Hire a translator I am translator

Translate "eat dishes" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "eat dishes" from English to Spanish

Translations of eat dishes

"eat dishes" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

eat 1 a además al algo alimentación alimentos aquí así que años bien cada casa cenar cocina come comer comes comida comidas como con consume consumir cosas cualquier cuando cuál cómo de de la de las de los debe del desayuno desde después donde durante día dónde el ellos en en el entre es eso esta estas este estos está están frutas ha hace hacer hasta hay hecho hijo incluso la las le lo lo que los mayor me mejor mi muchas mucho muy más más de ni no no es nos nuestra nuestro nutrición o para pero persona por propia puede que quieres qué restaurante restaurantes sea ser si sin sobre solo son su sus también te tener tiempo tiene tienen tienes todo todos todos los tu tus un una uno usted ver verduras vida y y el ya
dishes a al así como cada café cocina cocinar comer comida comidas como con cómo de de la de las de los desde donde dos día e el en en el es espacio esta este esto está gastronomía hay la las le los mejor menú muy no nuestro nuestros o para pasta pero platos por recetas restaurante restaurantes si solo son su todo todos tu una y

Translation of English to Spanish of eat dishes

English
Spanish

EN Eat a healthy diet. Eat foods low in saturated fat, trans fat, and cholesterol. Choose low-fat or fat-free dairy products, eat more foods that are high in fiber, and eat more vegetables and fruits.

ES Consuma una dieta balanceada. Consuma alimentos bajos en grasas saturadas, grasas trans y colesterol. Elija productos lácteos bajos en grasa o sin grasa, consuma más alimentos con alto contenido de fibra y coma más frutas y verduras.

English Spanish
diet dieta
low bajos
fat grasa
trans trans
cholesterol colesterol
choose elija
fiber fibra
or o
vegetables verduras
fruits frutas
in en
more más
high alto
a una
dairy lácteos
foods alimentos
products productos

EN Eat a healthy diet. Eat foods low in saturated fat, trans fat, and cholesterol. Choose low-fat or fat-free dairy products, eat more foods that are high in fiber, and eat more vegetables and fruits.

ES Consuma una dieta balanceada. Consuma alimentos bajos en grasas saturadas, grasas trans y colesterol. Elija productos lácteos bajos en grasa o sin grasa, consuma más alimentos con alto contenido de fibra y coma más frutas y verduras.

English Spanish
diet dieta
low bajos
fat grasa
trans trans
cholesterol colesterol
choose elija
fiber fibra
or o
vegetables verduras
fruits frutas
in en
more más
high alto
a una
dairy lácteos
foods alimentos
products productos

EN Be a role model. Kids eat the way you eat. Follow these tips yourself, and your child will be more likely to eat that way too.

ES Sea un ejemplo a seguir. Los niños comen del modo en que usted come. Siga estos consejos usted mismo y su hijo será más propenso a comer de esa manera también.

English Spanish
tips consejos
be ser
a un
follow siga
to a
way de
your y
kids niños

EN Be a role model. Kids eat the way you eat. Follow these tips yourself, and your child will be more likely to eat that way too.

ES Sea un ejemplo a seguir. Los niños comen del modo en que usted come. Siga estos consejos usted mismo y su hijo será más propenso a comer de esa manera también.

English Spanish
tips consejos
be ser
a un
follow siga
to a
way de
your y
kids niños

EN Jimmy Cook’s Kiwi Kitchen & Bar is as popular Kiwi restaurant serving up delectable, beautifully presented dishes and regional wines. Made from fresh local produce, the dishes feature traditional New Zealand and international flavours.

ES El Jimmy Cook’s Kiwi Kitchen & Bar es un popular restaurante de estilo kiwi que sirve deliciosos platos y vinos regionales. Elaborados con ingredientes frescos locales, los platos presentan sabores neozelandeses e internacionales.

