DE Erste Schritte mit Kubernetes Container- Grundlagen Kubernetes- Grundlagen
"grundlagen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
grundlagen | attraverso base basi con di base essenziali fondamentali fondamenti guida i principi nozioni di base per principi semplice si sistema solo un uno |
DE Erste Schritte mit Kubernetes Container- Grundlagen Kubernetes- Grundlagen
IT Per iniziare con Kubernetes Container 101 Kubernetes 101
German | Italian |
---|---|
erste | iniziare |
kubernetes | kubernetes |
container | container |
mit | con |
German | Italian |
---|---|
produkt | prodotto |
interpretation | interpretazione |
erweiterte | avanzate |
daten | dati |
und | e |
ist | è |
umfasst | copre |
vier | quattro |
ein | di |
German | Italian |
---|---|
produkt | prodotto |
interpretation | interpretazione |
erweiterte | avanzate |
daten | dati |
und | e |
ist | è |
umfasst | copre |
vier | quattro |
ein | di |
DE Erste Schritte mit Kubernetes Container- Grundlagen Kubernetes- Grundlagen
IT Per iniziare con Kubernetes Container 101 Kubernetes 101
German | Italian |
---|---|
erste | iniziare |
kubernetes | kubernetes |
container | container |
mit | con |
DE Beherrschen Sie die Grundlagen (und nicht so sehr die Grundlagen) von SEO und halten Sie sich über die Google-Algorithmen auf dem Laufenden. Wir versorgen dich mit den
IT Padroneggia le basi (e non tanto basi) del SEO e tieniti aggiornato con gli algoritmi di Google. Ti forniamo i
German | Italian |
---|---|
grundlagen | basi |
seo | seo |
laufenden | aggiornato |
versorgen | forniamo |
algorithmen | algoritmi |
nicht | non |
und | e |
dich | ti |
von | di |
mit | con |
DE Beherrschen Sie die Grundlagen (und nicht so sehr die Grundlagen) der Suchmaschinenoptimierung und halten Sie sich über die Google-Algorithmen auf dem Laufenden. Wir versorgen Sie mit dem
IT Padroneggiate le basi (e non) della SEO e tenetevi aggiornati sugli algoritmi di Google. Vi forniamo le
DE Lerne die SEO-Grundlagen mit unserem umfangreichen Guide für Einsteiger.
IT Impara le basi della SEO con la nostra guida completa per principianti.
German | Italian |
---|---|
lerne | impara |
umfangreichen | completa |
guide | guida |
einsteiger | principianti |
grundlagen | basi |
seo | seo |
mit | con |
für | per |
DE DevOps-Grundlagen sofort einsatzbereit
IT Ottieni le basi di DevOps pronte all'uso
German | Italian |
---|---|
einsatzbereit | pronte |
grundlagen | basi |
devops | devops |
DE Die Grundlagen, um in wenigen Minuten mit dem Ticketverkauf zu beginnen.
IT Gli elementi di base per iniziare a vendere biglietti in pochi minuti.
German | Italian |
---|---|
minuten | minuti |
beginnen | iniziare |
grundlagen | di base |
in | in |
wenigen | pochi |
zu | a |
die | elementi |
um | per |
DE Grundlagen für Ticketverkauf und Registrierung
IT Elementi essenziali dell'emissione dei biglietti e della registrazione
German | Italian |
---|---|
grundlagen | essenziali |
registrierung | registrazione |
und | e |
German | Italian |
---|---|
grundlagen | di base |
und | creare |
DE Grundlagen zu Google Workspace und Squarespace
IT Nozioni di base su Google Workspace e Squarespace
German | Italian |
---|---|
squarespace | squarespace |
und | e |
zu | base |
grundlagen | di base |
DE Grundlagen zum persönlichen Branding: Squarespace optimal nutzen
IT Strumenti essenziali per il Personal Branding: sfrutta al meglio Squarespace
German | Italian |
---|---|
grundlagen | essenziali |
branding | branding |
squarespace | squarespace |
nutzen | sfrutta |
optimal | meglio |
zum | al |
persönlichen | il |
DE Kostenlose Online-Sitzungen, in denen du die Grundlagen erlernst und deine Squarespace-Fähigkeiten verfeinerst. Jeder ist willkommen – keine Website erforderlich.
IT Sessioni online gratuite dove imparerai le basi e perfezionerai le tue abilità Squarespace. Tutti sono i benvenuti, non è richiesto alcun sito Web.
German | Italian |
---|---|
sitzungen | sessioni |
kostenlose | gratuite |
grundlagen | basi |
fähigkeiten | abilità |
willkommen | benvenuti |
erforderlich | richiesto |
online | online |
und | e |
ist | è |
website | sito |
die | le |
deine | tue |
DE Melden Sie sich für einen interaktiven Onlinekurs an, in dem unsere Experten Sie durch alle Squarespace Grundlagen führen.
IT Iscriviti ad una sessione interattiva, durante la quale i nostri esperti consulenti ti guideranno attraverso le basi di Squarespace.
German | Italian |
---|---|
interaktiven | interattiva |
squarespace | squarespace |
grundlagen | basi |
melden | iscriviti |
führen | guideranno |
experten | esperti |
DE Drei wichtige Grundlagen der bedarfsgerechten Bereitstellung von Containern
IT Tre pilastri per la distribuzione di container secondo necessità
German | Italian |
---|---|
bereitstellung | distribuzione |
drei | tre |
DE Laden Sie die Gratis-Edition herunter, um sich zuerst in die Grundlagen einzuarbeiten und dann die Software nach Bedarf aufzurüsten.
IT Scarica la versione gratuita per ottenere il blocco delle cose e quindi effettuare l'aggiornamento in base alle esigenze.
German | Italian |
---|---|
bedarf | esigenze |
gratis | gratuita |
in | in |
die | versione |
herunter | scarica |
und | e |
dann | il |
DE Erfahren Sie in kostenlosen Live-Trainingseinheiten mit einem virtuellen Schulungsleiter mehr über die Grundlagen zur Nutzung von Dropbox.
IT Scopri le funzioni di base di Dropbox grazie alle sessioni di formazione gratuite con un istruttore virtuale live.
German | Italian |
---|---|
kostenlosen | gratuite |
virtuellen | virtuale |
dropbox | dropbox |
live | live |
erfahren | scopri |
grundlagen | di base |
einem | un |
mit | con |
von | di |
DE Sie können spezifische Fähigkeiten, die Sie geschult haben, unterrichten, wie es Podcasterin Amanda Boleyn mit den Grundlagen des Geschäftsaufbaus tut.
IT È possibile insegnare competenze specifiche che hai affinato, come fa la podcaster Amanda Boleyn con Le basi della costruzione di un business
German | Italian |
---|---|
unterrichten | insegnare |
grundlagen | basi |
sie können | possibile |
fähigkeiten | competenze |
tut | fa |
spezifische | un |
mit | con |
DE Es gibt einen "einfachen" Modus, der Sie durch die Grundlagen führt, die für die Einrichtung Ihres Feeds erforderlich sind.
IT C'è una modalità "semplice" che vi guida attraverso le basi necessarie per impostare il vostro feed.
German | Italian |
---|---|
grundlagen | basi |
führt | guida |
einrichtung | impostare |
feeds | feed |
erforderlich | necessarie |
modus | modalità |
für | per |
einfachen | semplice |
der | il |
die | una |
DE In diesem Tutorial erlernst du die Grundlagen zum Erstellen von Pull-Anfragen, Durchführen von Merges und vielem mehr. Leg direkt los – wir zeigen dir, wie's geht!
IT Scopri i concetti di base sull'invio di pull request, sul merge e molto altro. Inizia subito: ti mostreremo noi come fare.
German | Italian |
---|---|
anfragen | request |
los | inizia |
direkt | subito |
mehr | altro |
und | e |
die | i |
von | di |
wir | noi |
in | sul |
DE Das Webinar deckt die Grundlagen der Projektverwaltung, Zusammenarbeit und Visualisierung Ihrer Arbeit auf vielfältige Art und Weise ab – alles, was Sie brauchen, um Ihre Reise mit Smartsheet zu beginnen.
IT Il webinar fornisce le nozioni fondamentali per gestire il lavoro, visualizzarlo in diversi modi e collaborare: tutto ciò che serve per cominciare il tuo viaggio nel mondo di Smartsheet.
German | Italian |
---|---|
grundlagen | fondamentali |
arbeit | lavoro |
zusammenarbeit | collaborare |
beginnen | cominciare |
smartsheet | smartsheet |
weise | modi |
reise | viaggio |
und | e |
alles | tutto |
die | le |
DE Hier eine Übersicht über die Grundlagen:
IT Detto questo, ecco gli elementi fondamentali:
German | Italian |
---|---|
hier | ecco |
die | elementi |
DE Sie sind gespannt darauf, wie die ersten Schritte mit dem Profoto A1X aussehen? Wir haben eine Reihe kurzer Tutorials entwickelt, die Ihnen die Grundlagen vermitteln.
IT Sei curioso di sapere come iniziare a usare il Profoto A1X? Abbiamo creato una serie di brevi tutorial per condividere con te le nozioni di base.
German | Italian |
---|---|
kurzer | brevi |
tutorials | tutorial |
a | una |
grundlagen | di base |
ihnen | il |
DE Grundlagen der Hochzeitsfotografie
IT Fondamenti della fotografia di matrimoni
German | Italian |
---|---|
grundlagen | fondamenti |
der | di |
DE Unser beliebtestes Webinar, „Erste Schritte“, konzentriert sich auf die Grundlagen von ActiveCampaign.
IT Il nostro webinar più conosciuto, Guida introduttiva, è dedicato ai concetti base di ActiveCampaign.
German | Italian |
---|---|
unser | nostro |
DE Erfahren Sie, wie Sie Website-Tracking installieren, analysieren und nutzen können. Kelly O'Connell vermittelt Ihnen die Grundlagen und gibt Ihnen sogar einen Einblick in das, was noch kommen wird.
IT Scopri come installare, analizzare e trarre vantaggio dal Monitoraggio del sito. Kelly O’Connell ti insegnerà i concetti base e ti offrirà un’anteprima delle prossime novità.
German | Italian |
---|---|
kelly | kelly |
nutzen | vantaggio |
tracking | monitoraggio |
erfahren | scopri |
analysieren | analizzare |
website | sito |
und | e |
installieren | installare |
in | delle |
DE Unser beliebtestes Webinar, „Erste Schritte“ mit ActiveCampaign, konzentriert sich auf die Grundlagen von ActiveCampaign.
IT Il nostro webinar più conosciuto, Guida introduttiva ad ActiveCampaign, è dedicato ai concetti base di ActiveCampaign.
German | Italian |
---|---|
unser | nostro |
DE Die Funktionen und die Preisgestaltung von ActiveCampaign im Vergleich zu AWeber. Erfahren Sie, warum es wichtig ist, nicht nur die Grundlagen zu betrachten.
IT Confronta le funzioni e i prezzi di ActiveCampaign rispetto a AWeber. Scopri perché è importante andare oltre le funzioni base.
German | Italian |
---|---|
preisgestaltung | prezzi |
erfahren | scopri |
wichtig | importante |
funktionen | funzioni |
zu | a |
und | e |
ist | è |
vergleich | di |
DE Die Grundlagen von Ansible für die Automatisierung kennenlernen
IT Scopri i concetti di base di Ansible per l'automazione
German | Italian |
---|---|
ansible | ansible |
grundlagen | di base |
von | di |
DE Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040)Lernen Sie die Grundlagen agiler Integration kennen
IT Red Hat Agile Integration Technical Overview (DO040)Impara i concetti di base dell'integrazione agile
German | Italian |
---|---|
red | red |
integration | integration |
technical | technical |
agile | agile |
grundlagen | di base |
lernen | impara |
die | di |
DE Mehr über die Grundlagen der Integration erfahren
IT Altre informazioni sull'integrazione
German | Italian |
---|---|
mehr | altre |
erfahren | informazioni |
DE Wie funktioniert das? Durch die Anpassung der Grundlagen einer SOA (Service-Oriented Architecture) zur Bereitstellung von Microservices.
IT Per eseguire il deployment dei microservizi e sfruttare i vantaggi di questo approccio, occorre adattare gli elementi di base di un'architettura SOA (Service-Oriented Architecture).
German | Italian |
---|---|
architecture | architecture |
bereitstellung | deployment |
microservices | microservizi |
soa | soa |
grundlagen | di base |
die | elementi |
DE Red Hat Virtualization with Exam (RH319)Erstellung und Implementierung virtueller Server und WorkstationsVirtualization and infrastructure migration technical overview (RH018)Grundlagen der Virtualisierung und Migrationsplanung mit Open Source
IT Red Hat Virtualization with exam (RH319)Crea e distribuisci server e workstation virtualiVirtualization and infrastructure migration technical overview (RH018)Concetti di base sulla virtualizzazione open source e sulla pianificazione della migrazione
German | Italian |
---|---|
red | red |
exam | exam |
erstellung | crea |
server | server |
infrastructure | infrastructure |
technical | technical |
open | open |
migration | migrazione |
grundlagen | di base |
source | source |
und | e |
and | and |
virtualisierung | virtualizzazione |
virtualization | virtualization |
DE Red Hat Satellite Technical Overview (RH053)Ein Überblick über Red Hat SatelliteVirtualization and Infrastructure Migration Technical Overview (RH018)Erlernen Sie die Grundlagen der Virtualisierung und Migrationsplanung auf Open Source-Basis.
IT Red Hat Satellite Technical Overview (RH053)Panoramica su Red Hat SatelliteVirtualization and Infrastructure Migration Technical Overview (RH018)Scopri i concetti di base sulla virtualizzazione open source e sulla pianificazione della migrazione
German | Italian |
---|---|
red | red |
satellite | satellite |
technical | technical |
infrastructure | infrastructure |
erlernen | scopri |
virtualisierung | virtualizzazione |
source | source |
migration | migrazione |
grundlagen | di base |
open | open |
und | e |
and | and |
ein | di |
DE Virtualization and Infrastructure Migration Technical Overview (RH018)Grundlagen der Virtualisierung und Migrationsplanung mit Open Source
IT Virtualization and Infrastructure Migration Technical Overview (RH018)Scopri i concetti di base sulla virtualizzazione open source e sulla pianificazione della migrazione
German | Italian |
---|---|
infrastructure | infrastructure |
technical | technical |
open | open |
migration | migrazione |
grundlagen | di base |
source | source |
und | e |
and | and |
virtualisierung | virtualizzazione |
virtualization | virtualization |
DE Eine Reihe von On-Demand-Videos, die Ihnen online die Grundlagen des Cloud Computings und der Red Hat® OpenStack® Platform vermitteln.
IT Una serie di video on demand per capire meglio le basi del cloud computing e di Red Hat® OpenStack® Platform.
German | Italian |
---|---|
grundlagen | basi |
cloud | cloud |
red | red |
openstack | openstack |
platform | platform |
videos | video |
demand | demand |
und | e |
die | una |
DE Wie kann ich meine Zahlen eingeben, ohne dass es mir große Kopfschmerzen bereitet? Seien Sie versichert: Wenn Sie die Grundlagen der Verwendung einer Tabellenkalkulation beherrschen, können Sie den Diagrammersteller von Venngage nutzen
IT Come posso inserire i miei numeri senza che questo mi causi un enorme mal di testa? Stai tranquillo: se conosci le basi di come usare un foglio di calcolo, puoi usare il Creatore di Grafici di Venngage
German | Italian |
---|---|
kopfschmerzen | mal di testa |
grundlagen | basi |
tabellenkalkulation | foglio di calcolo |
große | enorme |
venngage | venngage |
ohne | senza |
sie | puoi |
wenn | se |
es | questo |
DE Square One-Grundlagen: Domains, Subdomains, Addon-Domains und mehr
IT Fondamenti di Square One: domini, sottodomini, domini aggiuntivi e altro
German | Italian |
---|---|
domains | domini |
subdomains | sottodomini |
grundlagen | fondamenti |
one | one |
und | e |
mehr | di |
DE Die Grundlagen zu Deep-Learning-Training
IT Inizia subito con il training su deep learning
German | Italian |
---|---|
deep | deep |
training | training |
learning | learning |
die | il |
zu | con |
DE Die Grundlagen zu Deep Learning mit Hilfe des Deep Learning Institute
IT Inizia con l'IA con il Deep Learning Institute
German | Italian |
---|---|
deep | deep |
learning | learning |
institute | institute |
mit | con |
die | il |
DE Um syndiziert zu werden, brauchst du deshalb die Grundlagen und musst bemerkenswerte Inhalte erstellen.
IT Di conseguenza, per ottenere una distribuzione, devi fare un duro lavoro e creare contenuti memorabili.
German | Italian |
---|---|
inhalte | contenuti |
und | e |
musst | devi |
deshalb | di |
die | una |
erstellen | creare |
DE SEO Grundlagen: Was ist SEO und warum ist es wichtig?
IT Nozioni di base sulla SEO: cos’è la SEO e perché è importante?
German | Italian |
---|---|
seo | seo |
wichtig | importante |
warum | di |
und | e |
ist | è |
grundlagen | di base |
DE Die Grundlagen davon, was Suchmaschinenoptimierung ist und wie sie funktioniert
IT I fondamenti di cos’è l’ottimizzazione per i motori di ricerca e come funziona
German | Italian |
---|---|
grundlagen | fondamenti |
funktioniert | funziona |
und | e |
DE Er hat die Leidenschaft und den unermüdlichen Antrieb, alle Grundlagen abzudecken und kontinuierlich frische, wertvolle Informationen zu liefern, die seinen Lesern helfen, Geld zu verdienen und immer wieder nach mehr zu suchen
IT Ha la passione e la spinta instancabile necessarie per coprire tutte le basi e fornire continuamente informazioni fresche e preziose che aiutano i suoi lettori a fare soldi e continuano a tornare per ulteriori informazioni
German | Italian |
---|---|
grundlagen | basi |
abzudecken | coprire |
wertvolle | preziose |
informationen | informazioni |
liefern | fornire |
helfen | aiutano |
frische | fresche |
kontinuierlich | continuamente |
und | e |
hat | ha |
leidenschaft | passione |
alle | tutte |
wieder | tornare |
zu | a |
geld | soldi |
DE Lektionen über die Grundlagen des Lebens, die Sie bei alltäglichen Transformationen unterstützen
IT Lezioni sui fondamenti della vita per assisterti nelle trasformazioni quotidiane
German | Italian |
---|---|
lektionen | lezioni |
grundlagen | fondamenti |
lebens | vita |
transformationen | trasformazioni |
über | per |
bei | sui |
DE Ich weiß nicht, was Leute ohne Leadpages machen. Tatsache ist, dass Sie anderen Menschen nicht vertrauen müssen, wenn Sie die Grundlagen lernen. Es ist einfach und erschwinglich.
IT Non so cosa fanno le persone senza leadpage. Il fatto è che non devi fidarti delle altre persone quando impari le basi. È facile e conveniente.
German | Italian |
---|---|
anderen | altre |
vertrauen | fidarti |
grundlagen | basi |
einfach | facile |
nicht | non |
ohne | senza |
und | e |
ist | è |
menschen | persone |
was | cosa |
wenn | quando |
erschwinglich | conveniente |
leute | le persone |
müssen | devi |
DE Eignen Sie sich Grundlagen an, untersuchen Sie wichtige Trends, und finden Sie die neuesten Insiderinfos zum Thema Cybersicherheit.
IT Impara i fondamentali, esamina le tendenze chiave e trova le informazioni più recenti sulla sicurezza informatica.
German | Italian |
---|---|
untersuchen | esamina |
trends | tendenze |
finden | trova |
und | e |
neuesten | recenti |
cybersicherheit | informatica |
an | sulla |
wichtige | chiave |
German | Italian |
---|---|
kurse | corsi |
maßgeschneiderte | personalizzati |
grundlagen | fondamenti |
tibco | tibco |
verwaltung | gestione |
fortgeschrittenen | avanzata |
bestimmter | specifici |
und | e |
bieten | offriamo |
für | di |
bei | in |
produkte | prodotti |
wir | ogni |
zur | alla |
DE Dadurch wurde die Grundlagen für eine Unternehmenskultur geschaffen, in der DevOps-Teams Fachwissen austauschen, Qualifikationen erwerben und innovative Lösungen erarbeiten können.
IT In questo modo viene promossa una cultura in cui i team DevOps possono dedicarsi alla condivisione delle conoscenze e alla creazione di competenze e soluzioni innovative.
German | Italian |
---|---|
innovative | innovative |
lösungen | soluzioni |
teams | team |
devops | devops |
und | e |
in | in |
dadurch | di |
die | una |
Showing 50 of 50 translations