DE Diese auf Location Intelligence basierenden Ansätze ermöglichen uns die Weiterentwicklung über die personalisierte Medizin hinaus zur Präzisionsmedizin und über die Präzisionsmedizin hinaus zum Präzisionsgesundheitswesen.
"präzisionsmedizin zu fördern" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
German | Italian |
---|---|
location | location |
intelligence | intelligence |
ansätze | approcci |
ermöglichen | permettono |
personalisierte | personalizzata |
medizin | medicina |
und | e |
auf | passare |
DE NVIDIA unterstützt die weltweit führenden Gesundheitseinrichtungen mit fortschrittlichen Tools, um die Präzisionsmedizin zu fördern und Kliniken der nächsten Generation zu schaffen.
IT NVIDIA sta dotando le principali istituzioni sanitarie del mondo di strumenti avanzati per accelerare la medicina di precisione e costruire ambulatori di nuova generazione.
German | Italian |
---|---|
nvidia | nvidia |
führenden | principali |
fortschrittlichen | avanzati |
tools | strumenti |
generation | generazione |
und | e |
weltweit | mondo |
zu | costruire |
IT L'informatica exascale consentirà di acquisire nuove conoscenze in settori quali le previsioni meteorologiche, la modellazione del clima, la scoperta di farmaci, la medicina di precisione, l'aeronautica e la scienza spaziale.
German | Italian |
---|---|
neue | nuove |
erkenntnisse | conoscenze |
bereichen | settori |
in | in |
und | e |
German | Italian |
---|---|
und | e |
IT L'informatica exascale consentirà di acquisire nuove conoscenze in settori quali le previsioni meteorologiche, la modellazione del clima, la scoperta di farmaci, la medicina di precisione, l'aeronautica e la scienza spaziale.
German | Italian |
---|---|
neue | nuove |
erkenntnisse | conoscenze |
bereichen | settori |
in | in |
und | e |
wie | di |
DE Präzisionsmedizin mit maschinellem Lernen
IT Medicina di precisione con machine learning
German | Italian |
---|---|
leiten | guidano |
arbeitsplatz | posto di lavoro |
partner | partner |
service | servizi |
initiativen | iniziative |
zusammenarbeit | collaborazione |
und | e |
teams | team |
von | di |
DE Wir fördern Kreativität und innovatives Denken. Vor allem aber fördern wir unsere Mitarbeitenden: mit gezielten Aus- und Weiterbildungen sowie mit finanziellen Zuschüssen.
IT Promuoviamo la creatività e il pensiero innovativo, ma soprattutto promuoviamo i nostri collaboratori: con offerte mirate di formazione e aggiornamento professionale oltre che con contributi finanziari.
German | Italian |
---|---|
innovatives | innovativo |
denken | pensiero |
mitarbeitenden | collaboratori |
finanziellen | finanziari |
kreativität | creatività |
aber | ma |
und | e |
vor allem | soprattutto |
mit | con |
DE Fördern Sie Gerechtigkeit, und fördern Sie Vielfalt in Ihrem Club!
IT Promuovi l’uguaglianza e la diversità nel tuo club!
German | Italian |
---|---|
fördern | promuovi |
in | nel |
club | club |
vielfalt | diversità |
und | e |
ihrem | tuo |
DE Stereo verbietet alle Formen von Terrorismus oder gewalttätigem Extremismus sowie die Existenz von Accounts oder die Verwendung von Accounts, die gewalttätige oder extremistische Ideologien oder Aktivitäten fördern, anregen oder gar fordern.
IT Stereo vieta tutte le forme di terrorismo o di estremismo violento e l'esistenza o l'uso di account allo scopo di promuovere, incitare o invocare ideologie violente o estremiste o attività.
German | Italian |
---|---|
stereo | stereo |
accounts | account |
fördern | promuovere |
aktivitäten | attività |
alle | tutte |
formen | forme |
oder | o |
von | di |
German | Italian |
---|---|
leiten | guidano |
arbeitsplatz | posto di lavoro |
partner | partner |
service | servizi |
initiativen | iniziative |
zusammenarbeit | collaborazione |
und | e |
teams | team |
von | di |
DE Wir fördern neue Methoden, Ideen und Perspektiven. Wir fördern Innovation in all ihren Spielarten, denn sie alle bieten neue Möglichkeiten, uns selbst, unsere Arbeit und unsere Wirkung zu verbessern.
