DE Barco. Zu Ihren Diensten. - Barco
Translate "portfolio von barco" to Japanese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "portfolio von barco" from German to Japanese
Translation of German to Japanese of portfolio von barco
German
Japanese
JA Barcoは、皆さまのためのサービスをお届けします。 - Barco
Transliteration Barcoha、 jiēsamanotamenosābisuwoo jièkeshimasu。 - Barco
DE Mit spezifischen Anwendungen, die auf die Verwaltung Ihres Kontrollraums, Ihrer Videowand und Ihres Betriebs abzielen, bietet Barco ein komplettes Portfolio an zuverlässigen, leistungsstarken und benutzerfreundlichen Anwendungen.
JA コントロールルーム、ビデオウォール、運用の管理を目的とした、信頼性が高く、強力で使いやすいアプリケーションを揃えています。
Transliteration kontorōrurūmu,bideou~ōru, yùn yòngno guǎn lǐwo mù detoshita、 xìn lài xìngga gāoku、 qiáng lìde shǐiyasuiapurikēshonwo jiǎneteimasu。
DE Ja! Wenn du Videos einem Portfolio hinzufügst, kann jeder mit Zugriff auf das Portfolio alle darin enthaltenen Videos sehen, egal, was die Datenschutzeinstellungen zu den einzelnen Videos besagen. Das bedeutet, dass:
JA ポートフォリオに動画を追加すれば、個々の動画のプライバシー設定とは関係なく、アクセス権のある人は誰でもポートフォリオ内の動画をすべて鑑賞できます。そうすると：
Transliteration pōtoforioni dòng huàwo zhuī jiāsureba、 gè 々no dòng huànopuraibashī shè dìngtoha guān xìnaku,akusesu quánnoaru rénha shuídemopōtoforio nèino dòng huàwosubete jiàn shǎngdekimasu。sousuruto：
DE Das bedeutet, wenn du private Videos einem öffentlichen Portfolio hinzufügst, kann jeder die Videos über das Portfolio ansehen.
JA ポートフォリオにプライベート動画を追加した場合、ポートフォリオを通して動画を見ることができます。
Transliteration pōtoforionipuraibēto dòng huàwo zhuī jiāshita chǎng hé,pōtoforiowo tōngshite dòng huàwo jiànrukotogadekimasu。
DE Wenn du ein nicht öffentliches Video zu einem öffentlichen Portfolio hinzufügst, ist es für jeden zugänglich, der den Link zum Portfolio hat.
JA 非公開の動画を公開中のポートフォリオに追加した場合、そのポートフォリオへのリンクを持っている人なら誰でもアクセスできるようになります。
Transliteration fēi gōng kāino dòng huàwo gōng kāi zhōngnopōtoforioni zhuī jiāshita chǎng hé、sonopōtoforiohenorinkuwo chítteiru rénnara shuídemoakusesudekiruyouninarimasu。
DE Wenn du ein nicht öffentliches Video zu einem kennwortgeschützten Portfolio hinzufügst, ist es für jeden zugänglich, der das Kennwort für das Portfolio hat.
JA 非公開の動画をパスワードで保護されたポートフォリオに追加した場合、ポートフォリオのパスワードを持っている人なら誰でもアクセスできるようになります。
Transliteration fēi gōng kāino dòng huàwopasuwādode bǎo hùsaretapōtoforioni zhuī jiāshita chǎng hé,pōtoforionopasuwādowo chítteiru rénnara shuídemoakusesudekiruyouninarimasu。
DE Wenn du ein nicht öffentliches Video zu einem öffentlichen Portfolio hinzufügst, ist es für jeden zugänglich, der den Link zum Portfolio hat.
JA 非公開の動画を公開中のポートフォリオに追加した場合、そのポートフォリオへのリンクを持っている人なら誰でもアクセスできるようになります。
Transliteration fēi gōng kāino dòng huàwo gōng kāi zhōngnopōtoforioni zhuī jiāshita chǎng hé、sonopōtoforiohenorinkuwo chítteiru rénnara shuídemoakusesudekiruyouninarimasu。
DE Wenn du ein nicht öffentliches Video zu einem kennwortgeschützten Portfolio hinzufügst, ist es für jeden zugänglich, der das Kennwort für das Portfolio hat.
