Hire a translator I am translator

Translate "h erreichen" to Czech

Showing 28 of 28 translations of the phrase "h erreichen" from German to Czech

Translations of h erreichen

"h erreichen" in German can be translated into the following Czech words/phrases:

erreichen a se

Translation of German to Czech of h erreichen

German
Czech

DE Hmm, es gab ein Problem, den Server zu erreichen. Erneut versuchen?

CS Při komunikaci se serverem nastal nějaký problém. Chcete to zkusit znovu?

German Czech
es to
problem problém

DE Folgen Sie uns bereits auf Social Media? Dank der zahlreichen Bilder und Kundennachrichten, die uns jede Woche erreichen, entsteht hier eine Sammlung von interessanten Fotoprojekten und vielen kreativen Ideen

CS Už nás sledujete na sociálních sítích? Díky četným fotografiím a zprávám zákazníků, které se k nám dostávají každý týden, se zde vytváří kolekce zajímavých fotoprojektů a mnoha kreativních nápadů

German Czech
hier zde
vielen mnoha
social sociálních
dank díky
auf na
sie a

DE MEHR SICHTBARKEIT INNERHALB VON REISEBÜROS UND UNTERNEHMEN ZU ERREICHEN

CS BUĎTE CESTOVNÍMI AGENTURAMI& FIRMAMI SNÁZE DOHLEDATELNÍ

German Czech
von ze

DE Der integrierte Kampagnenmanager ermöglicht Ihnen ein einfaches Segmentieren, Erreichen von Zielgruppen und Planen von Kampagnen, um den modernen Bucher über mehrere Kanäle anzusprechen

CS Integrovaný Campaign Manager vám umožní snadno segmentovat, zamířit na cílové skupiny a plánovat kampaně, které komunikují s moderním zákazníkem prostřednictvím více kanálů

German Czech
mehrere více
ihnen vám

DE Mit unserer mehr als 145-jährigen Erfahrung unterstützen wir Sie dabei, Ihre Zuverlässigkeit und Betriebszeit zu erhöhen ? und Nachhaltigkeitsziele zu erreichen ?, mit höherer Effizienz, minimiertem Risiko und weniger Abfall.

CS Nabízíme více než 145 let zkušeností, abychom vám pomohli zlepšit spolehlivost a provozní dostupnost a splnit tak cíle udržitelnosti ? prostřednictvím vyšší úrovně výkonnosti a minimalizace rizika.

German Czech
mehr více
sie a
mit v

DE Sehen Sie sich genauer an, was uns antreibt, unsere Ziele zu erreichen und jeden Tag besser zu werden.

CS Poznejte blíže sílu, která nás pohání k tomu, abychom plnili své cíle a den co den se zlepšovali.

German Czech
zu abychom
was co
und a
sich se

DE User Workspace Manager vereinfacht die Desktopbereitstellung und -verwaltung durch die Trennung der Benutzerdaten vom Desktop, um eine nahtlose Portabilität zu erreichen.

CS User Workspace Manager zjednodušuje využití a správu stolních počítačů oddělením uživatelských dat od desktopu pro hladkou přenositelnost.

German Czech
der a

DE Um Ihr Produkt zu verkaufen, müssen Sie Ihre Zielgruppe mit der richtigen Kommunikation erreichen

CS Abyste svůj produkt prodali, oslovte publikum správným způsobem komunikace

German Czech
produkt produkt
zu abyste
ihre svůj

DE Wir Können Ihnen Helfen, Ihre Ziele Zu Erreichen

CS Můžeme Vám Pomoci Dosáhnout Vašich Cílů

German Czech
helfen pomoci
ihnen vám

DE Laufen Sie, Um Ihr Fitnessziel Zu Erreichen HTML-Vorlage

CS Softwarová Řešení Šablona HTML

DE Der Virus verwendet Direct Disk Write-Aufrufe, um dies zu erreichen, und umgeht den Standard-BIOS-Virenschutz beim Überschreiben der MBR- und Boot-Sektoren.

CS Virus využívá přímé volání pro zapisování disků, čímž dosáhne tohoto cíle a obchází standardní ochranu proti viru BIOS při přepisování sektorů MBR a zavádění.

German Czech
beim v

DE Wir sehen die Welt jenseits der Landkarte und stellen uns neu vor, was jeder von uns erreichen kann

CS Vidět ve světě víc než globus a dokázat si představit, čeho každý z nás může dosáhnout

German Czech
kann může
der a

DE Visuelle Produktivitätstools und Mindmapping-Software, die Ihnen und Ihrem Unternehmen helfen, die gewünschten Ziele zu erreichen.

CS Nástroje pro vizualizaci a software pro tvorbu myšlenkových map, které vás a vaši organizaci posunou tím správným směrem.

