EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
"experienced honest relations" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
ES Hemos experimentado relaciones honestas con nosotros mismos y con los demás, y hemos experimentado un sentido de estar vivo, de estar en el mundo.
English | Spanish |
---|---|
experienced | experimentado |
relations | relaciones |
sense | sentido |
alive | vivo |
world | mundo |
the | el |
a | un |
in | en |
with | con |
others | demás |
of | de |
we | hemos |
EN We have experienced honest relations with ourselves and others, and we have experienced a sense of being alive, of being in the world.
ES Hemos experimentado relaciones honestas con nosotros mismos y con los demás, y hemos experimentado un sentido de estar vivo, de estar en el mundo.
English | Spanish |
---|---|
experienced | experimentado |
relations | relaciones |
sense | sentido |
alive | vivo |
world | mundo |
the | el |
a | un |
in | en |
with | con |
others | demás |
of | de |
we | hemos |
EN Diego Morón Martínez Head of Equity Investor Relations Sol Cabeza Benjumea Senior Equity Investor Relations Manager Nacho Fernández Sanz Equity Investor Relations Analyst
ES Diego Morón Martínez Responsable de Relaciones con Inversores de Renta Variable Sol Cabeza Benjumea Gerente Senior de Relaciones con Inversores de Renta Variable Nacho Fernández Sanz Gerente de Relaciones con Inversores de Renta Variable
English | Spanish |
---|---|
diego | diego |
investor | inversores |
relations | relaciones |
sol | sol |
senior | senior |
nacho | nacho |
sanz | sanz |
of | de |
manager | gerente |
cabeza | cabeza |
EN Diego Morón Martínez Head of Equity Investor Relations Sol Cabeza Benjumea Senior Equity Investor Relations Manager Nacho Fernández Sanz Equity Investor Relations Analyst
ES Diego Morón Martínez Responsable de Relaciones con Inversores de Renta Variable Sol Cabeza Benjumea Gerente Senior de Relaciones con Inversores de Renta Variable Nacho Fernández Sanz Gerente de Relaciones con Inversores de Renta Variable
English | Spanish |
---|---|
diego | diego |
investor | inversores |
relations | relaciones |
sol | sol |
senior | senior |
nacho | nacho |
sanz | sanz |
of | de |
manager | gerente |
cabeza | cabeza |
EN “The Shirazi Law Firm is the best legal practice I’ve ever experienced. The level of professionalism received is second to none. Attorney Shirazi is very experienced and above all point-blank honest. You..." read more
ES “Como abogado en el área, recomendaría a la Sra. Shirazi a cualquiera que necesite ayuda legal de inmigración. Conoce bien la ley y tiene una ética de trabajo incansable.
EN Remember, when you are honest with your teen, he’s more likely to be honest with you. And keep in mind that your teen may ask a question you can’t answer. Tell him you aren’t sure – then look up the answer together!
ES Recuerda que si eres sincero con él, probablemente él sea sincero contigo. Ten en cuenta que tu hijo podría hacerte una pregunta que no puedes responder. En ese caso, dile que no estás seguro de la respuesta y luego búsquenla juntos.
English | Spanish |
---|---|
remember | recuerda |
honest | sincero |
tell | dile |
and | y |
the | la |
in | en |
together | juntos |
question | pregunta |
to | caso |
your | tu |
then | luego |
likely | probablemente |
with | contigo |
be | podría |
a | una |
answer | responder |
EN You can expect the housing counselor to be absolutely honest. Consider this type of honest feedback to be a benefit as a failed solution may leave you in an even worse position.
ES Puede estar seguro de que el asesor de vivienda será absolutamente honesto. Considere este tipo de asesoramiento honesto como un beneficio ya que si no selecciona una buena solución, podría quedar en una peor posición.
