DE Die Pop-Innovatoren Nouvelle Vague und Le Méridien präsentieren einen exklusiv kuratierten 24-Stunden-Soundtrack zu Ehren unseres französischen Erbes, der im Le Méridien Hub gespielt wird.
DE Die Pop-Innovatoren Nouvelle Vague und Le Méridien präsentieren einen exklusiv kuratierten 24-Stunden-Soundtrack zu Ehren unseres französischen Erbes, der im Le Méridien Hub gespielt wird.
IT Gli innovatori della musica pop Nouvelle Vague e Le Méridien presentano un?esclusiva playlist di 24 ore in onore delle nostre origini francesi che potrete ascoltare in ciascun hub Le Méridien.
German | Italian |
---|---|
präsentieren | presentano |
exklusiv | esclusiva |
ehren | onore |
hub | hub |
innovatoren | innovatori |
pop | pop |
stunden | ore |
le | le |
und | e |
einen | un |
zu | ciascun |
DE Als moderne Neuinterpretation der traditionellen Hotel-Lobby bietet Le Méridien Hub eine Vielzahl von Gelegenheiten für Gäste, sich zu treffen, Kontakte zu knüpfen und einfach den Moment zu genießen.
IT Una reinterpretazione moderna della tradizionale hall dell'hotel, l’hub Le Méridien offre agli ospiti moltissime opportunità per incontrarsi, comunicare e semplicemente godersi il momento.
German | Italian |
---|---|
moderne | moderna |
traditionellen | tradizionale |
gäste | ospiti |
genießen | godersi |
lobby | hall |
treffen | incontrarsi |
le | le |
und | e |
bietet | offre |
gelegenheiten | opportunità |
eine | una |
für | per |
zu | agli |
einfach | semplicemente |
moment | momento |
DE High Speed 4 Port USB 3.0 Multi HUB Splitter Erweiterung USB Hub für Desktop PC Laptop Adapter USB HUB
IT Hub USB ad alta velocità splitter splitter USB 3.0 multi-hub 4 porte per PC desktop Adattatore laptop USB HUB
German | Italian |
---|---|
high | alta |
port | porte |
usb | usb |
multi | multi |
hub | hub |
desktop | desktop |
laptop | laptop |
adapter | adattatore |
speed | velocità |
für | per |
DE Der Nest Hub der zweiten Generation löst den älteren Nest Hub ab, der früher als Google Home Hub bekannt war.
IT Il Nest Hub di seconda generazione succede al vecchio Nest Hub, precedentemente noto come Google Home Hub.
German | Italian |
---|---|
hub | hub |
generation | generazione |
älteren | vecchio |
früher | precedentemente |
bekannt | noto |
nest | nest |
zweiten | seconda |
home | home |
DE Der Nest Hub der zweiten Generation hat jedoch einen randlosen Bildschirm, während Nest Hub Max und Next Hub beide eine Lippe am Rand ihrer Displays haben.
IT Tuttavia, il Nest Hub di seconda generazione ha uno schermo senza bordi, mentre Nest Hub Max e Next Hub hanno entrambi un bordo sul bordo dei loro display.
German | Italian |
---|---|
hub | hub |
generation | generazione |
max | max |
nest | nest |
bildschirm | schermo |
und | e |
rand | bordo |
displays | display |
einen | un |
am | sul |
hat | ha |
beide | entrambi |
jedoch | tuttavia |
next | next |
DE An diesem Zielort gibt es keine Le Méridien Hotels.
IT Nessun hotel Le Méridien per questa destinazione.
German | Italian |
---|---|
hotels | hotel |
le | le |
an | destinazione |
keine | per |
DE ENTSTANDEN IN EINER ÄRA DES GLAMOURÖSEN REISENS, GLAUBT LE MÉRIDIEN, DASS JEDER DIE WELT MIT STIL ERFORSCHEN SOLLTE.
IT NATA NELL’EPOCA DEI VIAGGI PIÙ GLAMOUR DELLA STORIA, LÉ MERIDIEN RITIENE CHE IL MONDO ANDREBBE ESPLORATO CON STILE
German | Italian |
---|---|
stil | stile |
welt | mondo |
dass | che |
DE Alle großen Dinge nehmen irgendwo ihren Anfang. Für uns begann alles im Le Méridien Etoile im charmanten 17. Arrondissement von Paris.
IT Ogni grande esperienza ha avuto un piccolo inizio. Per noi, tutto è incominciato a Le Méridien Etoile, nell’incantevole 17° arrondissement di Parigi.