English Spanish
kiwi kiwi
amp amp
popular popular
presented presentan
wines vinos
flavours sabores
jimmy jimmy
kitchen kitchen
is es
bar bar
restaurant restaurante
fresh frescos
dishes platos
local locales
international internacionales
regional regionales
the el

EN Each festival has its own specialties, each season its own very special occasions that we celebrate with the appropriate dishes. We are always on the lookout for new dishes and classics:

ES Cada celebración tiene sus especialidades, cada estación sus ocasiones especiales que celebramos con los platos apropiados. Buscamos siempre platos clásicos y novedosos:

English Spanish
specialties especialidades
season estación
celebrate celebración
classics clásicos
occasions ocasiones
always siempre
special especiales
dishes platos
with con
each cada
appropriate los
and y

EN Dishes from all over the world have long since conquered local cuisine. Specialty dishes and recipes with authentic ingredients are becoming more and more popular:

ES Platos de todo el mundo se han asentado en nuestra cocina desde hace tiempo. Platos y recetas con ingredientes auténticos son cada vez más populares:

English Spanish
authentic auténticos
ingredients ingredientes
popular populares
world mundo
recipes recetas
the el
more más
with con
dishes platos
are son
becoming en
from desde

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN The national cuisine of Peru offers dishes for every taste - from simple grilled street food to gourmet dishes in Michelin-starred restaurants in Lima.

ES La cocina nacional peruana ofrece platos para todos los gustos: desde sencillos bocados a la parrilla en sus calles hasta recetas gurmé en restaurantes en Lima.

English Spanish
offers ofrece
simple sencillos
grilled a la parrilla
street calles
lima lima
restaurants restaurantes
national nacional
the la
to a
in en
dishes platos
food recetas
from desde
for para

EN Tex-Mex food includes mouth-watering dishes like grilled steak fajitas, nachos piled with cheese, and scorching chili con carne. Find all these dishes and more at leading restaurants like Trudy’s Texas Star and Habaneros.

ES La gastronomía Tex-Mex incluye deliciosos platos como fajitas de carne a la parrilla, nachos con queso y chiles con carne. Degusta todos estos platos y muchos más en restaurantes como Trudy's Texas Star y Habaneros.

English Spanish
includes incluye
grilled a la parrilla
restaurants restaurantes
texas texas
star star
dishes platos
food gastronomía
more más
find y
cheese la
with con
these estos

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN Restaurants: These serve all types of Italian food from vegetarian dishes to meat and fish dishes.

ES Restaurantes: Se sirve todo tipo de comida italiana además de platos de carne y pescado.

English Spanish
serve sirve
types tipo
italian italiana
meat carne
restaurants restaurantes
dishes platos
fish pescado
of de
food comida
to además

EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.

ES Durante el día le serviremos platos de nuestra carta algo más breve y sencilla, así como nuestro menú diario. A partir de las 18 h le recomendamos los platos de nuestra carta de cena.

English Spanish
simpler sencilla
m h
menu menú
daily diario
the el
day día
dishes platos
dinner cena
to a
from partir

EN When a passionate chef takes his Italian origins seriously at Otto Pizzeria you finally discover what it means to eat dishes that use real ingredients with honest backgrounds

ES En Otto Pizzeria, donde un apasionado chef se toma en serio sus orígenes italianos, realmente descubrirás lo que significa comer platos que usen ingredientes reales con orígenes honestos

English Spanish
passionate apasionado
chef chef
takes toma
origins orígenes
discover descubrir
ingredients ingredientes
at en
dishes platos
use usen
a un
it lo
real reales
otto otto
eat comer
finally que
with con
to significa
seriously en serio

EN When a passionate chef takes his Italian origins seriously at Otto Pizzeria you finally discover what it means to eat dishes that use real ingredients with honest backgrounds

ES En Otto Pizzeria, donde un apasionado chef se toma en serio sus orígenes italianos, realmente descubrirás lo que significa comer platos que usen ingredientes reales con orígenes honestos

English Spanish
passionate apasionado
chef chef
takes toma
origins orígenes
discover descubrir
ingredients ingredientes
at en
dishes platos
use usen
a un
it lo
real reales
otto otto
eat comer
finally que
with con
to significa
seriously en serio

EN Discover why and how you can eat pulses in different ways: traditional dishes, creams, snack preparations, as part of dough or with other formats that mimic meat, but more homemade and healthy.  