English | Spanish |
---|---|
honest | honesto |
consider | considere |
benefit | beneficio |
worse | peor |
counselor | asesor |
solution | solución |
in | en |
type | tipo |
the | el |
housing | vivienda |
can | puede |
absolutely | absolutamente |
this | este |
be | ser |
position | posición |
to | a |
as | como |
feedback | no |
a | un |
EN I love to read people's honest reviews of apartments/venues/restaurants/etc and I thought it was only appropriate that I write a review, good or bad, for a thing I've experienced
ES Me encanta que lea evaluaciones sinceras de los apartamentos/venues/restaurants/etc y pensé que era único que me adecuado escribir una evaluación, buena o mala, para disfrutar de una cosa que he experimentado
English | Spanish |
---|---|
i | me |
apartments | apartamentos |
etc | etc |
bad | mala |
experienced | experimentado |
restaurants | restaurants |
i thought | pensé |
good | buena |
or | o |
it | encanta |
reviews | evaluaciones |
was | era |
review | evaluación |
that | cosa |
of | de |
and | lea |
EN Contact public relations Contact investor relations
ES Contactar con el departamento de relaciones públicas Contactar con el departamento de relaciones con inversores
English | Spanish |
---|---|
public | públicas |
investor | inversores |
relations | relaciones |
contact | contactar |
EN Investor relations Investor relations
ES Relación con inversores Relación con inversores
English | Spanish |
---|---|
investor | inversores |
relations | relación |
English | Spanish |
---|---|
institutional | institucionales |
can | pueden |
enel | enel |
the | el |
investors | inversores |
investor | investor |
team | equipo |
to | a |
EN Ignacio Cuenca, Investor Relations and Communications Director (right), and Diego Morón, Investor Relations Manager.
ES Ignacio Cuenca, director de Relación con Inversores y Comunicación (derecha), y Diego Morón, responsable de Relaciones con Inversores.
English | Spanish |
---|---|
ignacio | ignacio |
investor | inversores |
communications | comunicación |
diego | diego |
director | director |
relations | relaciones |
EN Enhancing customer relations through the marketplace Data plus customer relations is THE combination of the future for retailers. Retailers must constantly innovate to attract customers and, [?]
ES El marketplace para mejorar la atención al cliente ¿Cómo utilizar la inteligencia de datos para mejorar la atención al cliente? Esta es una cuestión clave para [?]
English | Spanish |
---|---|
enhancing | mejorar |
marketplace | marketplace |
customer | cliente |
is | es |
data | datos |
of | de |
to | cómo |
for | para |
EN Network analysis is a set of techniques to depict relations among actors and to analyze the social structures that emerge from the recurrence of these relations.
ES El análisis de la red es un conjunto de técnicas para representar las relaciones entre los actores y analizar las estructuras sociales que surgen de la recurrencia de estas relaciones.
English | Spanish |
---|---|
techniques | técnicas |
depict | representar |
relations | relaciones |
actors | actores |
structures | estructuras |
emerge | surgen |
recurrence | recurrencia |
analysis | análisis |
is | es |
a | un |
social | sociales |
network | red |
analyze | analizar |
EN Investor relations Investor relations
ES Relación con inversores Relación con inversores
English | Spanish |
---|---|
investor | inversores |
relations | relación |
EN Ignacio Cuenca, Investor Relations and Communications Director (right), and Diego Morón, Investor Relations Manager.
ES Ignacio Cuenca, director de Relación con Inversores y Comunicación (derecha), y Diego Morón, responsable de Relaciones con Inversores.
English | Spanish |
---|---|
ignacio | ignacio |
investor | inversores |
communications | comunicación |
diego | diego |
director | director |
relations | relaciones |
EN Merkel’s governments gave the highest priority to transatlantic relations and cultivated the traditionally close relations between Germany and the USA
ES Los gobiernos de Merkel dieron máxima prioridad a las relaciones transatlánticas y cultivaron los vínculos tradicionalmente estrechos de Alemania con Estados Unidos
English | Spanish |
---|---|
gave | dieron |
highest | máxima |
priority | prioridad |
relations | relaciones |
traditionally | tradicionalmente |
governments | gobiernos |
usa | estados |
to | a |
germany | alemania |
English | Spanish |
---|---|
accreditation | acreditación |
international | internacionales |
relations | relaciones |
institutional | institucionales |
EN on their donor egg cohorts. View the chart below for more details of fresh vs frozen donor eggs, and contact our experienced Client Relations team with any questions.
ES en sus cohortes de donantes de óvulos. Vea la tabla a continuación para obtener más detalles sobre los óvulos de donantes frescos o congelados, y comuníquese con nuestro experimentado equipo de Atención al Cliente si tiene alguna pregunta.
