DE Wir wollen Netzwerke aufbauen, die Millionen Menschen erreichen, wir wollen Entscheidungsträger erreichen und unsere Mission erfüllen, die Ziele der Agenda 2030 auch zu erreichen
DE Wir wollen Netzwerke aufbauen, die Millionen Menschen erreichen, wir wollen Entscheidungsträger erreichen und unsere Mission erfüllen, die Ziele der Agenda 2030 auch zu erreichen
TR Milyonlarca insana ulaşabilecek iletişim ağları oluşturmak istiyoruz, karar vericilere ulaşmak ve misyonumuzu yerine getirmek, Gündem 2030 hedeflerine ulaşmak istiyoruz
German | Turkish |
---|---|
netzwerke | ağ |
millionen | milyonlarca |
wir | istiyoruz |
und | ve |
erreichen | ulaşmak |
ziele | hedeflerine |
DE Hmm, es gab ein Problem, den Server zu erreichen. Erneut versuchen?
TR Hmm, sunucuya ulaşırken bir sorun oluştu. Tekrar dene?
German | Turkish |
---|---|
problem | sorun |
server | sunucuya |
erneut | tekrar |
ein | bir |
DE Erfolgreiche Entwicklung, Verbesserung und Kommerzialisierung von Verbindungen bei effizientem Kostenmanagement und Erreichen von Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitszielen.
TR Maliyetleri etkin bir şekilde yönetirken ve çevre, sağlık ve güvenlik (EHS) amaçlarınıza ulaşırken başarılı bir şekilde bileşikler geliştirin, iyileştirin ve ticarileştirin.
German | Turkish |
---|---|
umwelt | çevre |
gesundheits | sağlık |
erfolgreiche | başarılı |
und | ve |
DE Elsevier kann Ihnen helfen, Ihre Ziele zu erreichen
TR Elsevier hedeflerinizi gerçekleştirmenize yardımcı olabilir
German | Turkish |
---|---|
kann | olabilir |
elsevier | elsevier |
DE Wir freuen uns über die Gelegenheit, mit Ihnen darüber zu sprechen, wie Sie Ihre Veröffentlichungsziele erreichen können
TR Yayıncılık hedeflerinize ulaşmanıza nasıl yardım edebileceğimizle ilgili olarak sizinle konuşmak isteriz
German | Turkish |
---|---|
mit | sizinle |
wie | nasıl |
darüber | ilgili |
DE Entdecken Sie, wie Elsevier Sie dabei unterstützen kann, Gesundheitsdienstleister während des gesamten Lebenszyklus von Medikamenten zu erreichen.
TR Elsevier'in ilaç yaşam döngüsünde sağlık uzmanlarına ulaşmanıza ve onlarla iş birliği yapmanıza nasıl destek olabileceğini keşfedin
German | Turkish |
---|---|
entdecken | keşfedin |
unterstützen | destek |
medikamenten | ilaç |
sie | onlarla |
wie | nasıl |
des | ve |
DE Medizinische Nachschlagewerke Erreichen Sie durch strategisches Sponsoring in ausgewählten Nachdrucken von Kapiteln weltweit Gesundheitsfachkräfte, die lernen möchten.
TR Tıbbi referans kitapları Seçilen bölümlerin tekrar baskıları için stratejik sponsorluklar ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına bilgiye ulaşmalarında yardımcı olun
German | Turkish |
---|---|
medizinische | tıbbi |
erreichen | ile |
DE Sieh, wo dein Unternehmen online erwähnt wird und wen deine Inhalte erreichen
TR Markayla ilgili bahsetmeleri ve içerik erişimini izleyin
German | Turkish |
---|---|
inhalte | içerik |
und | ve |
DE „Wir haben eine umfassende Content-Strategie entwickelt, um das organische Trafficpotenzial um 123 % zu erhöhen. Wir haben aktiv Semrush-Tools eingesetzt, um unsere Ziele zu erreichen.“
TR ''Potansiyel organik trafiği %123 kadar arttırmak için kapsamlı bir içerik stratejisi oluşturduk. Hedeflerimize ulaşmak için Semrush araçlarını aktif bir şekilde kullandık.''
