Translate "comfortable as possible" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "comfortable as possible" from English to Spanish

Translation of English to Spanish of comfortable as possible

English
Spanish

EN Make your room look even more beautiful and comfortable with this unique mat! The comfortable and the anti-fatigue design of this faux grass instantly relieve both the stress in your mind and the pressure on your knees

ES Hacer que su habitación se vea aún más hermoso y cómodo con esta estera único! La cómoda y el diseño anti-fatiga de esta hierba de imitación aliviar al instante tanto la tensión en su mente y la presión sobre las rodillas

English Spanish
grass hierba
relieve aliviar
mind mente
knees rodillas
room habitación
design diseño
pressure presión
stress tensión
in en
beautiful hermoso
comfortable cómodo
instantly al instante
with con
your y
this esta

EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.

ES Babuchas de piel bereber aún más cómodas, porque son babuchas bereberes mejoradas, con piel más suave, y suela de piel beige en lugar de goma negra. Cómoda punta redonda, estas pantuflas van bien en todas partes.

English Spanish
leather piel
softer más suave
rubber goma
round redonda
beige beige
slippers babuchas
are son
with con
instead en lugar
everywhere todas
more más
comfortable cómoda
well bien

EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...

ES Mi hija y yo vivimos en un confortable condominio familiar de 3 habitaciones. La habitación tiene una cómoda cama de matrimonio. Tenemos una gran ...

English Spanish
daughter hija
i yo
family familiar
condo condominio
large gran
my mi
in en
bed cama
the la
a un
comfortable cómoda
we tenemos

EN If you don't want your pet to sleep on the same bed or sleep on the floor, the best way is to buy them a Comfortable and Soft Pet Sofa Mat, which is designed with a three-dimensional design and is comfortable

ES Si no quiere que su mascota a dormir en la misma cama o dormir en el suelo, la mejor manera es comprar un cómodo y suave del animal doméstico del sofá Mat, que está diseñado con un diseño tridimensional y es cómodo

English Spanish
bed cama
floor suelo
sofa sofá
dimensional tridimensional
if si
want quiere
or o
comfortable cómodo
soft suave
design diseño
dont no
pet mascota
way manera
is es
sleep dormir
buy comprar
best mejor
a un
to a
your y
same que
on en
with con

EN We recommend comfortable sport clothes, swimsuits, a towel, comfortable sport shoes for hiking, a sweater and wind-stopper jacket, sunglasses, sunscreen and a hat / cap.

ES Recomendamos ropa deportiva cómoda, trajes de baño, una toalla, zapatos deportivos cómodos para caminar, un suéter y una chaqueta cortaviento, gafas de sol, protector solar y un sombrero / gorra.

English Spanish
comfortable cómoda
towel toalla
jacket chaqueta
sunscreen protector solar
shoes zapatos
sunglasses gafas de sol
hat sombrero
cap gorra
a un
clothes ropa
for para
hiking caminar

EN Use a comfortable mattress and pillows to find the most comfortable position.

ES Utilizar colchón y almohadas cómodas en encontrar la posición más confortable.

English Spanish
use utilizar
mattress colchón
pillows almohadas
position posición
the la
find y
to más
comfortable cómodas

EN With over 37 m2, this comfortable space also features a sofa bed to make your stay even more comfortable.

ES Las habitaciones Doble Familiar del Hotel Lopesan Baobab Resort están diseñadas para ofrecer un espacio ideal en el que disfrutar de los tuyos.

English Spanish
space espacio
a un
to ofrecer
stay que
bed habitaciones
over de
your tuyos

EN Make your room look even more beautiful and comfortable with this unique mat! The comfortable and the anti-fatigue design of this faux grass instantly relieve both the stress in your mind and the pressure on your knees

ES Hacer que su habitación se vea aún más hermoso y cómodo con esta estera único! La cómoda y el diseño anti-fatiga de esta hierba de imitación aliviar al instante tanto la tensión en su mente y la presión sobre las rodillas

English Spanish
grass hierba
relieve aliviar
mind mente
knees rodillas
room habitación
design diseño
pressure presión
stress tensión
in en
beautiful hermoso
comfortable cómodo
instantly al instante
with con
your y
this esta

EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.

ES Babuchas de piel bereber aún más cómodas, porque son babuchas bereberes mejoradas, con piel más suave, y suela de piel beige en lugar de goma negra. Cómoda punta redonda, estas pantuflas van bien en todas partes.