English | Spanish |
---|---|
donor | donantes |
cohorts | cohortes |
chart | tabla |
details | detalles |
fresh | frescos |
frozen | congelados |
experienced | experimentado |
client | cliente |
team | equipo |
vs | y |
contact | obtener |
of | de |
the | la |
more | más |
on | en |
with | con |
below | a |
our | nuestro |
for | para |
EN Fairfax EggBank has a highly experienced team of doctors, embryologists, geneticists, donor coordinators, and client relations specialists
ES Fairfax EggBank cuenta con un equipo altamente experimentado de médicos, embriólogos, genetistas, coordinadores de donantes y especialistas en relaciones con clientes
English | Spanish |
---|---|
fairfax | fairfax |
highly | altamente |
experienced | experimentado |
team | equipo |
donor | donantes |
coordinators | coordinadores |
client | clientes |
relations | relaciones |
a | un |
doctors | médicos |
specialists | especialistas |
of | de |
EN "I’m looking forward to the Olympics because I experienced the last Olympics and my parents experienced the Olympics in the thirties – it is a continuity of Los Angeles." - Graffiti artist Chaz Bojorquez
ES "Estoy deseando que lleguen los Juegos Olímpicos porque viví los anteriores Juegos Olímpicos y mis padres experimentaron los Juegos Olímpicos en los años 30. Es una continuidad de Los Ángeles”, Chaz Bojorquez, artista.
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
ES El sereno lo cuenta. En la visita de la ciudad «Unheimliche Thun» («Thun inquietante») se cuentan historias emocionantes y se da una visión de la profesión del sereno.
English | Spanish |
---|---|
tour | visita |
city | ciudad |
is | se |
one | lo |
of | de |
a | una |
on | en |
English | Spanish |
---|---|
publication | publicación |
reveals | revela |
people | personas |
strategic | estratégica |
communications | comunicación |
profession | profesión |
latin | latina |
america | américa |
experienced | experimentado |
challenges | desafíos |
cyber-attacks | ciberataques |
ethical | éticos |
the | la |
in | en |
ten | de |
that | que |
EN Self-evaluation: Deliberate group reflection on a regular basis and conscious work for more experienced members to help less experienced members learn and grow.
ES Autoevaluación: Cuidadosas reflexiones periódicas en grupo y trabajo consciente para que los miembros más experimentados ayuden a aquellos menos experimentados a aprender y crecer.
English | Spanish |
---|---|
conscious | consciente |
experienced | experimentados |
members | miembros |
less | menos |
group | grupo |
on | en |
grow | crecer |
to help | ayuden |
work | trabajo |
to | a |
more | más |
for | para |
EN While most students experienced social isolation and loneliness during the pandemic, some of the most vulnerable students experienced additional disruption and trauma
ES Si bien la mayoría de los estudiantes sufrieron aislamiento social y soledad durante la pandemia, algunos de los estudiantes más vulnerables experimentaron más perturbación y trauma
English | Spanish |
---|---|
students | estudiantes |
experienced | experimentaron |
social | social |
isolation | aislamiento |
loneliness | soledad |
pandemic | pandemia |
vulnerable | vulnerables |
trauma | trauma |
the | la |
additional | más |
English | Spanish |
---|---|
patients | pacientes |
episode | episodio |
hypotension | hipotensión |
surgery | cirugía |
pod | pod |
day | día |
in | en |
total | total |
their | su |
a | un |
EN In addition, 80% of Girl Up Club members have experienced (or know someone who experienced) low attendance at girls’ sports events and body shaming of athletes
ES Además, el 80% de los miembros de Girl Up Club han experimentado (o conocen a alguien que ha experimentado) una baja asistencia a los eventos deportivos de las niñas y la vergüenza corporal de las atletas
English | Spanish |
---|---|
club | club |
members | miembros |
attendance | asistencia |
events | eventos |
body | corporal |
experienced | experimentado |
or | o |
athletes | atletas |
up | up |
girls | niñas |
girl | girl |
of | de |
low | baja |
EN The multifaceted character of Langenthal is best experienced on a one-hour city tour. Experienced city guides point out the highlights of Langenthal, past and present.
ES Podrá conocer de primera mano la versatilidad de Langenthal al hacer una visita guiada. Gracias a guías con experiencia, podrá descubrir los puntos más destacados, tanto históricos como actuales, de la ciudad de Langenthal.
English | Spanish |
---|---|
tour | visita |
guides | guías |
highlights | destacados |
city | ciudad |
point | puntos |
experienced | experiencia |
of | de |
the | la |
past | históricos |
a | a |
EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced
ES No hay nada que hayas experimentado o pensado que uno o más de nosotros no hayamos experimentado ya
English | Spanish |
---|---|
experienced | experimentado |
thought | pensado |
or | o |
more | más |
of | de |
us | nosotros |
already | ya |
that | que |
there | hay |
you | hayas |
not | no |
EN sorry, late, introvert, anxiety, anxious, party, awkward, lazy, introverted, introverts, inside, apologies, sorry not sorry, funny, humour, the struggle is real, honest, honesty, slogan
ES lo siento, tarde, introvertido, ansiedad, ansioso, fiesta, torpe, perezoso, introvertidos, dentro, disculpas, lo siento no lo siento, gracioso, humor, la lucha es real, honesto, honestidad, eslogan
English | Spanish |
---|---|
sorry | lo siento |
late | tarde |
party | fiesta |
lazy | perezoso |
inside | dentro |
funny | gracioso |
humour | humor |
struggle | lucha |
real | real |
honest | honesto |
honesty | honestidad |
slogan | eslogan |
the | la |
anxiety | ansiedad |
is | es |
anxious | ansioso |
not | no |
EN "I've always appreciated how easy it is - how simple it is. Compared to other sites, it's 'buy this, upgrade to this'. With DreamHost it's been a clean and honest experience. There's no massive marketing stuff all over the place."
