DE Wir haben echte Roboter zusammengestellt, die Sie jetzt ausprobieren können, um Sie für die Roboter von morgen zu begeistern.
"roboter von morgen" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
DE Wir haben echte Roboter zusammengestellt, die Sie jetzt ausprobieren können, um Sie für die Roboter von morgen zu begeistern.
PT Reunimos robôs da vida real que você pode conferir agora, com o objetivo de deixá-lo animado para os robôs de amanhã.
German | Portuguese |
---|---|
morgen | amanhã |
jetzt | agora |
sie | você |
können | pode |
roboter | robô |
echte | que |
DE Wir haben echte Roboter zusammengestellt, die Sie jetzt ausprobieren können, um Sie für die Roboter von morgen zu begeistern.
PT Reunimos robôs da vida real que você pode conferir agora, com o objetivo de deixá-lo animado para os robôs de amanhã.
German | Portuguese |
---|---|
morgen | amanhã |
jetzt | agora |
sie | você |
können | pode |
roboter | robô |
echte | que |
DE Nehmen Sie zum Beispiel diesen von Zackary Gromko konstruierten Roboter. Gebaut, um einen Zauberwürfel zu scannen und dann ein Lösungsprogramm zu generieren, kann der Roboter dann seine sechs Arme verwenden, um das Rätsel in Rekordzeit zu lösen.
PT Veja este robô construído por Zackary Gromko, por exemplo. Construído para escanear um cubo de Rubik e gerar um programa de solução, o robô pode então usar seus seis braços para resolver o quebra-cabeça em tempo recorde.
German | Portuguese |
---|---|
gebaut | construído |
scannen | escanear |
generieren | gerar |
rätsel | quebra-cabeça |
rekordzeit | tempo recorde |
roboter | robô |
verwenden | usar |
lösen | resolver |
und | e |
sechs | seis |
kann | pode |
in | em |
einen | um |
beispiel | exemplo |
DE Nehmen Sie zum Beispiel diesen von Zackary Gromko konstruierten Roboter. Gebaut, um einen Zauberwürfel zu scannen und dann ein Lösungsprogramm zu generieren, kann der Roboter dann seine sechs Arme verwenden, um das Rätsel in Rekordzeit zu lösen.
PT Veja este robô construído por Zackary Gromko, por exemplo. Construído para escanear um cubo de Rubik e gerar um programa de solução, o robô pode então usar seus seis braços para resolver o quebra-cabeça em tempo recorde.
German | Portuguese |
---|---|
gebaut | construído |
scannen | escanear |
generieren | gerar |
rätsel | quebra-cabeça |
rekordzeit | tempo recorde |
roboter | robô |
verwenden | usar |
lösen | resolver |
und | e |
sechs | seis |
kann | pode |
in | em |
einen | um |
beispiel | exemplo |
DE Roboter Innovative Roboter und Modelle aus Japan
PT Robôs Robôs e modelos inovadores do Japão
German | Portuguese |
---|---|
innovative | inovadores |
modelle | modelos |
japan | japão |
und | e |
roboter | robô |
DE Alpha 1S Roboter Test: Der tanzende Roboter, der viel mehr bietet
PT Revisão do robô Alpha 1S: o robô dançarino que oferece muito mais
German | Portuguese |
---|---|
test | revisão |
roboter | robô |
alpha | alpha |
mehr | mais |
bietet | oferece |
viel | muito |
der | o |
DE • iRobot Roomba i6+ (6650) Roboter-Staubsauger - 38 Prozent sparen, jetzt 499,99 $: Was ist besser als ein Roboter-Staubsauger mit automatischer Entsorgung? Eine mit Rabatt. Sehen Sie sich dieses Angebot bei Amazon an
PT • iRobot Roomba i6 + (6650) robô aspirador - economize 38 por cento, agora $ 499,99: O que é melhor do que um aspirador robô com eliminação automática? Um com desconto. Veja esta oferta na Amazon
DE • Eufy Robotics N79S Roboter-Staubsauger – Sparen Sie £ 109, jetzt £ 139: Ein erschwinglicher Ecovacs Roboter-Staubsauger, der jetzt noch günstiger ist. Sehen Sie sich dieses Angebot bei Amazon an .