English Spanish
leather piel
softer más suave
rubber goma
round redonda
beige beige
slippers babuchas
are son
with con
instead en lugar
everywhere todas
more más
comfortable cómoda
well bien

EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.

ES Ponte cómoda antes de que se una tu pareja. Puedes usar TIANI™ 3 en cualquier postura, pero muchas parejas encuentran que la posición del misionero es la más cómoda.

EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...

ES Mi hija y yo vivimos en un confortable condominio familiar de 3 habitaciones. La habitación tiene una cómoda cama de matrimonio. Tenemos una gran ...

English Spanish
daughter hija
i yo
family familiar
condo condominio
large gran
my mi
in en
bed cama
the la
a un
comfortable cómoda
we tenemos

EN When possible, provide a dedicated space for staff breaks that offers comfortable seating, water, soft lighting, stress-reduction resources, etc.

ES Cuando sea posible, proporcionar un espacio dedicado a los descansos del personal que tenga asientos cómodos, agua, iluminación tenue, recursos para reducir el estrés, etc.

English Spanish
space espacio
breaks descansos
seating asientos
water agua
lighting iluminación
resources recursos
etc etc
stress estrés
possible posible
when cuando
a un
staff personal
dedicated dedicado
provide el

EN We want your time passing through IND to be as comfortable as possible. Whether you're looking for your next meal or searching for a place to treat yourself, we've got you covered.

ES Deseamos que el tiempo que pase en IND sea lo más confortable posible. Si busca su próxima comida o un lugar donde comprar, cumpliremos sus necesidades.

English Spanish
comfortable confortable
ind ind
possible posible
or o
time tiempo
a un
whether si
place lugar
for próxima
your su
looking for busca
meal comida

EN Children’s Health℠ focuses on a family-friendly environment to help make every child's stay as comfortable and convenient as possible

ES El Children's Health℠ se centra en un entorno familiar con el fin de que la estadía de todos los niños sea realmente cómoda y conveniente

EN We focus on a family-friendly environment to help make your child's treatment at Children’s as comfortable as possible. We want you and your child to know what to expect every step of the way.

ES Nos centramos en un entorno familiar para que el tratamiento de su hijo en el Children's sea lo más cómodo posible. Queremos que usted y su hijo sepan qué esperar en cada etapa del camino.

English Spanish
environment entorno
treatment tratamiento
comfortable cómodo
possible posible
we focus centramos
family familiar
to know sepan
a un
expect esperar
the el
your y
know que
we queremos
on en

EN The construction, which has been thought out to the smallest detail and makes it feel like you're standing in sand, helps your feet feel as comfortable as possible for hours on end

ES Calculado hasta el mínimo detalle, su diseño, que reproduce la huella natural de un pie en la arena, ayuda a que los pies aguanten muchas horas dentro del calzado sufriendo las menores cargas posibles

English Spanish
smallest mínimo
detail detalle
sand arena
helps ayuda
possible posibles
hours horas
construction diseño
feet pies
to a
in en
and de
as muchas
your su

EN The brand new Syncro SL is more comfortable than ever, while offering the best possible protection and high ventilation, thanks to exclusive Mavic technologies. Delivered with a removable visor to fit any riding style

ES El nuevo Syncro SL es más cómodo que nunca, a la vez que ofrece la mejor protección posible y una gran ventilación, gracias a las tecnologías exclusivas de Mavic. Se entrega con una visera extraíble para adaptarse a cualquier estilo de pedaleo

English Spanish
sl sl
comfortable cómodo
protection protección
ventilation ventilación
mavic mavic
removable extraíble
visor visera
style estilo
syncro syncro
new nuevo
is es
possible posible
high gran
with con
best mejor
and tecnologías
to a
than de
any cualquier

EN But why? Well, because Google wants the reader to feel as comfortable as possible on your page, and of course, they know that they will not like to read content in which they continually find the same words

ES Pero, ¿por qué? Pues porque Google quiere que el lector se sienta lo más cómodo posible en tu página, y desde luego sabe que no le gustará leer un contenido en el que se encuentra continuamente con las mismas palabras

English Spanish
google google
comfortable cómodo
content contenido
page página
continually continuamente
possible posible
wants quiere
in en
the el
the same mismas
but pero
not no
same que
because porque
reader lector
feel sienta
your tu
find y
words palabras
to más
as pues

EN Mallorca’s real estate services are available in a wide range of languages too, making sure you feel as comfortable as possible from sealing the deal to moving in.

