Translate "plesk" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "plesk" from German to Russian

Translation of German to Russian of plesk

German
Russian

DE Installieren von Plesk für Windows mit nur einem Klick | Plesk Obsidian documentation

RU Установка Plesk для Windows одним кликом | Plesk Obsidian documentation

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Windows odnim klikom | Plesk Obsidian documentation

German Russian
windows windows
plesk plesk
documentation documentation
einem одним
für для

DE Installieren von Plesk für Linux mit nur einem Klick | Plesk Obsidian documentation

RU Установка Plesk для Linux одним кликом | Plesk Obsidian documentation

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Linux odnim klikom | Plesk Obsidian documentation

German Russian
linux linux
plesk plesk
documentation documentation
einem одним
für для

DE Der erste Schritt zum Zugriff auf Ihren Datenbankserver in Plesk ist: Melden Sie sich bei Ihrem Plesk-Kontrollfeld an von Ihrem Hostwinds VPS oder Dedicated Server.

RU Первый шаг к доступу к серверу базы данных в Plesk - это войдите в свою панель управления Plesk с вашего Hostwinds VPS или выделенного сервера.

Transliteration Pervyj šag k dostupu k serveru bazy dannyh v Plesk - éto vojdite v svoû panelʹ upravleniâ Plesk s vašego Hostwinds VPS ili vydelennogo servera.

German Russian
vps vps

DE Dieser Anleitung ermittelt, wie Sie Domänen zu Ihrem Plesk hinzufügen können, während Sie in Ihrem Plesk-Bedienfeld angemeldet sind.

RU Это руководство узнает, как вы можете добавлять домены на свой Plesk, вошли в вашу панель управления PLESK.

Transliteration Éto rukovodstvo uznaet, kak vy možete dobavlâtʹ domeny na svoj Plesk, vošli v vašu panelʹ upravleniâ PLESK.

DE Installieren von Plesk für Linux mit nur einem Klick | Plesk Obsidian documentation

RU Установка Plesk для Linux одним кликом | Plesk Obsidian documentation

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Linux odnim klikom | Plesk Obsidian documentation

German Russian
linux linux
plesk plesk
documentation documentation
einem одним
für для

DE Installieren von Plesk für Windows mit nur einem Klick | Plesk Obsidian documentation

RU Установка Plesk для Windows одним кликом | Plesk Obsidian documentation

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Windows odnim klikom | Plesk Obsidian documentation

German Russian
windows windows
plesk plesk
documentation documentation
einem одним
für для

DE Installieren von Plesk für Windows mithilfe der Installationskonsole | Plesk Obsidian documentation

RU Установка Plesk для Windows с помощью установщика в консоли | Plesk Obsidian documentation

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Windows s pomoŝʹû ustanovŝika v konsoli | Plesk Obsidian documentation

German Russian
windows windows
plesk plesk
documentation documentation
von с
für для
der в

DE Installieren von Plesk für Windows mithilfe der Installations-Benutzeroberfläche | Plesk Obsidian documentation

RU Установка Plesk для Windows с помощью установщика в графическом интерфейсе | Plesk Obsidian documentation

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Windows s pomoŝʹû ustanovŝika v grafičeskom interfejse | Plesk Obsidian documentation

German Russian
windows windows

DE Installieren von Plesk für Linux mithilfe der Installationskonsole | Plesk Obsidian documentation

RU Установка Plesk для Linux с помощью установщика в консоли | Plesk Obsidian documentation

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Linux s pomoŝʹû ustanovŝika v konsoli | Plesk Obsidian documentation

German Russian
linux linux
plesk plesk
documentation documentation
von с
für для
der в

DE Starten Sie das interaktive Plesk Installationsprogramm. Führen Sie dann je nach der zu installierenden Plesk Version einen der folgenden Schritte aus:

RU Запустите интерактивный установщик Plesk. В зависимости от версии Plesk, которую вы хотите установить, выполните одно из следующих действий:

Transliteration Zapustite interaktivnyj ustanovŝik Plesk. V zavisimosti ot versii Plesk, kotoruû vy hotite ustanovitʹ, vypolnite odno iz sleduûŝih dejstvij:

DE Installieren von Plesk für Linux mithilfe der Installations-Benutzeroberfläche | Plesk Obsidian documentation

RU Установка Plesk для Linux с помощью установщика в графическом интерфейсе | Plesk Obsidian documentation

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Linux s pomoŝʹû ustanovŝika v grafičeskom interfejse | Plesk Obsidian documentation

German Russian
linux linux

DE So installieren Sie Plesk auf einer Cloud VPS

RU Как установить Plesk на облачный VPS

Transliteration Kak ustanovitʹ Plesk na oblačnyj VPS

German Russian
vps vps
installieren установить
plesk plesk
cloud облачный

DE Sie können auch ein Webhosting-Management-Kontrollfeld installieren, z Plesk oder SolidCP um die Verwaltung Ihres Servers zu vereinfachen.

