Hire a translator I am translator

Translate "leeres dokument erstellen" to Norwegian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "leeres dokument erstellen" from German to Norwegian

Translations of leeres dokument erstellen

"leeres dokument erstellen" in German can be translated into the following Norwegian words/phrases:

erstellen alle alt at av bruk bruke de deg den det dette din disse ditt du du kan egen en er et for fra få gi gjennom har hvordan inn innenfor kan kan du lage maler med mellom mer må noen når og også om opprett opprette oss over på se skape slik som ta til ut ved vi vil vår å å bruke å få å lage

Translation of German to Norwegian of leeres dokument erstellen

German
Norwegian

DE Sammeln Sie den Inhalt in einem Dokument auf Ihrem Computer. Versichern Sie, dass Sie spezifische Köpfe im Dokument haben, um die Texte später einfach sortieren zu vereinfachen.

NO Organiser alt det skrevne innholdet ditt i et dokument på datamaskinen. Sørg for å ha spesifikke overskrifter i teksten din, slik at den er enkel å skille senere.

DE In diesem Dokument erfahren Sie, wie ein Antiviren-Programm mit Ihren Daten umgeht

NO Dette dokumentet forteller deg hvordan et antivirusprogram håndterer dataene dine

German Norwegian
wie hvordan
sie deg
ein et

DE Der Käufer kann die Lastschriftanweisung als Dokument herunterladen.

NO Kunden kan laste ned dokumentet for avtalegirofullmakt (DDI).

German Norwegian
kann kan
herunterladen laste ned

DE 1.4 Als Kunde stimmen Sie dieser Vereinbarung zu, indem Sie ein Dokument unterschreiben, das diese Nutzungsbedingungen verweist oder die Einwilligung bei der Registrierung eines Kontos mit ADAFACE angibt

NO 1.4 Som kunden godtar du denne avtalen ved å signere et dokument som refererer til dette vilkårene for bruk, eller ved å gi samtykke ved registrering av en konto med Adaface

German Norwegian
oder eller
adaface adaface
sie du
der av
dieser denne
indem ved
ein en
bei å
mit med

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Änderungen anwenden", um die Änderungen zu übernehmen und "Herunterladen" Sie anschließend das bearbeitete PDF-Dokument.

NO Klikk på 'Lagre endringer' knappen for å legge til endringene og deretter 'Last ned' ditt redigerte PDF dokument.

German Norwegian
klicken klikk
und og
auf for

DE Um ein Projekt langfristig aus dem lokalen temporären Cache zu speichern, laden Sie es als PXZ (Pixlr-Dokument) herunter

NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt på lang sikt, last det ned som PXZ (Pixlr-dokument)

German Norwegian
projekt prosjekt
speichern lagre
ein et
sie som
dem for
herunter ned
zu det

DE Um ein Projekt über längere Zeit zu speichern, speichern Sie es als PXZ (Pixlr-Dokument) aus dem lokalen Zwischenspeicher.

NO Fra den lokale midlertidige hurtigbufferen, for å lagre et prosjekt på lang sikt, lagre det som PXZ (Pixlr-dokument).

German Norwegian
projekt prosjekt
speichern lagre
ein et
sie som
zu det

DE Halten Sie alle Datenwerte in einem Dokument oder Notizblock bereit, bevor Sie den Landkarte Schöpfer verwenden.

NO Før du begynner å bruke kartskaperen, må du ha alle dataverdiene klare i et regneark på datamaskinen din for enkelt å kopiere og lime inn.

German Norwegian
verwenden bruke
in i
sie du
alle alle
bevor før
den og
einem enkelt

DE Erstellen Sie eine integrierte strategische Roadmap, um die Transformation voranzutreiben: Erfassen Sie den aktuellen Status, identifizieren Sie den zukünftigen, und erstellen Sie eine Roadmap, die Sie von A nach B bringt.

NO Lag et integrert, strategisk veikart for å drive frem endring: Vis nåværende status, identifiser fremtidig status og lag veikartene som får deg dit

German Norwegian
integrierte integrert
strategische strategisk
roadmap veikart
aktuellen nåværende
status status
und og
nach å

DE Nutzen Sie sofort einsetzbare Vorlagen, um erste Arbeits-Boards zu erstellen, oder erstellen Sie Ihre eigene Vorlage für wiederkehrende Prozesse.

