DE Diese fünf Smart-Home-Geräte stellen ein potenzielles Sicherheitsrisiko dar. Letzten Sommer bin ich in ein möbliertes Studio-Apartment in New York City gezogen – meine erste eigene...
DE Diese fünf Smart-Home-Geräte stellen ein potenzielles Sicherheitsrisiko dar. Letzten Sommer bin ich in ein möbliertes Studio-Apartment in New York City gezogen – meine erste eigene...
PT Cinco dispositivos usados em casa que podem trazer riscos à sua segurança No verão passado, mudei-me para um apartamento mobiliado na cidade de Nova York;...
German | Portuguese |
---|---|
geräte | dispositivos |
sommer | verão |
letzten | passado |
apartment | apartamento |
city | cidade |
new | nova |
york | york |
diese | sua |
fünf | cinco |
ein | um |
DE – Nehmen Sie den Highway 40 East in Richtung Québec City (die Fahrt von Montreal nach Québec City dauert etwa 2½ Stunden).– Folgen Sie nahe Québec City der Ausschilderung in Richtung Sainte-Anne-de-Beaupré (die Fahrt von Québec City nach Ste
PT – Pegue a Highway 40 East em direção à cidade de Quebec (a viagem de Montreal para a cidade de Quebec leva cerca de 2 horas e meia).– Próximo a Québec City, siga as indicações para Sainte-Anne-de-Beaupré (o trajeto de Québec City a Ste
DE – Nehmen Sie den Highway 40 East in Richtung Québec City (die Fahrt von Montreal nach Québec City dauert etwa 2½ Stunden).– Folgen Sie nahe Québec City der Ausschilderung in Richtung Sainte-Anne-de-Beaupré (die Fahrt von Québec City nach Ste
PT – Pegue a Highway 40 East em direção à cidade de Quebec (a viagem de Montreal para a cidade de Quebec leva cerca de 2 horas e meia).– Próximo a Québec City, siga as indicações para Sainte-Anne-de-Beaupré (o trajeto de Québec City a Ste
DE – Nehmen Sie den Highway 40 East in Richtung Québec City (die Fahrt von Montreal nach Québec City dauert etwa 2½ Stunden).– Folgen Sie nahe Québec City der Ausschilderung in Richtung Sainte-Anne-de-Beaupré (die Fahrt von Québec City nach Ste
PT – Pegue a Highway 40 East em direção à cidade de Quebec (a viagem de Montreal para a cidade de Quebec leva cerca de 2 horas e meia).– Próximo a Québec City, siga as indicações para Sainte-Anne-de-Beaupré (o trajeto de Québec City a Ste
DE Gehören Sie zu den Ersten, die Neuigkeiten über das New York City der LGBTQ-Gemeinschaft erfahren – plus neueste Informationen zu Restaurants, den Broadway, Veranstaltungen und Angeboten in New York City.
PT Seja o primeiro a receber notícias LGBTQ+ em NY – além das novidades mais recentes sobre restaurantes, Broadway, eventos e ofertas.
DE New York City ist einer von Amerikas Top Kreuzfahrt Häfen. Passagiere von New York City können das ganze Jahr über in die Karibik Kreuzfahrt und möglicherweise auch Kreuzfahrt nach Nordosten, Kanada, Bermuda, England und vielen anderen Destinationen.
PT New York City é um dos portos de cruzeiro top da América. Passageiros de Nova York podem cruzeiro ao Caribe durante todo o ano e também podem cruzeiro para o nordeste, Canadá, Bermudas, Inglaterra e muitos outros destinos.
German | Portuguese |
---|---|
city | city |
amerikas | américa |
top | top |
kreuzfahrt | cruzeiro |
häfen | portos |
passagiere | passageiros |
karibik | caribe |
nordosten | nordeste |
bermuda | bermudas |
england | inglaterra |
anderen | outros |
destinationen | destinos |
york | york |
kanada | canadá |
new | new |
jahr | ano |
und | e |
auch | também |
ist | é |
einer | um |
DE An Bord sorgen ein DJ für den Soundtrack und New York City für die Sehenswürdigkeiten, während Sie leckere Bar-Snacks und kreative Cocktails genießen und dabei einen atemberaubenden Blick auf die Skyline von New York City haben.