ES Descubre por qué y cómo puedes comer legumbres de diferentes maneras: platos tradicionales, cremas, preparados dipeables, como parte de masas o con otros formatos que imitan la carne, pero más caseros y saludables.  

English Spanish
discover descubre
traditional tradicionales
creams cremas
formats formatos
meat carne
homemade caseros
healthy saludables
eat comer
different diferentes
dishes platos
or o
but pero
more más
other otros
ways maneras
as como
with con
how cómo
you can puedes

EN For what purpose would God have created this insect? The only animals that eat them are humans who try to come up with dishes of cooked cicadas

ES ¿Para qué habrá creado Dios a este bicho, este insecto? Los únicos animales que las comen son los humanos que tratan de inventar platos de cigarras cocinadas

English Spanish
insect insecto
animals animales
humans humanos
created creado
to a
dishes platos
are son
for para
this este

EN To find the most suitable place to eat at, select a type of cuisines and a price tag of the desired dishes

ES Para encontrar el lugar más adecuado para comer, selecciona un estilo de cocina y un precio para esos platos que deseas probar

English Spanish
select selecciona
price precio
a un
the el
suitable adecuado
dishes platos
find y
eat comer
of de
place lugar
tag para
to probar

EN If you want to know where to eat in Maspalomas and try something different, not far from its nerve centre, el Borneo is the best option for dishes such as prawn pad thai, prawn curry with coconut or sisig.

ES Si quieres saber dónde comer en Maspalomas y probar algo diferente, no muy lejos de su centro neurálgico, el Borneo es la mejor opción para degustar platos como el pad thai de langostinos, el curry de langostinos con coco o el sisig.

English Spanish
centre centro
thai thai
curry curry
coconut coco
maspalomas maspalomas
if si
is es
dishes platos
or o
in en
el el
option opción
different diferente
not no
where dónde
far de
with con
to probar
as como
best mejor
from lejos

EN Where to eat the best freshwater fish dishes Freshwater fish have a milder flavour than saltwater fish

ES Dónde comer los mejores platos de pescado de agua dulce El sabor del pescado de agua dulce es menos intenso que el de aquel que vive en el agua salada del mar

English Spanish
freshwater agua dulce
fish pescado
flavour sabor
the el
where dónde
best mejores
dishes platos
than de

EN “The food in Germany is indeed very seasonal compared with food in Kenya, where we eat the same dishes all year round

ES “La comida en Alemania cambia realmente con las estaciones, a diferencia de lo que ocurre en Kenia, donde comemos todo el año los mismos platos

EN However, it is important that we accompany these dishes with vegetables, which will give us more satiety and help us to reduce the amount we eat.

ES Sin embargo, es importante que acompañemos estos platos de vegetales, que nos darán más saciedad y nos ayudarán a reducir la cantidad que comemos.

English Spanish
dishes platos
vegetables vegetales
we eat comemos
is es
important importante
give darán
help ayudar
the la
however sin embargo
to a
reduce reducir
more más
amount cantidad
that que
these estos
with sin

EN If you eat here, expect a lavish spread: dishes include jambon de campagne (smoked, cooked ham) on a bed of cabbage, rich Vacherin fondue and incredible creamy treats.

ES Todo aquel que visite este establecimiento podrá disfrutar de la buena comida: jamón de campaña sobre lecho de coles, cremosa fondue al queso vacherin o delicias a la crema.

