Hire a translator I am translator

Translate "leeres dokument erstellen" to Polish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "leeres dokument erstellen" from German to Polish

Translations of leeres dokument erstellen

"leeres dokument erstellen" in German can be translated into the following Polish words/phrases:

dokument być do dokumencie dokument dokumentu dokumentów jest lub nie oraz przez się z
erstellen a aby bez być będzie celu ci ciągu co czy dane danych dla do dowiedz dzięki firmy i ich informacje informacji innych jak jako je jest jeśli każdego kilka kilku korzystając z która które który których lub ma masz mogą motyw może możesz można na nad należy następnie nawet nie o od oraz po podczas pozwala programu projekt projektu projektów przez przy przypadku również się sposób strony stworzenie stworzyć stwórz swoich swoim swoje swojej swój system systemem systemu szablon szablony szablonów są tak takich także tego ten to twojej tworzenia tworzenie tworzyć twórz tylko tym utworzyć utwórz uzyskać w wielu wszystkich wszystkie własny własnych własną z za za pomocą zbuduj ze że

Translation of German to Polish of leeres dokument erstellen

German
Polish

DE 3) Sie werden zu dem Dokument weitergeleitet, für das Ihre Unterschrift erforderlich ist. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um das Dokument zu überprüfen. Wenn Sie bereit sind, das Dokument zu signieren, klicken Sie einfach auf das Signaturfeld.

PL 3) Zostaniesz przekierowany do dokumentu wymagającego Twojego podpisu. Poświęć trochę czasu na przejrzenie dokumentu. Kiedy będziesz gotowy do podpisania dokumentu, po prostu kliknij pole podpisu.

German Polish
dokument dokumentu
bereit gotowy
klicken kliknij
zeit czasu
zu do
signieren podpisu
auf na

DE Ich versuche, über meine E-Mail auf das Dokument zuzugreifen. Wenn ich auf die Schaltfläche "Zu Dokumenten wechseln" klicke, kann ich über den Link nicht auf das Dokument zugreifen, um eine elektronische Signatur zu erstellen. Was soll ich machen?

PL Próbuję uzyskać dostęp do dokumentu z mojego e-maila. Kiedy klikam przycisk „Przejdź do dokumentów”, łącze nie pozwala mi uzyskać dostępu do dokumentu w celu podpisania elektronicznego. Co powinienem zrobić?

German Polish
schaltfläche przycisk
elektronische elektronicznego
zu do
dokumenten dokumentów
nicht nie
soll celu
kann co
auf w
dokument dokument

DE Ein neues, leeres Repository erstellen

PL Tworzenie nowego pustego repozytorium

German Polish
neues nowego
repository repozytorium
erstellen tworzenie

DE Ein neues, leeres Repository erstellen

PL Tworzenie nowego pustego repozytorium

German Polish
neues nowego
repository repozytorium
erstellen tworzenie

DE Ein neues, leeres Repository erstellen

PL Tworzenie nowego pustego repozytorium

German Polish
neues nowego
repository repozytorium
erstellen tworzenie

DE Mit DeepL Pro können Sie mit nur einem Klick ein ganzes Dokument übersetzen. Alle Schriftarten, Bilder und Formatierungen bleiben erhalten, so dass Sie das übersetzte Dokument beliebig bearbeiten können.

PL Z DeepL Pro możesz tłumaczyć całe dokumenty niemal jednym naciśnięciem klawisza. Czcionki, obrazki i format oryginalnego dokumentu pozostają niezmienione, z możliwością ich edycji w tłumaczeniu według Twojego uznania.

German Polish
deepl deepl
dokument dokumentu
schriftarten czcionki
bilder obrazki
bearbeiten edycji
mit z

DE 3) Sie werden zu dem Dokument weitergeleitet, für das Ihre Unterschrift erforderlich ist. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um das Dokument zu überprüfen. 

PL 3) Zostaniesz przekierowany do dokumentu, który wymaga Twojego podpisu. Poświęć trochę czasu na przejrzenie dokumentu.

German Polish
dokument dokumentu
unterschrift podpisu
erforderlich wymaga
zeit czasu
zu do
dem na

DE Dies kann an anderen Feldern liegen, die im Dokument nicht ausgefüllt wurden. Sobald das Dokument vollständig ausgefüllt und alle Felder ausgefüllt sind, ist die E-Signatur-Sitzung abgeschlossen.

PL Może to być spowodowane innymi polami, które nie zostały wypełnione w dokumencie. Po całkowitym wypełnieniu dokumentu i wypełnieniu wszystkich pól sesja podpisu elektronicznego jest zakończona.

German Polish
anderen innymi
signatur podpisu
e elektronicznego
sobald po
und i
dokument dokumentu
vollständig w
dies to
alle wszystkich

DE In Ihrem PandaDoc-Dashboard wird Ihnen angezeigt, ob Ihr Dokument fertiggestellt wurde, und Sie erhalten ein Zertifikat für elektronische Signaturen, wenn Sie das Dokument herunterladen.

PL W panelu PandaDoc dowiesz się, że Twój dokument został wypełniony, a po jego pobraniu otrzymasz certyfikat e-podpisu.

German Polish
dokument dokument
erhalten otrzymasz
zertifikat certyfikat
signaturen podpisu
in w
wird jego
ihr twój

DE Wird ein Dokument als zweifelhaft erkannt, blockiert OneSpan Sign das Dokument und verhindert, dass der Unterzeichner es in den Signier-Workflow hochlädt.

PL W przypadku wykrycia złośliwego dokumentu, OneSpan Sign blokuje go i uniemożliwia podpisującym przesłanie go do procesu podpisywania.

German Polish
dokument dokumentu
sign sign
in w
und i
es przypadku
den z

DE In Ihrem PandaDoc-Dashboard können Sie einsehen, ob alle Unterschriften für Ihr Dokument vorliegen. Wenn Sie das Dokument herunterladen, erhalten Sie zudem ein Zertifikat für die elektronische Signatur.

PL W panelu PandaDoc dowiesz się, że Twój dokument został wypełniony, a po jego pobraniu otrzymasz certyfikat e-podpisu.

German Polish
dokument dokument
erhalten otrzymasz
zertifikat certyfikat
signatur podpisu
in w
ihr twój

DE Beachten Sie, dass dieses Dokument ein Schlüssel-Wert-Paar (zweiter Vorname) enthält, das im ersten Dokument nicht vorkommt

PL Zauważ, że ten dokument zawiera parę klucz-wartość (drugie imię), która nie pojawia się w pierwszym dokumencie

German Polish
ersten pierwszym
enthält zawiera
im w
dokument dokument
nicht nie

DE In deinem lokalen Laufwerk wird ein neues Unterverzeichnis mit demselben Namen wie das geklonte Repository angezeigt. Wenn du ein leeres Repository geklont hast, ist auch dieses lokale Verzeichnis noch leer.

PL Na dysku lokalnym pojawi się nowy podkatalog o takiej samej nazwie jak nazwa sklonowanego repozytorium. Jeśli sklonowano puste repozytorium, ten katalog lokalny może nie mieć jeszcze żadnej zawartości.

German Polish
lokalen lokalnym
wird może
neues nowy
repository repozytorium
wie jak
du nie
wenn jeśli
verzeichnis katalog
namen nazwa
dieses ten
mit na

DE Leeres Billboard-Modell In Der Nähe Einer Rolltreppe In Einem Einkaufszentrum, Einkaufszentrum, Flughafenterminal, Bürogebäude Oder U-Bahn-Station. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 148271774.

PL Pusta Makieta Billboardu W Pobliżu Schodów Ruchomych W Centrum Handlowym, Centrum Handlowym, Terminalu Lotniska, Budynku Biurowym Lub Stacji Metra. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 148271774.

German Polish
der oraz
in w
oder lub
nähe pobliżu
fotografie fotografia

DE Standard-Bild — Leeres Billboard-Modell in der Nähe einer Rolltreppe in einem Einkaufszentrum, Einkaufszentrum, Flughafenterminal, Bürogebäude oder U-Bahn-Station.

PL Zdjęcie Seryjne — Pusta makieta billboardu w pobliżu schodów ruchomych w centrum handlowym, centrum handlowym, terminalu lotniska, budynku biurowym lub stacji metra.

DE Leeres Billboard-Modell in der Nähe einer Rolltreppe in einem Einkaufszentrum, Einkaufszentrum, Flughafenterminal, Bürogebäude oder U-Bahn-Station.

