EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
"engine control" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN The tuning box is an additional control unit, which is installed in the engine compartment, while the performance enhancement is done byoverwriting the software in the engine control unit
ES La Tuningbox es una unidad de control adicional, que se instala en el compartimento del motor, mientras que el aumento del rendimiento se consigue anulando el software de la unidad de control del motor
English | Spanish |
---|---|
control | control |
installed | instala |
compartment | compartimento |
enhancement | aumento |
engine | motor |
performance | rendimiento |
is | es |
in | en |
software | software |
additional | adicional |
EN For all vehicles that are optimized by means of tuning box, the 100% control over the engine parameters remains exclusively with the engine control unit of the manufacturer.
ES Para todos los vehículos que se optimizan mediante la Tuningbox, el control al 100% de los parámetros del motor queda exclusivamente en la unidad de control del motor del fabricante.
English | Spanish |
---|---|
control | control |
engine | motor |
parameters | parámetros |
manufacturer | fabricante |
exclusively | exclusivamente |
of | de |
vehicles | vehículos |
by | mediante |
for | para |
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
ES Tres motores de procesamiento de alto rendimiento, Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine y Graph Engine, impulsan todo tipo de análisis casi en tiempo real, a escala.
English | Spanish |
---|---|
processing | procesamiento |
advanced | advanced |
sql | sql |
machine | machine |
graph | graph |
types | tipo |
real | real |
scale | escala |
performance | rendimiento |
analysis | análisis |
engines | motores |
time | tiempo |
high | alto |
in | en |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
ES Si, en contra de lo esperado, se producen daños en el motor o en uno de los numerosos componentes del motor causados por nuestra puesta a punto, nuestra garantía de motor entra en vigor en los tres años siguientes a la compra
English | Spanish |
---|---|
damage | daños |
engine | motor |
components | componentes |
caused | causados |
warranty | garantía |
purchase | compra |
if | si |
or | o |
numerous | numerosos |
to | a |
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
ES Aunque Google es el motor de búsqueda dominante en Estados Unidos y muchos otros países de habla inglesa, Baidu es el motor de búsqueda más utilizado en China, mientras que Yandex es el motor de búsqueda más popular en Rusia.
English | Spanish |
---|---|
dominant | dominante |
engine | motor |
s | s |
baidu | baidu |
used | utilizado |
yandex | yandex |
is | es |
other | otros |
countries | países |
popular | popular |
russia | rusia |
search | búsqueda |
in | en |
many | muchos |
china | china |
the | el |
while | mientras |
EN This gives the skills in GCP, including Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL, and BigQuery.
ES Esto brinda las habilidades en GCP, incluidos Google App Engine, Google Compute Engine, Google Kubernetes Engine, Cloud Storage, Cloud SQL y BigQuery.
English | Spanish |
---|---|
skills | habilidades |
gcp | gcp |
including | incluidos |
app | app |
engine | engine |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
storage | storage |
sql | sql |
bigquery | bigquery |
in | en |
and | y |
gives | brinda |
this | esto |
EN With two powerful engine options ? Vortec 6.0L V8 engine and Duramax® 6.6L turbo-diesel V8 engine, the 2020 Silverado HD starts at $34,100 MSRP.
ES Con dos opciones de motor potente ? Vortec de 6,0 litros del motor V8 y 6.6L V8 turbodiesel Duramax®, el 2020 Silverado HD comienza a las $34,100 MSRP.
English | Spanish |
---|---|
powerful | potente |
engine | motor |
starts | comienza |
msrp | msrp |
hd | hd |
the | el |
options | opciones |
with | con |
l | a |
at | del |
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
ES Tres motores de procesamiento de alto rendimiento, Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine y Graph Engine, impulsan todo tipo de análisis casi en tiempo real, a escala.