NO Bruk panelmaler klare til bruk for å skape arbeidspaneler eller for å skape din egen skreddersydde panel for gjentatte prosesser

German Norwegian
nutzen bruk
oder eller
prozesse prosesser
für for
sie din
zu til

DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren

NO Informasjonskapsler er små tekstfiler som er plassert på datamaskinen eller enheten din via nettsteder som du besøker eller HTML-formaterte e-postmeldinger du åpner, for å få websites arbeid eller jobbe mer effektivt

German Norwegian
cookies informasjonskapsler
oder eller
websites nettsteder
sie du
sind er
die som
zu via
auf for

DE Mit fast 1b-Benutzern global ist Excel die # 1-Plattform, um Daten zu analysieren, Informationen zu finden, Diagramme zu erstellen und Berichte zu erstellen

NO Med nesten 1b-brukere globalt er Excel # 1-plattformen for å analysere data, finne informasjon, lage diagrammer og presentere rapporter

German Norwegian
fast nesten
excel excel
analysieren analysere
finden finne
diagramme diagrammer
berichte rapporter
und og
ist er
informationen informasjon
daten data
mit med

DE ABAP ist eine Programmiersprache der vierten Generation, die ursprünglich zum Erstellen von Anwendungen für die SAP R / 2-Plattform entwickelt wurde, sondern auch von Entwicklern verwendet wird, um die SAP R / 3-Plattform zu erstellen.

NO ABAP er et fjerde generasjons programmeringsspråk som opprinnelig ble designet for å bygge applikasjoner for SAP R / 2-plattformen, men brukes også nå av utviklere til å bygge SAP R / 3-plattformen.

German Norwegian
anwendungen applikasjoner
wurde ble
auch også
ist er
für for
der av

DE Erstellen Sie eine integrierte strategische Roadmap, um die Transformation voranzutreiben: Erfassen Sie den aktuellen Status, identifizieren Sie den zukünftigen, und erstellen Sie eine Roadmap, die Sie von A nach B bringt.

NO Lag et integrert, strategisk veikart for å drive frem endring: Vis nåværende status, identifiser fremtidig status og lag veikartene som får deg dit

German Norwegian
integrierte integrert
strategische strategisk
roadmap veikart
aktuellen nåværende
status status
und og
nach å

DE Nutzen Sie sofort einsetzbare Vorlagen, um erste Arbeits-Boards zu erstellen, oder erstellen Sie Ihre eigene Vorlage für wiederkehrende Prozesse.

NO Bruk panelmaler klare til bruk for å skape arbeidspaneler eller for å skape din egen skreddersydde panel for gjentatte prosesser

German Norwegian
nutzen bruk
oder eller
prozesse prosesser
für for
sie din
zu til

DE Erinnerungs-, Notizen- und To-Do-Listen-Apps wie Things und Evernote funktionieren automatisch mit HomePod, sodass Siri Erinnerungen setzen, eine neue Liste erstellen, Einträge als erledigt markieren oder Notizen erstellen und ändern kann

NO Apper for påminnelser, notater og huskelister, for eksempel Things og Evernote, fungerer automatisk med HomePod, så Siri kan angi påminnelser, opprette en ny liste, merke punkter som fullført og opprette og endre notater

German Norwegian
automatisch automatisk
neue ny
liste liste
apps apper
und og
kann kan
eine en
funktionieren fungerer
mit med
setzen på

DE Erstellen Sie Ihr eigenes Logo-Design und beeindrucken Sie Ihre Kunden mit dem einfachen Logo Creator von Visme. Erfahren Sie mehr über die Funktionen und Assets, die Ihnen beim Erstellen mit Visme zur Verfügung stehen.

NO Lag din egen logo og imponer kundene med Vismes enkle verktøy Lag logoer. Lær mer om funksjoner og ressurser som er tilgjengelige for deg når du begynner å designe med Visme.