PT • Aspirador robô Eufy Robotics N79S - economize £ 109, agora £ 139: Um aspirador robô Ecovacs acessível que agora é ainda mais barato. Veja esta oferta na Amazon .
DE • Neato Robotics D450 Roboter-Staubsauger - war £ 529,99, jetzt £ 425: Neato Roboter-Staubsauger sind vielleicht etwas teurer als einige der anderen hier aufgelisteten, aber aus gutem Grund
PT • Aspirador robô Neato Robotics D450 - custava 529,99 £, agora é 425 £: os aspiradores de pó robô Neato podem ser um pouco mais caros do que alguns dos outros listados aqui, mas por um bom motivo
DE Roboter Innovative Roboter und Modelle aus Japan
PT Robôs Robôs e modelos inovadores do Japão
German | Portuguese |
---|---|
innovative | inovadores |
modelle | modelos |
japan | japão |
und | e |
roboter | robô |
DE Alpha 1S Roboter Test: Der tanzende Roboter, der viel mehr bietet
PT Revisão do robô Alpha 1S: o robô dançarino que oferece muito mais
German | Portuguese |
---|---|
test | revisão |
roboter | robô |
alpha | alpha |
mehr | mais |
bietet | oferece |
viel | muito |
der | o |
DE Minea M7 Roboter Vakuumreiniger Mop Wassertank Econtrol LDS Navigation Wet und trocken 4000pa App Smart Vakuum Reiniger drahtloser Roboter
PT Smart Watch Mulheres Cuidam para Men 1.47inch Fitness Tracker Sports Sports L16 Pro SmartWatch para Huawei Xiaomi Phone
German | Portuguese |
---|---|
smart | smart |
und | para |
DE Guten Morgen. Frühstück auf weißen Bettlaken. Müsli oder Müsli, Milch, Orange auf Holztablett von oben. Draufsicht. Flache Lag. Kopierraum. Hotelzimmer am frühen Morgen.
PT Bom dia. Bom dia. Café da manhã em lençóis brancos. Muesli ou granola, leite, laranja na bandeja de madeira de cima. Vista superior. Deitado liso. Copiar espaço. Quarto de hotel de manhã cedo.
German | Portuguese |
---|---|
guten | bom |
oder | ou |
milch | leite |
orange | laranja |
morgen | manhã |
DE Wählen Sie "Später senden..." um entweder eine vordefinierte Zeit (nächsten Montagmorgen, morgen Vormittag oder morgen Nachmittag) oder eine eigene Zeit auszuwählen. Die Zeiten werden in Ihrer aktuellen Zeitzone angezeigt.
PT Selecione "Enviar depois..." para escolher um horário pré-definido (na próxima segunda-feira de manhã, amanhã de manhã ou amanhã à tarde) ou definir um horário personalizado. Os horários são exibidos no seu fuso atual.
German | Portuguese |
---|---|
aktuellen | atual |
angezeigt | exibidos |
zeit | horários |
oder | ou |
zeiten | horário |
morgen | amanhã |
senden | para |
entweder | um |
nächsten | próxima |
in | no |
DE Roboter, Spinnen oder andere mögliche Vorlösungen, Verfahren oder Mittel zu verwenden, um für einen bestimmten Zweck auf die Webseite zu gehören, die von der Kopierens von Materialien auf der Webseite.
PT Robôs, Aranhas e outros veículos automáticos, Verfahren od Mittel zu verwenden, um para os melhores amigos Zweck no site Web zuzugreifen, einschließlich der überwachung oder des Kopierens von Materialien der Webseite.
German | Portuguese |
---|---|
andere | outros |
zu | zu |
von | von |
webseite | site |
oder | oder |
einen | um |
die | veículos |
der | e |
auf | no |
roboter | robô |
für | para |
DE Die 1980er Jahre waren die besten Jahre für Roboterfans: Von Terminator bis zu Johnny 5 von Short Circuit konnte man sich für Roboter auf der Kinolein...