English | Spanish |
---|---|
processing | procesamiento |
advanced | advanced |
sql | sql |
machine | machine |
graph | graph |
types | tipo |
real | real |
scale | escala |
performance | rendimiento |
analysis | análisis |
engines | motores |
time | tiempo |
high | alto |
in | en |
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
ES Si, en contra de lo esperado, se producen daños en el motor o en uno de los numerosos componentes del motor causados por nuestra puesta a punto, nuestra garantía de motor entra en vigor en los tres años siguientes a la compra
English | Spanish |
---|---|
damage | daños |
engine | motor |
components | componentes |
caused | causados |
warranty | garantía |
purchase | compra |
if | si |
or | o |
numerous | numerosos |
to | a |
EN Coupled with a super transcoding engine, which combines a de-interlacing engine with an advanced high quality engine, it provides you with a top quality, optimized conversion media.
ES Junto con un súper motor de transcodificación, que combina un motor de desentrelazado con un motor avanzado de alta calidad, le proporciona un medio de conversión optimizado de alta calidad.
English | Spanish |
---|---|
transcoding | transcodificación |
engine | motor |
combines | combina |
advanced | avanzado |
provides | proporciona |
optimized | optimizado |
quality | calidad |
conversion | conversión |
high | alta |
a | un |
EN While Google is the dominant search engine in the U.S. and many other English speaking countries, Baidu is the most used search engine in China, while Yandex is the most popular search engine in Russia.
ES Aunque Google es el motor de búsqueda dominante en Estados Unidos y muchos otros países de habla inglesa, Baidu es el motor de búsqueda más utilizado en China, mientras que Yandex es el motor de búsqueda más popular en Rusia.
English | Spanish |
---|---|
dominant | dominante |
engine | motor |
s | s |
baidu | baidu |
used | utilizado |
yandex | yandex |
is | es |
other | otros |
countries | países |
popular | popular |
russia | rusia |
search | búsqueda |
in | en |
many | muchos |
china | china |
the | el |
while | mientras |
EN Bosch Crankshaft Position Sensors provide accurate detection of the engine speed: the engine speed is the main control variable for the ignition timing.
ES Los sensores de posición del cigüeñal brindan una detección exacta de la velocidad del motor, la cual es la principal variable de control del tiempo de encendido.
English | Spanish |
---|---|
position | posición |
sensors | sensores |
provide | brindan |
accurate | exacta |
detection | detección |
engine | motor |
main | principal |
control | control |
variable | variable |
is | es |
the | la |
speed | velocidad |
of | de |
timing | tiempo |
EN The sensor provides information to the Engine Control Unit to keep your engine running strong, safe, and efficient.
ES Los sensores entregan información a la unidad de control del motor para mantener el motor funcionando con potencia, seguridad y eficiencia.
English | Spanish |
---|---|
sensor | sensores |
information | información |
engine | motor |
control | control |
efficient | eficiencia |
to | a |
your | y |
to keep | mantener |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN These optimized values lead to a recalculation of the engine control unit including the transfer of individually adapted data to the engine.
ES Estos valores optimizados conducen a un nuevo cálculo de la unidad de control del motor que incluye la transferencia de datos adaptados individualmente al motor.
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
control | control |
data | datos |
optimized | optimizados |
adapted | adaptados |
values | valores |
transfer | transferencia |
a | un |
of | de |
individually | individualmente |
the | la |
to | a |
to the | al |
unit | unidad |
these | estos |
EN These optimized values lead to a recalculation of the engine control unit including the transfer of individually adapted data to the engine.
ES Estos valores optimizados conducen a un nuevo cálculo de la unidad de control del motor que incluye la transferencia de datos adaptados individualmente al motor.
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
control | control |
data | datos |
optimized | optimizados |
adapted | adaptados |
values | valores |
transfer | transferencia |
a | un |
of | de |
individually | individualmente |
the | la |
to | a |
to the | al |
unit | unidad |
these | estos |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN On the one hand, there is the possibility to positively influence the engine performance of a vehicle through direct intervention in the engine control. In this context, there is often talk of so-called OBD tuning.
ES Por un lado, existe la posibilidad de potencia del motorde un vehículo mediante una intervención directa en el control de motores para tener una influencia positiva en la En este contexto, el llamado Sintonización OBD el discurso.