ES Los servicios inmobiliarios de Mallorca también están disponibles en muchos idiomas, asegurándote que puedas sentirte lo más cómodo posible desde que firmas el contrato de reserva hasta que te mudes a tu nuevo hogar.

English Spanish
services servicios
comfortable cómodo
real estate inmobiliarios
in en
possible posible
the el
languages idiomas
sure que
to a
available disponibles
from desde
are están

EN Our interior lighting solutions are designed to make the driving experience as comfortable and convenient as possible, combining functional and ambient lighting to create consistent but discreet illumination

ES Nuestras soluciones de iluminación interior están diseñadas para hacer que la experiencia de conducción sea lo más cómoda y conveniente posible, combinando iluminación funcional y ambiental para crear una iluminación consistente pero discreta

English Spanish
interior interior
solutions soluciones
combining combinando
ambient ambiental
consistent consistente
discreet discreta
lighting iluminación
functional funcional
experience experiencia
possible posible
the la
but pero
are están
convenient conveniente
create crear
comfortable cómoda

EN We focus on a family-friendly environment to help make your child's treatment at Children’s Health℠ as comfortable as possible. We want you and your child to know what to expect every step of the way.

ES Nos centramos en un entorno familiar para que el tratamiento de su hijo en Children's Health℠ sea lo más cómodo posible. Queremos que usted y su hijo sepan qué esperar en cada etapa del camino.

EN We focus on a family-friendly environment to help make your child's surgery day at Children’s as comfortable as possible

ES Nos centramos en un entorno familiar que ayude a que el niño y sus familiares se sientan realmente cómodos en el Children's durante el día de la cirugía

English Spanish
environment entorno
surgery cirugía
we focus centramos
to help ayude
your y
day día
we nos
a un
to a
on en
family familiares

EN We focus on a family-friendly environment to help make your child's overnight stay at Children’s as comfortable as possible.

ES Nos centramos en un entorno familiar que ayude a que la estadía de una noche de su hijo en el Children's sea realmente cómoda.

English Spanish
environment entorno
comfortable cómoda
we focus centramos
family familiar
to help ayude
we nos
a un
to a
your su
on en

EN For the short time you have chickenpox, there’s little you can do other than make yourself as comfortable as possible. Follow the guidelines in the treatment section. Limit your exposure to others.

ES Por el corto tiempo que tiene varicela, no puede hacer nada más que sentirse lo más cómodo posible. Siga las pautas en la sección de tratamiento. Limite su exposición a los demás.

English Spanish
short corto
chickenpox varicela
comfortable cómodo
treatment tratamiento
limit limite
exposure exposición
possible posible
follow siga
in en
guidelines pautas
can puede
time tiempo
to a
others demás
your su

EN “Educating patients and making them as comfortable as possible with treatment is very important.”

ES "Educar a los pacientes y hacerlos lo más cómodos posible con el tratamiento es muy importante."

English Spanish
patients pacientes
treatment tratamiento
very muy
important importante
and y
is es
possible posible
with con

EN Making a family's experience with our Hospital as easy, comfortable and supportive as possible

ES hacer que la experiencia de la familia en nuestro hospital sea lo más cómoda, relajada y agradable posible.

English Spanish
hospital hospital
possible posible
experience experiencia
comfortable cómoda
our nuestro

EN Our goal is to make your visit to MSK as comfortable and convenient as possible

ES Nuestro objetivo es hacer que tu visita a MSK sea lo más cómoda y conveniente posible

English Spanish
goal objetivo
visit visita
msk msk
is es
possible posible
to a
your tu
our nuestro
and y
convenient conveniente
comfortable cómoda

EN We want your visit to MSK to be as comfortable and convenient as possible. Here, you can find our visitor policy, nearby accommodations, transportation details, and advice about the area to help you find your way.

ES Queremos que tu visita a MSK sea lo más cómoda y conveniente posible. Aquí, puedes encontrar nuestra política de visitantes, alojamientos cercanos, detalles de transporte y consejos sobre el área para orientarte.

English Spanish
visit visita
msk msk
visitor visitantes
policy política
nearby cercanos
accommodations alojamientos
transportation transporte
area área
possible posible
details detalles
the el
to a
here aquí
about sobre
you can puedes
your tu
way de
find y
convenient conveniente
we queremos
help consejos
comfortable cómoda

EN The nurse or technologist will help to make you as comfortable as possible, both during and after the procedure.