German | Italian |
---|---|
paris | parigi |
le | le |
nehmen | ha |
anfang | inizio |
alles | tutto |
von | di |
DE Im Le Méridien Dania Beach erstrahlt alles in hellem Glanz, mit wunderschön gestalteten Unterkünften und einer erstklassigen Lage in der Nähe unberührter Strände.
IT Tutto risplende al Le Méridien Dania Beach, con sistemazioni in grande stile e una posizione privilegiata vicino a spiagge incontaminate.
German | Italian |
---|---|
beach | beach |
lage | posizione |
strände | spiagge |
le | le |
und | e |
alles | tutto |
mit | con |
einer | una |
in | in |
nähe | vicino |
DE Le Méridien hat alles, was Sie brauchen, wenn es um ein großes Meeting Ihrer Spielmacher geht. Entdecken Sie Creative Meetings und entfesseln Sie Innovation.
IT Se volete organizzare una riunione fantastica, Le Méridien ha tutto ciò che vi serve. Scoprite il programma Riunioni creative e scatenate l?innovazione.
German | Italian |
---|---|
entdecken | scoprite |
creative | creative |
innovation | innovazione |
le | le |
und | e |
meetings | riunioni |
meeting | riunione |
wenn | se |
alles | tutto |
ihrer | il |
hat | ha |
sie | ciò |
DE Marriott Bonvoy bietet erstklassige Vorteile mit einem herausragenden Markenportfolio und noch vieles mehr. Auf jeder Reise können Sie in Le Méridien Hotels weltweit Punkte sammeln und einlösen.
IT Marriott Bonvoy offre vantaggi di prestigio mondiale attraverso uno straordinario portfolio di brand e molto altro ancora. Accumulate e riscattate punti per i vostri soggiorni presso gli hotel Le MERIDIEN in tutto il mondo.
German | Italian |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hotel |
punkte | punti |
bietet | offre |
vorteile | vantaggi |
le | le |
und | e |
weltweit | mondo |
mehr | per |
DE Malin + Goetz Ausstattung und Duft | Le Méridien Hotels & Resorts
IT Prodotti Malin + Goetz e Fragranze d'Autore | Le Méridien Hotels & Resorts
German | Italian |
---|---|
le | le |
und | e |
hotels | hotels |
DE Nach dem großen Erfolg unserer hauseigenen Le Méridien x Malin+Goetz Pflegeprodukte laden wir Sie ein, den erfrischenden Duft LM002 zu erleben – inspiriert vom Glamour des Fliegens und Sommer-Feeling an der Côte d'Azur
IT Dopo il successo dei nostri esclusivi prodotti da bagno Le Méridien x Malin+Goetz, vi invitiamo a provare LM002, un profumo rinfrescante ispirato al fascino dei viaggi in aereo e allo spirito dell'estate in Costa Azzurra
German | Italian |
---|---|
erfolg | successo |
x | x |
duft | profumo |
erfrischenden | rinfrescante |
inspiriert | ispirato |
ein | un |
sie | vi |
und | e |
nach | dopo |
zu | a |
an | al |
erleben | provare |
der | azzurra |
den | il |
wir | nostri |
DE LM002 ist ab sofort in allen Le Méridien Hotel und Resorts weltweit erhältlich.
IT LM002 è ora disponibile in tutti gli hotel e resort Le Méridien nel mondo.
German | Italian |
---|---|
sofort | ora |
le | le |
hotel | hotel |
erhältlich | disponibile |
resorts | resort |
in | in |
und | e |
ist | è |
weltweit | mondo |
DE Inspiriert vom Glamour des Fliegens begeben sich Le Méridien und Malin+Goetz auf eine Reise zurück in das Jahr 1969, Sommer an der Côte d?Azur. Dieses Aroma erfüllt jetzt alle 100+ Hotels.
IT Lasciandosi ispirare dal fascino dei viaggi in aereo, Le Méridien e Malin+Goetz volano indietro nel tempo, all’estate del 1969 in Costa Azzurra. Oggi portano questa fragranza in tutti gli oltre 100 hotel.