English | Spanish |
---|---|
possibility | posibilidad |
positively | positiva |
engine | motores |
intervention | intervención |
obd | obd |
called | llamado |
influence | influencia |
direct | directa |
control | control |
context | contexto |
performance | potencia |
a | un |
in | en |
is | existe |
vehicle | vehículo |
of | de |
this | este |
EN These optimized values lead to a recalculation of the engine control unit including the transfer of individually adapted data to the engine.
ES Estos valores optimizados conducen a un nuevo cálculo de la unidad de control del motor que incluye la transferencia de datos adaptados individualmente al motor.
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
control | control |
data | datos |
optimized | optimizados |
adapted | adaptados |
values | valores |
transfer | transferencia |
a | un |
of | de |
individually | individualmente |
the | la |
to | a |
to the | al |
unit | unidad |
these | estos |
EN These optimized values lead to a recalculation of the engine control unit including the transfer of individually adapted data to the engine.
ES Estos valores optimizados conducen a un nuevo cálculo de la unidad de control del motor que incluye la transferencia de datos adaptados individualmente al motor.
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
control | control |
data | datos |
optimized | optimizados |
adapted | adaptados |
values | valores |
transfer | transferencia |
a | un |
of | de |
individually | individualmente |
the | la |
to | a |
to the | al |
unit | unidad |
these | estos |
EN These optimized values lead to a recalculation of the engine control unit including the transfer of individually adapted data to the engine.
ES Estos valores optimizados conducen a un nuevo cálculo de la unidad de control del motor que incluye la transferencia de datos adaptados individualmente al motor.
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
control | control |
data | datos |
optimized | optimizados |
adapted | adaptados |
values | valores |
transfer | transferencia |
a | un |
of | de |
individually | individualmente |
the | la |
to | a |
to the | al |
unit | unidad |
these | estos |
EN These optimized values lead to a recalculation of the engine control unit including the transfer of individually adapted data to the engine.
ES Estos valores optimizados conducen a un nuevo cálculo de la unidad de control del motor que incluye la transferencia de datos adaptados individualmente al motor.
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
control | control |
data | datos |
optimized | optimizados |
adapted | adaptados |
values | valores |
transfer | transferencia |
a | un |
of | de |
individually | individualmente |
the | la |
to | a |
to the | al |
unit | unidad |
these | estos |
EN These optimized values lead to a recalculation of the engine control unit including the transfer of individually adapted data to the engine.
ES Estos valores optimizados conducen a un nuevo cálculo de la unidad de control del motor que incluye la transferencia de datos adaptados individualmente al motor.
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
control | control |
data | datos |
optimized | optimizados |
adapted | adaptados |
values | valores |
transfer | transferencia |
a | un |
of | de |
individually | individualmente |
the | la |
to | a |
to the | al |
unit | unidad |
these | estos |
EN These optimized values lead to a recalculation of the engine control unit including the transfer of individually adapted data to the engine.
ES Estos valores optimizados conducen a un nuevo cálculo de la unidad de control del motor que incluye la transferencia de datos adaptados individualmente al motor.
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
control | control |
data | datos |
optimized | optimizados |
adapted | adaptados |
values | valores |
transfer | transferencia |
a | un |
of | de |
individually | individualmente |
the | la |
to | a |
to the | al |
unit | unidad |
these | estos |
EN These optimized values lead to a recalculation of the engine control unit including the transfer of individually adapted data to the engine.
ES Estos valores optimizados conducen a un nuevo cálculo de la unidad de control del motor que incluye la transferencia de datos adaptados individualmente al motor.
English | Spanish |
---|---|
engine | motor |
control | control |
data | datos |
optimized | optimizados |
adapted | adaptados |
values | valores |
transfer | transferencia |
a | un |
of | de |
individually | individualmente |
the | la |
to | a |
to the | al |
unit | unidad |
these | estos |
Showing 50 of 50 translations