PL Pusta makieta billboardu w pobliżu schodów ruchomych w centrum handlowym, centrum handlowym, terminalu lotniska, budynku biurowym lub stacji metra.

German Polish
station stacji
in w
oder lub
nähe w pobliżu

DE Leeres Billboard-Modell In Der Nähe Der Rolltreppe In Der U-Bahn-Station. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 148271247.

PL Makieta Puste Billboard W Pobliżu Schodów Ruchomych W Stacji Metra. Zdjęcia Royalty Free, Obrazki, Obrazy Oraz Fotografia Seryjna. Image 148271247.

German Polish
in w
der oraz
nähe pobliżu
fotografie fotografia

DE Standard-Bild — Leeres Billboard-Modell in der Nähe der Rolltreppe in der U-Bahn-Station.

PL Zdjęcie Seryjne — Makieta puste billboard w pobliżu schodów ruchomych w stacji metra.

DE Leeres Billboard-Modell in der Nähe der Rolltreppe in der U-Bahn-Station.

PL Makieta puste billboard w pobliżu schodów ruchomych w stacji metra.

German Polish
in w
station stacji
nähe w pobliżu

DE Standard-Bild — Flexitarier-Diät-Konzept. Grünes Gemüse, Tomaten, Nüsse, Früchte, Linsen, Kichererbsen, Grüns und leeres Notizbuch leer auf grauem Betontisch. Flache Lage, Ansicht von oben, Kopienraum

PL Zdjęcie Seryjne — Koncepcja diety flexitarian. Zielone warzywa, pomidory, orzechy, owoce, soczewica, ciecierzyca, zielenie i pusty notatnik pusty na szarym betonowym stole. Płaski układanie, widok z góry, kopia przestrzeń

DE Flexitarier-Diät-Konzept. Grünes Gemüse, Tomaten, Nüsse, Früchte, Linsen, Kichererbsen, Grüns und leeres Notizbuch leer auf grauem Betontisch. Flache Lage, Ansicht von oben, Kopienraum

PL Koncepcja diety flexitarian. Zielone warzywa, pomidory, orzechy, owoce, soczewica, ciecierzyca, zielenie i pusty notatnik pusty na szarym betonowym stole. Płaski układanie, widok z góry, kopia przestrzeń

German Polish
gemüse warzywa
notizbuch notatnik
ansicht widok
konzept koncepcja
und i
auf na
von z

DE In deinem lokalen Laufwerk wird ein neues Unterverzeichnis mit demselben Namen wie das geklonte Repository angezeigt. Wenn du ein leeres Repository geklont hast, ist auch dieses lokale Verzeichnis noch leer.

PL Na dysku lokalnym pojawi się nowy podkatalog o takiej samej nazwie jak nazwa sklonowanego repozytorium. Jeśli sklonowano puste repozytorium, ten katalog lokalny może nie mieć jeszcze żadnej zawartości.

German Polish
lokalen lokalnym
wird może
neues nowy
repository repozytorium
wie jak
du nie
wenn jeśli
verzeichnis katalog
namen nazwa
dieses ten
mit na

DE In deinem lokalen Laufwerk wird ein neues Unterverzeichnis mit demselben Namen wie das geklonte Repository angezeigt. Wenn du ein leeres Repository geklont hast, ist auch dieses lokale Verzeichnis noch leer.

PL Na dysku lokalnym pojawi się nowy podkatalog o takiej samej nazwie jak nazwa sklonowanego repozytorium. Jeśli sklonowano puste repozytorium, ten katalog lokalny może nie mieć jeszcze żadnej zawartości.

German Polish
lokalen lokalnym
wird może
neues nowy
repository repozytorium
wie jak
du nie
wenn jeśli
verzeichnis katalog
namen nazwa
dieses ten
mit na

DE Sie lernen die Benutzeroberfläche von Adobe Illustrator kennen, wie Sie ein Dokument von Grund auf neu erstellen und geben dann Ihre ersten Vektorstriche an, um Grundformen zu erstellen.

PL Na początek poznasz interfejs użytkownika programu Adobe Illustrator. Dowiesz się, jak utworzyć dokument, aby następnie móc stworzyć podstawowe obiekty wektorowe przy użyciu linii.