JA 非公開の動画をパスワードで保護されたポートフォリオに追加した場合、ポートフォリオのパスワードを持っている人なら誰でもアクセスできるようになります。
Transliteration fēi gōng kāino dòng huàwopasuwādode bǎo hùsaretapōtoforioni zhuī jiāshita chǎng hé,pōtoforionopasuwādowo chítteiru rénnara shuídemoakusesudekiruyouninarimasu。
DE Wenn du dein Portfolio privat halten möchtest, aktiviere das Kästchen neben Dieses Portfolio mit Kennwort schützen.
JA ポートフォリオを非公開にする場合は、このポートフォリオをパスワードで保護するの横のチェックボックスをオンにします。
Transliteration pōtoforiowo fēi gōng kāinisuru chǎng héha、konopōtoforiowopasuwādode bǎo hùsuruno héngnochekkubokkusuwoonnishimasu。
DE Um ein Video aus Ihrem Portfolio zu entfernen, klicken Sie auf das rote X auf der Miniaturansicht des Videos. Sie können das Video jederzeit wieder zum Portfolio hinzufügen, wenn Sie Ihre Meinung ändern.
JA ポートフォリオから動画を削除するには、動画のサムネイルにある赤い X をクリックします。動画はいつでもポートフォリオに戻すことができます。
Transliteration pōtoforiokara dòng huàwo xuē chúsuruniha、 dòng huànosamuneiruniaru chìi X wokurikkushimasu。dòng huàhaitsudemopōtoforioni tìsukotogadekimasu。
| German | Japanese |
|---|---|
| x | x |
DE Online-Portfolio-Präsenz: 8 wirksame SEO-Tipps für Portfolio-Websites
JA オンラインポートフォリオの露出：ポートフォリオウェブサイトのための効果的なSEOの8つのヒント
Transliteration onrainpōtoforiono lù chū：pōtoforiou~ebusaitonotameno xiào guǒ denaSEOno8tsunohinto
DE Erstellen Sie eine Portfolio-Website mit dem Renderforest Portfolio-Websitebuilder und demonstrieren Sie Ihre fantastischen Projekte mit hochwertigen Grafiken.
JA レンダーフォレストのポートフォリオ用ウェブサイト作成ツールでオンライン・ポートフォリオ・サイトを構築し、高品質な画像で素晴らしいプロジェクトを実証しましょう。
Transliteration rendāforesutonopōtoforio yòngu~ebusaito zuò chéngtsūrudeonrain・pōtoforio・saitowo gòu zhúshi、 gāo pǐn zhìna huà xiàngde sù qíngrashiipurojekutowo shí zhèngshimashou。
DE Die klinischen Tools von Barco werden von den MXRT-Display-Controllern angetrieben. Sie sollen die Produktivität und Genauigkeit von Radiologen verbessern.
JA Barcoの臨床ツールでは、MXRTディスプレイコントローラーが使用されており、 放射線科医の生産性と診断精度の向上に貢献しています。
Transliteration Barcono lín chuángtsūrudeha、MXRTdisupureikontorōrāga shǐ yòngsareteori、 fàng shè xiàn kē yīno shēng chǎn xìngto zhěn duàn jīng dùno xiàng shàngni gòng xiànshiteimasu。
DE Die Softwarelösungen von Barco umfassen eine Vielzahl von intuitiven, benutzerfreundlichen Softwaretools, die Ihnen helfen, effizienter zu arbeiten.
JA Barcoのソフトウェアソリューションは、直感的に操作できる使いやすいソフトウェアツールが揃っており、作業の効率化に役立ちます。
Transliteration Barconosofutou~easoryūshonha、 zhí gǎn deni cāo zuòdekiru shǐiyasuisofutou~eatsūruga jiǎntteori、 zuò yèno xiào lǜ huàni yì lìchimasu。
DE Die Visualisierungs- und Verarbeitungslösungen von Barco garantieren einen reibungslosen Ablauf über Jahre hinweg und setzen der Kreativität keine Grenzen, und das Tag für Tag.