German | Italian |
---|---|
reise | viaggi |
zurück | indietro |
côte | costa |
hotels | hotel |
le | le |
alle | tutti |
und | e |
in | in |
sommer | tempo |
jetzt | oggi |
der | azzurra |
dieses | questa |
DE Malin+Goetz sind die perfekten Reisebegleiter für Gäste von Le Méridien
IT Malin+Goetz è il compagno di viaggio ideale per gli ospiti di Le Méridien
German | Italian |
---|---|
perfekten | ideale |
gäste | ospiti |
le | le |
die | è |
von | di |
DE Malin+Goetz teilen unsere Leidenschaft für Design und Entdeckung und sind damit perfekte Reisebegleiter für die Gäste von Le Méridien
IT Condividendo con noi la passione per il design e la scoperta, Malin+Goetz è il compagno di viaggio ideale per gli ospiti di Le Méridien
German | Italian |
---|---|
teilen | condividendo |
design | design |
entdeckung | scoperta |
perfekte | ideale |
gäste | ospiti |
le | le |
und | e |
leidenschaft | passione |
DE Die Malin+Goetz Kollektion für Le Méridien umfasst Pfefferminz-Shampoo, Koriander-Haarspülung, Salbei-Duschgel, Limettenseife und Körperfeuchtigkeitscreme mit Vitamin B5.
IT La collezione Malin+Goetz per Le Méridien offre: shampoo alla menta, balsamo al coriandolo, detergente corpo alla salvia, sapone al lime e crema idratante per il corpo alla vitamina B5.
German | Italian |
---|---|
vitamin | vitamina |
shampoo | shampoo |
le | le |
kollektion | collezione |
für | per |
und | e |
DE Begeben Sie sich mit Follow Me durch den Sucher auf eine Reise, die rund um die Uhr kunstvoll mit dem Übergang von Tag zu Nacht synchronisiert ist und die Umgebung aller über 100 Le Méridien Hotels auf der ganzen Welt beleuchtet.
IT Partite per un viaggio attraverso l'obiettivo con Follow Me, il percorso visivo proiettato 24 ore su 24 abilmente sincronizzato con l'orario del giorno che accende gli hub di tutti gli oltre 100 hotel Le Méridien in ogni parte del mondo.
German | Italian |
---|---|
follow | follow |
synchronisiert | sincronizzato |
hotels | hotel |
reise | viaggio |
le | le |
me | me |
welt | mondo |
rund | di |
mit | con |
DE In Anlehnung an das europäische Erbe von Le Méridien kreiert diese Playlist einen schicken Soundtrack für unsere Hubs, der die ruhige Atmosphäre des Kaffeehauses tagsüber in ein lebendiges Abendambiente verwandelt.
IT In omaggio alla tradizione europea di Le Méridien, questa playlist offre la colonna sonora più adatta all’eleganza dei nostri hub, trasformando l’atmosfera rilassata da caffè che si respira durante il giorno in un vivace ambiente serale.
German | Italian |
---|---|
europäische | europea |
erbe | tradizione |
hubs | hub |
atmosphäre | ambiente |
le | le |
tagsüber | giorno |
in | in |
DE Le Méridien Hubs bieten unseren Gästen eine Vielzahl von Möglichkeiten, sich bei einer Tasse Espresso anregen und inspirieren zu lassen.
IT Gli hub Le Méridien offrono agli ospiti moltissime opportunità per incontrarsi e lasciarsi ispirare davanti a una tazza di caffè espresso.
German | Italian |
---|---|
hubs | hub |
gästen | ospiti |
tasse | tazza |
inspirieren | ispirare |
espresso | caffè |
le | le |
und | e |
zu | a |
möglichkeiten | opportunità |
bieten | offrono |
DE Neben dem einzigartig kuratierten 24-Stunden-Soundtrack hat Nouvelle Vague Auftritte an den weltweiten Le Méridien Standorten wie Denver, Rom, Istanbul und Barcelona.
IT In aggiunta all’esclusiva colonna sonora di 24 ore, i Nouvelle Vague si sono esibiti live presso i Le Méridien di tutto il mondo, tra questi: Denver, Roma, Istanbul e Barcellona.
German | Italian |
---|---|
denver | denver |
rom | roma |
istanbul | istanbul |
barcelona | barcellona |
stunden | ore |
le | le |
an | presso |
und | e |
DE Begeben Sie sich mit Follow Me durch den Sucher von fünf Fotografen auf eine Reise, die rund um die Uhr kunstvoll mit dem Übergang von Tag zu Nacht in den Le Méridien Hubs auf der ganzen Welt synchronisiert ist.
IT Partite per un viaggio attraverso l?obiettivo con Follow Me, il percorso visivo di cinque fotografi proiettato 24 ore su 24 in perfetta sincronia con l?orario del giorno nei Le Méridien Hub in ogni parte del mondo.
German | Italian |
---|---|
follow | follow |
fotografen | fotografi |
hubs | hub |
reise | viaggio |
le | le |
welt | mondo |
fünf | cinque |
in | in |
me | me |
rund | di |
mit | con |
DE Inspiriert von der verführerischen Stadt des Lichts – dem Geburtsort von Le Méridien – setzt Paris After Dark einen modernen Akzent auf französische Klassiker
IT Ispirata alla seducente Ville Lumière, luogo di nascita di Le Méridien, Paris After Dark rivisita i classici francesi con un tocco di modernità
German | Italian |
---|---|
inspiriert | ispirata |
stadt | luogo |
dark | dark |
der | i |
klassiker | classici |
einen | un |
paris | paris |
französische | francesi |
von | di |
auf | le |
dem | alla |
DE Die Premiere fand im Le Royal Méridien Shanghai statt und weiter ging es in Paris und Wien.
IT La prima si è tenuta presso Le Royal Méridien Shanghai per poi viaggiare verso Parigi e Vienna.
German | Italian |
---|---|
shanghai | shanghai |
paris | parigi |
wien | vienna |
le | le |
in | presso |
premiere | prima |
und | e |
statt | per |
DE Le Scoop by Le Méridien, das ganze Jahr das Aroma eines süßen Sommers am Mittelmeer.
IT interpretazione del dessert europeo per antonomasia, Le Scoop by Le Méridien.
German | Italian |
---|---|
le | le |
das | del |
DE Erleben Sie mit Le Méridien endlose Sommer
IT Vivete estati senza fine con Le MERIDIEN
German | Italian |
---|---|
sommer | estati |
le | le |
mit | con |
DE Im Le Méridien öffnen die Zimmerschlüssel nicht nur Türen
IT Le chiavi delle camere Le Méridien non si limitano ad aprire le porte.
German | Italian |
---|---|
öffnen | aprire |
türen | porte |
le | le |
nicht | non |
DE Das Spa im Le Méridien versprüht wohltuende Energie und bietet eine Reihe von Behandlungen und Services, die die Sinne anregen, verwöhnen und beleben
IT La spa presso Le Méridien crea un'energia seducente e offre una serie di trattamenti e servizi pensati per stimolare, coinvolgere e rinvigorire i sensi
German | Italian |
---|---|
behandlungen | trattamenti |
spa | spa |
le | le |
bietet | offre |
services | servizi |
sinne | sensi |
und | e |
die | una |
DE Die Gäste des Le Méridien Ra genießen allgemeinen kostenlosen Zugang zu den Weinbergen und 25% Rabatt auf Produkte der Weinkellerei.
IT Gli ospiti di Le Méridien Ra hanno diritto all’accesso gratuito ai vigneti e possono usufruire di uno sconto del 25% sui prodotti vinicoli.
German | Italian |
---|---|
gäste | ospiti |
ra | ra |
genießen | usufruire |
kostenlosen | gratuito |
rabatt | sconto |
le | le |
und | e |
zu | sui |
produkte | prodotti |
DE Zeige den Docker Hub-Build-Status und den Docker Pull Count in deinem Bitbucket-Repository an. Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.
IT Visualizza lo stato della build in Docker Hub e il conteggio di pull in Docker all'interno del tuo repository di Bitbucket. Vedi gli avvisi immediati quando le build di Docker Hub si trovano alla base del branch del repository.
German | Italian |
---|---|
docker | docker |
warnungen | avvisi |
hub | hub |
repository | repository |
bitbucket | bitbucket |
branch | branch |
und | e |
in | in |
status | stato |
angezeigt | visualizza |
wenn | quando |
DE Zeige den Docker Hub-Build-Status und den Docker Pull Count in deinem Bitbucket-Repository an. Wenn die Docker Hub-Builds hinter deinem Repository-Branch liegen, werden sofort Warnungen angezeigt.
IT Visualizza lo stato della build in Docker Hub e il conteggio di pull in Docker all'interno del tuo repository di Bitbucket. Vedi gli avvisi immediati quando le build di Docker Hub si trovano alla base del branch del repository.
German | Italian |
---|---|
docker | docker |
warnungen | avvisi |
hub | hub |
repository | repository |
bitbucket | bitbucket |
branch | branch |
und | e |
in | in |
status | stato |
angezeigt | visualizza |
wenn | quando |
DE MOBOTIX HUB L1 verfügt als kostenlose Version über elementare Basisfunktionen. Mit der Unterstützung von bis zu acht Kameras ist MOBOTIX HUB L1 die Einstiegslösung für kleinere Betriebe.
IT MOBOTIX HUB L1 è un software di gestione video ricco di funzionalità e disponibile gratuitamente. L1 supporta fino a otto dispositivi ed è ideale per le piccole aziende che vogliono allestire un sistema di videosorveglianza semplice.
German | Italian |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
kleinere | piccole |
betriebe | aziende |
verfügt | funzionalità |
kostenlose | gratuitamente |
ist | è |
unterstützung | supporta |
acht | otto |
DE In MOBOTIX HUB L1 können Sie bis zu 8 Geräte oder Anwendungen von MOBOTIX oder von Drittanbietern integrieren. Für weitere Geräte ist jederzeit das Upgrade in andere MOBOTIX HUB Level möglich
IT Con MOBOTIX HUB L1 è possibile integrare fino a otto dispositivi o applicazioni MOBOTIX o di fornitori terzi. Per aggiungere ulteriori dispositivi è sempre possibile effettuare l'upgrade a un altro livello di MOBOTIX HUB
German | Italian |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
geräte | dispositivi |
integrieren | integrare |
möglich | possibile |
anwendungen | applicazioni |
weitere | ulteriori |
ist | è |
oder | o |
level | un |
jederzeit | sempre |
andere | altro |
von | di |
DE Vertrauen Sie auf eine sichere Kommunikations-verbindung zwischen dem MOBOTIX HUB Web Client und dem MOBOTIX HUB Mobile Server.
IT Possibilità di contare su un collegamento sicuro tra il MOBOTIX HUB Web Client e il server MOBOTIX HUB Mobile.
German | Italian |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
client | client |
mobile | mobile |
server | server |
web | web |
verbindung | collegamento |
und | e |
sie | il |
DE Die offene Plattformarchitektur und das MOBOTIX HUB Software Development Kit (HUB SDK) ermöglichen leistungsstarke Integrationen mit nahezu unbegrenzter Funktionalität.
IT L'architettura della piattaforma aperta e il Software Development Kit di MOBOTIX HUB (HUB SDK) permettono integrazioni performanti con funzionalità quasi illimitate.
German | Italian |
---|---|
offene | aperta |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
development | development |
ermöglichen | permettono |
integrationen | integrazioni |
nahezu | quasi |
funktionalität | funzionalità |
software | software |
sdk | sdk |
und | e |
kit | kit |
DE Verbinden Sie eine unbegrenzte Anzahl von MOBOTIX HUB L5 und MOBOTIX HUB L4 Standorten in einer Eltern-Kind-Hierarchie für unbegrenzte Skalierbarkeit.
IT Potete collegare un numero illimitato di postazioni MOBOTIX HUB L5 e MOBOTIX HUB L4 in una gerarchia genitore-figlio per una scalabilità totale.
German | Italian |
---|---|
verbinden | collegare |
unbegrenzte | illimitato |
mobotix | mobotix |
hub | hub |
hierarchie | gerarchia |
skalierbarkeit | scalabilità |
und | e |
in | in |
anzahl | numero |
eine | totale |
von | di |
DE MOBOTIX HUB Add-ons sind getrennte Softwarekomponenten, die Ihnen in der vorhandenen MOBOTIX HUB-Video Management Plattform zusätzlichen Wert und extra Funktionen bieten
IT Gli add-on di MOBOTIX HUB sono componenti software separati che aggiungono valore e funzioni extra alla piattaforma di video management MOBOTIX HUB
German | Italian |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
getrennte | separati |
wert | valore |
video | video |
management | management |
plattform | piattaforma |
funktionen | funzioni |
und | e |
in | alla |
sind | sono |
extra | extra |
DE Verwalten von Zugriffsrechten und -anfragen mit Live-Videomaterial und Echtzeit-Benachrichtigungen anhand von MOBOTIX HUB Desk Client und MOBOTIX HUB Mobile Client
IT Gestione dei permessi e delle richieste di accesso con materiale video live e notifiche in tempo reale con MOBOTIX HUB Desk Client e MOBOTIX HUB Mobile Client
German | Italian |
---|---|
mobotix | mobotix |
hub | hub |
client | client |
mobile | mobile |
anfragen | richieste |
live | live |
benachrichtigungen | notifiche |
desk | desk |
verwalten | gestione |
und | e |
mit | con |
anhand | di |
DE Tipps und Tricks zu Google Home: Beherrschen Sie Nest Mini, Max, Audio, Hub und Hub Max
IT Suggerimenti e trucchi per Google Home: padroneggia il tuo Nest Mini, Max, Audio, Hub e Hub Max
German | Italian |
---|---|
mini | mini |
max | max |
hub | hub |
und | e |
nest | nest |
home | home |
tricks | trucchi |
zu | per |
audio | audio |
tipps | suggerimenti |
DE Holen Sie mit unseren Top-Tipps und -Tricks das Beste aus Ihrem Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub und Nest Hub Max heraus.
IT Ottieni il massimo da Google Nest Audio, Mini, Max, Nest Hub e Nest Hub Max con i nostri migliori suggerimenti e trucchi.
German | Italian |
---|---|
mini | mini |
hub | hub |
nest | nest |
max | max |
und | e |
audio | audio |
top | migliori |
unseren | nostri |
ihrem | il |
mit | con |
tricks | trucchi |
DE Was sind Google Home, Nest Audio, Mini, Hub und Nest Hub Max und was können sie tun?
IT Cosa sono Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e cosa possono fare?
German | Italian |
---|---|
hub | hub |
max | max |
home | home |
mini | mini |
und | e |
nest | nest |
können | possono |
sind | sono |
audio | audio |
was | cosa |
DE So tätigen Sie Video- und Sprachanrufe auf Google Nest Hub und Nest Hub Max
IT Come effettuare chiamate vocali e video su Google Nest Hub e Nest Hub Max
German | Italian |
---|---|
hub | hub |
max | max |
video | video |
nest | nest |
und | e |
auf | su |
so | come |
DE So richten Sie Google Nest Hub und Google Nest Hub Max ein und verwenden sie zum Tätigen und Empfangen von Video- und Sprachanrufen.
IT Ecco come configurare e utilizzare Google Nest Hub e Google Nest Hub Max per effettuare e ricevere videochiamate e chiamate vocali.
German | Italian |
---|---|
hub | hub |
max | max |
empfangen | ricevere |
richten | configurare |
nest | nest |
verwenden | utilizzare |
und | e |
tätigen | effettuare |
so | come |
DE Was sind Google Home, Nest Audio, Mini, Hub und Nest Hub Max und was können...
IT Cosa sono Google Home, Nest Audio, Mini, Hub e Nest Hub Max e cosa possono fare?
German | Italian |
---|---|
hub | hub |
max | max |
home | home |
mini | mini |
können | possono |
und | e |
nest | nest |
audio | audio |
sind | sono |
was | cosa |
DE Kompatibel mit Alexa und Google Assistant - kein Hub zusätzlicher Hub erforderlich - die Stecker können jederzeit auf Timer und Zeitpläne eingestellt und ferngesteuert werden.
IT Compatibile con Alexa e Google Assistant - senza bisogno di hub aggiuntivo - le prese possono essere impostate su timer, programmazioni ed essere controllate da remoto in qualsiasi momento.
German | Italian |
---|---|
kompatibel | compatibile |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
hub | hub |
zusätzlicher | aggiuntivo |
timer | timer |
jederzeit | in qualsiasi momento |
und | ed |
mit | prese |
können | di |
DE Google Nest Hub Max im Vergleich zum neuen Nest Hub: Was sollten Sie kaufen?
IT Google Nest Hub Max e il nuovo Nest Hub: quale acquistare?
German | Italian |
---|---|
hub | hub |
max | max |
neuen | nuovo |
nest | nest |
kaufen | acquistare |
sie | il |
was | quale |
DE Neuer Google Nest Hub 2 gegen alter Nest Hub: Was ist der Unterschied?
IT Nuovo Google Nest Hub 2 e vecchio Nest Hub: qual è la differenza?
German | Italian |
---|---|
neuer | nuovo |
hub | hub |
alter | vecchio |
unterschied | differenza |
nest | nest |
ist | è |
was | qual |
der | e |
DE Das Nest-Lautsprecherportfolio umfasst derzeit fünf Geräte, darunter Nest Audio , Google Home Max, Nest Mini , Nest Hub der zweiten Generation und Nest Hub Max .
IT Attualmente sono disponibili cinque dispositivi nel portafoglio di altoparlanti Nest, tra cui Nest Audio , Google Home Max, Nest Mini , Nest Hub di seconda generazione, Nest Hub Max .
German | Italian |
---|---|
derzeit | attualmente |
geräte | dispositivi |
max | max |
mini | mini |
hub | hub |
generation | generazione |
fünf | cinque |
home | home |
nest | nest |
zweiten | seconda |
darunter | tra |
audio | audio |
der | di |
Showing 50 of 50 translations