IT Incoraggiamo nuovi metodi, nuove idee, nuove prospettive. Incoraggiamo l'innovazione in tutti i sensi del termine, poiché rappresentano nuovi modi per migliorare noi stessi, il nostro lavoro e il nostro impatto.
DE Wir fördern neue Methoden, Ideen und Perspektiven. Wir fördern Innovation in all ihren Spielarten, denn sie alle bieten neue Möglichkeiten, uns selbst, unsere Arbeit und unsere Wirkung zu verbessern.
IT Incoraggiamo nuovi metodi, nuove idee, nuove prospettive. Incoraggiamo l'innovazione in tutti i sensi del termine, poiché rappresentano nuovi modi per migliorare noi stessi, il nostro lavoro e il nostro impatto.
DE Wir fördern neue Methoden, Ideen und Perspektiven. Wir fördern Innovation in all ihren Spielarten, denn sie alle bieten neue Möglichkeiten, uns selbst, unsere Arbeit und unsere Wirkung zu verbessern.
IT Incoraggiamo nuovi metodi, nuove idee, nuove prospettive. Incoraggiamo l'innovazione in tutti i sensi del termine, poiché rappresentano nuovi modi per migliorare noi stessi, il nostro lavoro e il nostro impatto.
DE Wir fördern neue Methoden, Ideen und Perspektiven. Wir fördern Innovation in all ihren Spielarten, denn sie alle bieten neue Möglichkeiten, uns selbst, unsere Arbeit und unsere Wirkung zu verbessern.
IT Incoraggiamo nuovi metodi, nuove idee, nuove prospettive. Incoraggiamo l'innovazione in tutti i sensi del termine, poiché rappresentano nuovi modi per migliorare noi stessi, il nostro lavoro e il nostro impatto.
DE Mit Cloudflare Online-Gaming-Erfahrungen fördern | Cloudflare
IT Cloudflare per il gaming | Cloudflare
German | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
gaming | gaming |
mit | per |
DE Jedes Netzwerk kann seine potenziellen Einsparungen durch das Peering mit Cloudflare einsehen. Fordern Sie einfach Zugang zum Portal an.
IT Qualsiasi rete può visualizzare i potenziali risparmi del peering con Cloudflare, basta richiedere l'accesso al portale.
German | Italian |
---|---|
potenziellen | potenziali |
einsparungen | risparmi |
cloudflare | cloudflare |
einsehen | visualizzare |
fordern | richiedere |
kann | può |
netzwerk | rete |
portal | portale |
mit | con |
das | basta |
sie | i |
DE Wir fördern innovative Ideen in mehr als 200.000 Unternehmen weltweit
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
German | Italian |
---|---|
unternehmen | aziende |
in | in |
mehr | per |
weltweit | mondo |
DE Bewerten Sie Portfolios und fordern Sie Angebote an
IT Guarda i portfolio e richiedi un preventivo
German | Italian |
---|---|
portfolios | portfolio |
fordern | richiedi |
und | e |
sie | i |
DE Entwickeln Sie Ihre Backlink-Strategien mit unseren SEO-Dienstleistungen, indem Sie Trust Flow und Citation Flow verwenden, um starke Kampagnen durchzuführen, den organischen Traffic zu steigern und das Ranking zu fördern.
IT Sviluppa le strategie di backlink con i nostri servizi SEO, utilizzando Trust Flow e Citation Flow per creare campagne forti, promuovere il traffico organico e aumentare i posizionamenti
German | Italian |
---|---|
trust | trust |
starke | forti |
kampagnen | campagne |
organischen | organico |
strategien | strategie |
backlink | backlink |
seo | seo |
citation | citation |
flow | flow |
und | e |
dienstleistungen | servizi |
steigern | aumentare |
fördern | promuovere |
verwenden | utilizzando |
unseren | nostri |
ihre | i |
mit | con |
indem | di |
traffic | il traffico |
DE Wir fördern innovative Ideen in mehr als 200.000 Unternehmen weltweit
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
German | Italian |
---|---|
unternehmen | aziende |
in | in |
mehr | per |
weltweit | mondo |
DE Wir fördern innovative Ideen in mehr als 200.000 Unternehmen weltweit
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
German | Italian |
---|---|
unternehmen | aziende |
in | in |
mehr | per |
weltweit | mondo |
DE Wir fördern innovative Ideen in mehr als 200.000 Unternehmen weltweit
IT Una spinta all'innovazione per oltre 200.000 aziende in tutto il mondo
German | Italian |
---|---|
unternehmen | aziende |
in | in |
mehr | per |
weltweit | mondo |
DE Benachrichtigen Sie Ihr Verkaufsteam, wenn es Zeit ist, nachzufragen. Fügen Sie Benachrichtigungen aus Verkaufsautomationen hinzu und fördern Sie Kampagnen.
IT Notifica il tuo team di vendite quando occorre fare il follow up. Aggiungi notifiche dalle sales automation e dalle nurture campaign.
German | Italian |
---|---|
kampagnen | vendite |
benachrichtigungen | notifiche |
und | e |
benachrichtigen | notifica |
zeit | team |
wenn | quando |
aus | di |
DE Verknüpfen Sie die in den verschiedenen Marketing-Kanälen stattfindenden Unterhaltungen. Damit fördern Sie Automatisierungen und Kundenservice. Das Ergebnis ist ein sehr persönliches und integriertes Kundenerlebnis.
IT Connetti le conversazioni tramite i diversi canali di marketing, implementa le automazioni e gestisci al meglio l’assistenza per fornire un’esperienza interamente personalizzata e completa ai tuoi clienti.
German | Italian |
---|---|
verknüpfen | connetti |
unterhaltungen | conversazioni |
automatisierungen | automazioni |
kanälen | canali |
marketing | marketing |
und | e |
ein | di |
in | tramite |
verschiedenen | diversi |
DE Fordern Sie die Benutzer auf, sich mit Ihrem Erfolgsteam zu befassen. Triggern Sie E-Mails und andere Nachrichten basierend auf Customer Health, der Funktionsübernahme und Hunderten anderer Faktoren.
IT Fai in modo che gli utenti siano coinvolti dal tuo team di successo. Attivare e-mail e altri messaggi in base allo stato di salute del cliente, all'adozione di funzionalità e a centinaia di altri fattori.
German | Italian |
---|---|
benutzer | utenti |
customer | cliente |
health | salute |
hunderten | centinaia |
faktoren | fattori |
andere | altri |
nachrichten | messaggi |
und | e |
e-mails | |
mails | |
zu | a |
ihrem | tuo |
die | allo |
DE Stoppen Sie Abwanderung und fördern Sie das Wachstum
IT Riduci a zero il tasso di abbandono e conquista sempre più clienti
German | Italian |
---|---|
und | e |
sie | il |
DE Verwenden Sie gezielte, getriggerte E-Mails, um die Erweiterung des Plans und die Übernahme von Features zu fördern.
IT Usa email attivate e mirate per migliorare il tuo piano di espansione e l’adozione di funzioni.
German | Italian |
---|---|
gezielte | mirate |
erweiterung | espansione |
plans | piano |
features | funzioni |
fördern | migliorare |
und | e |
sie | usa |
von | di |
mails |
DE Schaffen Sie Bewusstsein, gewinnen Sie ehrenamtliche Helfer und fördern Sie wiederholte Spenden
IT Sensibilizza il pubblico sulla tua causa, raduna più volontari e aumenta le donazioni ripetute
German | Italian |
---|---|
fördern | aumenta |
spenden | donazioni |
und | e |
sie | il |
DE Fördern Sie das Wachstum Ihrer gemeinnützigen Organisation
IT Supporta la crescita della tua organizzazione non profit
German | Italian |
---|---|
wachstum | crescita |
organisation | organizzazione |
ihrer | la |
DE Fördern Sie das Wachstum Ihrer Praxis
IT Supporta la crescita della tua azienda sanitaria
German | Italian |
---|---|
wachstum | crescita |
ihrer | la |
DE Fördern Sie das Wachstum Ihres Betriebs
IT Supporta la crescita della tua attività
German | Italian |
---|---|
wachstum | crescita |
ihres | la |
DE Fordern Sie Personen auf, sich für Ihre Liste zu registrieren, um so mehr über Ihr Anliegen zu erfahren und aktiv zu werden. Passen Sie Ihre Formulare an und lösen Sie eine Automatisierung aus, damit Ihre Abonnenten Ihre Inhalte sofort erhalten.
IT Convinci le persone a iscriversi alla tua mailing list, a scoprire di più sulla tua causa e a partecipare attivamente. Personalizza i moduli e attiva un'automazione che invia immediatamente i tuoi contenuti agli iscritti.
German | Italian |
---|---|
liste | list |
erfahren | scoprire |
passen | personalizza |
formulare | moduli |
abonnenten | iscritti |
inhalte | contenuti |
sofort | immediatamente |
und | e |
personen | persone |
aktiv | attivamente |
ihre | i |
zu | a |
registrieren | iscriversi |
DE Fördern Sie die Treue von Ticketinhabern, steigern Sie die Teilnehmerzahl bei Events und sichern Sie sich mehr positive Bewertungen.
IT Incrementa la fidelizzazione degli spettatori, la partecipazione agli eventi e le recensioni positive.
German | Italian |
---|---|
events | eventi |
bewertungen | recensioni |
positive | positive |
und | e |
sie | degli |
bei | agli |
DE Oder fördern Sie die Programmmitgliedschaft mit speziellen Angeboten und Promotionen für Nicht-Mitglieder.
IT Oppure guida l'iscrizione al programma con offerte e promozioni specifiche per i non membri.
German | Italian |
---|---|
promotionen | promozioni |
mitglieder | membri |
angeboten | offerte |
und | e |
nicht | non |
mit | con |
speziellen | specifiche |
sie | oppure |
für | per |
DE Fördern Sie Ticketverkäufe und Besucherzahlen mit 1:1-Botschaften
IT Guida la vendita e la partecipazione dei biglietti con messaggi 1:1
German | Italian |
---|---|
botschaften | messaggi |
mit | con |
und | e |
DE Nutzen Sie App-Integrationen und Website-Tags, um das Interesse einer Person an Ihrer Veranstaltung zu verstehen und dann das Follow-up zu automatisieren, um den Kauf zu fördern.
IT Usa le integrazioni delle app e i tag del sito per comprendere il livello di interesse di qualcuno nel tuo evento, quindi automatizza il follow-up per guidare il loro acquisto.
German | Italian |
---|---|
interesse | interesse |
veranstaltung | evento |
automatisieren | automatizza |
kauf | acquisto |
integrationen | integrazioni |
tags | tag |
app | app |
website | sito |
und | e |
sie | usa |
dann | di |
verstehen | comprendere |
zu | per |
DE Fördern Sie das Wachstum Ihres Immobiliengeschäfts
IT Supporta la crescita della tua azienda immobiliare
German | Italian |
---|---|
wachstum | crescita |
ihres | la |
DE Finden und fördern Sie Leads, bauen Sie Stammkunden auf und teilen Sie Ihr Fitness-Fachwissen.
IT Trova e segui i lead, fidelizza i clienti e condividi le tue conoscenze sul mondo del fitness.
German | Italian |
---|---|
finden | trova |
leads | lead |
fachwissen | conoscenze |
fitness | fitness |
ihr | tue |
und | e |
teilen sie | condividi |
sie | i |
DE Versenden Sie Kampagnen und Newsletter, die auf Ihre verschiedenen Kundengruppen zugeschnitten sind und die das Interesse und das Handeln fördern und Ihre Community bei der Stange halten.
IT Invia campagne e newsletter su misura per i tuoi diversi segmenti di pubblico che aumentano l'interesse e l'azione e mantengono impegnata la tua comunità.
German | Italian |
---|---|
versenden | invia |
kampagnen | campagne |
newsletter | newsletter |
zugeschnitten | su misura |
halten | mantengono |
community | comunità |
und | e |
verschiedenen | diversi |
DE Fördern Sie Store-Verkäufe mit intelligenterer Bildplatzierung.
IT Aumenta le vendite in negozio con il posizionamento intelligente delle immagini
German | Italian |
---|---|
fördern | aumenta |
verkäufe | vendite |
store | negozio |
mit | con |
sie | il |
DE Fördern Sie Ihre Leads automatisch. Schicken Sie Mitarbeiter anhand ihrer spezifischen Interessen durch automatisierte Workflows und veranlassen Sie sie dann, Maßnahmen zu ergreifen.
IT Coltiva i tuoi lead automaticamente. Invia persone attraverso flussi di lavoro automatici a seconda dei loro unici interessi- poi portali a prendere azione.
German | Italian |
---|---|
leads | lead |
mitarbeiter | persone |
interessen | interessi |
workflows | flussi di lavoro |
automatisch | automaticamente |
automatisierte | automatici |
zu | a |
und | prendere |
DE Kombinieren Sie erweiterte Automatisierung mit Live-Chat-Unterstützung. So fördern Sie Kundenbeziehungen und bieten kanalübergreifend ein personalisiertes Rundumerlebnis an.
IT Combina l’automazione avanzata con le funzionalità per la chat in tempo reale per consolidare le relazioni con i clienti e offrire un’esperienza completa e personalizzata sui diversi canali.
German | Italian |
---|---|
kombinieren | combina |
erweiterte | avanzata |
kundenbeziehungen | relazioni con i clienti |
bieten | offrire |
personalisiertes | personalizzata |
chat | chat |
kanal | canali |
mit | con |
und | e |
an | sui |
sie | diversi |
DE Erstellen Sie Automatisierungen und fördern Sie Kampagnen mit einem einfach zu verstehenden Drag-and-Drop-Builder.
IT Crea automazioni e promuovi le campagne con un semplice drag-and-drop builder.
German | Italian |
---|---|
automatisierungen | automazioni |
fördern | promuovi |
kampagnen | campagne |
builder | builder |
und | e |
mit | con |
einem | un |
sie | le |
DE Fördern Sie durch die Integration von ActiveCampaign und Shopify mehr Käufe.
IT Aumenta gli acquisti integrando ActiveCampaign con Shopify.
German | Italian |
---|---|
integration | integrando |
shopify | shopify |
käufe | acquisti |
mehr | aumenta |
und | gli |
sie | con |
DE Starten Sie eine Begrüßungsserie. Oder liefern Sie einen Leadmagnet. Warten Sie nicht, um Ihre Kontakte zu fördern.
IT Avvia una serie di messaggi benvenuto o consegna un lead magnet. Non aspettare a prenderti cura dei tuoi contatti.
German | Italian |
---|---|
starten | avvia |
liefern | consegna |
warten | aspettare |
kontakte | contatti |
nicht | non |
oder | o |
einen | un |
zu | a |
DE Ist jetzt die Zeit zu fördern, zu verkaufen oder zum Upselling?
IT È tempo di crescere, vendere e vendere qualcosa in più ?
German | Italian |
---|---|
verkaufen | vendere |
zeit | tempo |
zum | di |
DE Automatisieren Sie die Einbindung und Belohnung Ihrer Top-Fürsprecher. Fördern Sie die Teilnahme durch spielerische Elemente, und motivieren Sie so Ihre besten Kunden zum Wiederkommen.
IT Coinvolgi e premia i tuoi migliori sostenitori grazie all'automazione. Incoraggia la partecipazione attraverso un'esperienza di gamification per incrementare il sostegno e assicurarti che i tuoi clienti migliori continuino a tornare.
German | Italian |
---|---|
teilnahme | partecipazione |
kunden | clienti |
fördern | incoraggia |
besten | migliori |
und | e |
ihre | i |
DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch Zugang zu umfassenden Social-Media-Daten und Analysen.
IT Guida il processo decisionale strategico di tutta l'azienda grazie alla disponibilità di analisi e dati dettagliati sui social.
German | Italian |
---|---|
strategische | strategico |
entscheidungen | decisionale |
social | social |
und | e |
daten | dati |
zu | sui |
sie | tutta |
DE Fordern Sie eine Demo des Enterprise-Abonnements von Sprout an, um unsere leistungsstarke, skalierbare Lösung kennenzulernen. Sie enthält alles aus unseren Standard-, Professional- und Advanced-Abonnements sowie:
IT Richiedi una demo del piano Enterprise di Sprout per sperimentare la nostra soluzione scalabile e potente. Include tutto ciò che è disponibile con i piani Standard, Professional e Advanced, più:
German | Italian |
---|---|
fordern | richiedi |
demo | demo |
leistungsstarke | potente |
skalierbare | scalabile |
lösung | soluzione |
enthält | include |
enterprise | enterprise |
professional | professional |
advanced | advanced |
standard | standard |
abonnements | piani |
und | e |
alles | tutto |
Showing 50 of 50 translations