JA Barco の高い信頼性を誇る可視化およびプロセス・ソリューションは、この先いつまでもプロセスを問題なく進行させ、好きなだけ創造性を活かすことをお約束します。
Transliteration Barco no gāoi xìn lài xìngwo kuāru kě shì huàoyobipurosesu・soryūshonha、kono xiānitsumademopurosesuwo wèn tínaku jìn xíngsase、 hǎokinadake chuàng zào xìngwo huókasukotowoo yuē shùshimasu。
DE Die flexiblen und modularen Bildprozessoren von Barco sorgen für pixelgenaue Ergebnisse auf allen Ihren Displays.
JA Barcoの画像プロセッサーはモジュール式で柔軟性が高いだけでなく、ディスプレイを問わず微細なピクセルまで表現できます。
Transliteration Barcono huà xiàngpurosessāhamojūru shìde róu ruǎn xìngga gāoidakedenaku,disupureiwo wènwazu wēi xìnapikuserumade biǎo xiàndekimasu。
DE Mit unserer Grafikbox, die mit einer MXRT-Karte ausgestattet ist, können Sie jedes medizinische Barco-Display steuern und von zu Hause aus auf unsere klinischen Tools zugreifen.
JA MXRTボードを搭載したBarcoのグラフィックボックスを活用することで、自宅において、Barcoのあらゆる医療用ディスプレイを使用でき臨床ツールにもアクセスできます。
Transliteration MXRTbōdowo dā zàishitaBarconogurafikkubokkusuwo huó yòngsurukotode、 zì zháinioite、Barconoarayuru yī liáo yòngdisupureiwo shǐ yòngdeki lín chuángtsūrunimoakusesudekimasu。
DE Kabellose Konferenzsysteme von ClickShare - Barco
JA ワイヤレスコンファレンスシステム - ClickShare - Barco
Transliteration waiyaresukonfarensushisutemu - ClickShare - Barco
DE Hervorragende Ergebnisse erfordern großartige Produkte. Verlassen Sie sich auf die Videoprozessoren von Barco, um alle Ihre 4K-Anforderungen (und darüber hinaus) zu erfüllen und Ihr Publikum mit dem besten visuellen Erlebnis zu beeindrucken.
JA 良い結果を得るには、優れた製品が必要です。Barcoビデオプロセッサーを利用して、すべての4K要件（およびそれ以上）を管理し、最高の視覚体験で視聴者を感動させましょう。
Transliteration liángi jié guǒwo déruniha、 yōureta zhì pǐnga bì yàodesu。Barcobideopurosessāwo lì yòngshite、subeteno4K yào jiàn （oyobisore yǐ shàng）wo guǎn lǐshi、 zuì gāono shì jué tǐ yànde shì tīng zhěwo gǎn dòngsasemashou。
DE Die umfassenden Lösungen von Barco für ...
DE der hellste Kinoprojektor der Welt ist der Flagship-Laser DP4K-60L von Barco
JA Barcoのフラグシップレーザープロジェクター、DP4K-60Lはシネマプロジェクターで世界最高の輝度を誇るモデル
Transliteration Barconofuragushippurēzāpurojekutā,DP4K-60Lhashinemapurojekutāde shì jiè zuì gāono huī dùwo kuārumoderu
DE Die Projektor Management Suite von Barco. Für Einblicke, überall und jederzeit. So nah, egal wie weit entfernt.
JA Barcoプロジェクター管理スイート 情報をいつでもどこでも、どれほど遠くからでも、手にとるように把握できます。
Transliteration Barcopurojekutā guǎn lǐsuīto qíng bàowoitsudemodokodemo、dorehodo yuǎnkukarademo、 shǒunitoruyouni bǎ wòdekimasu。
DE Die Mammographie-Displays von Barco wurden zur verbesserten Visualisierung kleinster Details im Brustgewebe entwickelt.
JA Barcoのマンモグラフィーディスプレイは、乳房組織の微細な部分をさらに詳細に表示できるよう設計されています。
Transliteration Barconomanmogurafīdisupureiha、 rǔ fáng zǔ zhīno wēi xìna bù fēnwosarani xiáng xìni biǎo shìdekiruyou shè jìsareteimasu。
DE Die Healthcare-Lösungen von Barco wurden entwickelt, um medizinischen Fachkräften das Vertrauen zu geben, das sie für genaue Entscheidungen benötigen.