PT Um DJ a bordo providencia a trilha sonora, e Nova York oferece as vistas, enquanto você aproveita os saborosos lanches do bar, os coquetéis especiais e as vistas icônicas da linha do horizonte de NY.
German | Portuguese |
---|---|
bord | bordo |
soundtrack | trilha sonora |
new | nova |
cocktails | coquetéis |
york | york |
snacks | lanches |
bar | bar |
und | e |
skyline | horizonte |
sie | você |
einen | um |
German | Portuguese |
---|---|
new | nova |
york | iorque |
in | em |
eines | um |
der | o |
als | como |
beliebtesten | a |
DE PATH (Port Authority Trans Hudson) 800-234-7284Weg bietet Rapid Transit zwischen mehreren Anschlägen in New York City zusammen mit Standorten in Harrison, Jersey City, Newark und Hoboken in New Jersey
PT PATH (Port Authority Trans Hudson) 800-234-7284CAMINHO fornece rápido trânsito entre várias paragens em New York City, juntamente com localidades em Newark, Harrison, Jersey City e Hoboken, em New Jersey
German | Portuguese |
---|---|
bietet | fornece |
transit | trânsito |
mehreren | várias |
city | city |
hudson | hudson |
new | new |
york | york |
jersey | jersey |
und | e |
in | em |
zusammen | com |
mit | juntamente |
DE Ein Unternehmen aus New York City kann beispielsweise nicht nur in Manhattan, sondern auch in Brooklyn und Jersey City, New Jersey, tätig sein und ein eigenes Netz benötigen
PT Por exemplo, uma empresa de Nova York pode ter operações em edifícios localizados não apenas em Manhattan, mas também nas proximidades de Brooklyn e Jersey City, Nova Jersey, exigindo sua própria rede
German | Portuguese |
---|---|
unternehmen | empresa |
new | nova |
city | city |
manhattan | manhattan |
brooklyn | brooklyn |
netz | rede |
york | york |
jersey | jersey |
benötigen | exigindo |
und | e |
kann | pode |
auch | também |
nur | apenas |
beispielsweise | exemplo |
nicht | não |
in | em |
sondern | mas |
eigenes | de |
aus | o |
DE Marriott Vacation Club Pulse, New York City: New York Resorts und Timeshare Rentals
PT Timeshare em Nova York | Marriott Vacation Club Pulse, New York City
German | Portuguese |
---|---|
marriott | marriott |
city | city |
york | york |
club | club |
new | new |
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Cidade de Nova York. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos New York C3.
DE New York City Hotels und Hotels im Zentrum von NYC | New York Marriott Marquis | Broadway Hotels
PT Hotel em Nova York | New York Marriott Marquis
German | Portuguese |
---|---|
hotels | hotel |
von | em |
nyc | nova york |
marriott | marriott |
york | york |
new | new |
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Cidade de Nova York. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos New York C3.
DE Die von NYTN Bus durchgeführten Bus-Dienste von Álvaro Obregón (Delegación) nach New York kommen am Bahnhof New York City an.
PT Álvaro Obregón para Nova Iorque ônibus , operados por NYTN Bus,com parada final em New York City .
German | Portuguese |
---|---|
bahnhof | parada |
city | city |
new | new |
an | com |
die | por |
von | em |
york | york |
bus | bus |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von 222 Main nach New York. Allerdings gibt es Verbindungen ab 200 S / Main St nach New York über Salt Lake City und Denver. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 2 Tage 7Std..
PT Não há ônibus diretos de 222 Main para Nova Iorque. Porém, há serviços saindo de 200 S / Main St com destino a(ao) New York por Salt Lake City e Denver A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 2 dias 7h.
German | Portuguese |
---|---|
s | s |
st | st |
lake | lake |
city | city |
denver | denver |
einschließlich | inclui |
dauert | leva |
bus | ônibus |
new | new |
und | e |
ab | de |
york | york |
allerdings | porém |
DE Ossining ist eine Kleinstadt im Westchester County im Bundesstaat New York, USA. Nach dem letzten Zensus von 2010 leben 25.060 Menschen in dieser Gemeinde im Einzugsbereich der nur 50 km entfernten New York City.