ES "Siempre he apreciado lo fácil que es, lo simple que es. En comparación con otros sitios, es 'compre esto, actualice a esto'. Con DreamHost ha sido una experiencia limpia y honesta. No hay material de marketing masivo en todo el lugar."
English | Spanish |
---|---|
appreciated | apreciado |
buy | compre |
dreamhost | dreamhost |
clean | limpia |
honest | honesta |
massive | masivo |
marketing | marketing |
stuff | material |
is | es |
other | otros |
sites | sitios |
easy | fácil |
it | lo |
simple | simple |
experience | experiencia |
the | el |
upgrade | actualice |
always | siempre |
compared | comparación |
with | con |
to | a |
place | lugar |
this | esto |
over | de |
all | en |
EN On VOY, young people will gain knowledge and awareness of the key thematic issues affecting young people around the world, enabling them to have an open and honest dialogue about the world in which they live.
ES En LJO, la gente joven adquiere conocimientos y se concientiza de las temáticas claves que afectan a los jóvenes a nivel mundial, ofreciendo al mismo tiempo, la posibilidad de tener un dialogo abierto y honesto sobre la realidad en la que viven.
English | Spanish |
---|---|
key | claves |
affecting | afectan |
world | mundial |
honest | honesto |
issues | temáticas |
an | un |
people | gente |
of | de |
to | a |
open | abierto |
in | en |
the | la |
they live | viven |
about | sobre |
EN Gather honest feedback to generate new product, service and content ideas.
ES Recopila comentarios honestos para generar nuevas ideas para productos, servicios y contenido.
English | Spanish |
---|---|
gather | recopila |
new | nuevas |
ideas | ideas |
product | productos |
service | servicios |
content | contenido |
generate | generar |
to | para |
feedback | comentarios |
and | y |
EN We see the enterprise-level companies with deep pockets hitting the front pages of our favorite social networks. But how can a social marketer without the resources (or let’s be honest, time), compete?
ES Vemos a las grandes empresas en las portadas de nuestras redes sociales favoritas porque tienen mucho dinero para eso. Pero, ¿cómo puede competir un especialista en marketing de redes sociales si no tiene esos recursos (o seamos honestos, tiempo)?
English | Spanish |
---|---|
favorite | favoritas |
compete | competir |
we see | vemos |
companies | empresas |
resources | recursos |
or | o |
time | tiempo |
can | puede |
how | cómo |
of | de |
social | sociales |
but | pero |
a | un |
networks | redes |
without | no |
EN We are cautious, reliable, stable and honest.We launched in 1999 and we are in for the long run.
ES Somos cautelosos, fiables, estables y honrados.Lanzamos nuestro servicio al mercado en 1999, y estamos comprometidos a largo plazo.
English | Spanish |
---|---|
cautious | cautelosos |
stable | estables |
long | largo |
in | en |
the | al |
and | y |
we | somos |
EN The most honest form of film making is to make a film for yourself
ES La forma más sincera de producir películas es hacer una película para uno mismo
English | Spanish |
---|---|
is | es |
form | forma |
film | película |
the | la |
of | de |
a | una |
to | hacer |
for | para |
EN This feels like so genuinely caring and honest it’s just mind-blowing. It is probably one of the best pieces of content I’ve ever saw on digital marketing
ES Esto parece tan cuidadoso y honesto que es simplemente alucinante. Es probablemente uno de los mejores contenidos de marketing digital que he visto.