PT Os anos 80 foram ótimos anos para os fãs de robôs: de Exterminadores do Futuro ao Johnny 5 de Short Circuit, você não podia se mover por robôs nas
German | Portuguese |
---|---|
jahre | anos |
roboter | robô |
zu | ao |
DE Roboter, Spinnen oder andere mögliche Vorlösungen, Verfahren oder Mittel zu verwenden, um für einen bestimmten Zweck auf die Webseite zu gehören, die von der Kopierens von Materialien auf der Webseite.
PT Robôs, Aranhas e outros veículos automáticos, Verfahren od Mittel zu verwenden, um para os melhores amigos Zweck no site Web zuzugreifen, einschließlich der überwachung oder des Kopierens von Materialien der Webseite.
German | Portuguese |
---|---|
andere | outros |
zu | zu |
von | von |
webseite | site |
oder | oder |
einen | um |
die | veículos |
der | e |
auf | no |
roboter | robô |
für | para |
DE Wir gestalten die Datenmärkte von heute neu und stärken die digitale Wirtschaft von morgen. Unsere Lösungen ermöglichen eine bessere Verwendung von Daten für mehr und exklusive Erkenntnisse. Das nennen wir #PrivTech.
PT Transformamos os mercados de dados de hoje e impulsionamos o mundo digital de amanhã. As nossas soluções permitem uma melhor utilização dos dados e abrem caminho a informações mais exclusivas. Chamamos-lhe #PrivTech.
German | Portuguese |
---|---|
ermöglichen | permitem |
verwendung | utilização |
exklusive | exclusivas |
lösungen | soluções |
morgen | amanhã |
bessere | melhor |
mehr | mais |
heute | hoje |
und | e |
daten | dados |
DE Mit den chirurgischen Lösungen von Barco sind Sie auf die Anforderungen von heute und die Chancen von morgen vorbereitet.
PT Com as soluções cirúrgicas da Barco, você está pronto para as demandas de hoje e as oportunidades de amanhã.
German | Portuguese |
---|---|
anforderungen | demandas |
vorbereitet | pronto |
lösungen | soluções |
chancen | oportunidades |
und | e |
barco | barco |
morgen | amanhã |
heute | hoje |
sie | você |
mit | com |
German | Portuguese |
---|---|
anforderungen | demandas |
vorbereitet | pronto |
lösungen | soluções |
chancen | oportunidades |
und | e |
barco | barco |
morgen | amanhã |
heute | hoje |
sie | você |
mit | com |
DE Informieren Sie sich über unsere innovativen technischen Features, von Roboter-Butler ?Botlr? bis hin zu Zimmern mit Alexa Spracherkennung.
PT De Botlr, o robô mordomo, a quartos habilitados com Alexa, saiba mais sobre nossos recursos avançados de tecnologia.
German | Portuguese |
---|---|
technischen | tecnologia |
zimmern | quartos |
alexa | alexa |
roboter | robô |
features | recursos |
sie | o |
hin | a |
DE Wir wissen, dass die Vorstellung von Chatbots ein wenig einschüchternd sein kann. Denn während einige Roboter uns das Herz erwärmen, machen uns andere irgendwie Angst.
PT Nós sabemos que a ideia dos chatbots pode ser um pouco intimidadora. Afinal, enquanto alguns robôs aquecem nossos corações, outros–bem, eles são bem assustadores.
German | Portuguese |
---|---|
vorstellung | ideia |
chatbots | chatbots |
machen | bem |
andere | outros |
ein | um |
wenig | pouco |
kann | pode |
einige | alguns |
roboter | robô |
das | o |
DE Seltsame Kreaturen, Roboter und eine Vielzahl von anpassbaren Waffen lassen dieses sicherlich faszinierend erscheinen.
PT Criaturas estranhas, robôs e uma infinidade de armas personalizáveis certamente fazem com que este pareça intrigante, senão outra coisa.
German | Portuguese |
---|---|
kreaturen | criaturas |
anpassbaren | personalizáveis |
waffen | armas |
erscheinen | pareça |
und | e |
sicherlich | certamente |
vielzahl | uma |
von | de |
roboter | robô |
DE Diese Website wird mit der MT4 Plattform integriert, so dass die Händler wollen eine Strategie, Indikator oder Forex-Roboter kaufen können die ‚Market‘ Reiter im Terminal-Fenster tatsächlich tun so von der MT4 Plattform
PT Este site é integrado com a plataforma MT4 para que os comerciantes que desejam comprar uma estratégia, indicador ou forex robô realmente pode fazê-lo a partir da plataforma MT4 usando a guia ?mercado? na janela de terminal
German | Portuguese |
---|---|
integriert | integrado |
händler | comerciantes |
kaufen | comprar |
strategie | estratégia |
indikator | indicador |
roboter | robô |
market | mercado |
fenster | janela |
terminal | terminal |
können | pode |
oder | ou |
wollen | desejam |
tun | fazê-lo |
von | da |
website | site |
mit | usando |
tatsächlich | realmente |
die | a |
plattform | plataforma |
eine | uma |
dass | que |
DE Sie können ein neues Diagramm öffnen, eine neue Bestellung, aktivieren / einen Forex-Roboter deaktivieren und die Charts von hier wählen
PT Você pode abrir um novo gráfico, coloque uma nova ordem, ativar / desativar um robô forex e selecionar as cartas a partir daqui
German | Portuguese |
---|---|
diagramm | gráfico |
bestellung | ordem |
aktivieren | ativar |
deaktivieren | desativar |
wählen | selecionar |
roboter | robô |
und | e |
neues | novo |
öffnen | abrir |
sie | você |
können | pode |
einen | um |
DE Wenn Sie auf der Seite von New gelandet Roboter txt ? Generator , werden Sie ein paar Optionen sehen, nicht alle Optionen sind obligatorisch, aber Sie müssen sorgfältig wählen
PT Quando você ter desembarcado na página de Novos robôs txt gerador , você verá um par de opções, nem todas as opções são obrigatórios, mas você precisa escolher com cuidado
German | Portuguese |
---|---|
txt | txt |
generator | gerador |
sorgfältig | com cuidado |
sehen | verá |
optionen | opções |
wählen | escolher |
sie | você |
seite | página |
alle | todas |
sind | são |
roboter | robô |
wenn | quando |
aber | mas |
ein | um |
paar | par |
PT Obtenha ícones gratuitos de Robãâ´ 3 em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
German | Portuguese |
---|---|
hole | obtenha |
kostenlose | gratuitos |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
mobil | móveis |
und | e |
icons | ícones |
andere | outros |
DE Unser spannendes Bastelbogen-Sortiment umfasst Roboter, Tiere, Figuren und Objekte, Automaten, Mechanismen u.v.m.! Sämtliche Designs, geordnet von leicht bis schwierig, gibt es nur bei Brother
PT A nossa entusiasmante gama de arte em papel inclui robôs, animais, personagens e objetos, autómatos, mecanismos e muito mais! Todos os designs são exclusivos da Brother e estão organizados por níveis, de simples a difíceis
German | Portuguese |
---|---|
umfasst | inclui |
tiere | animais |
figuren | personagens |
objekte | objetos |
mechanismen | mecanismos |
sortiment | gama |
sämtliche | todos |
designs | designs |
und | e |
roboter | robô |
von | de |
bei | a |
DE Wir freuen uns sehr, die Rückkehr von jedem Lieblings-Lombax und seinem Roboter-Kumpel zu sehen. Und dank des Sprungs zur PS5 sahen sie noch nie
PT Estamos entusiasmados em ver o retorno do Lombax favorito de todos e seu amigo robô. E, graças ao salto para o PS5, eles nunca estiveram melhor.
German | Portuguese |
---|---|
roboter | robô |
nie | nunca |
und | e |
zu | ao |
lieblings | favorito |
DE • Samsung Powerbot R7040 Roboter-Staubsauger - 59 US-Dollar sparen, statt 499,99 US-Dollar jetzt 439,99 US-Dollar: Die Powerbots von Samsung sind unglaubliche Flachroboter-Staubsauger mit viel Reinigungskraft und Finesse
PT • Aspirador robô Samsung Powerbot R7040 - economize $ 59, custava $ 499,99 agora $ 439,99: Os Powerbots da Samsung são incríveis aspiradores de pó robóticos de frente plana com bastante poder de limpeza e sutileza
DE • iRobot Roomba i7 – Sparen Sie £ 169, jetzt £ 479: Einer der besten Roboter-Staubsauger von iRobot hat jetzt auch einen guten Rabatt für den Prime Day. Siehe das Angebot bei Amazon
PT • iRobot Roomba i7 - economize £ 169, agora £ 479: Um dos melhores aspiradores de pó robô da iRobot agora também tem um bom desconto para o Prime Day. Veja a oferta na Amazon
DE Diese beeindruckende Maschine ist ein rekordverdächtiger sechsbeiniger, fahrbarer Roboter, der von Matt Denton aus Hampshire, Großbritannien, liebevoll gefertigt wurde
PT Esta máquina impressionante é um robô de seis patas que bate o recorde de montaria, carinhosamente criado por Matt Denton de Hampshire, Reino Unido
German | Portuguese |
---|---|
beeindruckende | impressionante |
maschine | máquina |
roboter | robô |
ist | é |
ein | um |
der | de |
aus | o |
DE Wir haben einige der besten Roboter und Maschinen, die jemals von der NASA hergestellt wurden, in einem Artikel für Sie zusammengestellt.
PT Reunimos alguns dos melhores robôs e máquinas já produzidos pela NASA em um artigo para sua diversão.
German | Portuguese |
---|---|
besten | melhores |
maschinen | máquinas |
nasa | nasa |
und | e |
in | em |
einige | alguns |
roboter | robô |
einem | um |
artikel | artigo |
DE Dann bekommt er plötzlich von einem Mann namens Syndrome, einem ehemaligen Fan, die Chance, seine Karriere wiederzubeleben, um zu verhindern, dass Superhelden KI-Roboter töten.
PT Então, de repente, ele tem a chance de ressuscitar sua carreira de um homem chamado Syndrome, um ex-fã, de parar robôs de IA que matam super-heróis.
German | Portuguese |
---|---|
plötzlich | de repente |
namens | chamado |
chance | chance |
karriere | carreira |
superhelden | super-heróis |
roboter | robôs |
mann | homem |
er | ele |
von | de |
seine | o |
einem | um |
DE Heutzutage möchten Kinder interaktives technisches Spielzeug, das von einer App angetrieben wird oder eine Verbindung zum Internet herstellt. Sie wollen Tiere, die lernen und wachsen, während Sie mit ihnen spielen, oder Roboter, die antworten.
PT Hoje, as crianças querem brinquedos de tecnologia interativos que sejam movidos por um aplicativo ou que se conectem à Internet. Eles querem animais que aprendam e cresçam enquanto você brinca com eles ou robôs que respondam.
German | Portuguese |
---|---|
kinder | crianças |
spielzeug | brinquedos |
app | aplicativo |
tiere | animais |
technisches | tecnologia |
internet | internet |
und | e |
oder | ou |
sie | você |
wird | se |
wollen | querem |
roboter | robô |
einer | um |
mit | com |
DE Kinder können den Roboter über einen PC, Mac oder Tablet programmieren und Artie enthält eine Reihe von Spielen, sodass nicht nur Arbeit, Arbeit, Arbeit möglich ist.
PT As crianças poderão programar o robô através de um PC, Mac ou tablet e Artie inclui uma série de jogos, então nem tudo é trabalho, trabalho, trabalho.
German | Portuguese |
---|---|
kinder | crianças |
tablet | tablet |
programmieren | programar |
roboter | robô |
pc | pc |
mac | mac |
und | e |
oder | ou |
arbeit | trabalho |
enthält | inclui |
spielen | jogos |
einen | um |
DE Mit der elektronischen Blocktechnologie von LittleBits und der kostenlosen Droid Inventor-App können große und kleine Kinder ihrem R2 Unite-Roboter neue Tricks beibringen und ihn auf mehr als 16 Missionen im gesamten Star Wars-Universum ausführen
PT Usando a tecnologia de blocos eletrônicos da LittleBits e o aplicativo gratuito Droid Inventor, crianças grandes e pequenas serão capazes de ensinar novos truques ao robô R2 Unite e executá-lo em mais de 16 missões no universo Star Wars
German | Portuguese |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
neue | novos |
tricks | truques |
beibringen | ensinar |
missionen | missões |
roboter | robô |
universum | universo |
star | star |
große | grandes |
kleine | pequenas |
kinder | crianças |
app | aplicativo |
und | e |
mehr | mais |
im | no |
ihn | o |
DE Nach dem Erfolg von Cosmo ist dieser Roboter bei weitem nicht so clever, spricht aber sicherlich viele an
PT Seguindo o sucesso de Cosmo, este robô não é tão inteligente, no entanto, certamente é atraente para muitos
German | Portuguese |
---|---|
erfolg | sucesso |
clever | inteligente |
roboter | robô |
ist | é |
so | tão |
viele | muitos |
nicht | não |
sicherlich | certamente |
aber | para |
von | de |
DE oder Spheros programmierbare Roboter handelt , es gibt eine ganze Reihe von Lerngeräten.
PT ou os robôs programáveis de Sphero , há uma grande variedade de dispositivos educacionais por aí.
German | Portuguese |
---|---|
programmierbare | programáveis |
oder | ou |
von | de |
roboter | robô |
gibt | uma |
DE Es wurde viel angekündigt, von Updates zur Echo Show bis hin zu einem Haushaltsroboter namens Astro. Ja, Sie haben richtig gelesen, Amazon hat einen Roboter gebaut.
PT Muita coisa foi anunciada, desde atualizações do Echo Show até um robô doméstico chamado Astro. Sim, você leu certo, a Amazon fez um robô.
German | Portuguese |
---|---|
viel | muita |
updates | atualizações |
echo | echo |
namens | chamado |
gelesen | leu |
amazon | amazon |
show | show |
roboter | robô |
wurde | foi |
sie | você |
haben | coisa |
hin | a |
ja | sim |
einen | um |
DE 98,084 Zeichen 3D Modelle zum Download zur Verfügung, so dass diese Kategorie Surfen Sie 3D Modelle von Menschen finden, Menschen, mythische Figuren, Science-Fiction Roboter, Kleidung und andere zu Zeichen bezogene Dinge
PT 98,084 caracteres 3D modelos estão disponíveis para download, assim navegar nesta categoria você vai encontrar modelos 3D de humanos, pessoas, figuras míticas, sci-fi robôs, vestuário e outras coisas relacionadas com caracteres
German | Portuguese |
---|---|
zeichen | caracteres |
modelle | modelos |
verfügung | disponíveis |
kategorie | categoria |
surfen | navegar |
finden | encontrar |
kleidung | vestuário |
dinge | coisas |
download | download |
zu | com |
und | e |
so | assim |
menschen | pessoas |
sie | você |
andere | outras |
roboter | robô |
DE Ein kleiner Prozentsatz von Formulareinreichern wird möglicherweise dazu aufgefordert nachzuweisen, dass sie kein Roboter sind, indem sie auf ein Bild-basiertes Kachelpuzzle antworten müssen.
PT Uma pequena porcentagem de usuários emissores de formulário pode ser solicitada a provar que não são robôs, respondendo a um quebra-cabeça de blocos baseado em imagem.
German | Portuguese |
---|---|
kleiner | pequena |
prozentsatz | porcentagem |
bild | imagem |
antworten | não |
ein | um |
sind | são |
möglicherweise | pode |
roboter | robô |
DE Sie können den Neato-Roboter nicht dazu bringen, zum Dock oder zu irgendetwas von Ihrem Handgelenk zurückzukehren, also ist es eine Grundfunktionalität, aber es ist immer noch eine nützliche App, um diese schnelle Reinigung zu starten.
PT Você não pode fazer o robô Neato retornar ao dock ou qualquer coisa do seu pulso, então é uma funcionalidade básica, mas ainda é um aplicativo útil para iniciar essa limpeza rápida.
German | Portuguese |
---|---|
handgelenk | pulso |
schnelle | rápida |
reinigung | limpeza |
roboter | robô |
nützliche | útil |
ist | é |
app | aplicativo |
oder | ou |
sie | você |
nicht | não |
zu | ao |
starten | iniciar |
bringen | fazer |
können | pode |
den | do |
aber | mas |
noch | ainda |
DE Diese fantastischen Roboter-Staubsauger von Neato Robotics werden zum Black Friday mit großen Rabatten angeboten.
PT Estes incríveis aspiradores de pó robóticos da Neato Robotics estão à venda na Black Friday com grande economia disponível.
German | Portuguese |
---|---|
black | black |
friday | friday |
werden | estão |
großen | grande |
mit | com |
von | de |
angeboten | da |
DE Verwenden Sie einen Roboter, eine Spinne oder ein anderes automatisches Gerät, einen Prozess oder ein Mittel, um auf die Website zuzugreifen, einschließlich der Überwachung oder des Kopierens von Material auf der Website.
PT Use qualquer robô, aranha ou outro dispositivo, processo ou meio automático para acessar o site para qualquer finalidade, incluindo monitorar ou copiar qualquer material do site.
German | Portuguese |
---|---|
spinne | aranha |
automatisches | automático |
gerät | dispositivo |
einschließlich | incluindo |
material | material |
roboter | robô |
zuzugreifen | acessar |
verwenden | use |
prozess | processo |
website | site |
oder | ou |
des | do |
eine | meio |
der | o |
DE Der MOTOMAN HC10 ist ein 6-achsiger Roboter-Kollege des Menschen mit einer Nutzlast von 10 kg
PT O MOTOMAN HC10 é um robô colaborativo de 6 eixos com uma carga útil de 10kg
German | Portuguese |
---|---|
nutzlast | carga |
roboter | robô |
ist | é |
der | de |
mit | com |
DE Rexroth demonstriert einen Delta-Roboter mit einem In-Sight Vision System von Cognex. Der In-Sight überwacht Behälter, die auf einem Einlaufförderer vorbeilaufen und gibt die Positions- und Ausrichtun...
PT A Rexroth demonstra um robô delta usando um sistema de visão In-Sight® da Cognex. A tarefa do robô era arrumar os recipientes segundo um padrão em um dos transportadores, com todos os logotipos orient...
German | Portuguese |
---|---|
vision | visão |
system | sistema |
cognex | cognex |
behälter | recipientes |
roboter | robô |
delta | delta |
in | em |
und | dos |
einen | um |
mit | com |
DE Roboter, „Spider", „Scraper" oder andere automatisierte Mittel (mit Ausnahme von RSS-Feeds) für den Zugriff auf die Webseite zu jedwedem Zweck ohne schriftliche Genehmigung zu verwenden
PT Utilizar qualquer tipo de robô, “spider”, “scrapers” ou qualquer outro meio automatizado (sem contar as fontes RSS) para entrar no Website com qualquer finalidade sem contar com uma permissão por escrito
DE Damit können Roboter von Herstellern und Werkstätten kostengünstig für Kleinserien und Produktionsumgebungen mit vielfältigen Anwendungen eingesetzt werden.
PT Isso permite que os fabricantes e oficinas de trabalho usem robôs de maneira econômica em aplicações de tiragens curtas ou altamente misturadas.
German | Portuguese |
---|---|
herstellern | fabricantes |
werkstätten | oficinas |
anwendungen | aplicações |
und | e |
roboter | robô |
DE Wegen seiner einfachen Bedienung und bequeme Nutzung, Kehren Roboter wurden von der Öffentlichkeit allgemein begrüßt
PT Devido à sua operação simples e uso conveniente, robôs varrendo foram muito bem recebido pelo público
German | Portuguese |
---|---|
einfachen | simples |
bequeme | conveniente |
nutzung | uso |
wurden | foram |
und | e |
roboter | robô |
Showing 50 of 50 translations