RU Вы также можете установить панель управления веб-хостингом, например Plesk или SolidCP чтобы упростить управление вашим сервером.

Transliteration Vy takže možete ustanovitʹ panelʹ upravleniâ veb-hostingom, naprimer Plesk ili SolidCP čtoby uprostitʹ upravlenie vašim serverom.

DE Plesk + Zendesk: umfassender Self-Service für überzeugenden Support

RU Использование продуктов Zendesk в Trustpilot помогло компании повысить общую удовлетворенность клиентов на 20%.

Transliteration Ispolʹzovanie produktov Zendesk v Trustpilot pomoglo kompanii povysitʹ obŝuû udovletvorennostʹ klientov na 20%.

DE So installieren Sie Plesk auf einer Cloud VPS | Hostwinds

RU Как установить Plesk на облачный VPS | Hostwinds

Transliteration Kak ustanovitʹ Plesk na oblačnyj VPS | Hostwinds

German Russian
vps vps
installieren установить
plesk plesk
cloud облачный
hostwinds hostwinds

DE Hinweis: Bevor Sie PleSk installieren, müssen Sie zuerst an Ihrem Cloud VPS anmelden und ein Windows-Update ausführen.

RU Примечание: Перед установкой PLESK вы должны сначала войти в свой облачный VPS и запустить обновление Windows.

Transliteration Primečanie: Pered ustanovkoj PLESK vy dolžny snačala vojti v svoj oblačnyj VPS i zapustitʹ obnovlenie Windows.

German Russian
vps vps

DE Schritt 1: Um zu beginnen, müssen Sie das Plesk-Installationspaket herunterladen.Von einem Webbrowserfenster im VPS gehen Sie auf:

RU Шаг 1: Для начала вам нужно будет загрузить установочный пакет Plesk.От окна веб-браузера внутри VPS перейдите к:

Transliteration Šag 1: Dlâ načala vam nužno budet zagruzitʹ ustanovočnyj paket Plesk.Ot okna veb-brauzera vnutri VPS perejdite k:

German Russian
vps vps

DE Schritt 2: Als Nächstes müssen Sie das Plesk-Installationspaket ausführen.

RU Шаг 2: Далее вам нужно запустить установочный пакет Plesk.

Transliteration Šag 2: Dalee vam nužno zapustitʹ ustanovočnyj paket Plesk.

German Russian
ausführen запустить
plesk plesk

DE Schritt 3: Melden Sie sich mit den Anmeldeanmeldeinformationen für das Administratorkonto an dem Plesk-Installationsprogramm an.

RU Шаг 3: Войдите в установщик PLESK, используя учетные данные для входа в учетную запись администратора.

Transliteration Šag 3: Vojdite v ustanovŝik PLESK, ispolʹzuâ učetnye dannye dlâ vhoda v učetnuû zapisʹ administratora.

DE Plesk Installations- und Upgrade-Handbuch

RU Руководство по установке и обновлению Plesk

Transliteration Rukovodstvo po ustanovke i obnovleniû Plesk

German Russian
und и
plesk plesk

DE Installieren von Plesk für Linux mit nur einem Klick

RU Установка Plesk для Linux одним кликом

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Linux odnim klikom

German Russian
linux linux
plesk plesk
einem одним
für для

DE Mit der 1-Klick-Installation können Sie einen Plesk Server schnell und unkompliziert mit der Standardkonfiguration einrichten

RU Установка одним кликом – это быстрый и простой способ получить рабочий сервер Plesk со стандартными настройками

Transliteration Ustanovka odnim klikom – éto bystryj i prostoj sposob polučitʹ rabočij server Plesk so standartnymi nastrojkami

DE Installieren von Plesk für Windows mit nur einem Klick

RU Установка Plesk для Windows одним кликом

Transliteration Ustanovka Plesk dlâ Windows odnim klikom

German Russian
windows windows
plesk plesk
einem одним
für для

DE Vergewissern Sie sich zuerst, dass Ihr Server den Installationsanforderungen entspricht: Software-Anforderungen für Plesk Obsidian.

RU Прежде всего, убедитесь, что ваш сервер отвечает требованиям установки: Системные требования для Plesk Obsidian.

Transliteration Prežde vsego, ubeditesʹ, čto vaš server otvečaet trebovaniâm ustanovki: Sistemnye trebovaniâ dlâ Plesk Obsidian.

DE Mithilfe der 1-Klick-Installation können Sie einen Plesk Server schnell und unkompliziert mit der Standardkonfiguration aktivieren

RU Установка одним кликом – это быстрый и простой способ получить работающий сервер Plesk со стандартными настройками

Transliteration Ustanovka odnim klikom – éto bystryj i prostoj sposob polučitʹ rabotaûŝij server Plesk so standartnymi nastrojkami

DE Falls Sie jedoch selbst bestimmen möchten, welche Komponenten installiert werden, installieren Sie Plesk über die

RU Однако если вы хотите сразу проконтролировать, какие компоненты будут установлены, рассмотрите возможность установки через

Transliteration Odnako esli vy hotite srazu prokontrolirovatʹ, kakie komponenty budut ustanovleny, rassmotrite vozmožnostʹ ustanovki čerez

DE Neueste Tutorials, mit denen Plesk | Hostwinds

RU Последние учебники с меткой Plesk | Hostwinds

Transliteration Poslednie učebniki s metkoj Plesk | Hostwinds

German Russian
tutorials учебники
mit с
plesk plesk
hostwinds hostwinds

DE Datenbankbenutzer verwalten (Plesk-Systemsteuerung)

RU Управление пользователями базы данных (панель управления Plesk)

Transliteration Upravlenie polʹzovatelâmi bazy dannyh (panelʹ upravleniâ Plesk)

DE So fügen Sie eine Datenbank hinzu (Plesk Control Panel)

RU Как добавить базу данных (панель управления Plesk)

Transliteration Kak dobavitʹ bazu dannyh (panelʹ upravleniâ Plesk)

DE Das Anpassen des Plesk-Schnittstellenbildes ist ein Ziel, das Sie anwahlen, wenn es auf Sie oder Ihr Unternehmen zugeschnitten ist

RU Настройка внешнего вида интерфейса PLESK - это цель, которую вы можете захотеть сделать, если он адаптируется для вас или вашего бизнеса

Transliteration Nastrojka vnešnego vida interfejsa PLESK - éto celʹ, kotoruû vy možete zahotetʹ sdelatʹ, esli on adaptiruetsâ dlâ vas ili vašego biznesa

DE Dieses Handbuch ist für Hostwinds-Clients gedacht, die über eine SSD-Cloud oder dedizierter Server verfügen, und das Plesk-Systemsteuerung...

RU Это руководство предназначено для ChostWinds Clients, которые имеют облачный SSD или выделенный сервер и используют панель управления...

Transliteration Éto rukovodstvo prednaznačeno dlâ ChostWinds Clients, kotorye imeût oblačnyj SSD ili vydelennyj server i ispolʹzuût panelʹ upravleniâ...

DE Zugriff auf die Systemsteuerung (Plesk)

RU Как получить доступ к панели управления (Plesk)

Transliteration Kak polučitʹ dostup k paneli upravleniâ (Plesk)

DE Von den vielen verfügbaren Kontrollplatten ist Plesk eine der beliebtesten verwendeten (dort oben mit cpanel / whm und virtualmin)

RU Из множества контрольных панелей, доступных сегодня, Plesk является одной из самых популярных использованных (вверх с cpanel / whm и virtualmin)

Transliteration Iz množestva kontrolʹnyh panelej, dostupnyh segodnâ, Plesk âvlâetsâ odnoj iz samyh populârnyh ispolʹzovannyh (vverh s cpanel / whm i virtualmin)

German Russian
cpanel cpanel

DE Ein großer Vorteil von Plesk besteht darin, dass er sowohl an Windows-Betriebssystemen als auch auf linux-Betriebssystemen erstellt wurde, ohne...

RU Большим преимуществом PELESK заключается в том, что он был построен для работы как на операционных системах Windows, так и в...

Transliteration Bolʹšim preimuŝestvom PELESK zaklûčaetsâ v tom, čto on byl postroen dlâ raboty kak na operacionnyh sistemah Windows, tak i v...

DE Hinzufügen einer Domain zur Systemsteuerung (Plesk)

RU Добавление домена в панель управления (Plesk)

Transliteration Dobavlenie domena v panelʹ upravleniâ (Plesk)

DE Im Gegensatz zu einigen anderen Bedienfeldern, mit PLESK, sind Sie mit der Anzahl der Domänen...

RU Однако, в отличие от некоторых других панелей управления, с Plesk вы ограничены на количество доменов, которые вы можете...

Transliteration Odnako, v otličie ot nekotoryh drugih panelej upravleniâ, s Plesk vy ograničeny na količestvo domenov, kotorye vy možete...

