DE Überschneiden sich einige eurer OKRs mit den Zielen anderer Teams? Erstelle ein gemeinsames OKR und bündle eure Ressourcen.
Translate "bundle" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bundle" from German to Russian
Translation of German to Russian of bundle
German
Russian
RU Пересекаются ли ваши OKR с целями других команд? Определите общие OKR и объедините ресурсы.
Transliteration Peresekaûtsâ li vaši OKR s celâmi drugih komand? Opredelite obŝie OKR i obʺedinite resursy.
DE Das Bundle, nach dem Sie suchen, ist abgelaufen
RU Срок действия пакета, который Вы ищете, истёк
Transliteration Srok dejstviâ paketa, kotoryj Vy iŝete, istëk
DE Wenn Sie ein Bundle kaufen, entscheiden Sie, welchen Preis Sie bezahlen möchten.
RU При покупке комплекта вы определяете цену, которую хотите заплатить.
Transliteration Pri pokupke komplekta vy opredelâete cenu, kotoruû hotite zaplatitʹ.
DE Jedes Mal, wenn Sie ein Bundle kaufen, geht ein Teil des Kaufpreises an eine Wohltätigkeitsorganisation!
RU Каждый раз, когда вы покупаете комплект, часть денег идет на благотворительность!
Transliteration Každyj raz, kogda vy pokupaete komplekt, častʹ deneg idet na blagotvoritelʹnostʹ!
DE Humble Bundle wurde mit der Mission gestartet, wohltätige Zwecke zu unterstützen und Ihnen gleichzeitig tolle Inhalte bereitzustellen
RU Humble Bundle начался с миссии поддержки благотворительности и предоставления вам отличного контента
Transliteration Humble Bundle načalsâ s missii podderžki blagotvoritelʹnosti i predostavleniâ vam otličnogo kontenta
DE Jedes Bundle ist eine zeitlich begrenzte, handverlesene Kollektion von Produkten
RU Каждый пакет – это ограниченная по времени коллекция подобранных вручную товаров
Transliteration Každyj paket – éto ograničennaâ po vremeni kollekciâ podobrannyh vručnuû tovarov
DE Abonnieren Sie unseren Newsletter, um immer über die neuesten Angebote von Humble Bundle informiert zu sein!
RU Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе последних предложений от Humble Bundle!
Transliteration Podpišitesʹ na našu rassylku, čtoby bytʹ v kurse poslednih predloženij ot Humble Bundle!
DE Humble Bundle verkauft Spiele, E-Books, Software und andere digitale Inhalte
RU Humble Bundle продает игры, электронные книги, программное обеспечение и другую цифровую продукцию
Transliteration Humble Bundle prodaet igry, élektronnye knigi, programmnoe obespečenie i druguû cifrovuû produkciû
DE Sie können sogar auswählen, wie Ihr Geld aufgeteilt werden soll - zwischen Spieleschöpfern, Wohltätigkeitsorganisation, Humble-Partnern und Humble Bundle.
RU Вы даже можете выбрать, как именно будут распределены ваши деньги, — между разработчиками, благотворительностью, партнерами Humble и Humble Bundle.
Transliteration Vy daže možete vybratʹ, kak imenno budut raspredeleny vaši denʹgi, — meždu razrabotčikami, blagotvoritelʹnostʹû, partnerami Humble i Humble Bundle.
DE Wenn Sie etwas auf Humble Bundle erwerben, bekommen Sie einen Schlüssel, den Sie auf Steam, bei der Ubisoft Connect Desktop App, GOG oder auf einer anderen Plattform einlösen können
RU Когда вы покупаете что-то в Humble Bundle, вы получаете ключ для использования в Steam, приложении Ubisoft Connect Desktop, GOG или на другой платформе
Transliteration Kogda vy pokupaete čto-to v Humble Bundle, vy polučaete klûč dlâ ispolʹzovaniâ v Steam, priloženii Ubisoft Connect Desktop, GOG ili na drugoj platforme
| German | Russian |
|---|---|
| desktop | desktop |
DE Seit Humbles erstem Bundle im Jahr 2010 ist es unser zentrales Anliegen, Geld für wohltätige Zwecke zu sammeln
RU Начиная с первого Humble Bundle в 2010 году, сбор средств на благотворительность был нашей основой
Transliteration Načinaâ s pervogo Humble Bundle v 2010 godu, sbor sredstv na blagotvoritelʹnostʹ byl našej osnovoj
DE Was macht Humble Bundle sonst noch?
