EN The prices and features of these plans are provided and explained on the Website.
ES Los precios y características de estos planes se proporcionan y explican en el sitio web
English | Spanish |
---|---|
features | características |
plans | planes |
prices | precios |
the | el |
are | proporcionan |
of | de |
these | estos |
on | en |
EN StyleVision makes it easy to define sophisticated conditional formatting for your reports and forms (as well as charts, as explained above) using XPath. Using the intelligent Edit XPath Expression dialog, you can define:
ES En StyleVision puede definir opciones de formato condicional para sus informes, formularios y gráficos con ayuda de expresiones XPath. En el cuadro de diálogo "Editar expresión XPath" puede definir:
English | Spanish |
---|---|
conditional | condicional |
charts | gráficos |
edit | editar |
expression | expresión |
dialog | diálogo |
stylevision | stylevision |
formatting | formato |
reports | informes |
forms | formularios |
xpath | xpath |
the | el |
define | definir |
can | puede |
your | y |
EN You have the right to access, rectify, and delete your personal data, as well as other rights as explained in our Privacy Policy.
ES Tiene derecho a acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos, como se explica en nuestra Política de Privacidad.
English | Spanish |
---|---|
rectify | rectificar |
other | otros |
explained | explica |
delete | suprimir |
privacy | privacidad |
policy | política |
rights | derechos |
in | en |
data | datos |
to | a |
access | acceder |
your | y |
English | Spanish |
---|---|
alert | aviso |
march | marzo |
applicants | solicitantes |
declaration | declaración |
self-sufficiency | autosuficiencia |
form | formulario |
or | o |
evidence | evidencia |
documentation | documentación |
file | presentar |
not | no |
on | el |
of | de |
as | cómo |
below | a |
should | deben |
any | cualquier |
EN If any personal data is transferred to a third party outside of the EEA, we will take suitable steps in order to ensure that your personal data is treated just as safely and securely as it would be under the GDPR, as explained above in Section 7.
ES Si los datos personales se transfieren a un tercero fuera del EEE, tomaremos las medidas adecuadas para garantizar que sus datos personales se traten de forma tan segura como lo haría el GDPR, como se explica anteriormente en la sección 7.
English | Spanish |
---|---|
suitable | adecuadas |
gdpr | gdpr |
explained | explica |
if | si |
is | se |
it | lo |
data | datos |
in | en |
a | un |
ensure | garantizar |
to | a |
as | como |
of | de |
just | para |
EN What Apple Watch models are available, how much they are and what the differences are explained. Find the right one for you and your budget.
ES Qué modelos de Apple Watch están disponibles, cuánto cuestan y cuáles son las diferencias que se explican. Encuentre el adecuado para usted y su
English | Spanish |
---|---|
apple | apple |
models | modelos |
the | el |
what | cuáles |
how | cuánto |
differences | diferencias |
available | disponibles |
for | para |
watch | watch |
find | y |
are | están |
EN Facebook's Messenger Rooms: The Zoom-like video calling feature explained
ES ¿Qué son las Historias de Facebook? Aquí se explica cómo usar las Historias de Facebook y aprovecharlas al máximo
English | Spanish |
---|---|
feature | usar |
explained | explica |
the | al |
EN What is Facebook Metaverse? The next generation of the internet explained
ES Los récords más increíbles y locos jamás batidos en tecnología
English | Spanish |
---|---|
of | a |
the | más |
EN What lenses work with the new Canon EOS R? EOS RF explained
ES ¿Qué lentes funcionan con la nueva Canon EOS R? Explicación de EOS RF
English | Spanish |
---|---|
lenses | lentes |
work | funcionan |
canon | canon |
eos | eos |
r | r |
the | la |
with | con |
what | qué |
new | nueva |
EN How to setup an Amazon Kindle for children: Amazon Kids and Kids+ explained
ES Cómo configurar un Kindle de Amazon para niños: explicación de Amazon Kids y Kids +
English | Spanish |
---|---|
setup | configurar |
amazon | amazon |
kindle | kindle |
an | un |
children | niños |
how | cómo |
EN on the MeisterTask YouTube channel. From creating your first project to your first recurring task, everything you need to know is explained step by step.
ES en el canal de YouTube de MeisterTask. Desde cómo crear tu primer proyecto hasta tu primera tarea recurrente. Y todo lo que necesitas saber se explica paso a paso.
English | Spanish |
---|---|
meistertask | meistertask |
channel | canal |
recurring | recurrente |
explained | explica |
youtube | youtube |
project | proyecto |
task | tarea |
you need | necesitas |
the | el |
to | a |
is | se |
creating | crear |
first | de |
step | paso |
your | tu |
on | en |
everything | lo |
from | desde |
EN David explained how moving to Dropbox Business would break down the silos between locations and teams,” says a leader from the HR Department
ES David explicó cómo el hecho de apostar por Dropbox Business acabaría con los silos entre sedes y equipos", dice el director del departamento de Recursos Humanos
English | Spanish |
---|---|
david | david |
dropbox | dropbox |
silos | silos |
locations | sedes |
department | departamento |
and | y |
business | business |
teams | equipos |
says | dice |
the | el |
from | de |
how | cómo |
between | entre |
EN Start here if you?re new, rusty, or haven?t seen Jira in a while. See which product and hosting option is right for you. Plus, Jira lingo, explained!