PT O Westchester County Center é uma arena multiúso com capacidade de 5,000 lugares, situada em White Plains,New York. Recorrentemente abriga vários shows locais e eventos esportivos da área.
German | Portuguese |
---|---|
new | new |
york | york |
ist | é |
in | em |
DE Mit dem New York CityPASS und New York C3 sehen Sie das Beste, was New York zu bieten hat, und das mit einem beträchtlichen Preisnachlass.
PT Com o New York CityPASS e o New York C3, você verá o melhor que Nova York tem a oferecer com uma economia significativa.
German | Portuguese |
---|---|
bieten | oferecer |
york | york |
new | new |
sehen | verá |
und | e |
beste | melhor |
sie | você |
zu | com |
einem | uma |
DE Lassen Sie sich verschiedene Busfahrpläne von New York Trailways und Ticketpreise für New York Trailways anzeigen, um einen New York Trailways-Bus zu finden, der Ihren Wünschen entspricht.
PT Veja diferentes horários de autocarro e preços de passagens da New York Trailways para encontrar um autocarro baseado nas necessidades da sua viagem.
German | Portuguese |
---|---|
anzeigen | veja |
finden | encontrar |
bus | autocarro |
new | new |
york | york |
und | e |
verschiedene | diferentes |
einen | um |
zu | nas |
lassen | para |
DE Denken Sie daran, immer nach einem Gutscheincode für New York Trailways Ausschau zu halten, um von Rabatten bei New York Trailways und günstigen New York Trailways-Bustickets zu profitieren.
PT Fique de olho por um código promocional da New York Trailways para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.
German | Portuguese |
---|---|
halten | fique |
rabatten | descontos |
profitieren | beneficiar |
new | new |
york | york |
und | e |
immer | se |
einem | um |
DE Mit dem New York CityPASS und New York C3 sehen Sie das Beste, was New York zu bieten hat, und das mit einem beträchtlichen Preisnachlass.
PT Com o New York CityPASS e o New York C3, você verá o melhor que Nova York tem a oferecer com uma economia significativa.
German | Portuguese |
---|---|
bieten | oferecer |
york | york |
new | new |
sehen | verá |
und | e |
beste | melhor |
sie | você |
zu | com |
einem | uma |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von New York nach Flughafen New York JFK (JFK). Allerdings gibt es Verbindungen ab New York Penn Station nach Terminal 8 über Jamaica, NY. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 30 Min..
PT Não há trem diretos de Nova Iorque para Aeroporto New York JFK (JFK). Porém, há serviços saindo de New York Penn Station com destino a(ao) Terminal 8 por Jamaica, NY A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 30 min.
German | Portuguese |
---|---|
flughafen | aeroporto |
jfk | jfk |
penn | penn |
terminal | terminal |
ny | nova iorque |
einschließlich | inclui |
dauert | leva |
min | min |
new | new |
zug | trem |
ab | de |
station | station |
york | york |
allerdings | porém |
DE Neuseelands beeindruckende und vielfältige Landschaften sind die ungekrönten Stars der Der Herr der Ringe Trilogie und haben Filmfans auf der ganzen Welt in ihren Bann gezogen.
PT Os cenários estonteantes da Nova Zelândia cativaram os fãs de cinema em todo o mundo como a estrela não anunciada do sucesso da trilogia O Senhor dos Anéis.
German | Portuguese |
---|---|
neuseelands | nova zelândia |
herr | senhor |
ringe | anéis |
trilogie | trilogia |
welt | mundo |
in | em |
ganzen | todo o mundo |
und | dos |
DE Lernen Sie die Beratungsfirma kennen, die ihre Inbound-Lead-Generierungsstrategie angekurbelt und dabei einen dicken Fisch an Land gezogen hat
PT Conheça os consultores que aceleraram suas estratégias de geração de leads de entrada e pegaram um peixão no processo
German | Portuguese |
---|---|
inbound | entrada |
und | e |
kennen | conheça |
einen | um |
DE Das ist unter vier Augen einfacher, da du Fragen stellen kannst, wie „Wie gefällt Ihnen die Stadt bis jetzt, seit Sie hierher gezogen sind?“ oder „Was kann man in Ihrer Umgebung im Freien unternehmen?“
PT Isso é mais fácil, porque você pode fazer perguntas como: "O que tem achado da cidade desde que se mudou para cá?" ou "Que atividades ao ar livre há em sua área?"