RU ЧЕМ ЕЩЕ ЗАНИМАЕТСЯ HUMBLE BUNDLE?
Transliteration ČEM EŜE ZANIMAETSÂ HUMBLE BUNDLE?
DE Hier bei Humble Bundle lieben wir Indie-Spiele
RU В Humble Bundle любят инди-игры
Transliteration V Humble Bundle lûbât indi-igry
DE Die Humble Bundle-Community hat diese großartigen Anliegen unterstützt - und noch viele mehr.
RU Сообщество Humble Bundle поддержало эти великие дела - и многие другие.
Transliteration Soobŝestvo Humble Bundle podderžalo éti velikie dela - i mnogie drugie.
DE Abonnieren Sie unseren Newsletter, um über die neuesten Angebote von Humble Bundle informiert zu werden!
RU Подпишитесь на нашу рассылку, чтобы быть в курсе последних предложений Humble Bundle!
Transliteration Podpišitesʹ na našu rassylku, čtoby bytʹ v kurse poslednih predloženij Humble Bundle!
DE Von Anfang an hat Humble Bundle die Macht direkt in die Hände der Community gelegt
RU С самого начала Humble Bundle передала власть непосредственно в руки сообщества
Transliteration S samogo načala Humble Bundle peredala vlastʹ neposredstvenno v ruki soobŝestva
DE Bei Humble Bundle ist die digitale Verfügbarkeit eine Kernpriorität, bei Fragen des Designs und in der Entwicklungsphase
RU В Humble Bundle цифровая доступность является главным приоритетом на всех этапах проектирования и разработки
Transliteration V Humble Bundle cifrovaâ dostupnostʹ âvlâetsâ glavnym prioritetom na vseh étapah proektirovaniâ i razrabotki
DE Das FortiGuard Enterprise (ENT) Protection Bundle wurde speziell für die aktuelle Bedrohungslage entwickelt
RU Пакет средств защиты FortiGuard Enterprise (ENT) разработан с учетом современной ситуации в области продвинутых угроз
Transliteration Paket sredstv zaŝity FortiGuard Enterprise (ENT) razrabotan s učetom sovremennoj situacii v oblasti prodvinutyh ugroz
| German | Russian |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
DE Das Enterprise Bundle umfasst folgende Funktionen und Dienste:
RU В пакет служб Enterprise входит следующее:
Transliteration V paket služb Enterprise vhodit sleduûŝee:
| German | Russian |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| bundle | пакет |
| dienste | служб |
DE Das UTM Bundle ist das beste Paket auf dem Markt, wenn Sie einen einheitlichen Bedrohungsschutz suchen
RU Пакет UTM — лучшее решение для унифицированной защиты от угроз
Transliteration Paket UTM — lučšee rešenie dlâ unificirovannoj zaŝity ot ugroz
DE Das UTM Bundle umfasst folgende Funktionen und Dienste:
RU В пакет служб UTM входит следующее:
Transliteration V paket služb UTM vhodit sleduûŝee:
| German | Russian |
|---|---|
| bundle | пакет |
| dienste | служб |
DE Das 360 Protection Bundle bietet die umfassendste Stufe von Sicherheits- und Betriebsdiensten, die es gibt
RU Пакет «Защита 360» обеспечивает комплексный уровень безопасности и доступность эксплуатационных служб
Transliteration Paket «Zaŝita 360» obespečivaet kompleksnyj urovenʹ bezopasnosti i dostupnostʹ ékspluatacionnyh služb
DE Welches Bundle ist das richtige für mich?
| German | Russian |
|---|---|
| bundle | пакет |
| richtige | подходит |
| mich | мне |
DE TAM- und Premier-Supportservices sind als Bundle in einem praktischen "Enterprise Success Package" erhältlich
RU Услуги TAM и эксклюзивной поддержки удобно объединены в один пакет — пакет для корпоративного успеха
Transliteration Uslugi TAM i éksklûzivnoj podderžki udobno obʺedineny v odin paket — paket dlâ korporativnogo uspeha
DE Das Watercolory Goodness Bundle
RU Набор доброты в акваколории
Transliteration Nabor dobroty v akvakolorii
DE 404 Seite Konnte Nicht Gefunden Werden | Humble Bundle
RU 404 страница не найдена | Скромный набор
Transliteration 404 stranica ne najdena | Skromnyj nabor
DE Sie verkaufen auch ein Hardware-Bundle mit allen erforderlichen Geräten für Benutzer, die ein vollständiges DSLR-Setup erhalten möchten
RU Они также продают комплект оборудования со всем необходимым оборудованием для пользователей, которые хотят получить полную настройку DSLR
Transliteration Oni takže prodaût komplekt oborudovaniâ so vsem neobhodimym oborudovaniem dlâ polʹzovatelej, kotorye hotât polučitʹ polnuû nastrojku DSLR
DE Ihr könnt euch diesen für Perseus arbeitenden Söldner später in der Saison in einem Shop-Bundle sichern.