German Polish
benutzeroberfläche interfejs
adobe adobe
dokument dokument
zu aby
wie jak
an na

DE Sie lernen die Benutzeroberfläche von Adobe Illustrator kennen, wie Sie ein Dokument von Grund auf neu erstellen und geben dann Ihre ersten Vektorstriche an, um Grundformen zu erstellen.

PL Na początek poznasz interfejs użytkownika programu Adobe Illustrator. Dowiesz się, jak utworzyć dokument, aby następnie móc stworzyć podstawowe obiekty wektorowe przy użyciu linii.

German Polish
benutzeroberfläche interfejs
adobe adobe
dokument dokument
zu aby
wie jak
an na

DE Künstliche Intelligenz und fortschrittliche Authentizitätsalgorithmen werden dann verwendet, um das Bild zu analysieren und eine Authentizitätsbewertung zu erstellen, um festzustellen, ob das ID-Dokument gefälscht oder echt ist.

PL Sztuczna inteligencja i zaawansowane algorytmy autentyczności są następnie wykorzystywane do analizy obrazu w celu uzyskania wyniku autentyczności, aby określić, czy dokument tożsamości jest fałszywy czy autentyczny.

German Polish
künstliche sztuczna
intelligenz inteligencja
fortschrittliche zaawansowane
verwendet wykorzystywane
bild obrazu
analysieren analizy
ob czy
ist jest
zu do

DE Laden Sie Ihre Grafik als PDF-Dokument oder hochauflösendes Bild herunter oder erstellen Sie Ihre gesamte Infografik in Visme. Laden Sie sie als HTML5 mit voller Interaktivität oder als PowerPoint-Datei herunter.

PL Wykres można pobrać jako dokument PDF lub obraz w wysokiej rozdzielczości bądź utworzyć całą infografikę w Visme. Możliwość pobrania w formacie HTML5 z pełną interaktywnością lub jako plik programu PowerPoint.

German Polish
bild obraz
visme visme
in w
oder lub
mit z

DE Kostenloser Word-zu-PDF-Konverter: Konvertieren Sie Word zu PDF online und erstellen Sie so einfach eine PDF-Datei aus einem Word-Dokument.

PL Konwerter DOC na PDF: jak przekonwertować Word na PDF online i z łatwością zapisać dokument Word jako plik PDF.

German Polish
online online
einfach łatwością
dokument dokument
pdf pdf
und i
datei plik
konvertieren przekonwertować
word word
aus z

DE Die Schaltfläche "Zu Dokumenten wechseln" sollte jetzt funktionieren und Sie können auf das Dokument zugreifen, um eine elektronische Signatur zu erstellen.

PL Przycisk „Przejdź do dokumentów” powinien teraz działać i umożliwiać dostęp do dokumentu w celu podpisania elektronicznego.

German Polish
schaltfläche przycisk
sollte powinien
jetzt teraz
funktionieren działa
elektronische elektronicznego
zu do
dokumenten dokumentów
auf w
dokument dokument

DE Wenn Sie Ihr Dokument an einzelne Personen in einer bestimmten Reihenfolge für mehrere Unterschriften senden möchten, müssen Sie eine Unterzeichnungsreihenfolge erstellen.

PL Jeśli chcesz wysłać dokument do kilku osób, ale pojedynczo i w określonej kolejności w celu uzyskania wielu podpisów, należy utworzyć kolejność podpisywania.

German Polish
dokument dokument
personen osób
senden wysłać
möchten chcesz
erstellen utworzyć
wenn jeśli
mehrere wielu
in w

DE 1. Erstellen Sie ein kurzes Dokument über die erforderlichen Fähigkeiten und wie Sie diese bewerten. Teilen Sie es den Kandidaten vorher mit.

PL 1. Stwórz krótki dokument na temat wymaganych umiejętności i sposobu ich oceny. Podziel się nim wcześniej z kandydatami.

German Polish
dokument dokument
bewerten oceny
kandidaten kandydatami
vorher wcześniej
erstellen i
mit z

DE Künstliche Intelligenz und fortschrittliche Authentizitätsalgorithmen werden dann verwendet, um das Bild zu analysieren und eine Authentizitätsbewertung zu erstellen, um festzustellen, ob das ID-Dokument gefälscht oder echt ist.

PL Sztuczna inteligencja i zaawansowane algorytmy autentyczności są następnie wykorzystywane do analizy obrazu w celu uzyskania wyniku autentyczności, aby określić, czy dokument tożsamości jest fałszywy czy autentyczny.

German Polish
künstliche sztuczna
intelligenz inteligencja
fortschrittliche zaawansowane
verwendet wykorzystywane
bild obrazu
analysieren analizy
ob czy
ist jest
zu do

DE Laden Sie Ihre Grafik als PDF-Dokument oder hochauflösendes Bild herunter oder erstellen Sie Ihre gesamte Infografik in Visme. Laden Sie sie als HTML5 mit voller Interaktivität oder als PowerPoint-Datei herunter.

PL Wykres można pobrać jako dokument PDF lub obraz w wysokiej rozdzielczości bądź utworzyć całą infografikę w Visme. Możliwość pobrania w formacie HTML5 z pełną interaktywnością lub jako plik programu PowerPoint.

German Polish
bild obraz
visme visme
in w
oder lub
mit z

DE Kostenloser Word-zu-PDF-Konverter: Konvertieren Sie Word zu PDF online und erstellen Sie so einfach eine PDF-Datei aus einem Word-Dokument.

PL Konwerter DOC na PDF: jak przekonwertować Word na PDF online i z łatwością zapisać dokument Word jako plik PDF.

German Polish
online online
einfach łatwością
dokument dokument
pdf pdf
und i
datei plik
konvertieren przekonwertować
word word
aus z

DE Nein. Die Unterschrift kann nicht geändert werden, da wir das Dokument versiegeln und verschlüsseln, sobald Sie es versenden. Die einzige Möglichkeit, Ihre Unterschrift zu ändern, besteht darin, eine neue Version des Dokuments zu erstellen.

PL Nie. Nie ma możliwości edytowania podpisu, ponieważ po przesłaniu dokument jest pieczętowany i szyfrowany. Jedynym sposobem na zmianę podpisu jest utworzenie nowej wersji dokumentu.

German Polish
unterschrift podpisu
einzige jedynym
möglichkeit możliwości
neue nowej
version wersji
sobald po
dokuments dokumentu
besteht jest
nicht nie
dokument dokument
erstellen i

DE Um den ersten Ankerpunkt zu erstellen, klicke oder tippe auf eine beliebige Stelle im Dokument.

PL Aby utworzyć pierwszy punkt kotwiczenia, kliknij lub stuknij w dowolnym miejscu dokumentu.

German Polish
klicke kliknij
stelle miejscu
dokument dokumentu
erstellen utworzyć
ersten pierwszy
oder lub
auf w

DE Erstellen Sie mit dem folgenden Beispielcode eine neue Sammlung und ein Dokument.

PL Utwórz nową kolekcję i dokument, korzystając z poniższego przykładowego kodu.

German Polish
dokument dokument
erstellen i

DE Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

PL Tworzymy wszelkiego rodzaju materiały reklamowe, studia przypadków, które pobieramy w formie PDF, prezentacje, materiały promocyjne, posty na LinkedIn i innego rodzaju grafiki przeznaczone do mediów społecznościowych.”

DE Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

PL Tworzymy wszelkiego rodzaju materiały reklamowe, studia przypadków, które pobieramy w formie PDF, prezentacje, materiały promocyjne, posty na LinkedIn i innego rodzaju grafiki przeznaczone do mediów społecznościowych.”

DE und Dokument-Workflows individuell an, um wichtige Deals verfolgen und überwachen zu können. Und noch vieles mehr.

PL uprawnieniami i obsługą dokumentów, aby śledzić i monitorować ważne transakcje. Poznaj też inne korzyści, jakie daje nasze oprogramowanie.

German Polish
wichtige ważne
und i
dokument dokumentów
verfolgen śledzić
mehr inne
noch w

DE Wenn du bereits über ein Angebot oder eine Rechnung verfügst, kannst du dieses Dokument unter my.atlassian.com aktualisieren

PL Jeśli masz już wycenę lub fakturę, możesz ją zaktualizować w witrynie my.atlassian.com

German Polish
kannst możesz
atlassian atlassian
oder lub
wenn jeśli
unter w

DE In der Registerkarte Angebote kannst du ein Angebot oder eine Rechnung als PDF-Dokument herunterladen, eine Zahlung per Kreditkarte tätigen, eine Bestellnummer hinzufügen, Änderungen an einem Angebot vornehmen oder das Angebot löschen.

PL Na karcie Quotes (Wyceny) można pobrać wycenę lub fakturę w formacie PDF, dokonać płatności kartą kredytową, dodać numer zamówienia zakupu, wprowadzić zmiany w wycenie lub całkowicie ją usunąć.

German Polish
registerkarte karcie
kannst można
zahlung płatności
in w
oder lub
an na

DE In der Registerkarte Invoices (Rechnungen) kannst du Bestelldetails einsehen, indem du auf > klickst. Um die bezahlte Rechnung als PDF-Dokument herunterzuladen, klicke in der Registerkarte Actions (Aktionen) auf den Link Invoice (Rechnung).

PL Na karcie Invoices (Faktury) można sprawdzić szczegóły zamówienia, klikając znak > lub pobrać opłaconą fakturę w formacie PDF, klikając łącze Invoice (Faktura) na karcie Actions (Czynności).

German Polish
registerkarte karcie
kannst można
in w
rechnungen faktury
auf na

DE “ Weitere Informationen finden Sie im vollständigen Dokument von Stikeman Elliott mit dem Titel: Elektronische Signaturen im kanadischen Recht

PL Więcej informacji można znaleźć w dokumencie stworzonym przez Stikeman Elliott zatytułowanym „Electronic Signatures in Canadian Law”

DE Weitere Informationen finden Sie im vollständigen Dokument von Lorna Brazell von Osborne Clarke LLP mit dem Titel: eIDAS und E-Signatur: Eine rechtliche Perspektive .

PL W celu uzyskania opinii prawnej na temat wykonywania podpisów elektronicznych w danym kraju UE oraz wszelkich lokalnych wymogów dotyczących przechowywania danych, należy skonsultować się z radcą prawnym.

German Polish
informationen danych
im w

DE OneSpan Sign bietet sowohl Dokument- als auch Prozessprüfpfade, um den Prüfern die Einhaltung zu demonstrieren

PL OneSpan Sign udostępnia audytorom zarówno ścieżki audytu dokumentów, jak i procesów, w celu wykazania zgodności

German Polish
sign sign
einhaltung zgodności
sowohl zarówno
als jak
die i

DE Definieren Sie, wo die Empfänger signieren, indem Sie einfach einen Signaturblock an die richtige (n) Stelle (n) im Dokument ziehen

PL Zdefiniuj, gdzie odbiorcy podpiszą się, przeciągając po prostu pole podpisu do właściwego(-ych) miejsca (miejsc) w dokumencie

German Polish
empfänger odbiorcy
signieren podpisu
stelle miejsca
dokument dokumencie
wo gdzie
im w

DE Dokumentenauthentifizierung: Sobald ein Dokument mit OneSpan Sign signiert ist, wird es mit einer digitalen Signatur (im Wesentlichen einem manipulationssicheren Siegel) gesperrt

PL Uwierzytelnianie dokumentów: Dokument podpisany podpisem OneSpan Sign, jest blokowany podpisem cyfrowym (zasadniczo plombą zabezpieczającą przed sfałszowaniem)

German Polish
digitalen cyfrowym
sign sign
im w
dokument dokument
ist jest

DE Einfache Überprüfung von elektronisch signierten Datensätzen - unabhängig vom Anbieter -, um sicherzustellen, dass seit der Signierung keine Änderungen am Dokument vorgenommen wurden.

PL Ułatwienie weryfikacji zapisów podpisanych elektronicznie – niezależnie od sprzedawcy – w celu upewnienia się, że od momentu podpisania dokumentu nie wprowadzono w nim żadnych zmian.

German Polish
elektronisch elektronicznie
unabhängig niezależnie
dokument dokumentu
seit od

DE Die Gesichtsvergleichstechnologie vergleicht das Selfie-Bild mit dem Bild aus dem verifizierten ID-Dokument, um zu beweisen, dass die verifizierte Person während des Kontoeröffnungsprozesses wirklich anwesend ist.

PL Technologia porównywania twarzy porównuje zdjęcie selfie z obrazem ze zweryfikowanego dokumentu tożsamości, aby udowodnić, że weryfikowana osoba jest rzeczywiście obecna podczas procesu otwierania konta.

German Polish
zu aby
person osoba
während podczas
ist jest

Showing 50 of 50 translations