German | Portuguese |
---|---|
einfacher | fácil |
stadt | cidade |
freien | livre |
umgebung | área |
ist | é |
oder | ou |
in | em |
wie | como |
fragen | perguntas |
kann | pode |
unternehmen | atividades |
die | o |
sie | você |
da | porque |
seit | desde |
DE Galicia hat verschiedene Container-Lösungen in Betracht gezogen, aber nur die von Red Hat bot die Möglichkeit, unterschiedliche Workloads in verschiedene Clouds zu verschieben
PT Eles consideraram diversas opções em container, mas somente a Red Hat trazia a liberdade de mover cargas de trabalho diferentes para clouds distintas
German | Portuguese |
---|---|
red | red |
möglichkeit | opções |
verschieben | mover |
container | container |
verschiedene | diferentes |
in | em |
aber | mas |
workloads | trabalho |
von | de |
DE Werke, die andere Werke lediglich dafür verwenden, Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, werden nicht in Erwägung gezogen
PT Os trabalhos que usam outros trabalhos apenas para chamar atenção não se qualificam
German | Portuguese |
---|---|
andere | outros |
aufmerksamkeit | atenção |
verwenden | usam |
nicht | não |
werke | trabalhos |
lediglich | apenas |
die | o |
German | Portuguese |
---|---|
zukünftige | futuros |
geschäfte | negócios |
betracht | considerado |
lumen | lumen |
möchten | deseja |
wenn | se |
sie | você |
mit | com |
in | de |
werden | ser |
DE Bei Aufgaben mit einem Anfangs- und Enddatum kann an der linken oder rechten Ecke gezogen werden, um ihre Dauer zu verlängern.
PT As tarefas com intervalo de data de início e de fim podem ser arrastadas na extremidade esquerda ou direita para estender suas durações.
German | Portuguese |
---|---|
aufgaben | tarefas |
verlängern | estender |
rechten | direita |
linken | esquerda |
und | e |
oder | ou |
an | com |
werden | ser |
DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.
PT Exibição de cartões: Cartões Reordenados significa que você arrastou e soltou manualmente um ou mais cartões de uma posição para outra - seja para uma raia diferente ou para uma posição diferente na mesma raia.
German | Portuguese |
---|---|
karten | cartões |
manuell | manualmente |
position | posição |
und | e |
oder | ou |
neu | uma |
bedeutet | significa |
sie | você |
mehr | mais |
dort | de |
entweder | um |
DE In ihrer Richtlinie heißt es daher, dass "eine Zwei-Faktor-Authentifizierung für den Zugriff auf mobile Geräte in Betracht gezogen werden sollte und auf dem mobilen Gerät gespeicherte persönliche Daten verschlüsselt werden sollten"
PT Como resultado, suas diretrizes afirmam que "a autenticação de dois fatores deve ser considerada para acessar dispositivos móveis, e os dados pessoais armazenados no dispositivo móvel devem ser criptografados"
German | Portuguese |
---|---|
gespeicherte | armazenados |
verschlüsselt | criptografados |
authentifizierung | autenticação |
faktor | fatores |
zugriff | acessar |
gerät | dispositivo |
und | e |
geräte | dispositivos |
daten | dados |
zwei | dois |
daher | que |
werden | ser |
heißt | para |
in | no |
mobile | móveis |
DE Zu Beginn ist eine der ersten Cloud-Lösungen, die in Betracht gezogen werden sollten, mobile Sicherheitstechnologien wie die Abschirmung mobiler Apps, um Betrugsangriffe zu verhindern
PT No início, uma das primeiras soluções em nuvem a considerar é a tecnologia de segurança móvel, como proteção de aplicativos móveis para ajudar a prevenir ataques de fraude
German | Portuguese |
---|---|
betracht | considerar |
apps | aplicativos |
betrugsangriffe | ataques de fraude |
verhindern | prevenir |
lösungen | soluções |
cloud | nuvem |
ist | é |
in | em |
mobile | móveis |
DE Eine Vielzahl von Dokumenten-Management Anschließend wurden Szenarien in Betracht gezogen, z. B. die Überarbeitung des Abrufs und der Speicherung signierter Dokumente in Echtzeit mit allen Prüfpfaden.
