DE SEMrush und SISTRIX sind zwei weitere nützliche Anwendungen zur Überprüfung der durchschnittlichen Position Ihrer Website auf den SERPs und Ihrer Keyword-Position im Zeitverlauf
"position im team" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE SEMrush und SISTRIX sind zwei weitere nützliche Anwendungen zur Überprüfung der durchschnittlichen Position Ihrer Website auf den SERPs und Ihrer Keyword-Position im Zeitverlauf
NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren
German | Dutch |
---|---|
semrush | semrush |
weitere | andere |
nützliche | nuttige |
anwendungen | toepassingen |
durchschnittlichen | gemiddelde |
position | positie |
im | in de |
und | en |
website | site |
zwei | twee |
auf | op |
ihrer | uw |
zur | te |
sind | zijn |
DE Was die meisten Händler tun ist, um eine Position zu öffnen, und wenn es negativ zu bewegen beginnt, öffnen sie eine andere Position in der anderen Richtung
NL Wat de meeste handelaren doen is om een ??positie te openen, en wanneer het begint te negatief te bewegen, ze een andere positie in de andere richting te openen
German | Dutch |
---|---|
händler | handelaren |
position | positie |
öffnen | openen |
negativ | negatief |
bewegen | bewegen |
zu | om |
beginnt | begint |
in | in |
und | en |
was | wat |
ist | is |
anderen | andere |
richtung | richting |
DE „Die Position von LanguageWire war noch nie so stark wie heute, und ich bin absolut begeistert, dass wir intern einen so überzeugenden Kandidaten für die Position rekrutieren konnten
NL "LanguageWire heeft nooit in sterkere schoenen gestaan dan vandaag, en ik ben erg blij dat we zo'n sterke kandidaat hebben kunnen vinden binnen LanguageWire
German | Dutch |
---|---|
heute | vandaag |
begeistert | blij |
kandidaten | kandidaat |
konnten | kunnen |
wir | we |
für | in |
und | en |
ich | ik |
so | zon |
bin | ben |
von | binnen |
nie | nooit |
wie | vinden |
dass | dat |
einen | hebben |
DE Das Einnehmen einer Long-Position bedeutet, dass Sie darauf wetten, dass der Wert von bestimmten Coins steigen wird, und eine Short-Position bedeutet, dass Sie darauf wetten, dass der Wert sinken wird.
NL Het innemen van een long positie betekent dat u gokt dat de waarde van een munt stijgt, en een short positie houdt in dat u gokt dat de waarde daalt.
German | Dutch |
---|---|
bedeutet | betekent |
wert | waarde |
position | positie |
short | short |
und | en |
darauf | in |
dass | dat |
der | de |
von | van |
DE Wenn Sie eine Münze mögen und sie handeln wollen, gibt es zwei Wege, die Sie einschlagen können: Sie können darauf setzen, dass sie steigt (Long-Position), oder Sie können darauf setzen, dass sie im Wert sinkt (Short-Position)
NL Als u van een munt houdt en deze wilt verhandelen, zijn er twee wegen die u kunt bewandelen: een back-up maken om omhoog te gaan (long gaan) of een back-up maken om in waarde te dalen (short gaan/short gaan)
German | Dutch |
---|---|
handeln | verhandelen |
wege | wegen |
wert | waarde |
short | short |
und | en |
oder | of |
gibt | een |
sie | u |
wollen | wilt |
zwei | twee |
darauf | te |
steigt | omhoog |
wenn | als |
können | kunt |
DE Was tun, wenn die tatsächliche Position der Himmelsobjekte nicht mit der Position in der App übereinstimmt?
NL Wat kun je doen als hemellichamen in de app niet op hun ware positie worden weergegeven?
German | Dutch |
---|---|
position | positie |
in | in |
was | wat |
app | app |
wenn | als |
der | de |
nicht | niet |
DE SEMrush und SISTRIX sind zwei weitere nützliche Anwendungen zur Überprüfung der durchschnittlichen Position Ihrer Website auf den SERPs und Ihrer Keyword-Position im Zeitverlauf
NL SEMrush en SISTRIX zijn twee andere nuttige toepassingen om de gemiddelde positie van uw site op de SERP's en uw positie in de trefwoordenlijst in de tijd te controleren
German | Dutch |
---|---|
semrush | semrush |
weitere | andere |
nützliche | nuttige |
anwendungen | toepassingen |
durchschnittlichen | gemiddelde |
position | positie |
im | in de |
und | en |
website | site |
zwei | twee |
auf | op |
ihrer | uw |
zur | te |
sind | zijn |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
German | Dutch |
---|---|
verteilt | verspreid |
büro | kantoor |
team | team |
vorteile | voordelen |
bereits | al |
in | naar |
digitale | digitale |
virtuelles | virtuele |
oder | of |
auf | op |
das | dat |
neu | nieuw |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
German | Dutch |
---|---|
verteilt | verspreid |
büro | kantoor |
team | team |
vorteile | voordelen |
bereits | al |
in | naar |
digitale | digitale |
virtuelles | virtuele |
oder | of |
auf | op |
das | dat |
neu | nieuw |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
German | Dutch |
---|---|
verteilt | verspreid |
büro | kantoor |
team | team |
vorteile | voordelen |
bereits | al |
in | naar |
digitale | digitale |
virtuelles | virtuele |
oder | of |
auf | op |
das | dat |
neu | nieuw |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
German | Dutch |
---|---|
verteilt | verspreid |
büro | kantoor |
team | team |
vorteile | voordelen |
bereits | al |
in | naar |
digitale | digitale |
virtuelles | virtuele |
oder | of |
auf | op |
das | dat |
neu | nieuw |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
German | Dutch |
---|---|
verteilt | verspreid |
büro | kantoor |
team | team |
vorteile | voordelen |
bereits | al |
in | naar |
digitale | digitale |
virtuelles | virtuele |
oder | of |
auf | op |
das | dat |
neu | nieuw |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
German | Dutch |
---|---|
verteilt | verspreid |
büro | kantoor |
team | team |
vorteile | voordelen |
bereits | al |
in | naar |
digitale | digitale |
virtuelles | virtuele |
oder | of |
auf | op |
das | dat |
neu | nieuw |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
German | Dutch |
---|---|
verteilt | verspreid |
büro | kantoor |
team | team |
vorteile | voordelen |
bereits | al |
in | naar |
digitale | digitale |
virtuelles | virtuele |
oder | of |
auf | op |
das | dat |
neu | nieuw |
DE Teilen Sie offene Jobs mit Ihrem Team oder Agentur, damit die Position schnell besetzt werden kann
NL Deel vacatures met je team of agent om een functie snel in te vullen
German | Dutch |
---|---|
jobs | vacatures |
team | team |
schnell | snel |
oder | of |
mit | in |
teilen | deel |
ihrem | je |
damit | om |
DE Kann die eigenen Fähigkeiten und die Position im Team vernünftig einschätzen.
NL Is bescheiden over eigen vaardigheden en het belang van de eigen rol.
German | Dutch |
---|---|
fähigkeiten | vaardigheden |
und | en |
im | over |
die | de |
DE Als Torwart hebst du dich also in jeder Hinsicht von deinem Team ab, nicht einzig von der Position und Trikotfarbe her
NL Als keeper zal je je in alle opzichten onderscheiden van je team, niet alleen wat betreft de positie en de kleur van je shirt
German | Dutch |
---|---|
position | positie |
in | in |
team | team |
und | en |
einzig | alleen |
her | van |
als | |
nicht | niet |
der | de |
DE Kann die eigenen Fähigkeiten und die Position im Team vernünftig einschätzen.
NL Is bescheiden over eigen vaardigheden en het belang van de eigen rol.
German | Dutch |
---|---|
fähigkeiten | vaardigheden |
und | en |
im | over |
die | de |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sommer Jo, Finale, USA, Bank, Argentique, Wettbewerb, Team Release, Tablet Team Release 2012, Frankreich Foot Release, Magazin Team Release
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
finale | finale |
bank | bank |
frankreich | frankrijk |
magazin | magazine |
wettbewerb | competitie |
zur | te |
DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
German | Dutch |
---|---|
repository | repository |
benutzer | gebruiker |
team | team |
oder | of |
jedes | een |
gehört | behoort |
ist | is |
die | geval |
der | de |
zu | tot |
DE Übernahme von Sajan, Inc., Sprachdienstleister mit Sitz in den USA. Zum 30-jährigen Jubiläum stärkt Amplexor seine Position als weltweit führender Partner für Content-Lösungen.
NL Aankoop van Sajan, Inc., een provider van taaldiensten gevestigd in de Verenigde Staten. Amplexor viert zijn dertigste verjaardag en versterkt de positie als vooraanstaande partner voor contentoplossingen over de hele wereld.
German | Dutch |
---|---|
inc | inc |
stärkt | versterkt |
amplexor | amplexor |
position | positie |
partner | partner |
in | in |
weltweit | wereld |
führender | een |
für | voor |
um | over |
den | de |
von | van |
als |
DE Wir fassen deine Keywords nach ihrer Position zu Gruppen zusammen und stellen ihre Entwicklung über die Zeit dar.
NL Zoektermen verdelen in groepen op positie en zo jouw vooruitgang gedurende de tijd tracken geeft je een extra inzichtlaag.
German | Dutch |
---|---|
gruppen | groepen |
position | positie |
zeit | tijd |
und | en |
deine | de |
über | in |
DE Können Sie die Top-Position erreichen? Weitere Informationen über Awards ...
NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?
German | Dutch |
---|---|
informationen | informatie |
top | hoogste |
erreichen | bereiken |
können | kunt |
über | over |
DE Sie können auch eine benutzerdefinierte Nachricht auf Ihrem iPhone anzeigen und deren Position verfolgen (sofern aktiv).
NL U kunt ook een aangepast bericht op uw iPhone weergeven en de locatie ervan volgen (als het actief is).
German | Dutch |
---|---|
benutzerdefinierte | aangepast |
nachricht | bericht |
iphone | iphone |
anzeigen | weergeven |
position | locatie |
aktiv | actief |
und | en |
auch | ook |
auf | op |
verfolgen | volgen |
sie | de |
können | kunt |
eine | is |
deren | het |
DE Wir veröffentlichen unsere Position zu Datenschutz und Daten in einfachem Englisch und betreiben eine verantwortungsvolle Offenlegungsrichtlinie , um Sicherheitsexperten zu belohnen und mit ihnen in Kontakt zu treten.
NL We publiceren ons standpunt over privacy en gegevens in gewoon Engels en hanteren een verantwoord openbaarmakingsbeleid om beveiligingsexperts te belonen en te betrekken.
German | Dutch |
---|---|
veröffentlichen | publiceren |
datenschutz | privacy |
daten | gegevens |
in | in |
und | en |
zu | om |
um | over |
englisch | engels |
wir | we |
DE Gemäß unserer Position zu Datenschutz und Vertrauen steht ricloud nur für ethisch klare, transparente Anwendungsfälle mit klarer Zustimmung der Endbenutzer zur Verfügung.
NL Vanaf onze positie op privacy en vertrouwen is ricloud alleen beschikbaar voor ethische, transparante use-cases met duidelijke toestemming van eindgebruikers.
German | Dutch |
---|---|
position | positie |
ricloud | ricloud |
klare | duidelijke |
transparente | transparante |
datenschutz | privacy |
vertrauen | vertrouwen |
nur | alleen |
zustimmung | toestemming |
und | en |
für | voor |
steht | is |
mit | op |
DE Die nativen iCloud-Datenverwaltungsoptionen sind begrenzt, wodurch Sie sich in einer gefährlichen Position befinden können
NL De systeemeigen iCloud-gegevensbeheeropties zijn beperkt, waardoor u zich in een gevaarlijke positie kunt bevinden
German | Dutch |
---|---|
begrenzt | beperkt |
position | positie |
in | in |
wodurch | waardoor |
können | kunt |
DE Sie hat auch eine rote LED, die von einfarbig, wenn sie nicht stumm geschaltet ist, zu blinken beginnt, wenn sie stumm geschaltet ist, so dass Sie auf einen Blick wissen, in welcher Position sie sich befindet.
NL Het heeft ook een rode LED die gaat van vast wanneer niet gedempt tot knipperen wanneer gedempt, zodat u weet in welke positie het is in een oogopslag.
German | Dutch |
---|---|
led | led |
position | positie |
zu | zodat |
in | in |
auch | ook |
hat | heeft |
blick | oogopslag |
befindet | is |
sie | u |
nicht | niet |
rote | rode |
von | gaat |
DE Man kann die Position des Mikrofons drehen, aber da man eigentlich nur aus wenigen Zentimetern Entfernung sprechen sollte, würde ich das Stativ überspringen und sofort einen Auslegerarm oder ein Mikrofonstativ besorgen.
NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.
German | Dutch |
---|---|
drehen | draaien |
eigentlich | eigenlijk |
überspringen | overslaan |
und | en |
position | positie |
ich | ik |
besorgen | krijgen |
wenigen | een |
sofort | meteen |
oder | of |
da | omdat |
würde | zou |
aber | maar |
sprechen | om |
sollte | moeten |
DE Die Position des Mikrofoneingangs (üblicherweise bei 1/8″ Lavalier-Mikrofonen verwendet) ist zur Seite gerückt, so dass Sie das Gerät flach auflegen können.
NL De positie van de microfooningang (vaak gebruikt bij 1/8″ lavalier-microfoons) is naar de zijkant verschoven, zodat u het apparaat plat kunt leggen.
DE Es hat eine eingebaute Dämpferhalterung und ein abnehmbares Gitter, aber Sie werden auf jeden Fall einen Boomarm oder Mikrofonständer benötigen, der sich drehen und einstellen lässt, um den BCM 705 in die richtige Position zu bringen.
NL Hij heeft een ingebouwde schokdemper en een afneembaar rooster, maar u zult zeker een giekarm of microfoonstandaard willen hebben die kan draaien en afstellen om de BCM 705 in de juiste positie te krijgen.
German | Dutch |
---|---|
eingebaute | ingebouwde |
abnehmbares | afneembaar |
gitter | rooster |
drehen | draaien |
bcm | bcm |
in | in |
und | en |
richtige | juiste |
position | positie |
zu | om |
oder | of |
hat | heeft |
aber | maar |
fall | de |
DE Ich empfehle die Stoßdämpferhalterung sehr, da die mitgelieferte Halterung etwas schwach ist und aus Kunststoff besteht, außerdem wird es viel einfacher sein, den Procaster in die richtige Position zu bringen.
NL Ik raad de schokdemper ten zeerste aan omdat de bijgeleverde houder wat zwak is en gemaakt is van plastic, plus het zal veel gemakkelijker zijn om de Procaster in de juiste positie te zetten.
German | Dutch |
---|---|
schwach | zwak |
kunststoff | plastic |
einfacher | gemakkelijker |
richtige | juiste |
position | positie |
halterung | houder |
ich | ik |
in | in |
und | en |
zu | om |
da | omdat |
viel | te |
besteht | is |
den | de |
DE Im nächsten Schritt konnte jede:r den eigenen Spielertyp, basierend auf der Spieltechnik, Position und Persönlichkeit, auswählen
NL Vervolgens hadden ze de keuze uit een type speler, op basis van hun speeltechnieken, positie en persoonlijkheid
German | Dutch |
---|---|
basierend | basis |
position | positie |
persönlichkeit | persoonlijkheid |
auswählen | keuze |
und | en |
auf | op |
DE Danach war sie CEO von Zinc, einer Echtzeit-Kommunikations-App für Außendienstmitarbeiter, die 2019 von ServiceMax übernommen wurde, wo sie erneut die Position des CMO einnahm
NL Ze stond aan het begin van en leidde de marketingtak gedurende 6 jaar met groei in drie cijfers bij zowel SuccessFactors als ServiceMax
German | Dutch |
---|---|
von | begin |
danach | van |
DE Die Technologie führt eine detaillierte Analyse des Gesichtsbildes in Echtzeit mithilfe von maschinellem Lernen oder künstlicher Intelligenz durch, indem die Position von 80 Knotenpunkten auf dem menschlichen Gesicht bewertet wird
NL De technologie voert met behulp van machinaal leren of kunstmatige intelligentie in realtime een gedetailleerde analyse uit op de gezichtsopname door de locatie van 80 knooppunten op het menselijke gezicht te beoordelen
German | Dutch |
---|---|
technologie | technologie |
führt | voert |
detaillierte | gedetailleerde |
analyse | analyse |
maschinellem | machinaal |
künstlicher | kunstmatige |
intelligenz | intelligentie |
menschlichen | menselijke |
gesicht | gezicht |
echtzeit | realtime |
in | in |
mithilfe | met |
lernen | leren |
oder | of |
auf | op |
von | van |
durch | door |
indem | te |
dem | de |
DE Sichtbare Sicherheitsmerkmale: Eingebettete Sicherheitsmerkmale wie Wasserzeichen oder Hologramme können erkannt und deren Position und Aussehen analysiert werden.
NL Zichtbare veiligheidskenmerken: Ingebedde veiligheidskenmerken, zoals watermerken of hologrammen, kunnen worden gedetecteerd en de positie en het uiterlijk ervan geanalyseerd.
German | Dutch |
---|---|
erkannt | gedetecteerd |
aussehen | uiterlijk |
analysiert | geanalyseerd |
oder | of |
und | en |
position | positie |
werden | worden |
können | kunnen |
wie | de |
deren | het |
German | Dutch |
---|---|
letzten | afgelopen |
einzelhandel | retail |
saas | saas |
globalen | internationale |
bereich | gebied |
technologie | techniek |
organisationen | organisaties |
in | in |
jahren | jaar |
im | in de |
und | en |
DE Als die Welt Fitnessstudios und Boutique-Fitnessstudios schloss, war Fiit.tv in der einzigartigen Position, die Lücke für Fitnessbegeisterte und Neulinge gleichermaßen zu füllen.
NL Terwijl de wereld fysieke sportscholen en -studio?s sloot, bevond Fiit.tv zich in een unieke positie om in te grijpen en de leegte te vullen voor zowel fitnessliefhebbers als -nieuwkomers.
German | Dutch |
---|---|
welt | wereld |
position | positie |
füllen | vullen |
in | in |
und | en |
zu | om |
einzigartigen | een |
für | voor |
gleichermaßen | te |
als | |
der | de |
DE Mit über 160 Millionen Streaming-Abonnenten befindet sich Netflix in einer einzigartigen Position
NL Met meer dan 160 miljoen streaming-abonnees bevindt Netflix zich in een unieke positie
German | Dutch |
---|---|
millionen | miljoen |
netflix | netflix |
position | positie |
in | in |
einzigartigen | een |
sich | zich |
DE Bevorzugte Position in der Partner Directory, für mehr Visibilität im Markt, um damit die eigene Geschäftsentwicklung zu beschleunigen.
NL Vooraanstaande positie in onze Partner Directory voor meer deals/zichtbaarheid
German | Dutch |
---|---|
position | positie |
partner | partner |
directory | directory |
in | in |
mehr | meer |
für | voor |
die | onze |
DE Ist OVHcloud das einzige Unternehmen mit einer vergleichbaren Position in Sachen Open Source und Patente?
NL Is OVHcloud het enige bedrijf dat Open Source en deze patenten zo behandelt?
German | Dutch |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
unternehmen | bedrijf |
source | source |
patente | patenten |
und | en |
open | open |
ist | is |
einzige | enige |
DE Wenn du den Tackerarm in Position gebracht hast, drücke das Ende des oberen Armes nach unten, bis du hörst, wie die Klammer durch das Papier geheftet wird
NL Wanneer de arm van de nietmachine zich in de juiste positie bevindt duw je het uiteinde van de arm naar beneden totdat je het nietje door het papier hoort gaan
German | Dutch |
---|---|
position | positie |
papier | papier |
in | in |
hast | je |
den | de |
durch | door |
DE Jede mit einem GPS-Empfänger ausgestattete Person kann rund um die Uhr und an beliebigen Orten die eigene Position und Geschwindigkeit mithilfe von kostenfrei nutzbaren GPS-Satelliten ermitteln, die sich in der Erdumlaufbahn befinden
NL Iedereen met een GPS-ontvanger kan zijn eigen positie en snelheid bepalen dankzij de rondcirkelende GPS-satellieten die altijd en overal vrij kunnen worden gebruikt
German | Dutch |
---|---|
position | positie |
ermitteln | bepalen |
und | en |
mithilfe | met |
kann | kan |
orten | de |
befinden | zijn |
DE Anhand dieses Signals kann die GPS-Fahrzeugortung die genaue Position des Fahrzeugs bestimmen – einschließlich Längen- und Breitengrad, Verkehrsrichtung und Geschwindigkeit
NL Op deze manier kan GPS-tracking de exacte locatie van een voertuig bepalen, inclusief de lengte- en breedtegraad, richting en snelheid
German | Dutch |
---|---|
kann | kan |
genaue | exacte |
position | locatie |
bestimmen | bepalen |
einschließlich | inclusief |
und | en |
die | de |
dieses | deze |
richtung | richting |
fahrzeugs | voertuig |
DE Ein passives GPS-Fahrzeugortungssystem erfasst die Position des Fahrzeugs und speichert die Daten, die dann zur Analyse heruntergeladen werden können
NL Een passief GPS-voertuigvolgsysteem houdt de locatie van een voertuig bij en slaat gegevens op die voor latere analyse kunnen worden gedownload
German | Dutch |
---|---|
system | systeem |
position | locatie |
daten | gegevens |
und | en |
analyse | analyse |
fahrzeugs | voertuig |
können | kunnen |
ein | een |
die | de |
werden | worden |
DE Die Homepage von Hymn machte die Position der Autoren klar:
NL De homepage van Hymn maakte het standpunt van de auteur duidelijk:
German | Dutch |
---|---|
machte | maakte |
klar | duidelijk |
der | de |
von | van |
German | Dutch |
---|---|
suchen | zoek |
zeigen | toon |
historische | historische |
daten | gegevens |
geräten | apparaten |
und | en |
oder | of |
an | on |
basierend | gebaseerd |
von | van |
zu | naar |
DE Von der Erde aus sehen wir den Mond aufgrund seiner synchronen Rotation mit unserem Planeten immer auf der gleichen Seite und unser Blick auf ihn – ob wir ihn als Halb- oder Vollmond sehen – hängt von seiner Position in der Umlaufbahn ab
NL Vanaf de aarde zien we altijd dezelfde kant van de maan vanwege zijn synchrone rotatie met onze planeet en ons beeld ervan - of we het als een halve of volle maan zien - hangt af van zijn positie in een baan
German | Dutch |
---|---|
immer | altijd |
gleichen | dezelfde |
mond | maan |
hängt | hangt |
umlaufbahn | baan |
in | in |
und | en |
wir | we |
seite | kant |
oder | of |
position | positie |
planeten | planeet |
von | af |
sehen | zien |
aufgrund | vanwege |
der | de |
als | als |
unser | ons |
auf | vanaf |
mit | met |
erde | aarde |
DE Dieses Array ist eine neue Ergänzung der Station. Es ist ein System, das entwickelt wurde, um der Station mehr Leistung mit Sonnenkollektoren zu geben, die entwickelt wurden, um die Position der Station über unserem Planeten optimal zu nutzen.
NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.
German | Dutch |
---|---|
ergänzung | toevoeging |
station | station |
system | systeem |
position | positie |
planeten | planeet |
leistung | vermogen |
array | array |
neue | nieuwe |
mehr | meer |
optimal | optimaal |
zu | om |
entwickelt | ontworpen |
ist | is |
geben | zijn |
über | van |
mit | met |
DE Erhalten Sie wertvolle Informationen von GSC wie Gesamtklicks, Impressionen, Click Through Rate und Ihre durchschnittliche Position.
NL Verkrijg waardevolle informatie van GSC zoals totaal aantal klikken, impressies, klik door middel van Rate en uw gemiddelde positie.
German | Dutch |
---|---|
wertvolle | waardevolle |
informationen | informatie |
durchschnittliche | gemiddelde |
position | positie |
rate | rate |
erhalten | verkrijg |
und | en |
click | klik |
ihre | uw |
von | van |
Showing 50 of 50 translations