ES Empieza aquí si eres un nuevo usuario, si estás desentrenado o si no has usado Jira en un tiempo. Descubre qué producto y opción de alojamiento son los más adecuados para ti. Además, explicamos toda la jerga de Jira.
English | Spanish |
---|---|
start | empieza |
jira | jira |
hosting | alojamiento |
if | si |
or | o |
new | nuevo |
in | en |
here | aquí |
haven | has |
a | un |
option | opción |
product | producto |
which | la |
for | para |
EN Jira explained: explore tutorials on how to use Jira Software and teach your team
ES Todo sobre Jira: consulta los tutoriales sobre cómo usar Jira Software y enseña a tu equipo
English | Spanish |
---|---|
jira | jira |
tutorials | tutoriales |
software | software |
team | equipo |
to | a |
on | sobre |
how | cómo |
your | tu |
use | usar |
EN Now that you?ve explained your vision, you?re ready to form strategies that help your team achieve long-term goals
ES Ahora que has explicado tu visión, estás listo para diseñar estrategias que ayuden a tu equipo a alcanzar los objetivos a largo plazo
English | Spanish |
---|---|
explained | explicado |
long-term | a largo plazo |
form | diseñar |
long | largo |
your | tu |
strategies | estrategias |
goals | objetivos |
team | equipo |
now | ahora |
vision | visión |
to | a |
term | plazo |
ready | listo |
EN When Susan explained to Annabelle that they would take a walk and look for bugs and leaves, she was excited to go
ES Cuando Susan explicó a Annabelle que iban a pasear y buscar bichos y hojas, estaba contenta de ir
English | Spanish |
---|---|
leaves | hojas |
susan | susan |
was | estaba |
when | cuando |
to | a |
to go | ir |
EN However, indirect costs classified as program costs must be fully explained in the application.
ES Sin embargo, los costos indirectos clasificados como costos del programa deben ser explicados plenamente en la solicitud.
English | Spanish |
---|---|
indirect | indirectos |
costs | costos |
classified | clasificados |
fully | plenamente |
explained | explicados |
however | sin embargo |
program | programa |
in | en |
application | solicitud |
the | la |
as | como |
in the | del |
must | deben |
be | ser |
EN How to Apply Applicants must submit all required materials, as explained below.
ES Cómo hacer la solicitud Los solicitantes deben presentar todos los materiales necesarios, como se explica a continuación.
English | Spanish |
---|---|
applicants | solicitantes |
materials | materiales |
explained | explica |
must | deben |
to | a |
as | como |
how | cómo |
submit | presentar |
all | todos |
required | necesarios |
EN As explained before, Google bots work by scanning your website source code to index it
ES Como se ha explicado anteriormente, los robots de Google trabajan escaneando el código fuente de su sitio web para indexarlo
English | Spanish |
---|---|
explained | explicado |
bots | robots |
work | trabajan |
scanning | escaneando |
before | de |
source | fuente |
code | código |
your | su |
as | como |
EN A more detailed explanation is explained in this Squarespace guide.
ES Una explicación más detallada se explica en esta guía de Squarespace.
English | Spanish |
---|---|
explanation | explicación |
explained | explica |
guide | guía |
squarespace | squarespace |
in | en |
more | más |
is | se |
this | esta |
a | a |
detailed | detallada |
EN They can just type in ‘shave butter’ if they want to find every article on shave butter,” explained Hoerman.
ES Con solo escribir ‘espuma para afeitar’ pueden encontrar todos los artículos acerca de espuma para afeitar”, explicó Hoerman.
EN We trust the system and we’re rolling it out to the entire ticket base,” explained Hoerman.
ES Confiamos en el sistema y lo estamos introduciendo en toda la base de tickets”, según explicó Hoerman.
EN The term “zero trust” was coined by Forrester analyst John Kindervag in his research as he explained the importance of inherent “non-trust” when dealing with network traffic, no matter where it comes from
ES El término «confianza cero» fue acuñado por el analista de Forrester John Kindervag en su estudio, cuando explicaba la importancia de la «no confianza» inherente cuando se trata del tráfico de red, independientemente de su procedencia
English | Spanish |
---|---|
term | término |
trust | confianza |
analyst | analista |
john | john |
research | estudio |
importance | importancia |
inherent | inherente |
traffic | tráfico |
network | red |
no matter | independientemente |
was | fue |
in | en |
when | cuando |
his | su |
zero | cero |
of | de |
no | no |
by | por |
EN “My mental illness started in Guinea, as a refugee. It has affected my life greatly,” explained Benjamin Ballah from Montserrado County, whose mental health issues delayed him from graduating from the University of Liberia.
ES “Mi enfermedad mental empezó en Guinea, como refugiado. Ha afectado mucho a mi vida”, explica Benjamin Ballah, del condado de Montserrado, cuyos problemas de salud le impidieron graduarse en la Universidad de Liberia.
EN What is DLSS? Nvidia's AI-powered graphics tech explained
ES ¿Qué es DLSS? Explicación de la tecnología de gráficos impulsada por IA de Nvidia
English | Spanish |
---|---|
graphics | gráficos |
tech | tecnología |
ai | ia |
is | es |
what | qué |
Showing 50 of 50 translations