English Spanish
ham jamón
bed lecho
fondue fondue
creamy cremosa
if podrá
here o
eat comida
on sobre
of de
a a

EN Their in-house media team Gimlet Creative helps produce integrated ad campaigns and branded shows, such as eBay’s Open for Business and Blue Apron’s Why We Eat What We Eat

ES Su equipo interno de medios de comunicación Gimlet Creative ayuda a producir campañas publicitarias integradas y programas de marca, como Open for Business de eBay y Why We Eat What We Eat

English Spanish
helps ayuda
produce producir
integrated integradas
open open
creative creative
we we
team equipo
campaigns campañas
business business
eat eat
ad publicitarias
as como
media medios
why why
their su
in interno

EN Eat fewer sweets like candy, cookies, cake, and dried fruits. Drink fewer sugary drinks like fruit-flavored drinks, pop (soda), and fruit juice. If you eat sweets or drink sugary drinks, have them only at mealtimes.

ES Coma menos alimentos dulces como caramelos, galletas, pasteles y frutas secas. Tome menos bebidas azucaradas como las bebidas con sabor de fruta, bebidas gaseosas y jugo de frutas. Si consume dulces o bebidas azucaradas, hágalo solo durante las comidas.

English Spanish
fewer menos
cake pasteles
cookies galletas
juice jugo
if si
or o
at durante
drinks bebidas
sweets dulces
fruit frutas

EN Do not get discouraged if your child will not eat a new food the first time it is served. Some kids will need to have a new food served to them 10 times or more before they will eat it.

ES No se desanime si su hijo no come un alimento nuevo la primera vez que se le sirva. A algunos niños habrá que servirles un alimento 10 veces o más antes de que se lo coman.

English Spanish
food alimento
if si
or o
new nuevo
it lo
the la
not no
a un
is se
will habrá
to a
more más
kids niños

EN If I eat an apple, you can’t eat it

ES Si yo me como una manzana, tú no puedes comerla

English Spanish
apple manzana
if si
i me

EN When you go on vacation you want to eat, and eat well

ES Cuando vas de vacaciones quieres comer, y comer bien

English Spanish
vacation vacaciones
eat comer
go vas
when cuando
well bien

EN When you go on vacation you want to eat, and eat well

ES Cuando vas de vacaciones quieres comer, y comer bien

English Spanish
vacation vacaciones
eat comer
go vas
when cuando
well bien

EN Enjoy up to 50% off your second room with connecting rooms based on availability. Plus, kids eat for free from the Westin Eat Well Menu for Kids.

ES Disfrute de hasta un 50% de descuento en su segunda habitación, incluidas las habitaciones comunicadas, sujeto a disponibilidad. Además, los niños pueden saborear el menú Comer bien Westin para niños.

English Spanish
availability disponibilidad
westin westin
menu menú
rooms habitaciones
room habitación
the el
to a
kids niños
eat comer
your su
well bien
enjoy disfrute
on en

EN Eat foods from cans that are swollen, dented or corroded, even though the product may look safe to eat.

ES Consumir alimentos de latas hinchadas, abolladas o corroídas, incluso si el producto tiene buen aspecto.

English Spanish
cans latas
from de
or o
the el
foods alimentos
product producto
even incluso
though si

EN Get tips on how to eat healthy on a budget, plan ahead to save time, and eat healthy away from home.

ES Obtén consejos sobre cómo escoger alimentos saludables sin gastar demás, planificar antes de ir a la tienda para ahorra tiempo y cómo comer saludablemente fuera de casa.

English Spanish
tips consejos
healthy saludables
plan planificar
save ahorra
time tiempo
ahead de
to a
on sobre
how cómo

EN Use your calories to eat a variety of foods. To eat healthy, be sure to choose:

ES Aprovecha las calorías que necesitas para comer una variedad de alimentos. Si quieres comer una alimentación saludable, elige:

English Spanish
calories calorías
healthy saludable
variety variedad
of de
choose elige
use aprovecha
your alimentación
foods alimentos
sure que
a una
eat comer

EN In 2021 she curated an exhibition on the question Why do we eat the way we eat? at the Museum of Natural Sciences of Granollers.

ES En 2021 comisarió una exposición sobre la pregunta ¿Por qué comemos como comemos? en el Museo de Ciencias Naturales de Granollers.