PT Uma infinidade de gerenciamento de documento cenários foram então considerados, como retrabalhar como recuperar e armazenar documentos assinados em tempo real completo com todas as trilhas de auditoria.
German | Portuguese |
---|---|
wurden | foram |
szenarien | cenários |
management | gerenciamento |
speicherung | armazenar |
und | e |
dokumente | documentos |
vielzahl | uma |
in | em |
echtzeit | tempo real |
mit | com |
DE Wir haben erneut einen Blog-Beitrag aus den Archiven gezogen, um Ihnen diese Sterling-Definition zu liefern:
PT Mais uma vez, retiramos uma postagem do blog dos arquivos para fornecer a você esta excelente definição:
German | Portuguese |
---|---|
archiven | arquivos |
liefern | fornecer |
beitrag | postagem |
blog | blog |
definition | definição |
erneut | mais |
den | o |
ihnen | a |
DE Jeder Text, der auf unsere Website hochgeladen wurde, ist völlig sicher und sicher. Keine Freigabe und es an den Dritten verkauft wird jemals in Betracht gezogen werden. Kein wird in unserer Datenbank gespeichert.
PT Qualquer texto que foi carregado para o nosso site é completamente seguro e seguro. Não partilha e vendê-lo a terceiros nunca vai ser considerado. Nenhum conteúdo é guardado em nosso banco de dados.
German | Portuguese |
---|---|
hochgeladen | carregado |
betracht | considerado |
text | texto |
website | site |
ist | é |
völlig | completamente |
datenbank | banco de dados |
wurde | foi |
und | e |
jemals | não |
in | em |
es | lo |
werden | ser |
DE Die meisten SEO-Experten empfehlen, diesen Code zu Text-Verhältnis, weil sie als eine der wichtigsten Komponenten in Betracht gezogen wird, wenn die Optimierung einer Website
PT A maioria dos especialistas em SEO recomendar este código à relação de texto porque ele é considerado como um dos componentes mais críticos ao otimizar um site
German | Portuguese |
---|---|
empfehlen | recomendar |
betracht | considerado |
optimierung | otimizar |
experten | especialistas |
verhältnis | relação |
code | código |
website | site |
komponenten | componentes |
seo | seo |
meisten | maioria |
weil | porque |
in | em |
text | texto |
zu | ao |
einer | um |
DE Wenn ein Workload migriert wird, werden die Daten beim Zugriff lokal gezogen, um einen Remote-Lesevorgang zu vermeiden.
PT Quando um workload é migrado, os dados são extraídos localmente conforme são acessados, para evitar a leitura remota.
German | Portuguese |
---|---|
lokal | localmente |
vermeiden | evitar |
zugriff | acessados |
remote | remota |
daten | dados |
wenn | quando |
einen | um |
um | para |
DE Im Jahr 2012 hat HTC seine Flaggschiff-Positionierung neu gestaltet und eine sehr fragmentierte Sammlung von Mobiltelefonen dahinter gezogen
PT Em 2012, e rebocando uma coleção muito fragmentada de aparelhos, a HTC redesenhou seu posicionamento principal
German | Portuguese |
---|---|
htc | htc |
sammlung | coleção |
positionierung | posicionamento |
und | e |
neu | uma |
sehr | muito |
von | de |
seine | o |
DE Du könntest sagen: „Ich habe gesehen, wie du vorhin an deinem Penis gezogen hast. Es ist in Ordnung, wenn du dich selbst berühren möchtest, aber du kannst das nur machen, wenn du allein bist.“
PT Por exemplo: "Vi você mexendo no seu pênis mais cedo. Tudo bem querer se tocar, mas só faça isso quando estiver sozinho."
German | Portuguese |
---|---|
in | no |
wenn | se |
aber | mas |
machen | bem |
allein | sozinho |
es | tocar |
du | você |
ist | estiver |
DE Es gibt auch viele Modelle, die wir in Betracht gezogen haben, die nicht in jedem unserer Einkaufsführer den Schnitt geschafft haben.
PT Também há muitos modelos que consideramos que não foram incluídos em cada um de nossos guias do comprador.
German | Portuguese |
---|---|
modelle | modelos |
auch | também |
in | em |
nicht | não |
viele | muitos |
jedem | um |
unserer | de |
DE Sein Design ist für Razers Standards dezent, und die Passform und das Gefühl sind beide wirklich solide, was zu einem Gesamtpaket führt, das es wert ist, in Betracht gezogen zu werden.
PT Seu design é atenuado pelos padrões da Razer, e o ajuste e a sensação são ambos realmente sólidos, criando um pacote geral que vale a pena considerar.
German | Portuguese |
---|---|
standards | padrões |
passform | ajuste |
gefühl | sensação |
betracht | considerar |
design | design |
ist | é |
wert | vale |
und | e |
beide | ambos |
wirklich | realmente |
einem | um |
sind | são |
DE Ein weiteres Bild, das von den Sony World Photography Awards in die engere Wahl gezogen wurde , "Der letzte Schritt" von Sergey Dibtsev, ist ein Einblick in Elend und Verlust
PT Outra imagem selecionada pelo Sony World Photography Awards , "The last step", de Sergey Dibtsev, é um insight sobre a miséria e a perda
German | Portuguese |
---|---|
weiteres | outra |
bild | imagem |
sony | sony |
world | world |
verlust | perda |
schritt | step |
und | e |
ein | um |
awards | awards |
ist | é |
einblick | sobre |
DE Und warum nicht? Dies ist ein äußerst erfolgreiches Design, das modern aussieht, obwohl wir jetzt fast 13 Jahre von Steve Jobs entfernt sind, der das Original aus einem Umschlag gezogen hat.
PT E porque não? Este é um design de enorme sucesso que permanece com aparência moderna, embora agora estejamos quase 13 anos depois de Steve Jobs puxar o original de um envelope.
German | Portuguese |
---|---|
modern | moderna |
steve | steve |
original | original |
ist | é |
design | design |
fast | quase |
aussieht | aparência |
jetzt | agora |
und | e |
obwohl | embora |
jahre | anos |
nicht | não |
entfernt | de |
sind | estejamos |
umschlag | envelope |
DE Erstens verhindert es, dass sich die Ohrhörer so anfühlen, als würden sie aus Ihren Ohren gezogen.
PT Em primeiro lugar, evita que os fones de ouvido pareçam estar sendo puxados das orelhas.
German | Portuguese |
---|---|
verhindert | evita |
erstens | em primeiro lugar |
ohren | orelhas |
ohrhörer | fones de ouvido |
die | de |
aus | em |
DE Diese Details stammen aus einem Tweet, der kurz live war, aber seitdem von Sky gezogen wurde – wir werden aktualisieren, wenn wir eine absolute Bestätigung haben
PT Esses detalhes vieram de um tweet que esteve brevemente ao vivo, mas desde então foi puxado pela Sky - nós iremos atualizar quando tivermos confirmação absoluta
German | Portuguese |
---|---|
details | detalhes |
kurz | brevemente |
live | vivo |
sky | sky |
aktualisieren | atualizar |
bestätigung | confirmação |
diese | esses |
wir | nós |
aber | mas |
wenn | quando |
eine | um |
war | esteve |
wurde | foi |
DE Sie kommen der Familie Perron zu Hilfe, die in ein altes Bauernhaus gezogen ist und gewalttätige paranormale Angriffe erlebt
PT Eles vêm em auxílio da família Perron, que se mudou para uma velha casa de fazenda e começou a sofrer violentos ataques paranormais
German | Portuguese |
---|---|
familie | família |
angriffe | ataques |
und | e |
in | em |
DE Das Xbox Wireless Headset ist hervorragend verarbeitet und bietet neben seiner hervorragenden Leistung für den Preis eine Reihe großartiger Funktionen, die es wert sind, in Betracht gezogen zu werden.
PT O Xbox Wireless Headset é feito de forma excelente e, além de ótimo desempenho pelo preço, tem uma série de excelentes recursos que vale a pena considerá-lo.
German | Portuguese |
---|---|
xbox | xbox |
wireless | wireless |
headset | headset |
leistung | desempenho |
funktionen | recursos |
wert | vale |
und | e |
preis | preço |
großartiger | ótimo |
ist | é |
es | lo |
seiner | o |
hervorragenden | excelente |
zu | pelo |
Showing 50 of 50 translations