JA Barco の医療ソリューションは、医療専門家が正確な決定を行うために必要な信頼性を実現します。
Transliteration Barco no yī liáosoryūshonha、 yī liáo zhuān mén jiāga zhèng quèna jué dìngwo xíngutameni bì yàona xìn lài xìngwo shí xiànshimasu。
DE Die chirurgischen und endoskopischen Displays von Barco sind so konzipiert, dass sie unübertroffene Präzision bieten und gleichzeitig die spezifischen Sicherheits- und Raumanforderungen des integrierten Operationssaals erfüllen.
JA Barcoの外科用ディスプレイと内視鏡ディスプレイは、統合型手術室における安全面とスペース面での特定要件を満たしつつ、卓越した精度を備えた画像を表示するよう設計されています。
Transliteration Barcono wài kē yòngdisupureito nèi shì jìngdisupureiha、 tǒng hé xíng shǒu shù shìniokeru ān quán miàntosupēsu miàndeno tè dìng yào jiànwo mǎntashitsutsu、 zhuō yuèshita jīng dùwo bèieta huà xiàngwo biǎo shìsuruyou shè jìsareteimasu。
DE Mit den leistungsstarken Technologien und Dienstleistungen von Barco können Sie äußerst anregende Besucherattraktionen schaffen und gleichzeitig das Potenzial Ihrer Einrichtung maximieren.
JA Barco のハイパフォーマンス・テクノロジーとサービスは、会場に秘められたポテンシャルを最大限に引き出しつつ、最もインスパイアするビジターアトラクションを生みます。
Transliteration Barco nohaipafōmansu・tekunorojītosābisuha、 huì chǎngni mìmeraretapotensharuwo zuì dà xiànni yǐnki chūshitsutsu、 zuìmoinsupaiasurubijitāatorakushonwo shēngmimasu。
DE Mit den Visualisierungs- und Verarbeitungslösungen von Barco erhalten Sie den Zauber am Leben, Fahrt für Fahrt und Tag für Tag.
JA Barco の可視化および処理ソリューションは、どのような乗り物に乗ったとしても、いつまでも神秘性を保ち続けます。
Transliteration Barco no kě shì huàoyobi chǔ lǐsoryūshonha、donoyouna chéngri wùni chéngttatoshitemo、itsumademo shén mì xìngwo bǎochi xùkemasu。
DE Finden Sie ein Kino mit immersiven Audio von Barco
JA Barco 没入型オーディオを導入している映画館を検索
Transliteration Barco méi rù xíngōdiowo dǎo rùshiteiru yìng huà guǎnwo jiǎn suǒ
DE Möchten Sie mehr über das klinische Operationszentrum von Barco erfahren?
JA Barcoの医療オペレーションセンターソリューションの詳細については、こちらのパンフレットをご覧ください。
Transliteration Barcono yī liáooperēshonsentāsoryūshonno xiáng xìnitsuiteha、kochiranopanfurettowogo lǎnkudasai。
DE Mit einer breiten Auswahl an Barco Services erzielen Sie von Anfang bis Ende die zuverlässigsten Ergebnisse.
JA 幅広いBarcoサービスにより、最初から最後に至るまで、最も信頼性の高い成果を実現します。
Transliteration fú guǎngiBarcosābisuniyori、 zuì chūkara zuì hòuni zhìrumade、 zuìmo xìn lài xìngno gāoi chéng guǒwo shí xiànshimasu。
DE Erweitern Sie Ihr eigenes Service-Angebot mit dem Fachwissen und Support von Barco.
JA Barco EssentialCareを利用することで、貴社が提供するサービスをBarcoの高度な専門技術とサポートでさらにパワーアップできます。
Transliteration Barco EssentialCarewo lì yòngsurukotode、 guì shèga tí gōngsurusābisuwoBarcono gāo dùna zhuān mén jì shùtosapōtodesaranipawāappudekimasu。
DE Verwenden Sie das ClickShare-Dashboard von Barco, um Ihre Einheiten zu überwachen und zu aktualisieren.