German | Turkish |
---|---|
organische | organik |
umfassende | kapsamlı |
content | içerik |
strategie | stratejisi |
semrush | semrush |
aktiv | aktif |
erreichen | ulaşmak |
eine | bir |
DE Erreichen Sie mit unseren integrierten Marketinglösungen weltweit medizinische Fachkräfte, wenn diese dabei sind, etwas zu lernen und richten Sie Ihre Marke an den vertrauenswürdigen Inhalten von Elsevier aus.
TR Karma pazarlama çözümlerimiz ile tüm dünyadaki sağlık uzmanlarına öğrenmeye uzanan yollarında ulaşın ve markanızı güvenilir Elsevier içerikleri ile birlikte konumlandırın.
German | Turkish |
---|---|
medizinische | sağlık |
elsevier | elsevier |
und | ve |
unseren | ile |
sie | tüm |
zu | birlikte |
DE Sponsern Sie einen unserer peer-reviewten und äußerst angesehenen Inhalte – der perfekte Weg, Ihre Zielgruppe zu erreichen.
TR Hedef kitlenizin önüne çıkmanız için mükemmel olan hakem denetimli ve son derece saygın içerik parçalarımızdan birine sponsor olun.
German | Turkish |
---|---|
perfekte | mükemmel |
inhalte | içerik |
und | ve |
zu | için |
sie | olun |
einen | birine |
DE Wenn Sie von einem unserer Werbefachleute kontaktiert werden möchten, erzählen Sie uns bitte etwas über sich selbst und das Publikum, das Sie erreichen möchten:
TR Reklam uzmanlarımızdan birinin sizinle temasa geçmesini istiyorsanız, lütfen bize kendinizden ve ulaşmak istediğiniz kitleden bahsedin:
German | Turkish |
---|---|
erreichen | ulaşmak |
und | ve |
DE Bewältigen Sie Ihre Rekrutierungsherausforderungen und erreichen Sie über eine der 500 angesehensten Zeitschriften weltweit Top-Talente. Entscheiden Sie sich, wie Sie Ärzte, Krankenpfleger und medizinisches Fachpersonal ansprechen möchten:
TR Dünyanın 500'ü aşkın en saygın dergisi vasıtasıyla işe alım zorluklarınızı geride bırakın ve en iyi yeteneklere ulaşın. Doktorlar, hemşireler ve sağlık uzmanlarını nasıl hedefleyeceğinizi seçin:
German | Turkish |
---|---|
weltweit | dünyanın |
entscheiden | seçin |
erreichen | ulaşın |
sie | iyi |
ihre | hem |
und | ve |
wie | nasıl |
über | e |
DE Erreichen Sie auf Top-Konferenzen der medizinischen Gesellschaften die besten Talente, und zwar indem Sie in myHealthTalent.com Career Guides und E-Newslettern Werbung machen.
TR myHealthTalent.com Kariyer rehberlerine ve e-bültenlerine reklam vererek tıp camiasının en önemli konferanslarındaki en iyi yeteneklere ulaşın.
German | Turkish |
---|---|
medizinischen | tıp |
werbung | reklam |
erreichen | ulaşın |
und | ve |
sie | iyi |
besten | en |
DE Erreichen Sie weltweit den perfekten Profi für Ihre Position, und zwar über eine unserer mehr als 500 dynamischen und umfassenden Zeitschriftenseiten, die über 80 Fachgebiete abdecken:
TR 80'den fazla uzmanlık alanını kapsayan 500'ün üzerinde dinamik ve kapsamlı dergi sitesi ile pozisyonunuz için mükemmel uzmanı, dünyanın neresinde olursa olsun bulun:
German | Turkish |
---|---|
weltweit | dünyanın |
perfekten | mükemmel |
dynamischen | dinamik |
umfassenden | kapsamlı |
und | ve |
unserer | ile |
DE HealthAdvance.com – Werben Sie auf einer Plattform, auf der alle peer-reviewten Zeitschriften aufgelistet sind, um so ein breites Publikum zu erreichen.
TR HealthAdvance.com – Geniş bir kitleye ulaşmak üzere tüm hakem denetimli dergilerimizin listelendiği bir platformda reklam yapın.
DE Optimieren Sie die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Stellenausschreibung gesehen wird, und erreichen Sie mit dieser personalisierten und kostengünstigen Rekrutierungslösung die besten Kandidaten auf diesem Gebiet.
TR Bu kişiselleştirilmiş ve uygun maliyetli işe alım çözümü sayesinde işinizin görülme şansını artırın ve herhangi bir alandaki en iyi adaylara ulaşın.
German | Turkish |
---|---|
personalisierten | kişiselleştirilmiş |
erreichen | ulaşın |
diesem | bu |
und | ve |
sie | iyi |
besten | en |
DE ScienceDirect – Erreichen Sie auf unserer Plattform ScienceDirect über 30 Millionen Menschen.
TR ScienceDirect – ScienceDirect platformumuzda 30 milyondan fazla insana ulaşın.
DE Das Format der Artikelvorschau stellt sicher, dass Ihre Nachricht sehr gezielt ist und auch wirklich von den Fachleuten, die Sie erreichen möchten, gesehen wird.
TR Makale önizleme formatı mesajınızın oldukça hedefe yönelik olmasına ve ulaşmak istediğiniz uzmanlar tarafından görülmesine imkan verir.
German | Turkish |
---|---|
nachricht | mesaj |
sehr | oldukça |
fachleuten | uzmanlar |
erreichen | ulaşmak |
und | ve |
DE Machen Sie Werbung für Ihr Stellenangebot, Ihre Veranstaltung oder Ihre Förderung und erreichen Sie auf dieser etablierten und vertrauenswürdigen Webplattform den idealen Kandidaten.
TR Açık iş pozisyonunuzu, etkinliğinizi ya da hibenizi tanıtın ve bu saygın ve güvenilir web platformunda ideal adaya ulaşın.
German | Turkish |
---|---|
erreichen | ulaşın |
und | ve |
ihr | bu |
oder | ya |
DE Erreichen Sie weltweit Fachkräfte aus der Gesundheitsbranche durch hochwertige Artikelnachdrucke aus vertrauenswürdigen Zeitschriften.
TR Güvenilir dergilerdeki yüksek kaliteli makalelerin tekrar baskılarıyla tüm dünyadan sağlık uzmanlarına ulaşın.
German | Turkish |
---|---|
hochwertige | kaliteli |
sie | tüm |
erreichen | ulaşın |
DE Egal, ob Sie Ihre Zielgruppe per Print oder digital erreichen möchten, wir bieten Ihnen eine unverwechselbare Möglichkeit zur Präsentation Ihrer Originalartikel, wo Sie von einer informierten und relevanten Leserschaft profitieren
TR Hedeflerinize ulaşmayı ister basılı ister dijital olarak istiyor olun, özgün makalelerinizi sergilemeniz için, bilgili ve uygun okurlara ulaşabileceğiniz seçkin bir yöntem sağlarız
German | Turkish |
---|---|
möchten | istiyor |
bieten | sağlar |
und | ve |
digital | bir |
DE Nachdrucke sind eine ideale Lösung für Marketingexperten, die zum richtigen Zeitpunkt die richtigen medizinischen Fachkräfte erreichen möchten.
TR Tekrar baskılar doğru sağlık uzmanlarına doğru zamanda ulaşmak isteyen pazarlamacılar için ideal bir çözümdür.
German | Turkish |
---|---|
ideale | ideal |
erreichen | ulaşmak |
möchten | isteyen |
für | için |
richtigen | doğru |
sind | bir |
DE Marke mit weltweit Respekt genießenden Publikationen in Verbindung gebracht wird und nutzen Sie unsere Übersetzungsdienstleistungen, um die medizinischen Fachkräfte an den von Ihnen gewünschten Orten weltweit zu erreichen.
TR yayınlarla bir arada kullanmanın avantajlarından yararlanın ve dünyanın her yerindeki sağlık uzmanlarına ulaşmak için tercüme hizmetlerimizi kullanın.