German Czech
software software
und a
die které
zu pro

DE Unser umfassendes Angebot an Kreativ-, Zusammenarbeits- und Produktivitätslösungen versetzt Ihre Teams in die Lage, ihre Ziele zu erreichen

CS Naše komplexní kolekce kreativních řešení a řešení pro spolupráci a produktivitu podpoří vaše týmy v rozvoji

German Czech
unser naše
teams týmy
in v
die a
an na

DE Daher setzen wir funktionelle Cookies, damit unsere Website funktioniert, und Marketing-Cookies, die uns dabei helfen, die richtigen Leute zu erreichen und Ihnen Werbung zu zeigen

CS Pro tento účel používáme funkční soubory cookie pro provoz webových stránek a marketingové soubory cookie, které nám pomáhají zaměřit se na správnou cílovou skupinu a zobrazovat reklamy

German Czech
werbung reklamy
zu na
cookies cookie

DE Wir bewerben in über 134 Ländern und 18 Sprachen, um jeden einzelnen Reisenden zu erreichen und anzusprechen. Wir führen unsere Kampagnen in allen wichtigen internationalen Suchmaschinen durch (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).

CS Inzerujeme ve více než 134 zemích v 18 jazycích, abychom zasáhli a oslovili každého, kdo někam cestuje. Povedeme vaše kampaně ve všech hlavních mezinárodních vyhledávačích (Baidu, Bing, Google, Yahoo, Yandex).

German Czech
google google
zu abychom
und a
wir vaše

DE Mit Xamarin erstellte Apps nutzen plattformspezifische Hardwarebeschleunigung und werden für native Leistung kompiliert. Dies lässt sich nicht mit Lösungen erreichen, die Code zur Laufzeit interpretieren.

CS Aplikace vytvořené pomocí Xamarinu využívají hardwarovou akceleraci specifickou pro platformu a jsou zkompilované pro zajištění nativního výkonu. Toho není možné dosáhnout s řešeními, která kód interpretují za běhu.

DE Verwenden Sie .NET Core mit Visual Studio, um APIs und serverlose Workflows zu erstellen, die mit einem Knopfdruck auf Benutzerereignisse reagieren und globale Zielgruppen erreichen können

CS Pomocí .NET Core se sadou Visual Studio vytvářejte rozhraní API a bezserverové pracovní postupy, které můžou reagovat na události uživatelů a získat přístup ke globálním cílovým skupinám pouhým stisknutím tlačítka

DE GOBI ist der führende Anbieter von gedruckten Büchern und E-Books für tausende wissenschaftliche Bibliotheken weltweit. Wir können Ihnen helfen, all Ihre Ziele bei der Bestandsentwicklung zu erreichen.

CS Společnost GOBI je předním dodavatelem tištěných i elektronických knih tisícům zákazníků z akademické sféry po celém světě. Můžeme vám pomoci dosáhnout vašich cílů v oblasti rozvoje sbírek, ať už jsou jakéhokoli rozsahu.

DE Der Grad der Privatsphäre, den Sie erreichen wollen, hängt letztlich von Ihnen ab

CS Úroveň soukromí, které chcete dosáhnout, závisí ve finále jen na vás

DE My Emma ist ein Online-Marketing-Service mit allen Tools, die Sie benötigen. Sie können die Cloud-basierte Plattform verwenden, um Ihre E-Mail-Kampagnen zu gestalten oder Ihre Kunden per E-Mail zu erreichen.

CS My Emma je online marketingová služba se všemi potřebnými nástroji. Pomocí cloudové platformy můžete navrhnout své e-mailové kampaně nebo oslovit zákazníky prostřednictvím e-mailů.

DE Zu den idealen Nutzern von MailJet zählen kleine und mittlere Unternehmen, die ein breiteres Publikum erreichen möchten.

CS Ideálními uživateli MailJet jsou malé a střední firmy, které se snaží oslovit širší publikum.

DE Gedanken, Ideen und Ratschläge, damit du mit Todoist Großes erreichen kannst.

CS Myšlenky, nápady a rady, které s pomocí Todoist potřebujete k dosažení velkých úspěchů.

DE Sie erreichen Ihren Berater über Telefon, E-Mail und Online-Dienste.

CS Připojte se ke svému účtu pomocí telefonu, e-mailu nebo prostřednictvím on-line služeb.

DE Sie erreichen Ihren Berater über Telefon, E-Mail und Online-Dienste.

CS Připojte se ke svému účtu pomocí telefonu, e-mailu nebo prostřednictvím on-line služeb.

DE Sie erreichen Ihren Berater über Telefon, E-Mail und Online-Dienste.

CS Připojte se ke svému účtu pomocí telefonu, e-mailu nebo prostřednictvím on-line služeb.

DE Heben Sie sich von der Konkurrenz ab und erreichen Sie mehr Kunden, wenn Sie Newsletter von SMS versenden

CS Odlište se od konkurence a oslovte více zákazníků, když budete odesílat zpravodaje SMS

DE Vom Verfassen von Lebensläufen über Interviewtechniken bis hin zu Kursen zur Weiterentwicklung Ihrer Karriere – wir statten Sie mit den Werkzeugen aus, mit denen Sie sich von der Masse abheben und Ihre Karriereziele erreichen können.

CS Od psaní životopisů po techniky pohovorů a kurzy pro upgrade vaší kariéry, vybavíme vás nástroji, abyste vynikli z davu a dosáhli svých kariérních cílů.

Showing 28 of 28 translations