JA ClickShareの管理ダッシュボードを使用して、ユニットを監視および更新します。
Transliteration ClickShareno guǎn lǐdasshubōdowo shǐ yòngshite,yunittowo jiān shìoyobi gèng xīnshimasu。
DE Alle Einheiten verfügen über 5 Jahre Garantie im Rahmen des SmartCare-Pakets von Barco.
JA すべてのユニットに、BarcoのSmartCareパッケージの5年間保証が付いています。
Transliteration subetenoyunittoni、BarconoSmartCarepakkējino5nián jiān bǎo zhèngga fùiteimasu。
DE Die Vorteile von ClickShare: Sichere und zukunftsweisende Systeme - Barco
JA ClickShareの特徴：信頼性が高くて安全、そして将来を見据えたシステム - Barco
Transliteration ClickShareno tè zhēng： xìn lài xìngga gāokute ān quán、soshite jiāng láiwo jiàn jùetashisutemu - Barco
DE Die Vorteile von ClickShare: eine hohe Rendite - Barco
JA ClickShareのメリット：投資収益率の最大化 - Barco
Transliteration ClickSharenomeritto： tóu zī shōu yì lǜno zuì dà huà - Barco
DE 30 Tage kostenlose Testversion von ClickShare - Barco
JA ClickShareの30日間無料トライアル - Barco
Transliteration ClickShareno30rì jiān wú liàotoraiaru - Barco
DE Ihr Projekt hat für uns Priorität. Deshalb ist das Serviceprogramm von Barco darauf ausgerichtet, gemeinsam positive Ergebnisse zu erzielen.
JA 皆さまのプロジェクトが当社の優先事項です。そのため、Barcoのサービスプログラムは、ポジティブな成果を連携して実現するように設計されています。
Transliteration jiēsamanopurojekutoga dāng shèno yōu xiān shì xiàngdesu。sonotame、Barconosābisupuroguramuha,pojitibuna chéng guǒwo lián xiéshite shí xiànsuruyouni shè jìsareteimasu。
JA Barco の高い信頼性を誇る可視化およびプロセス・ソリューションは、この先いつまでもプロセスを問題なく進行させ、好きなだけ創造性を活かすことをお約束します。
Transliteration Barco no gāoi xìn lài xìngwo kuāru kě shì huàoyobipurosesu・soryūshonha、kono xiānitsumademopurosesuwo wèn tínaku jìn xíngsase、 hǎokinadake chuàng zào xìngwo huókasukotowoo yuē shùshimasu。
DE Drahtloskonferenzen und Zusammenarbeit - Products - Barco
JA ワイヤレス カンファレンシングとコラボレーション - Products - Barco
Transliteration waiyaresu kanfarenshingutokoraborēshon - Products - Barco
DE Medizinprodukte- und QS-Management - Products - Barco
JA 医療用機器およびQA管理 - Products - Barco
Transliteration yī liáo yòng jī qìoyobiQA guǎn lǐ - Products - Barco
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
barco barco bietet gesamtes portfolio portfolio unser umfassendes portfolio umfassendes portfolio unser portfolio neues portfolio portfolio for jira software portfolio management portfolio portfolio website red hat portfolio kennwortgeschützten portfolio hinzufügst umfangreiches portfolio praxiserprobter video portfolio außergewöhnliches portfolio progressiver portfolio der datenverarbeitungseinheiten kennwortgeschützten portfolio hinzugefügt von verwendung von kafka serie von inhalten durchsatz von drei massentourismus von beginn nahaufnahme von fast bucharest von alexincase team von ingenieuren innerhalb von stunden abschluss von schritt konvertierung von pdf anhand von smartsheet reinheit von eis abspielen von audio beantragung von dokumenten bedingungen von bereitstellung nutzung von daten springe von channel export von diagrammen electro von synaesth bereitstellung von django zukauf von bandbreite inhalte von bildern april von vimeo bearbeitung von text importieren von inhalten art von interview bearbeiten von workflows erstellung von pdf trennung von rollen apps von drittanbietern
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese