Hire a translator I am translator

Translate "nitrox brevet längere" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nitrox brevet längere" from German to Italian

Translations of nitrox brevet längere

"nitrox brevet längere" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

brevet certificazione
längere a altri anche con di il la maggior parte lunga lunghe lunghi lungo maggior maggior parte molto per più più lungo su è

Translation of German to Italian of nitrox brevet längere

German
Italian

DE Wähle aus einer Vielzahl von traditionellen Brevet-Optionen, darunter das PADI Standard-Brevet, das Brevet Project AWARE®* oder die Special Edition Ersatz-PADI-Brevet (nur solange der Vorrat reicht).

IT Scegli tra una varietà di brevetti di certificazione tradizionali, tra cui il brevetto PADI standard, il brevetto Project AWARE®* o i Brevetto di certificazione PADI edizione speciale (fino a esaurimento scorte).

German Italian
traditionellen tradizionali
padi padi
brevet certificazione
project project
vielzahl varietà
standard standard
wähle scegli
oder o
darunter tra
solange a
die una
edition di

DE Wähle aus einer Vielzahl von traditionellen Brevet-Optionen, darunter das PADI Standard-Brevet, das Brevet Project AWARE®* oder die Special Edition Ersatz-PADI-Brevet (nur solange der Vorrat reicht).

IT Scegli tra una varietà di brevetti di certificazione tradizionali, tra cui il brevetto PADI standard, il brevetto Project AWARE®* o i Brevetto di certificazione PADI edizione speciale (fino a esaurimento scorte).

German Italian
traditionellen tradizionali
padi padi
brevet certificazione
project project
vielzahl varietà
standard standard
wähle scegli
oder o
darunter tra
solange a
die una
edition di

DE Falls du mehrere Tauchgänge an einem Tag oder Tauchtrips über mehrere Tage planst, bedeutet das Enriched Air Nitrox Brevet längere, tiefere Tauchgänge und kürzere Oberflächenpausen.

IT Se ti piace fare più immersioni in un giorno, o fare gite subacquee di più giorni, ottenendo la certificazione Enriched Air Nitrox potrai effettuare immersioni più lunghe, più profonde e con intervalli di superficie più brevi.

German Italian
air air
brevet certificazione
längere lunghe
kürzere brevi
tage giorni
tag giorno
falls se
einem un
und e
oder o

DE Falls du mehrere Tauchgänge an einem Tag oder Tauchtrips über mehrere Tage planst, bedeutet das Enriched Air Nitrox Brevet längere, tiefere Tauchgänge und kürzere Oberflächenpausen.

IT Se ti piace fare più immersioni in un giorno, o fare gite subacquee di più giorni, ottenendo la certificazione Enriched Air Nitrox potrai effettuare immersioni più lunghe, più profonde e con intervalli di superficie più brevi.

German Italian
air air
brevet certificazione
längere lunghe
kürzere brevi
tage giorni
tag giorno
falls se
einem un
und e
oder o

DE Wie man ein Enriched Air Nitrox Brevet erlangt

IT Come ottenere una certificazione Enriched Air Nitrox

German Italian
wie come
air air
brevet certificazione
ein una

DE Wie man ein Enriched Air Nitrox Brevet erlangt

IT Come ottenere una certificazione Enriched Air Nitrox

German Italian
wie come
air air
brevet certificazione
ein una

DE Taucher im Alter von 10-11 Jahren können ein Junior Adventure Diver Brevet erhalten; sobald sie 12 Jahre alt sind, können sie den Tieftauchgang absolvieren und ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet erhalten.

IT I subacquei tra i 10 e gli 11 anni possono ottenere una certificazione Junior Adventure Diver. Una volta compiuti i 12 anni, possono completare l'immersione profonda e ottenere la certificazione Junior Advanced Open Water Diver.

German Italian
junior junior
adventure adventure
brevet certificazione
absolvieren completare
advanced advanced
open open
water water
taucher subacquei
können possono
erhalten ottenere
diver diver
ein una
im profonda
und e
sobald una volta
jahre anni

DE Taucher im Alter von 10-11 Jahren können ein Junior Adventure Diver Brevet erhalten; sobald sie 12 Jahre alt sind, können sie den Tieftauchgang absolvieren und ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet erhalten.

IT I subacquei tra i 10 e gli 11 anni possono ottenere una certificazione Junior Adventure Diver. Una volta compiuti i 12 anni, possono completare l'immersione profonda e ottenere la certificazione Junior Advanced Open Water Diver.

German Italian
junior junior
adventure adventure
brevet certificazione
absolvieren completare
advanced advanced
open open
water water
taucher subacquei
können possono
erhalten ottenere
diver diver
ein una
im profonda
und e
sobald una volta
jahre anni

DE Der Taucher muss auch ein Brevet auf Rescue Diver Ebene bzw. ein höheres Brevet von einer Tauchausbildungsorganisation besitzen.

IT Il subacqueo deve anche essere in possesso di una certificazione di livello salvataggio o superiore con una didattica subacquea.

German Italian
brevet certificazione
ebene livello
auch anche
taucher subacqueo
ein di
bzw o

DE Wenn eine längere Reise ansteht und ein Rucksack nicht ausreicht, bist du mit dem Reisegepäck von The North Face auch längere Strecken komfortabel unterwegs

IT Quando stai per partire per un lungo viaggio e il tuo zaino non basta, le valigie The North Face rendono viaggiare più semplice

German Italian
rucksack zaino
north north
face face
und e
reise viaggio
nicht non
ein un
du stai
von partire
wenn quando
dem il
bist tuo

DE Letztere haben eine längere Blütezeit, entschädigen aber für die längere Wartezeit mit einem viel höheren Ertragspotential.

IT In ultimo, ricordiamo che se un periodo di fioritura tende ad essere leggermente più lungo del normale, ma il premio finale offre rese potenzialmente molto più elevate, allora vale sempre la pena aspettare.

German Italian
letztere ultimo
aber ma
längere più lungo
einem un
viel molto

DE Wenn eine längere Reise ansteht und ein Rucksack nicht ausreicht, bist du mit dem Reisegepäck von The North Face auch längere Strecken komfortabel unterwegs

IT Quando stai per partire per un lungo viaggio e il tuo zaino non basta, le valigie The North Face rendono viaggiare più semplice

German Italian
rucksack zaino
north north
face face
und e
reise viaggio
nicht non
ein un
du stai
von partire
wenn quando
dem il
bist tuo

DE Die Möglichkeit, beliebte Spezialkurse wie Enriched Air Nitrox und Night Diver (Nachttauchen) zu unterrichten, kann die Zahl der verfügbaren Beschäftigungsmöglichkeiten erhöhen

IT La possibilità di insegnare corsi di specialità molto richiesti, come Enriched Air Nitrox e Night Diver, aumenta il numero di opportunità di lavoro disponibili

German Italian
air air
night night
erhöhen aumenta
diver diver
verfügbaren disponibili
unterrichten insegnare
zahl il numero
und e
zu molto

DE Ausbildungsprogramme für das Tauchen mit Enriched Air Nitrox

IT Programmi di addestramento con aria arricchita nitrox

German Italian
air aria
mit con
für di

DE Falls du eigene Ausrüstung hast, dann überzeuge dich davon, dass du sie mit Enriched Air Nitrox verwenden kannst (keine Sorge, die meiste moderne Tauchausrüstung kann mit EANx verwendet werden)

IT Se possiedi già l'attrezzatura, dovrai confermare di poterla usare con il nitrox (non preoccuparti, la maggior parte dell'attrezzatura subacquea moderna è compatibile)

German Italian
sorge preoccuparti
moderne moderna
falls il
dann di
die è
dich la
sie possiedi
mit con
meiste maggior parte

DE Nur speziell dafür geeignete Tauchflaschen dürfen mit Enriched Air Nitrox gefüllt werden (mehr dazu lernst du in diesem Kurs)

IT Solamente alcune bombole possono essere caricate con aria arricchita (imparerai di più su questo argomento durante il corso)

German Italian
air aria
kurs corso
lernst imparerai
mit con

DE Die Möglichkeit, beliebte Spezialkurse wie Enriched Air Nitrox und Night Diver (Nachttauchen) zu unterrichten, kann die Zahl der verfügbaren Beschäftigungsmöglichkeiten erhöhen

IT La possibilità di insegnare corsi di specialità molto richiesti, come Enriched Air Nitrox e Night Diver, aumenta il numero di opportunità di lavoro disponibili

German Italian
air air
night night
erhöhen aumenta
diver diver
verfügbaren disponibili
unterrichten insegnare
zahl il numero
und e
zu molto

DE Ausbildungsprogramme für das Tauchen mit Enriched Air Nitrox

IT Programmi di addestramento con aria arricchita nitrox

German Italian
air aria
mit con
für di

DE Falls du eigene Ausrüstung hast, dann überzeuge dich davon, dass du sie mit Enriched Air Nitrox verwenden kannst (keine Sorge, die meiste moderne Tauchausrüstung kann mit EANx verwendet werden)

IT Se possiedi già l'attrezzatura, dovrai confermare di poterla usare con il nitrox (non preoccuparti, la maggior parte dell'attrezzatura subacquea moderna è compatibile)

German Italian
sorge preoccuparti
moderne moderna
falls il
dann di
die è
dich la
sie possiedi
mit con
meiste maggior parte

DE Nur speziell dafür geeignete Tauchflaschen dürfen mit Enriched Air Nitrox gefüllt werden (mehr dazu lernst du in diesem Kurs)

IT Solamente alcune bombole possono essere caricate con aria arricchita (imparerai di più su questo argomento durante il corso)

German Italian
air aria
kurs corso
lernst imparerai
mit con

DE Über mindestens 50 geloggte Tauchgänge verfügen, mit mindestens 12 Tauchgängen unter Verwendung von Enriched Air Nitrox tiefer als 18 Meter / 60 Fuß, und 6 Tauchgängen tiefer als 30 Meter / 100 Fuß.

IT Aver registrato almeno 50 immersioni, almeno 12 delle quali effettuate con aria arricchita ad una profondità superiore ai 18 metri/60 piedi e 6 immersioni più profonde di 30 metri/100 piedi.

German Italian
air aria
tiefer profonde
meter metri
fuß piedi
mindestens almeno
und e
mit con

DE Verwenden Sie, wenn möglich, Nitrox und stellen Sie Ihren Computer so ein bzw. verwenden Sie Ihre Tauchtabellen so, als würden Sie mit Luft tauchen.

IT se possibile, utilizzare miscele arricchite con settaggi di computer o utilizzo di tabelle impostati per aria compressa

German Italian
möglich possibile
computer computer
luft aria
verwenden utilizzare
ein di
bzw o
mit con

DE Der Nitrox (Enriched Air) Diver Kurs öffnet dir Türen zu neuen Abenteuern. Mit längerer Grundzeit kannst du Wracks entdecken und dir neue Tauchplätze erschließen.

IT Accedi a nuove avventure e profondità con il corso Diver Enriched Air (Nitrox). Esplora relitti e scopri nuovi siti, aumentando la durata delle tue immersioni.

DE *Diese Kursgebühr beinhaltet nur dein online-Lernen, Beurteilungen und dein Brevet

IT *Il prezzo di questo corso include la formazione online, le valutazioni e i costi di emissione del brevetto

German Italian
beinhaltet include
beurteilungen valutazioni
online online
dein il
und e
diese di
lernen corso

DE Kursvoraussetzungen: PADI Open Water Diver, Junior Open Water Diver, oder qualifizierendes Brevet der Beginnerstufe.

IT Prerequisiti per il corso: PADI Open Water Diver, Junior Open Water Diver, o certificazione di primo livello equivalente.

German Italian
padi padi
open open
water water
junior junior
brevet certificazione
diver diver
oder o

DE Taucher, die mindestens 15 Jahre alt sind, erhalten das Advanced Open Water Diver Brevet.

IT I subacquei di almeno 15 anni otterranno un certificazione Advanced Open Water Diver

German Italian
advanced advanced
open open
water water
brevet certificazione
taucher subacquei
mindestens almeno
diver diver
jahre anni
die di

DE Taucher im Alter von 12-14 Jahren erhalten ein Junior Advanced Open Water Diver Brevet.

IT I subacquei di età compresa tra i 12 e i 14 anni otterranno quella Junior Advanced Open Water

German Italian
taucher subacquei
junior junior
advanced advanced
open open
water water
im tra
jahren anni
alter età
ein di

DE Für ein PADI 'Brevet' (einen Taucherausweis) sind drei Dinge vonnöten: Kenntnisse, Tauchfertigkeiten und Freiwassertauchgänge. All dies kann bei dir vor Ort erfolgen, oder im Urlaub, oder sowohl als auch.

IT Una certificazione è formata da tre parti: lo sviluppo teorico, la pratica delle abilità e le immersioni in acque libere. Puoi completare tutte e tre le parti localmente, in vacanza o suddividerle tra le due località.

German Italian
brevet certificazione
urlaub vacanza
drei tre
ort località
und e
kann abilità
oder o
all tutte
bei in
im tra

DE Dieser Kurs erfordert sowohl die Entwicklung von Kenntnissen als auch Training im Wasser, um das Brevet zu erlangen

IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in acqua

German Italian
erfordert richiede
wasser acqua
brevet certificazione
kurs corso
entwicklung sviluppo
training formazione
sowohl sia
um la
zu per
von in

DE Beispiel: Wenn du in deinem Advanced Open Water Diver Kurs einen Tauchgang an einem Wrack machst, kann dir dieser Tauchgang auf das PADI Wreck Diver Brevet angerechnet werden.

IT Per esempio se, durante il tuo corso Advanced Open Water, provi a fare un'immersione su un relitto e ti piace, puoi accreditare quella immersione per la certificazione di specialità Wreck Diver.

German Italian
advanced advanced
water water
kurs corso
tauchgang immersione
brevet certificazione
diver diver
open open
wenn se
du puoi
beispiel esempio
in a
einen un
machst fare
werden di

DE Mit jedem weiteren Brevet bist du auf dem besten Weg zu PADIs „Elite“ Taucherstufe, dem Master Scuba Diver™ rating.

IT Con ogni certificazione ottenuta, sarai un passo più vicino a guadagnare il livello d'elite Master Scuba Diver.

German Italian
brevet certificazione
weg passo
master master
diver diver
du sarai
mit con
zu a
jedem ogni

DE Beim Tauchen mit EANx optimiert man quasi sein Brevet. Die Ausbildung zum Enriched Air Diver kann an nur einem Tag erfolgen.

IT Il nitrox ti aiuta a ottenere di più dalla tua certificazione subacquea. Ottieni la certificazione per il nitrox in un solo giorno.

German Italian
tauchen subacquea
brevet certificazione
tag giorno
nur solo
einem un
kann il

DE Die meisten Tauchprofis nehmen an einem kompletten IDC teil, und anschließend auch an der Tauchlehrerprüfung (genannt „IE“), dem letzten Schritt, um das PADI Instructor Brevet zu erhalten.

IT La maggioranza dei professionisti subacquei completa l'intero IDC e viene ammessa a un Instructor Examination (IE), il passo finale per ottenere il brevetto PADI Instructor.

German Italian
idc idc
instructor instructor
letzten finale
erhalten ottenere
padi padi
schritt passo
und e
meisten maggioranza
die la
der il
zu a
kompletten completa

DE Wird der AI Kurs erfolgreich absolviert, erhält man das PADI Assistant Instructor Brevet

IT Il superare con successo il corso AI comporta la qualifica di PADI Assistant Instructor

German Italian
kurs corso
padi padi
assistant assistant
instructor instructor

DE Der PADI® Open Water Diver ist PADIs erste Taucherstufe, die mit einem uneingeschränkten „Brevet“ (Taucherausweis) abschließt

IT Il PADI® Open Water Diver rappresenta il primo livello di certificazione subacquea

German Italian
open open
water water
diver diver
brevet certificazione
padi padi
erste primo
die di

DE Wie man zu einem PADI Taucherausweis ('Brevet') kommt

IT Come ottenere la tua certificazione subacquea

German Italian
brevet certificazione
wie come
man la

DE Taucher im Alter von 12-14 Jahren erhalten ein Junior Open Water Diver Brevet.

IT I subacquei certificati, di età compresa tra i 10 e i 14 anni, ottengono la certificazione Junior Diver

German Italian
erhalten ottengono
junior junior
brevet certificazione
taucher subacquei
diver diver
im tra
jahren anni
alter età
ein di

DE Die Tauchgänge mit einem PADI Instructor, um das Brevet zu erlangen, gehen extra. Die Kosten hierfür hängen ab von der Größe des Kurses, der Umgebung, und ob du Ausrüstung mieten musst oder nicht.

IT Esiste un costo aggiuntivo per completare la tua certificazione con un PADI Instructor. Il costo dipende dal numero degli studenti, dalla località, e dalla necessità o meno di noleggiare eventuale attrezzatura.

German Italian
padi padi
brevet certificazione
extra aggiuntivo
kosten costo
ausrüstung attrezzatura
mieten noleggiare
instructor instructor
einem un
und e
oder o
mit con
du tua

DE Das PADI Advanced Open Water Diver Brevet öffnet auch die Tür zu Tauchplätzen tiefer als 18 Meter / 60 Fuß

IT Una certificazione Advanced Open Water Diver ti apre la porta per immersioni più profonde di 18m/60ft

German Italian
advanced advanced
open open
water water
brevet certificazione
öffnet apre
tiefer profonde
diver diver
tür porta
zu per
als di
die una

DE Ein PADI Brevet hat kein Ablaufdatum; aber nach einem längeren Zeitraum, in dem man nicht getaucht ist, sollte man seine Kenntnisse und Tauchfertigkeiten sowie die Sicherheitsverfahren wieder einmal auffrischen.

IT La tua certificazione PADI non scade mai, ma dopo un lungo periodo di inattività, potresti voler ripassare le nozioni di base e le procedure di sicurezza per le immersioni.

German Italian
padi padi
brevet certificazione
sicherheitsverfahren procedure di sicurezza
zeitraum periodo
aber ma
längeren lungo
nicht non
und e

DE Indem du ein PADI Brevet erwirbst, wird sich deine Weltsicht sowohl über als auch unter der Oberfläche für immer verändern

IT Ottenere la certificazione PADI cambierà per sempre il modo di vedere il mondo, sia sopra che sotto il livello dell'acqua

German Italian
padi padi
brevet certificazione
immer sempre
wird che
ein di

DE Du musst nicht „fortgeschritten“ sein, um diesen Kurs zu besuchen – er wurde entwickelt, um dich beim Tauchen voranzubringen, und du kannst dich sofort anmelden, sobald du ein PADI Open Water Diver Brevet erhalten hast. Mehr dazu

IT Non c'è bisogno di essere "avanzati" per seguire questo corso: è stato ideato per far avanzare il tuo modo di immergerti e puoi iscriverti subito dopo aver conseguito il brevetto PADI Open Water Diver. Maggiori informazioni

German Italian
entwickelt avanzati
kurs corso
anmelden iscriverti
padi padi
open open
water water
nicht non
mehr maggiori
wurde stato
diver diver
erhalten conseguito
und e
sofort subito
sein essere
kannst puoi
sobald dopo

DE Ein PADI Brevet ist dein Pass, mit dem du die Welt unter der Oberfläche erkunden kannst, und der Nachweis, dass du eine PADI Tauchausbildung erfolgreich abgeschlossen hast

IT Il brevetto di certificazione PADI è il tuo passaporto per esplorare il mondo sott'acqua e la prova che hai completato con successo la formazione PADI

German Italian
padi padi
brevet certificazione
pass passaporto
erkunden esplorare
nachweis prova
abgeschlossen completato
welt mondo
und e
ist è
ein di
mit con
du hai

DE Tragen dein PADI Brevet bei dir, um deinen Ausbildungsstand in Tauchzentren auf der ganzen Welt nachzuweisen.

IT Porta con te il tuo brevetto di certificazione PADI per verificare il tuo livello di formazione subacquea nei centri di immersione di tutto il mondo.

German Italian
padi padi
brevet certificazione
ganzen tutto
welt mondo
um per

DE Zeige der Welt, dass du dich für den Schutz der Unterwasserwelt engagierst. Bestelle ein Brevet Project AWARE und spende mindestens zehn US-Dollar (gerne auch mehr) an das Project AWARE.

IT Dimostra a tutto il mondo la tua passione per la protezione dell’ambiente subacqueo. Ordina un brevetto Project AWARE e dona almeno 10 dollari (ma anche di più) a Project AWARE.

German Italian
project project
schutz protezione
mindestens almeno
dollar dollari
welt mondo
und e
auch anche
mehr per
du tua

DE Die 2019 Special Edition Ersatz-PADI-Brevet sind da, und sie sind überwältigend. Kaufe jetzt!

IT I nuovi revetti plastificati PADI (edizione speciale 2019) sono arrivati e sono davvero fantastici. Acquista ora!

German Italian
special speciale
edition edizione
kaufe acquista
padi padi
und e
sind sono
sie davvero
jetzt ora

DE Das PADI Brevet ist der am meisten anerkannte und nachgefragte „Taucherausweis“, den es weltweit für Taucher gibt

IT I subacquei PADI posseggono le credenziali più rispettate e ricercate al mondo

German Italian
taucher subacquei
padi padi
am al
der i
das le
und e
weltweit mondo
ist più

DE Dein PADI Brevet wird überall anerkannt und akzeptiert, egal wo du tauchst

IT Indipendentemente da dove decidi di immergerti, il tuo brevetto PADI sarà riconosciuto e accettato

German Italian
padi padi
anerkannt riconosciuto
akzeptiert accettato
egal indipendentemente
und e
überall di
wo dove
wird sarà
dein il
du tuo

DE 1972 führte PADI für Tauchanfänger das Open Water Diver Brevet ein, mit doppelt so vielen verbindlichen Freiwassertauchgängen als bei vorherigen Kursen.

IT Nel 1972 venne lanciata la certificazione PADI Open Water Diver come il grado di livello iniziale preferito, con il doppio delle immersioni in acqua libera richieste nei corsi precedenti.

German Italian
padi padi
open open
brevet certificazione
kursen corsi
diver diver
water water
ein di
mit con
vorherigen precedenti

DE Schüler der Klassenstufen 10, 11 und 12 brauchen lediglich ihren PADI Taucherausweis (ihr „Brevet“) der Schulverwaltung vorzulegen, um ihren Credit zu beantragen.

IT Per ricevere i crediti, gli studenti di Grade 10, 11 e 12 devono semplicemente presentare i loro brevetti PADI all’amministrazione scolastica.

German Italian
credit crediti
schüler studenti
lediglich semplicemente
padi padi
und e
der i
ihren loro

Showing 50 of 50 translations