English Spanish
natural naturales
we eat comemos
sciences ciencias
museum museo
in en
exhibition exposición
question pregunta

EN As the eldest of six, Rabeya grew up not knowing when her next meal would come. “Some days we would eat at noon, and other days we didn’t eat … sometimes we starved. Starving was so incredibly painful.”

ES Como la mayor de seis, Rabeya creció sin saber cuándo llegaría su próxima comida. “Algunos días comíamos al mediodía, y otros días no comíamos… a veces nos moríamos de hambre. Morir de hambre fue increíblemente doloroso ".

EN Eat sitting down, without rushing. Always try to eat in the same place.

ES Comer sentado, sin prisas. Intentar comer siempre en el mismo sitio.

English Spanish
sitting sentado
try intentar
the el
in en
eat comer
always siempre
without sin

EN As a healthy recommendation, whichever pyramid you choose to use as a guide to what to eat and how often to eat it, it is important to bear in mind the following:

ES A modo de recomendación saludable, cuando se quiere elegir los alimentos utilizando cualquier pirámide de la alimentación, con el fin de saber qué se debe consumir y con qué frecuencia, se tendrá presente que:

English Spanish
healthy saludable
recommendation recomendación
pyramid pirámide
often frecuencia
choose elegir
use consumir
is se
to a
whichever que

EN People with anorexia may severely limit the amount of food they eat, or eat and then make themselves throw up. Other behaviors include:

ES Las personas con anorexia pueden limitar en forma drástica la cantidad de alimentos que ingieren, o bien pueden comer y luego inducirse el vómito. Otros comportamientos son:

English Spanish
limit limitar
behaviors comportamientos
people personas
or o
other otros
with con
may pueden
of de
food alimentos
amount cantidad

EN Do you eat while using internet and technology or forget to eat while using internet and technology?

ES ¿Come mientras usa internet y tecnología u olvida comer mientras usa internet y tecnología?

English Spanish
internet internet
technology tecnología
or u
forget olvida
eat comer
to a
and y
while mientras

EN What is your personal favourite dish to eat and which one to cook? I love to cook & eat healthy, Mediterranean food but I also love cooking with spices and adore Thai curries.

ES Personalmente, ¿cuál es tu plato favorito para comer? ¿Y para cocinar? Me encanta preparar y comer tanto especialidades mediterráneas y saludables como platos con distintas especias, y adoro los curris tailandeses.

English Spanish
favourite favorito
healthy saludables
mediterranean mediterráneas
spices especias
i me
is es
eat comer
what cuál
with con
your tu
dish plato
and y
to tanto
love encanta
cooking cocinar

EN Where to Eat in Rome - Best restaurants and places to eat

ES Dónde comer en Roma - Bares y restaurantes en Roma

English Spanish
eat comer
in en
rome roma
and y
where dónde
restaurants restaurantes

EN Eating-related trauma. If a child chokes on food or watches someone else choke, it can make them scared to eat. Sometimes a bad stomach bug can cause a child to refuse to eat long after they get better.

ES Trauma relacionado con la alimentación. Si un niño se atraganta con la comida o ve a otra persona atragantarse, puede tener miedo de comer. A veces, un virus estomacal grave puede hacer que un niño se niegue a comer mucho después de mejorar.

English Spanish
trauma trauma
child niño
stomach estomacal
better mejorar
related relacionado
if si
or o
can puede
food comida
a un
to a
sometimes a veces
someone de

EN Do you have a burning sensation in your chest that either feels worse when you eat or drink, or feels better when you eat or drink, but gets worse a few hours later?

ES ¿Tiene una sensación de ardor en el pecho que empeora cuando come o bebe, o mejora cuando come o bebe pero empeora unas horas después?

English Spanish
sensation sensación
chest pecho
better mejora
gets worse empeora
or o
in en
gets que
hours horas
when cuando
but pero
few de

Showing 50 of 50 translations