ES El enfermero o el tecnólogo lo ayudarán a esté tan cómodo como sea posible, tanto antes como después del procedimiento.

English Spanish
nurse enfermero
technologist tecnólogo
comfortable cómodo
possible posible
procedure procedimiento
or o
will help ayudarán
help ayudar
the el
to a
as como
both tanto

EN It is possible to enjoy bright, open and comfortable areas even in a small flat

ES En un piso de reducidas dimensiones también es posible disfrutar de ambientes diáfanos, cómodos y luminosos

English Spanish
bright luminosos
in en
flat piso
a un
to también
is es
possible posible
enjoy disfrutar

EN All our rooms are private, making your hospital stay as comfortable as possible.

ES Todas nuestras habitaciones son individuales para favorecer una estancia confortable en el Hospital.

English Spanish
hospital hospital
comfortable confortable
are son
rooms habitaciones
stay estancia
all en

EN We make sure your return journey to your country when the treatment is complete is as comfortable and easy as possible.

ES Ayudamos a que el viaje de retorno a su país al finalizar el tratamiento sea lo más cómodo y fácil posible.

English Spanish
country país
treatment tratamiento
to a
comfortable cómodo
easy fácil
possible posible
the el
journey viaje
sure que
your y
complete finalizar

EN We have worked hard with the villa owners to ensure the villas have the best possible internet connections and are very comfortable for the off-season months

ES Hemos trabajado duro con los propietarios de las villas para asegurarnos de que las villas tienen las mejores conexiones a Internet y son muy cómodas para los meses fuera de temporada

English Spanish
worked trabajado
hard duro
owners propietarios
comfortable cómodas
months meses
season temporada
villas villas
internet internet
connections conexiones
to ensure asegurarnos
to a
very muy
are son
with con
best mejores
we hemos

EN RAW on Roll rolling papers actually let you choose a comfortable size to smoke - everything is possible, from a little stump to a giant 3 meter blunt (if you can really handle it)

ES Con los papelillos de liar en rollo de RAW, podrás elegir el tamaño con el que quieres fumar – todo es posible, desde una pequeña colilla a un gigantesco canuto de 3 metros (si lo puedes manejar)

English Spanish
choose elegir
smoke fumar
little pequeña
meter metros
handle manejar
is es
possible posible
if si
size tamaño
everything todo
on en
roll rollo
it de
to a
can que

EN We want you to travel as comfortable as possible

ES Queremos que viajes lo más cómodo posible

English Spanish
comfortable cómodo
possible posible
to más
travel viajes
you lo
we queremos

EN From the moment you board, our thoughtfully designed Business Class experience will make your journey as comfortable as possible

ES Desde el momento en que sube a bordo, nuestra experiencia en clase ejecutiva cuidadosamente diseñada hará de su viaje el más cómodo posible

English Spanish
moment momento
possible posible
class clase
experience experiencia
comfortable cómodo
the el
will hará
board de
your su
journey viaje
from desde

EN Whether you are traveling for business or for a pleasant holiday, NH Hotel Group's hotels have all the necessary elements to make your visit as comfortable as possible, allowing you to feel at home

ES Tanto si viajas por trabajo como si estás de vacaciones, los establecimientos de NH Hotel Group te ofrecen todo lo que necesitas para que tu visita sea lo más cómoda posible y te sientas como en casa.

English Spanish
holiday vacaciones
visit visita
comfortable cómoda
nh nh
feel sientas
hotel hotel
possible posible
whether si
your tu
business trabajo
as como
the más

EN Our staff are always at your service, doing their best to make your stay as comfortable and safe as possible

ES Nuestro personal está siempre a tu disposición para que tu estancia sea lo más cómoda y agradable posible

English Spanish
comfortable cómoda
possible posible
your stay estancia
staff personal
to a
always siempre
best para
your tu
and y
our nuestro

EN Children’s Health℠ focuses on a family-friendly environment to help make every child's stay as comfortable and convenient as possible

ES El Children's Health℠ se centra en un entorno familiar con el fin de que la estadía de todos los niños sea realmente cómoda y conveniente

EN We focus on a family-friendly environment to help make your child's treatment at Children’s as comfortable as possible. We want you and your child to know what to expect every step of the way.

ES Nos centramos en un entorno familiar para que el tratamiento de su hijo en el Children's sea lo más cómodo posible. Queremos que usted y su hijo sepan qué esperar en cada etapa del camino.

English Spanish
environment entorno
treatment tratamiento
comfortable cómodo
possible posible
we focus centramos
family familiar
to know sepan
a un
expect esperar
the el
your y
know que
we queremos
on en

EN We focus on a family-friendly environment to help make your child's treatment at Children’s Health℠ as comfortable as possible. We want you and your child to know what to expect every step of the way.

ES Nos centramos en un entorno familiar para que el tratamiento de su hijo en Children's Health℠ sea lo más cómodo posible. Queremos que usted y su hijo sepan qué esperar en cada etapa del camino.

EN We focus on a family-friendly environment to help make your child's surgery day at Children’s as comfortable as possible

ES Nos centramos en un entorno familiar que ayude a que el niño y sus familiares se sientan realmente cómodos en el Children's durante el día de la cirugía

English Spanish
environment entorno
surgery cirugía
we focus centramos
to help ayude
your y
day día
we nos
a un
to a
on en
family familiares

EN We focus on a family-friendly environment to help make your child's overnight stay at Children’s as comfortable as possible.

ES Nos centramos en un entorno familiar que ayude a que la estadía de una noche de su hijo en el Children's sea realmente cómoda.

English Spanish
environment entorno
comfortable cómoda
we focus centramos
family familiar
to help ayude
we nos
a un
to a
your su
on en

EN We want your time passing through IND to be as comfortable as possible. Whether you're looking for your next meal or searching for a place to treat yourself, we've got you covered.

ES Deseamos que el tiempo que pase en IND sea lo más confortable posible. Si busca su próxima comida o un lugar donde comprar, cumpliremos sus necesidades.

English Spanish
comfortable confortable
ind ind
possible posible
or o
time tiempo
a un
whether si
place lugar
for próxima
your su
looking for busca
meal comida

EN Protecting your margins is a core outcome of MAP pricing, as the minimum advertised price must be the lowest possible price you’re comfortable with before margin degradation occurs.

ES La política de MAP te ayuda a cuidar los márgenes, ya que tú eliges el precio mínimo con el que estás cómodo y con el que puedes tener un buen margen de beneficios.

English Spanish
minimum mínimo
map map
comfortable cómodo
your y
margins márgenes
price precio
margin margen
a un
of de
with con

EN The nurse or technologist will help to make you as comfortable as possible, both during and after the procedure.

ES El enfermero o el tecnólogo lo ayudarán a esté tan cómodo como sea posible, tanto antes como después del procedimiento.

English Spanish
nurse enfermero
technologist tecnólogo
comfortable cómodo
possible posible
procedure procedimiento
or o
will help ayudarán
help ayudar
the el
to a
as como
both tanto

EN We want your time passing through IND to be as comfortable as possible. Whether you're looking for your next meal or searching for a place to treat yourself, we've got you covered.

ES Queremos que se sienta a gusto en su paso de IND. Ya sea al momento de elegir una comida o un lugar para relajarse, nuestra prioridad es su satisfacción.

English Spanish
ind ind
passing paso
or o
place lugar
time momento
a un
to a
your su
meal comida
we queremos
for para

EN We want your time passing through IND to be as comfortable as possible

ES Queremos que se sienta a gusto en su paso por IND

English Spanish
passing paso
ind ind
your su
to a
we queremos

EN Our interior lighting solutions are designed to make the driving experience as comfortable and convenient as possible, combining functional and ambient lighting to create consistent but discreet illumination

ES Nuestras soluciones de iluminación interior están diseñadas para hacer que la experiencia de conducción sea lo más cómoda y conveniente posible, combinando iluminación funcional y ambiental para crear una iluminación consistente pero discreta

English Spanish
interior interior
solutions soluciones
combining combinando
ambient ambiental
consistent consistente
discreet discreta
lighting iluminación
functional funcional
experience experiencia
possible posible
the la
but pero
are están
convenient conveniente
create crear
comfortable cómoda

EN For the short time you have chickenpox, there’s little you can do other than make yourself as comfortable as possible. Follow the guidelines in the treatment section. Limit your exposure to others.

ES Por el corto tiempo que tiene varicela, no puede hacer nada más que sentirse lo más cómodo posible. Siga las pautas en la sección de tratamiento. Limite su exposición a los demás.

English Spanish
short corto
chickenpox varicela
comfortable cómodo
treatment tratamiento
limit limite
exposure exposición
possible posible
follow siga
in en
guidelines pautas
can puede
time tiempo
to a
others demás
your su

Showing 50 of 50 translations