DE Plesk ist eine Webhosting-Plattform, die sowohl für Linux- als auch für Windows-Server verfügbar ist

RU Plesk - это платформа веб-хостинга, доступная как для серверов Linux, так и Windows

Transliteration Plesk - éto platforma veb-hostinga, dostupnaâ kak dlâ serverov Linux, tak i Windows

DE So melden Sie sich zum ersten Mal in Plesk an:

RU Чтобы войти в Plesk в первый раз:

Transliteration Čtoby vojti v Plesk v pervyj raz:

DE Sie sehen die Plesk Anmeldeseite. Verwenden Sie für die erste Anmeldung den Benutzernamen und das Passwort des Power-Users:

RU Это страница входа в Plesk. При первом входе используйте имя пользователя и пароль администратора или суперпользователя системы.

Transliteration Éto stranica vhoda v Plesk. Pri pervom vhode ispolʹzujte imâ polʹzovatelâ i parolʹ administratora ili superpolʹzovatelâ sistemy.

DE Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Passwort des Plesk Administrators in die entsprechenden Felder ein

RU Введите адрес электронной почты и пароль администратора Plesk в соответствующих полях

Transliteration Vvedite adres élektronnoj počty i parolʹ administratora Plesk v sootvetstvuûŝih polâh

DE Verwenden Sie bei der nächsten Anmeldung in Plesk dieses Passwort und den Benutzernamen

RU При следующем входе в Plesk используйте этот пароль и имя пользователя

Transliteration Pri sleduûŝem vhode v Plesk ispolʹzujte étot parolʹ i imâ polʹzovatelâ

DE Bemerkung: Sie können sich das nächste Mal auch über Ihr Google-, GitHub- oder Facebook-Konto in Plesk anmelden

RU Примечание: Вы также можете использовать для следующего входа в Plesk свою учетную запись Google, GitHub или Facebook

Transliteration Primečanie: Vy takže možete ispolʹzovatʹ dlâ sleduûŝego vhoda v Plesk svoû učetnuû zapisʹ Google, GitHub ili Facebook

DE Sie werden das nächste Mal dann direkt über das verknüpfte Konto in Plesk angemeldet

RU Тогда в следующий раз вы сможете сразу войти в Plesk с помощью присоединенной учетной записи

Transliteration Togda v sleduûŝij raz vy smožete srazu vojti v Plesk s pomoŝʹû prisoedinennoj učetnoj zapisi

DE Sie können in Plesk unter Mein Profil jederzeit auch später noch ein Konto verknüpfen.

RU Вы также можете присоединить учетную запись в любой момент позже в Plesk в разделе Мой профиль.

Transliteration Vy takže možete prisoedinitʹ učetnuû zapisʹ v lûboj moment pozže v Plesk v razdele Moj profilʹ.

DE Wenn Sie bereits eine Plesk Lizenz erworben haben, fügen Sie den erhaltenen Aktivierungscode im Feld „Mit einer bezahlten Lizenz fortfahren“ ein

RU Если вы уже купили лицензию на Plesk, вставьте полученный код активации в поле «Продолжить с платной лицензией»

Transliteration Esli vy uže kupili licenziû na Plesk, vstavʹte polučennyj kod aktivacii v pole «Prodolžitʹ s platnoj licenziej»

DE Anderenfalls können Sie in unserem Plesk Online-Shop eine Lizenz kaufen

RU Если нет – вы можете купить новую лицензию в нашем интернет-магазине

Transliteration Esli net – vy možete kupitʹ novuû licenziû v našem internet-magazine

DE Bevor Sie eine kostenpflichtige Lizenz erwerben, können Sie die Web Pro-Edition von Plesk Obsidian 14 Tage lang testen

RU Перед покупкой платной лицензии вы можете составить свое мнение о Plesk в течение 14 дней, попробовав издание Plesk Obsidian Web Pro

Transliteration Pered pokupkoj platnoj licenzii vy možete sostavitʹ svoe mnenie o Plesk v tečenie 14 dnej, poprobovav izdanie Plesk Obsidian Web Pro

DE Lesen und akzeptieren Sie den Endbenutzer-Lizenzvertrag, indem Sie auf das entsprechende Kontrollkästchen und dann auf Plesk öffnen klicken.

RU Прочтите и примите Лицензионное соглашение с конечным пользователем, установив соответствующий флажок, а затем нажмите Войти в Plesk.

Transliteration Pročtite i primite Licenzionnoe soglašenie s konečnym polʹzovatelem, ustanoviv sootvetstvuûŝij flažok, a zatem nažmite Vojti v Plesk.

DE Plesk wird dann initialisiert. Kurz danach können Sie loslegen.

RU После завершения быстрой инициализации Plesk будет полностью готов к работе.

Transliteration Posle zaveršeniâ bystroj inicializacii Plesk budet polnostʹû gotov k rabote.

DE Eine kurze Übersicht über die Ansichten in Plesk finden Sie unten.

RU Ниже описаны разные режимы интерфейса Plesk.

Transliteration Niže opisany raznye režimy interfejsa Plesk.

Showing 50 of 50 translations