English | Spanish |
---|---|
honest | honesto |
probably | probablemente |
content | contenidos |
saw | visto |
digital | digital |
is | es |
marketing | marketing |
best | mejores |
of | de |
it | simplemente |
this | esto |
EN Listen to The (Honest) Truth About Dishonesty Audiobook by Dan Ariely
ES Escuche el audiolibro The (Honest) Truth About Dishonesty de Dan Ariely
English | Spanish |
---|---|
audiobook | audiolibro |
the | el |
dan | dan |
by | de |
to | escuche |
EN What people think about The (Honest) Truth About Dishonesty
ES Lo que piensa la gente sobre The (Honest) Truth About Dishonesty
English | Spanish |
---|---|
think | piensa |
the | la |
about | sobre |
people | gente |
what | que |
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
ES No recompensamos a los clientes por dejar comentarios positivos de los clientes ; Creemos que es importante que las reseñas sean honestas y auténticas. Todos los testimonios en nuestro sitio son de usuarios genuinos con historias reales .
English | Spanish |
---|---|
positive | positivos |
important | importante |
stories | historias |
dont | no |
site | sitio |
users | usuarios |
testimonials | testimonios |
real | reales |
leaving | a |
reviews | reseñas |
with | con |
are | son |
customers | clientes |
on | en |
that | que |
our | nuestro |
EN We have 125 years of experience as editors who are committed to honest, quality, independent journalism that is close to its readers and forms the backbone of society
ES Tenemos 125 años de historia como editores comprometidos con el periodismo independiente, de calidad, veraz, cercano al ciudadano y vertebrador de la sociedad
English | Spanish |
---|---|
editors | editores |
committed | comprometidos |
quality | calidad |
independent | independiente |
journalism | periodismo |
close | cercano |
society | sociedad |
experience | historia |
we | tenemos |
to | a |
as | como |
EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.
ES Pat aborda el marketing de afiliados desde una mentalidad de "servir primero" de una manera que es auténtica y honesta - nada de estafa aquí.
English | Spanish |
---|---|
pat | pat |
marketing | marketing |
serve | servir |
mentality | mentalidad |
authentic | auténtica |
honest | honesta |
is | es |
here | aquí |
affiliate | de |
nothing | nada |
a | una |
from | desde |
that | que |
EN Experiment with different practices and have open, honest discussions about them with your team
ES Prueba prácticas diferentes y mantén conversaciones honestas y abiertas sobre ellas con tu equipo
English | Spanish |
---|---|
experiment | prueba |
different | diferentes |
practices | prácticas |
team | equipo |
about | sobre |
with | con |
your | tu |
open | abiertas |
EN “To be honest,” she says, “I did not believe in this, but I decided to give it a try
ES “Para ser sincera”, dice, “no creía en esto, pero decidí intentarlo
EN This is for all those Deadpool fans! This Deadpool bobblehead is a great addition to your desk, it?s cute and to be honest, a bit goofy too!View On AmazonView On Aliexpress
ES Esto es para todos aquellos aficionados Deadpool! Este muñeco Deadpool es una gran adición a su escritorio, que es lindo y para ser honesto, un poco torpe también!Ver en AmazonVer en AliExpress
English | Spanish |
---|---|
fans | aficionados |
desk | escritorio |
cute | lindo |
honest | honesto |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
is | es |
great | gran |
bit | un poco |
a | un |
be | ser |
to | a |
view | ver |
your | y |
on | en |
this | esto |
for | para |
EN Honest, fair pricing with no gotcha fees
ES Precios justos y honestos sin comisiones tramposas
English | Spanish |
---|---|
fair | justos |
pricing | precios |
fees | comisiones |
no | sin |
EN Don’t be shy—be honest with your hospital’s billing department about what you can and can’t afford to pay.
ES Que no te dé pena —sé honesto y dile al personal del área de facturación del hospital qué es lo que puedes pagar y qué no—.
EN We are cautious, reliable, stable and honest
ES Somo cautelosos, fiables y honrados
English | Spanish |
---|---|
cautious | cautelosos |
reliable | fiables |
and | y |
EN Honest Thrivecart Review (Pros & Cons)
ES Revisión honesta de Thrivecart (pros y contras)
English | Spanish |
---|---|
honest | honesta |
review | revisión |
pros | pros |
cons | contras |
EN “It is refreshing to work with such an honest, helpful group of people, and it is exciting to use their dynamic and effective tools.” ? Jack Dunbar
ES "Es refrescante trabajar con un grupo de personas tan honestas y serviciales, y es emocionante utilizar sus herramientas dinámicas y eficaces". - Jack Dunbar
English | Spanish |
---|---|
refreshing | refrescante |
an | un |
people | personas |
exciting | emocionante |
tools | herramientas |
dynamic | dinámicas |
effective | eficaces |
jack | jack |
is | es |
and | y |
work | trabajar |
of | de |
group | grupo |
use | utilizar |
with | con |
their | sus |
to | tan |
Showing 50 of 50 translations