German | Turkish |
---|---|
weltweit | dünyanın |
nutzen | kullanın |
erreichen | ulaşmak |
und | ve |
DE Sie können für den Nachdruck von urheberrechtlich geschützten Inhalten aus einer Reihe digitaler Optionen wählen, sodass Sie Ihre Zielgruppe mit Inhalten in dem Format, das sie sich wünschen, erreichen können.
TR Telifli içerik tekrar baskıları için çeşitli dijital seçenekler arasında seçim yapabilir, böylece kitlenize aradıkları formattaki içeriklerle ulaşabilirsiniz.
German | Turkish |
---|---|
inhalten | içerik |
digitaler | dijital |
optionen | seçenekler |
wählen | seçim |
sodass | için |
dem | e |
DE Mit den Zielgruppen-Tools von Elsevier können Sie sicherstellen, dass Sie mit Ihren Inhalten die richtigen Personen erreichen**
TR Elsevier’in hedefleme araçları içeriklerinizle doğru insanlara erişmenizi sağlayabilir**
German | Turkish |
---|---|
sie | i |
personen | insanlara |
tools | araçları |
DE Auf der weltweit führenden Content-Discovery-Plattform erreichen Sie über Premium Publisher mehr als eine Milliarde relevanter User.
TR Dünyanın önde gelen native keşif platformunda büyük ölçekli premium yayıncılar ile bir milyardan fazla ilgili kullaniciya ulaşın ve onlarla etkileşim kurun.
German | Turkish |
---|---|
weltweit | dünyanın |
premium | premium |
discovery | keşif |
mehr | fazla |
der | ve |
DE Marketingziele erreichen, Markenbewusstsein aufbauen, hochqualifizierte Leads generieren und neue Kunden online gewinnen. Mehr erfahren.
TR Pazarlama hedeflerinize ulaşın ? farkındalık yaratın, yüksek değerli potansiyel müşteriler elde edin ve müşterileri online işlem yapmaya teşvik edin.Daha fazla bilgi
German | Turkish |
---|---|
online | online |
erreichen | ulaşın |
gewinnen | edin |
und | ve |
kunden | müşteriler |
mehr | daha fazla |
German | Turkish |
---|---|
wie | nasıl |
anonymität | anonimlik |
erreichen | elde |
DE Überprüfen Sie alle für Ihre Kampagne geeigneten Domains und erkennen Sie, welche von ihnen für Ihre organischen Ziel-Keywords Ränge erreichen und Backlinks zu Ihren Rivalen oder Ihrer Website haben.
TR Kampanyanız için uygun olan tüm alan adlarını kontrol edin ve hangilerinin hedef organik anahtar kelimeleriniz için sıralandığını ve rakiplerinizin veya kendi websiteniz için hangilerinin backlinke sahip olduklarını belirleyin.
German | Turkish |
---|---|
organischen | organik |
ziel | hedef |
keywords | anahtar |
website | kontrol |
oder | veya |
und | ve |
geeigneten | uygun |
erkennen | için |
DE Der Checker analysiert die Landing-Pages Ihrer Website und schlägt Seiten zur Optimierung vor, die bereits hohe Ränge erreichen.
TR Denetleyici, websitenizin varış sayfalarını analiz eder ve belirli anahtar kelimeler için optimize edebileceğin halihazırda yüksek sıraya sahip sayfaları önerir.
German | Turkish |
---|---|
analysiert | analiz |
optimierung | optimize |
bereits | halihazırda |
hohe | yüksek |
und | ve |
vor | için |
zur | belirli |
DE Um hohe Ränge zu erreichen, müssen Ihre Inhalte relevant und für die Benutzer nützlich sein
TR Yüksek seviyelerde olmak için, içeriğinizin kullanıcıların gereksinimlerini karşılaması ve de konuyla ilgili olması gereklidir
German | Turkish |
---|---|
hohe | yüksek |
und | ve |
benutzer | kullanıcı |
DE Anhand des für Ihre Tracking-Kampagne gewählten Standorts zeigt Ihnen die Funktion „Entdecken von Mitbewerbern“, welche lokalen Mitbewerber für Ihre Ziel-Keywords Ränge in den Google Top 100 erreichen.
TR İzleme kampanyanız için seçtiğiniz konuma bağlı olarak, Rakipleri Keşfetme özelliği hedeflediğiniz aynı anahtar kelimeler için hangi yerel rakiplerin Google'ın top 100 sonuçlarında sıralandığını gösterecek.
German | Turkish |
---|---|
funktion | özelliği |
keywords | anahtar |
lokalen | yerel |
welche | hangi |
die | kelimeler |
für | için |
DE Es ist sehr wichtig, zu wissen, dass Ihre externen Beiträge hohe Ränge auf SERPs erreichen und die Ihrer Mitbewerber übertreffen.
TR Harici yayınlarınızın, Google arama sonuç sayfasında (SERP) yüksek sırada yer almalarını ve rakiplerinizi geride bıraktığını bilmek çok önemlidir.
German | Turkish |
---|---|
wissen | bilmek |
externen | harici |
serps | serp |
hohe | yüksek |
und | ve |
zu | yer |
DE Tipps dazu, wie Sie mit Semrush Marketingziele erreichen und mehr Geld verdienen
TR Semrush'ı kullanarak pazarlama hedeflerine nasıl ulaşırsın ve daha çok para kazanırsın
German | Turkish |
---|---|
semrush | semrush |
und | ve |
wie | nasıl |
mehr | daha |
DE Der Keywords Explorer hilft dir dabei zu ermitteln, wie schwierig eine Platzierung in den Top 10 für ein Keyword zu erreichen ist. Die Keyword-Schwierigkeit wird dir als Skala von 1 (leicht) bis 100 (am schwersten) angezeigt.
TR Anahtar Kelimeler Gezgini, belirli bir anahtar kelime için en iyi 10 arama sonucunda sıralanmanın ne kadar zor olacağını belirlemenize yardımcı olur. Bunu, 1’den 100’e kadar olan bir skalada Anahtar Kelime Zorluk puanı hesaplayarak yapar.
German | Turkish |
---|---|
hilft | yardımcı olur |
ermitteln | arama |
schwierig | zor |
top | en iyi |
keyword | anahtar kelime |
die | kelimeler |
von | den |
DE PracticeUpdate hilft Ihnen, mit maßgeschneiderten Werbelösungen zukunftsorientierte Ärzte in unserem globalen Netzwerk zu erreichen
TR PracticeUpdate, kişiselleştirilmiş reklam çözümleriyle küresel ağımızdaki ileri görüşlü doktorlara ulaşmanıza yardımcı olur
German | Turkish |
---|---|
hilft | yardımcı olur |
globalen | küresel |
netzwerk | ağı |
DE Ein personalisierter Markenauftritt, Sponsoring und die Möglichkeit, neue Communities zu gründen, helfen dir dabei, deine Ziele zu erreichen
TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır
German | Turkish |
---|---|
communities | topluluk |
zu | pro |
und | ve |
DE Taboolas Produkte helfen Ihnen, aktuelle Zielgruppen an sich zu binden, neue Zielgruppen zu erreichen und vieles mehr.
TR Taboola çözümleri yeni kitleler kazanmanıza, mevcut kitlelerinizi sürdürmenize ve çok daha fazlasına yardımcı olur.
German | Turkish |
---|---|
helfen | yardımcı olur |
vieles | daha |
neue | yeni |
und | yardımcı |
DE Wo auch immer Sie auf der Welt sind, Sie erreichen uns ganz
TR Dünyanın neresinde olursan ol, Çağrı Merkezi ekibimizden biriyle konuşarak kafandaki tüm sorulara yanıt bulabilirsin
German | Turkish |
---|---|
welt | dünyanın |
sie | tüm |
DE Sie erreichen uns ganz einfach von zuhause und aus dem Ausland unter der jeweils genannten Telefonnummer
TR Türkiye içerisinde veya dışında farketmez, sana özel bir numaramız var
German | Turkish |
---|---|
aus | dışında |
ganz | bir |
sie | veya |
der | özel |
German | Turkish |
---|---|
öffentliche | genel |
netzwerk | ağ |
besuche | ziyaret |
daten | veriler |
leicht | kolayca |
einschließlich | dahil olmak üzere |
alle | tüm |
German | Turkish |
---|---|
vpn | vpn |
gewünschten | istediğiniz |
ping | ping |
land | ülkede |
schnelle | hızlı |
verbindung | bağlantı |
und | ve |
ihrem | ile |
zu | için |
DE Sie erreichen uns über unseren Support, unseren Blog und die sozialen Medien, um alle Bedenken und Anfragen, die Sie vielleicht haben, zu beantworten.
TR Sahip olabileceğiniz endişeleri veya soruları yanıtlamak için bizim blog ve sosyal medya aracılığıyla erişilebiliriz.
German | Turkish |
---|---|
blog | blog |
medien | medya |
und | ve |
sozialen | sosyal |
DE 12 Ausgaben erreichen unter dem Dach einer Marke eine potenzielleLeserschaft von 4,3 Milliarden Menschen
TR 12 farklı edisyon tek marka altında 4.3 Milyar insandan oluşan potansiyel bir kitleye ulaşıyor
German | Turkish |
---|---|
marke | marka |
milliarden | milyar |
menschen | bir |
German | Turkish |
---|---|
lösung | çözümü |
bieten | sunuyor |
das | yüzden |
und | ayrıca |
DE Jedes Jahr erreichen Millionen Geräte das Ende ihres Lebens. Sie zu recyclen, ist bei weitem nicht so effektiv, wie man denkt.
TR Her yıl milyonlarca cihaz kullanım ömrünün sonuna geliyor. Onları geri dönüştürmek sandığın kadar etkili bir şey değil.
German | Turkish |
---|---|
jahr | yıl |
millionen | milyonlarca |
geräte | cihaz |
ende | sonuna |
effektiv | etkili |
man | bir |
zu | geri |
das | şey |
bei | de |
sie | değil |
DE Wenn Ihre Kunden die neuesten Produkte in die Hand nehmen wollen, bevor sie die Regale erreichen, oder es hassen, in langen Schlangen auf ihr Essen zu warten, erleichtert ein professionelles Formular für Vorbestellungen den Kunden die Vorbestellung
TR Müşterileriniz en yeni ürünleriniz raflarda yerini almadan önce bu ürünlere sahip olmak istiyorsa profesyonel bir ön sipariş formu müşterilerinizin ürün piyasaya sürülmeden önce sipariş vermesini kolaylaştırır
German | Turkish |
---|---|
kunden | müşterileriniz |
erleichtert | kolaylaştırır |
formular | formu |
ihr | bu |
neuesten | yeni |
die | önce |
DE Unsere fantastischen Partner sorgen auch dafür, dass wir mit nutzergenerierten Inhalten Dinge erreichen, die bisher niemand für möglich gehalten hat.
TR Harika ortaklarımız da, kullanıcı tarafından oluşturulan içerik ile mümkün olduğu daha önce hiç düşünülmemiş şeyleri başarmamıza olanak sağlarlar./p>
German | Turkish |
---|---|
möglich | mümkün |
auch | da |
die | önce |
bisher | daha |
unsere | ile |
inhalten | içerik |
partner | ortakları |
DE Im kürzlich veröffentlichten Artikel Market Guide for Data Loss Prevention definiert und untersucht Gartner die DLP-Bereitstellungsmöglichkeiten, mit denen Ihr Unternehmen unserer Meinung nach am meisten erreichen kann.
TR Gartner, yeni yayınlanan Market Guide for Data Loss Prevention raporunda, aşağıdaki unsurlar yoluyla sizin için en büyük farkı yaratabileceğini düşündüğümüz DLP uygulama seçeneklerini tanımlıyor ve keşfediyor:
German | Turkish |
---|---|
kürzlich | yeni |
veröffentlichten | yayınlanan |
market | market |
data | data |
dlp | dlp |
und | ve |
meisten | en |
Showing 50 of 50 translations