Translate "universell" to Italian

DE Erzeugt eine universell eindeutige Kennung für Analysezwecke

• Erzeugt eine universell
• Kennung für Analysezwecke

DE Sistema Universal Ascent - SteigeisenferseMacht die Befestigung der Ascent-Steigeisen universell.

• Sistema Universal Ascent
• SteigeisenferseMacht die Befestigung
• Ascent-Steigeisen

DE Universell einsetzbare Simulationssoftware auf Grundlage fortgeschrittener numerischer Methoden.

• Universell einsetzbare Simulationssoftware
• Grundlage fortgeschrittener numerischer

DE Die Vision von LA 2028 für die Spiele ist es, eine große Partnerschaft zwischen den Interessenvertretern der Stadt zu schaffen, die den Standard für nachhaltige Mega-Events überall setzt und dieses Wissen universell zugänglich und anwendbar macht

• Vision von LA
• große Partnerschaft zwischen
• Interessenvertretern der Stadt
• schaffen
• Standard für nachhaltige
• überall setzt
• dieses Wissen universell
• anwendbar macht

DE Der richtige Produktkonfigurator kann Unternehmen dabei helfen, agile Prozessanwendungen zu entwickeln, die schnell und universell verändert werden können

• dabei helfen
• schnell

DE Universell einsetzbare Trägermodule für eine breite Palette von Werkzeugen.

• Universell einsetzbare Trägermodule

DE NFC Disc aus ABS, sehr widerstandsfähig und langlebig. Es ist wasserdicht, anti-metallisch und klebend, mit eingebettetem NTAG213-Chip, universell kompatibel.

• sehr widerstandsfähig
• langlebig
• wasserdicht
• anti-metallisch
• klebend
• eingebettetem
• universell

DE NFC-Schlüsselanhänger mit eingebettetem NTAG213-Chip. NFC-Epoxy-Tags, gedruckt mit NFC-Logo, in verschiedenen Farben erhältlich. Universell kompatibel und wasserdicht.

• NFC-Schlüsselanhänger mit eingebettetem
• NFC-Epoxy-Tags
• gedruckt mit NFC-Logo
• verschiedenen Farben erhältlich
• Universell kompatibel

DE Eine einfache, universell einsetzbare Lösung zur kontinuierlichen Echtzeit-Übernahme von Unternehmensdaten in gängige Data Warehouses

• einfache
• universell einsetzbare Lösung
• gängige Data Warehouses

DE Eine einfache, universell einsetzbare Lösung zur kontinuierlichen Echtzeit-Übernahme von Unternehmensdaten in gängige Data Lakes.

• einfache
• universell einsetzbare Lösung
• gängige Data

DE Unsere universell einsatzfähige Software unterstützt das breiteste Spektrum an Quell- und Zielsystemen

• universell einsatzfähige Software
• Zielsystemen

DE Die kompakte S26 Flex ist ein universell einsetzbares, verdeckt montierbares Videosystem mit einer detailreichen Auflösung

• universell einsetzbares
• verdeckt montierbares Videosystem
• detailreichen Auflösung

DE Bearing einige Ähnlichkeiten mit Astraleum, NEO ist eine Plattform, anstatt eine einfache Kryptowährung, die zur Verwendung universell zahlen für Waren und Dienstleistungen

• Bearing einige Ähnlichkeiten
• Astraleum
• anstatt eine einfache
• Verwendung universell zahlen
• Waren
• Dienstleistungen

DE Universell einsetzbares Rillwerkzeug zum Rillen von Vollkarton, PP oder Hohlkammerplatten.

• Universell einsetzbares Rillwerkzeug
• Rillen von Vollkarton
• PP

DE Universell einsetzbare Aktenmappe mit 16"-Laptopfach.

• Universell einsetzbare Aktenmappe

DE Sie sind universell einsetzbar in Büros, Werkstätten, Schulen, Fertigungsbereichen etc.

• Werkstätten
• Schulen
• Fertigungsbereichen

DE Das Design des Helms ist universell für alle Reiter und Disziplinen.

• Design des Helms

DE Das Design des Helms ist universell für alle Reiter und Disziplinen

• Design des Helms
• Disziplinen

DE Freude, Trost, Wohlbefinden und ästhetischer Genuss entstehen aus der Vollkommenheit von Ideen, die universell geworden sind.

• Freude
• Trost
• Wohlbefinden
• ästhetischer Genuss entstehen
• Vollkommenheit von Ideen
• universell geworden

DE Ein Klassiker wie TARA besticht dadurch, dass er universell einsetzbar ist

• Klassiker wie TARA
• dadurch
• er universell einsetzbar

DE Digitaler Temperatur-Transmitter, universell programmierbar, Kopf- und Schienenversion

• Digitaler Temperatur-Transmitter
• universell programmierbar
• Kopf-
• Schienenversion

DE Es gibt USB-C-Anschlüsse, aber USB-C-Anschlüsse sind für Peripheriegeräte noch nicht universell, daher kann dies je nach Kit frustrierend sein.

• USB-C-Anschlüsse
• universell
• daher kann dies
• Kit frustrierend

DE NFC Disc aus ABS, sehr widerstandsfähig und langlebig. Es ist wasserdicht, anti-metallisch und klebend, mit eingebettetem NTAG213-Chip, universell kompatibel.

• sehr widerstandsfähig
• langlebig
• wasserdicht
• anti-metallisch
• klebend
• eingebettetem
• universell

DE NFC-Schlüsselanhänger mit eingebettetem NTAG213-Chip. NFC-Epoxy-Tags, gedruckt mit NFC-Logo, in verschiedenen Farben erhältlich. Universell kompatibel und wasserdicht.

• NFC-Schlüsselanhänger mit eingebettetem
• NFC-Epoxy-Tags
• gedruckt mit NFC-Logo
• verschiedenen Farben erhältlich
• Universell kompatibel

DE Eine einfache, universell einsetzbare Lösung zur kontinuierlichen Echtzeit-Übernahme von Unternehmensdaten in gängige Data Warehouses

• einfache
• universell einsetzbare Lösung
• gängige Data Warehouses

DE Eine einfache, universell einsetzbare Lösung zur kontinuierlichen Echtzeit-Übernahme von Unternehmensdaten in gängige Data Lakes.

• einfache
• universell einsetzbare Lösung
• gängige Data

DE Unabhängig von der Größe Ihres Unternehmens ist DMARC ein universell nutzbringendes Protokoll, das Organisationen dabei hilft, ihre Domains vor Angriffen zu schützen und die Zustellbarkeit zu verbessern.

• universell nutzbringendes Protokoll
• Organisationen dabei hilft
• Domains vor Angriffen
• schützen

DE Die kompakte S26 Flex ist ein universell einsetzbares, verdeckt montierbares Videosystem mit einer detailreichen Auflösung

• universell einsetzbares
• verdeckt montierbares Videosystem
• detailreichen Auflösung

DE Universell einsetzbare Trägermodule für eine breite Palette von Werkzeugen.

• Universell einsetzbare Trägermodule

DE Universell einsetzbares Rillwerkzeug zum Rillen von Vollkarton, PP oder Hohlkammerplatten.

• Universell einsetzbares Rillwerkzeug
• Rillen von Vollkarton
• PP

DE Universell einsetzbare Aktenmappe mit 16"-Laptopfach.

• Universell einsetzbare Aktenmappe

DE Universell einsetzbare Aktenmappe mit 16"-Laptopfach.

• Universell einsetzbare Aktenmappe

DE Unsere universell einsatzfähige Software unterstützt das breiteste Spektrum an Quell- und Zielsystemen

• universell einsatzfähige Software
• Zielsystemen

DE Wir sind der Ansicht, dass digitale Tinte universell und offen sein sollte. Ihre Weiterentwicklung beruht auf einer gemeinsamen Anstrengung der digitalen Industrie, der Entwickler-Community und der Schreibwarenindustrie.

• Ansicht
• digitale Tinte universell
• offen sein sollte
• Industrie
• Entwickler-Community

DE Der richtige Produktkonfigurator kann Unternehmen dabei helfen, agile Prozessanwendungen zu entwickeln, die schnell und universell verändert werden können

• dabei helfen
• schnell

DE Das Beste an diesen Abonnements ist, dass sie universell für Kindle- und Fire-Tablets gelten (so dass Sie auf dem Tablet auf Filme oder Spiele zugreifen können, die für Ihr Alter geeignet sind), und Sie können sie dann im Grunde damit allein lassen.

• Beste an diesen
• universell für Kindle-
• Fire-Tablets gelten
• Tablet auf Filme
• Ihr Alter geeignet
• dann im Grunde
• allein

DE Universell einsetzbare Simulationssoftware auf Grundlage fortgeschrittener numerischer Methoden.

• Universell einsetzbare Simulationssoftware
• Grundlage fortgeschrittener numerischer

DE Freude, Trost, Wohlbefinden und ästhetischer Genuss entstehen aus der Vollkommenheit von Ideen, die universell geworden sind.

• Freude
• Trost
• Wohlbefinden
• ästhetischer Genuss entstehen
• Vollkommenheit von Ideen
• universell geworden

DE Das Design ist zwar universell, die Sprache aber leider nicht. Um ihr Angebot mehr Märkten zugänglich zu machen, insbesondere dem designaffinen deutschsprachigen Markt, war eine mehrsprachige Webseite für Goodpatch ein Muss.

• Design ist zwar
• Sprache aber leider
• zugänglich zu machen
• insbesondere dem designaffinen
• Markt
• war eine mehrsprachige

DE Es gibt keine universell passende Cloud. Mit der Flexibilität von Pega erstellen Sie das für Sie richtige Modell. Es gibt viele Möglichkeiten:

• universell passende Cloud
• Flexibilität von Pega
• richtige Modell
• viele

DE Es ist beruhigend zu wissen, dass die Grundlagen, auf die wir uns alle verlassen, wirklich universell sind und weiterhin den Test der Zeit bestehen.

• beruhigend zu wissen
• Grundlagen
• verlassen
• weiterhin den Test
• Zeit

DE Das Universal Module ist universell einsetzbar für eine breite Palette an Werkzeugen.