German Norwegian
logo logo
funktionen funksjoner
mehr mer
und og
sie du
mit med
stehen er

DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von verschiedenen Formen und Symbolen, um ein vollständig benutzerdefiniertes Logo zu erstellen. Kombinieren Sie die Symbole mit Schriftarten aus unserer Schriftartenbibliothek, um Ihr Logo-Design zu erstellen.

NO Velg mellom en rekke forskjellige former og ikoner for å lage en helt tilpasset logo. Tilpass ikonene med skrifttyper fra fontbiblioteket vårt for å lage et logodesign.

German Norwegian
wählen velg
logo logo
unserer vårt
und og
aus for
ein en
mit med

DE Beginnen Sie mit dem Online-Logo-Ersteller, indem Sie Ihr Visme-Konto erstellen oder sich anmelden und auf die Schaltfläche Erstellen in der linken Seitenleiste klicken.

NO Kom i gang med online Lag logoer ved å opprette eller logge inn på kontoen din på Visme og klikke på Opprett-knappen på venstre sidefelt.

German Norwegian
oder eller
klicken klikke
in i
und og
indem ved
mit med
sie din

DE Mit Visme können Sie ganz einfach Banner für jede Plattform erstellen. Erstellen Sie einfach Ihr Basisdesign, laden Sie es herunter und passen Sie dann die Abmessungen für jede Plattform an, für die Sie entwerfen.

NO Med Visme kan du lett opprette bannere for hvilken som helst plattform. Det er bare å lage ditt startsdesign, laste det ned, og så redigere bannerstørrelsen for hver av plattformene du designer for.

German Norwegian
plattform plattform
laden laste
und og
herunter ned
können kan
für for
einfach bare
sie du
mit med

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Mit Vismes Kartengenerator können Sie nicht nur nahtlos und einfach Landkarten erstellen, um geografische Gebiete für Ihr Publikum zu visualisieren, sondern auch eine interaktive Erfahrung erstellen

NO Ikke bare lar Vismes kartskaper deg lage kart sømløst og enkelt for å visualisere geografiske områder for publikummet ditt, men det lar deg også skape en interaktiv opplevelse

German Norwegian
visualisieren visualisere
und og
auch også
nicht ikke
zu det
für for
sie deg
einfach enkelt
eine en

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.

NO Koble til spørreundersøkelsene for å automatisere arbeidsflyten med MailChimp-, HubSpot-, Zoom-, Google Disk, Microsoft Teams og Constant Contact-integrasjonene. Eller bruk API-en vår til å lage og tilpasse din egen.

German Norwegian
unserer vår
google google
microsoft microsoft
oder eller
api api
und og
für for
mit med
sie din

DE Zum Beispiel, wenn Sie einen Online-Videokurs erstellen möchten, der die Grundlagen von WordPress und das Erstellen eines WordPress-Kurses behandelt WooCommerce Alles, was Sie brauchen, ist Ihre Zeit

NO For eksempel hvis du ønsker å lage et online videokurs som dekker det grunnleggende om WordPress, og hvordan du bygger et WooCommerce butikk, alt som krever er din tid

German Norwegian
beispiel eksempel
zeit tid
möchten ønsker
und og
zum for
alles alt
sie du
ist er
eines et

DE Aber wie gehen Sie vor, um eine Website zu erstellen und diese Online-Kurse zu verkaufen? Glücklicherweise stehen mehrere Plattformen zum Erstellen von Online-Kursen zur Auswahl

NO Men hvordan går du frem for å bygge et nettsted og selge disse nettkursene? Heldigvis er det flere online kursbyggingsplattformer å velge mellom

German Norwegian
website nettsted
auswahl velge
und og
aber men
zu det
sie du
mehrere flere
diese disse
stehen er
um mellom

DE Schaffen Sie eine zentrale Datenbasis, um aus der Vergangenheit zu lernen, für die Zukunft zu planen und einen umfassenden Finanzplan zu erstellen.

NO Sentraliser dataene dine for å lese fortiden, planlegge fremtiden og lage en omfattende økonomiplan.

German Norwegian
zukunft fremtiden
planen planlegge
umfassenden omfattende
und og
für for
einen en

DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Berichte mit allen Daten der Mitarbeiter sowie der Lohn- und Gehaltsabrechnung, visualisieren Sie Erkenntnisse und treffen Sie fundiertere Entscheidungen.

NO Lag tilpassede rapporter ved å bruke alle medarbeider- og lønnsdata, visualiserer innsikter og fatt mer informerte beslutninger.

German Norwegian
berichte rapporter
entscheidungen beslutninger
und og
sie alle

DE Kontinuierliche Weiterbildung Fördern Sie die Entwicklung Ihrer Mitarbeiter, erstellen und teilen Sie ganz einfach Schulungen und verleihen Sie Zertifikate.

NO Lær kontinuerlig: Utvikle og utvid arbeidsstyrken din, bygg kurs på en enkel måte, del dem med publikum og del ut sertifikater.

German Norwegian
entwicklung utvikle
teilen del
und og
sie din

DE So erstellen Sie eine profitable Kundenservicestrategie

NO Chat gir deg en enklere måte å kommunisere med kunder på

German Norwegian
eine en
sie deg

DE Die richtigen Zielgruppenlisten mit SuperOffice erstellen

NO Slik lager du gode kundeprofiler

German Norwegian
die du

DE Angebote erstellen, aktualisieren und verwalten mit SuperOffice

NO 6 målinger for forbedret kundeservice

DE Zusammengenommen ist es jedoch möglich, ein einzigartiges Profil für fast jeden Online-Besucher zu erstellen

NO Imidlertid er det mulig å opprette en unik profil på nesten alle online besøkende

German Norwegian
möglich mulig
fast nesten
erstellen opprette
besucher besøkende
ist er
ein en
zu det

DE Sie benötigen keine E-Mail-Adresse, um ein VPN-Konto bei Mullvad zu erstellen.

NO Du trenger ingen e-postadresse for å opprette en VPN-konto med Mullvad

German Norwegian
mullvad mullvad
erstellen opprette
bei for
keine ingen
ein en
sie du
zu med

DE Erstellen Sie ein Bitdefender-Konto, indem Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und ein Passwort eingeben.

NO Opprett en Bitdefender konto ved å oppgi navn, e-postadresse og passord.

German Norwegian
indem ved
namen navn
passwort passord
konto konto
und og
ein en

DE  Abonnieren Sie ein gutes VPN und erstellen Sie einen Account.

NO Abonner på en god VPN å opprett en konto.

German Norwegian
vpn vpn
erstellen opprett
einen en

DE Abonnieren Sie ein gutes VPN und erstellen Sie einen Account.

NO Abonner på en god VPN å opprett en konto.

German Norwegian
vpn vpn
erstellen opprett
einen en

DE Wenn Sie noch keinen Account haben, müssen Sie sich eventuell eine Geschenkkarte besorgen, um einen erstellen zu können

NO Hvis du ikke har en brukerkonto ennå, må du kanskje skaffe deg et gavekort for å kunne lage en

German Norwegian
erstellen lage
können kunne
sie du
einen en
wenn ikke
haben har

DE Und obwohl die oben genannten Zahlungssysteme über Sicherheitsmaßnahmen verfügen, ist es immer noch möglich, gefälschte Konten zu erstellen, die als betrügerische Bankkonten funktionieren

NO Og selv om betalingssystemene ovenfor har sikkerhetstiltak, er det fortsatt mulig å opprette falske kontoer som fungerer som bankkontoer

German Norwegian
oben ovenfor
möglich mulig
konten kontoer
funktionieren fungerer
und og
ist er
verfügen har
über om
noch fortsatt

DE Sie können einen Account bei StreamSports erstellen, der Ihnen hilft, die kommenden Spiele Ihrer Lieblingsmannschaften zu verfolgen

NO Du kan opprette en konto gjennom StreamSports som hjelper deg med å holde oversikt over favoritt lagens kommende spill

German Norwegian
hilft hjelper
spiele spill
einen en
können kan
erstellen opprette
zu med

Showing 50 of 50 translations