RU Получите этого наемника, работающего на Персея, в магазине, который будет доступен позже в этом сезоне.
Transliteration Polučite étogo naemnika, rabotaûŝego na Perseâ, v magazine, kotoryj budet dostupen pozže v étom sezone.
DE Holt euch das Nuketown-Waffen-Bundle – KOSTENLOS!
RU Получите набор оружия Nuketown: бесплатно!
Transliteration Polučite nabor oružiâ Nuketown: besplatno!
DE Holt euch das Nuketown-Waffen-Bundle – KOSTENLOS!
RU Получите набор оружия Nuketown: бесплатно!
Transliteration Polučite nabor oružiâ Nuketown: besplatno!
DE Für Feedback zu experimentellen Asset-Bundle-Vorschauen.
RU Для отзывов об экспериментальной системе Assetbundle.
Transliteration Dlâ otzyvov ob éksperimentalʹnoj sisteme Assetbundle.
DE Ihr könnt aus mehreren Versionen für das Spiel auswählen, darunter die Standard Edition, das Cross-Gen Bundle oder die Ultimate Edition.
RU Игра будет доступна в нескольких изданиях, включая Standard Edition, Cross-Gen Bundle Edition и Ultimate Edition.
Transliteration Igra budet dostupna v neskolʹkih izdaniâh, vklûčaâ Standard Edition, Cross-Gen Bundle Edition i Ultimate Edition.
| German | Russian |
|---|---|
| edition | edition |
DE Neben dem hinzugefügten ZRG 20mm-Bauplan-Bundle und der Ankunft von Wolf und Rivas werden im Shop von Black Ops Cold War und Warzone noch weitere, zahlreiche neue Bundles für den Rest von Saison 2 auftauchen.
RU Помимо наборов Волка, Ривас и чертежа ZRG 20 мм, магазин в Black Ops Cold War и Warzone получит множество новых наборов до конца второго сезона.
Transliteration Pomimo naborov Volka, Rivas i čerteža ZRG 20 mm, magazin v Black Ops Cold War i Warzone polučit množestvo novyh naborov do konca vtorogo sezona.
DE Hier erhaltet ihr alle Infos zu diesem zeitlich begrenzten Bundle, mit dem Black Ops das kommende Black Friday-Wochenende einläutet:
RU Вся информация об этом эксклюзивном наборе, который будет доступен в Black Ops в предстоящие выходные Черной пятницы:
Transliteration Vsâ informaciâ ob étom éksklûzivnom nabore, kotoryj budet dostupen v Black Ops v predstoâŝie vyhodnye Černoj pâtnicy:
DE Was steckt im Nuketown-Waffen-Bundle?
RU Что включает в себя набор оружия Nuketown
Transliteration Čto vklûčaet v sebâ nabor oružiâ Nuketown
DE Meldet euch noch heute in Black Ops Cold War an oder kauft das Spiel, um euch das Nuketown-Waffen-Bundle zu sichern, bevor die Halbwertzeit abgelaufen ist.
RU Запустите Black Ops Cold War сегодня или оформите заказ игры, чтобы получить набор оружия Nuketown, прежде чем его период полураспада закончится.
Transliteration Zapustite Black Ops Cold War segodnâ ili oformite zakaz igry, čtoby polučitʹ nabor oružiâ Nuketown, prežde čem ego period poluraspada zakončitsâ.
DE 12-in-1-Sofortbildkamera-Zubehör-Bundle-Kit Ersatz für Fujifilm Instax Mini 11 + 2 Boxen Fujifilm Instax Mini 20
RU 12-в-1 Комплект аксессуаров для мгновенной камеры Замена комплекта для Fujifilm Instax Mini 11 + 2 коробки Fujifilm Instax Mini 20
Transliteration 12-v-1 Komplekt aksessuarov dlâ mgnovennoj kamery Zamena komplekta dlâ Fujifilm Instax Mini 11 + 2 korobki Fujifilm Instax Mini 20
DE Insta360 Bullet Time Bundle mit unsichtbarem, gefaltetem Selfie-Stick-Stativgriff für Insta360 ONE R / ONE X / ONE
RU YELANGU Смартфон Vlogging Рукоятка Мобильного Телефона Видеозапись Держатель Ручка Стабилизатор Зажим для Мобильного Телефона Ширина 40-85 мм
Transliteration YELANGU Smartfon Vlogging Rukoâtka Mobilʹnogo Telefona Videozapisʹ Deržatelʹ Ručka Stabilizator Zažim dlâ Mobilʹnogo Telefona Širina 40-85 mm
DE Tragbare versenkbare Ping-Pong-Pfosten-Netzträger-Tischtennis-Paddel Qualitäts-Tischtennis-Schläger-Set Ping-Pong-Training Einstellbare ausziehbare Netz-Rack-Paddelschläger Sportzubehör Schläger-Bundle-Kit
RU Набор для настольного тенниса 2 Player
Transliteration Nabor dlâ nastolʹnogo tennisa 2 Player
DE Danach kann das Bundle an den verteilenden Rechner geschickt werden
RU После этого пакет можно отправить на компьютер-распределитель
Transliteration Posle étogo paket možno otpravitʹ na kompʹûter-raspredelitelʹ
DE Bundle-Angebote für Mac- & Linux-Spiele
RU Выгодные комплекты игр для Mac и Linux | Магазин Feral
Transliteration Vygodnye komplekty igr dlâ Mac i Linux | Magazin Feral
DE Das 360 Protection Bundle bietet die umfassendste Stufe von Sicherheits- und Betriebsdiensten, die es gibt
RU Пакет «Защита 360» обеспечивает комплексный уровень безопасности и доступность эксплуатационных служб
Transliteration Paket «Zaŝita 360» obespečivaet kompleksnyj urovenʹ bezopasnosti i dostupnostʹ ékspluatacionnyh služb
DE Welches Bundle ist das richtige für mich?
| German | Russian |
|---|---|
| bundle | пакет |
| richtige | подходит |
| mich | мне |
DE Das FortiGuard Enterprise (ENT) Protection Bundle wurde speziell für die aktuelle Bedrohungslage entwickelt
RU Пакет средств защиты FortiGuard Enterprise (ENT) разработан с учетом современной ситуации в области продвинутых угроз
Transliteration Paket sredstv zaŝity FortiGuard Enterprise (ENT) razrabotan s učetom sovremennoj situacii v oblasti prodvinutyh ugroz
| German | Russian |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
DE Das Enterprise Bundle umfasst folgende Funktionen und Dienste:
RU В пакет служб Enterprise входит следующее:
Transliteration V paket služb Enterprise vhodit sleduûŝee:
| German | Russian |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| bundle | пакет |
| dienste | служб |
DE Das UTM Bundle ist das beste Paket auf dem Markt, wenn Sie einen einheitlichen Bedrohungsschutz suchen
RU Пакет UTM — лучшее решение для унифицированной защиты от угроз
Transliteration Paket UTM — lučšee rešenie dlâ unificirovannoj zaŝity ot ugroz
DE Das UTM Bundle umfasst folgende Funktionen und Dienste:
RU В пакет служб UTM входит следующее:
Transliteration V paket služb UTM vhodit sleduûŝee:
| German | Russian |
|---|---|
| bundle | пакет |
| dienste | служб |
DE Das ultimative Pro-Audio-Bundle mit einem Mikrofonarm in Studioqualität.
RU Превосходный комплект для профессионального звука с микрофоном студийного класса в комплекте.
Transliteration Prevoshodnyj komplekt dlâ professionalʹnogo zvuka s mikrofonom studijnogo klassa v komplekte.
DE Für Feedback zu experimentellen Asset-Bundle-Vorschauen.
RU Для отзывов об экспериментальной системе Assetbundle.
Transliteration Dlâ otzyvov ob éksperimentalʹnoj sisteme Assetbundle.
DE Beiß dir an 8 Set-Boostern, einem Sammler-Booster, einem übergroßen Spindown-Lebenspunktezähler, einer Bundle-exklusiven Promokarte und vielem mehr nicht die Zähne aus!
RU Получите 8 бустеров выпуска, один коллекционный бустер, большой счетчик жизней Spindown, эксклюзивную промо-карту и многое другое!
Transliteration Polučite 8 busterov vypuska, odin kollekcionnyj buster, bolʹšoj sčetčik žiznej Spindown, éksklûzivnuû promo-kartu i mnogoe drugoe!
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese