Translate "einschließlich ansys cfd produkten" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "einschließlich ansys cfd produkten" from German to Italian

Translation of German to Italian of einschließlich ansys cfd produkten

German
Italian

DE SkyCell nutzt Ansys HFSS, Ansys CFD und Ansys Mechanical, um eine ganzheitliche Sicht auf die Komponenten des Internets der Dinge (IoT), die Luft- und Energieströme und die strukturelle Integrität des Containers zu simulieren.

IT SkyCell utilizza Ansys HFSS, Ansys CFD e Ansys Mechanical per simulare una visione olistica dei componenti dell'Internet of Things (IoT), dei flussi di aria ed energia e dell'integrità strutturale del contenitore.

German Italian
nutzt utilizza
ansys ansys
cfd cfd
sicht visione
komponenten componenti
dinge things
strukturelle strutturale
containers contenitore
simulieren simulare
luft aria
iot iot
und ed

DE Das Ziel dieses Papers ist es, den Prozess der optimalen RANS-Modellauswahl innerhalb der Ansys CFD-Codes, insbesondere Ansys Fluent und Ansys CFX, darzulegen.

IT L'obiettivo di questo documento è guidare l'utente nel processo di selezione del modello RANS ottimale all'interno dei codici Ansys CFD, in particolare Ansys Fluent e Ansys CFX.

DE Krypto-Derivate/CFD Aktien CFD ETFs CFD

IT Derivati/CFD criptovalute CFD titoli azionari ETFs CFD

German Italian
cfd cfd
aktien titoli
derivate derivati
krypto criptovalute

DE Unser Liquiditätspool vereint FOREX, Krypto Derivate/CFD, Metalle, Indizes, Energie, Aktien CFD, ETFs CFD. Wir verfügen über den tiefsten und vielfältigsten Liquiditätspool in der Branche, um jede Anforderung zu erfüllen.

IT Il nostro pool di liquidità combina

German Italian
vereint combina
unser nostro

DE Bitte beachten: Support für Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) erhalten Sie über das Ansys Kundenportal. Der Support für Ansys Discovery SpaceClaim kann über das Discovery Community Forum erreicht werden.

IT Nota bene: Il supporto per SpaceClaim Direct Modeler di Ansys (in Ansys Workbench) può essere ottenuto tramite il Portale clienti di Ansys. Il supporto per Discovery SpaceClaim di Ansys può essere contattato tramite il Discovery Community Forum.

German Italian
beachten nota
ansys ansys
direct direct
discovery discovery
community community
forum forum
support supporto
kann può
in in
sie bene

DE In diesem Webinar erfahren Sie, wie Ansys SIwave, Ansys Icepak, Ansys Mechanical und Ansys Sherlock als umfassende Multiphysik-Lösung zur Optimierung der Zuverlässigkeit von Leiterplatten eingesetzt werden können.

IT In questo webinar, scopri come Ansys SIwave, Ansys Icepak, Ansys Mechanical e Ansys Sherlock possono essere utilizzati come soluzione multifisica completa per ottimizzare l'affidabilità dei PCB.

German Italian
webinar webinar
ansys ansys
umfassende completa
optimierung ottimizzare
eingesetzt utilizzati
lösung soluzione
multiphysik multifisica
erfahren scopri
und e
in in
diesem questo
werden essere

DE Bitte beachten Sie: Support für Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) erhalten Sie über das Ansys-Kundenportal. Support für Ansys Discovery SpaceClaim ist über das Discovery Community Forum zu erreichen.

IT Nota: il supporto per Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) può essere ottenuto tramite il Customer Portal di Ansys. Il supporto per Ansys Discovery SpaceClaim può essere raggiunto tramite il Discovery Community Forum.

German Italian
beachten nota
ansys ansys
direct direct
discovery discovery
community community
forum forum
support supporto
in in
erreichen raggiunto
erhalten il

DE Bitte beachten Sie: Support für Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) erhalten Sie über das Ansys-Kundenportal. Support für Ansys Discovery SpaceClaim ist über das Discovery Community Forum zu erreichen.

IT Nota: il supporto per Ansys SpaceClaim Direct Modeler (in Ansys Workbench) può essere ottenuto tramite il Customer Portal di Ansys. Il supporto per Ansys Discovery SpaceClaim può essere raggiunto tramite il Discovery Community Forum.

DE Diese Funktion umfasst Verbindungen zu anderen Ansys-Produkten, einschließlich Ansys CFD-Produkten, Optimierungslösungen und externen CAD-Systemen.

IT Questa funzionalità include connessioni ad altri prodotti Ansys, tra cui prodotti Ansys CFD, soluzioni di ottimizzazione e sistemi CAD esterni. 

German Italian
anderen altri
ansys ansys
externen esterni
funktion funzionalità
produkten prodotti
cfd cfd
verbindungen connessioni
und e
systemen sistemi
umfasst include
diese di
zu ad

DE Ansys-Lösungspartner arbeiten mit Ansys zusammen, um ihre Technologie zu hosten, zu erweitern, zu integrieren und mit den Produktfunktionen von ANSYS zu interoperieren.

IT I partner di soluzioni cooperano con Ansys per fornire un host, estendere, integrare e interoperare la loro tecnologia con le capacità dei prodotti Ansys.

German Italian
ansys ansys
technologie tecnologia
hosten host
erweitern estendere
integrieren integrare
und e
ihre i
zu dei
von di

DE Rufen Sie den Ansys SCADE-Support auf, um die Ansys SCADE-Software herunterzuladen, häufig gestellte Fragen durchzusehen und das Ansys SCADE-Supportteam zu kontaktieren.

IT Accedi al supporto di Ansys SCADE per scaricare il software Ansys SCADE, consultare le Domande frequenti e contattare il team addetto all’assistenza di Ansys SCADE.

German Italian
ansys ansys
herunterzuladen scaricare
häufig frequenti
kontaktieren contattare
support supporto
software software
und e
fragen domande
den di

DE Mit Ansys 2021 R2 wurde bei den Ansys Platform-Produkten die Integration mit den Ansys-Physik-Solvern zu Gunsten der Endanwender verbessert.

IT In Ansys 2021 R2, la raccolta di prodotti della piattaforma mira a portare integrazioni più strette con i solutori delle fisiche Ansys per fornire un'esperienza all'utente finale molto migliorata.

German Italian
ansys ansys
integration integrazioni
verbessert migliorata
zu a

DE Ansys LS-DYNA und LSTC sind jetzt für Ansys Cloud nutzbar und weitere Ansys-Produkte sind direkt aus der Desktop-Anwendung für HPC-Batch-Solves oder in interaktiven Browser-Sessions verfügbar.   

IT Ansys LS-DYNA e LSTC sono ora abilitati per Ansys Cloud e un portafoglio più ampio di prodotti Ansys è disponibile direttamente dall'applicazione desktop per solutore HPC in batch o direttamente nelle sessioni interattive del browser.

German Italian
ansys ansys
cloud cloud
interaktiven interattive
desktop desktop
hpc hpc
sessions sessioni
browser browser
direkt direttamente
jetzt ora
verfügbar disponibile
und e
produkte prodotti
oder o
in in
sind sono

DE Ansys-Technologiepartner arbeiten mit Ansys zusammen, um ihre Technologie zu hosten, zu erweitern, zu integrieren und mit den Produkt-Features von Ansys zu interagieren.

IT I partner tecnologici di Ansys collaborano con Ansys per ospitare, estendere, integrare e operare insieme alla loro tecnologia con le capacità dei prodotti Ansys.

German Italian
ansys ansys
erweitern estendere
integrieren integrare
arbeiten operare
technologie tecnologia
und e
hosten ospitare
ihre i
zu dei
von di
um per

DE Die Aktualisierungen von Ansys Maxwell in Ansys 2022 R1 bieten eines der umfangreichsten Sets an neuen und erweiterten Funktionen in der Unternehmensgeschichte von Ansys.

IT Gli aggiornamenti di Ansys Maxwell in Ansys 2022 R1 forniscono uno dei set più ricchi di funzionalità nuove e migliorate nella sua storia.

German Italian
ansys ansys
sets set
funktionen funzionalità
neuen nuove
aktualisierungen aggiornamenti
und e
in in

DE Begleiten Sie uns, wenn wir die neuen Produkt-Updates für Ansys Icepak und Ansys Mechanical in Ansys Electronics Desktop vorstellen.

IT Unisciti a noi mentre esploriamo i nuovi aggiornamenti dei prodotti per Ansys Icepak e Ansys Mechanical in Ansys Electronics Desktop.

German Italian
begleiten unisciti
ansys ansys
desktop desktop
neuen nuovi
updates aggiornamenti
und e
in in
für per

DE Rufen Sie den Ansys SCADE-Support auf, um die Ansys SCADE-Software herunterzuladen, FAQs zu lesen und mit dem Supportteam von Ansys SCADE in Kontakt zu treten.

IT Accedi al supporto Ansys SCADE per scaricare il software Ansys SCADE, consultare le FAQ e contattare il team di supporto di Ansys SCADE.

German Italian
ansys ansys
herunterzuladen scaricare
faqs faq
kontakt contattare
support supporto
software software
und e
von di

DE Wenn Sie studieren, fordern Sie Unterstützung bei der Ansys Student Community an: https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

IT Se sei studente, richiedi il supporto della comunità degli studenti Ansys: https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

DE Der Support für akademische Benutzer*innen wird ausschließlich über unser Ansys Learning Forum unter ansys.com/forum angeboten. Studierende können auch zusätzliche Ressourcen unter ansys.com/academic finden.

IT Il supporto per gli utenti accademici viene fornito solo attraverso il nostro Ansys Learning Forum disponibile su ansys.com/forum. Gli studenti possono anche trovare risorse aggiuntive su ansys.com/academic.

DE Support für akademische Benutzer*innen wird nur über unser Ansys Learning Forum unter ansys.com/forum angeboten.Weitere Ressourcen finden Studierende auch unter ansys.com/academic.

IT Il supporto per gli utenti accademici viene fornito solo attraverso il nostro Ansys Learning Forum all'indirizzo ansys.com/forum. Gli studenti possono trovare ulteriori risorse sul sito ansys.com/academic.

DE Multiphysik-Optimierung von Elektroniksystemen mit Ansys Icepak, Ansys Mechanical und Ansys optiSLang

IT Ottimizzazione multifisica dei sistemi elettronici utilizzando Ansys Icepak, Ansys Mechanical e Ansys OptiSLang

DE Durch die Komplexität der Navier-Stokes Gleichungen, die Grundgleichungen der Strömungsmechanik, ist es notwendig, CFD-Probleme zu simulieren. Das CFD Module, ein Add-On für COMSOL Multiphysics, ist ...

IT La complessità delle equazioni Navier-Stokes, che sono alla base della fluidodinamica, rende necessario l'uso della simulazione per risolvere problemi di fluidodinamica computazionale. Il CFD ...

German Italian
gleichungen equazioni
cfd cfd
komplexität complessità
probleme problemi
notwendig necessario
ist rende
ein di
es sono

DE Trading Gold als CFD wird von den meisten CFD-Broker wie London Capital Group angeboten

IT Trading oro come un CFD è offerto dalla maggior parte dei broker CFD come Londra Capital Group

German Italian
trading trading
gold oro
cfd cfd
london londra
group group
angeboten offerto
broker broker
meisten maggior
von parte
wie come
als un

DE Dies liegt daran, CFD Handel ist in der Regel mit den Brokern als Market Maker durchgeführt, die sicherstellt, dass es immer eine Gegenpartei für jeden CFD Handel

IT Questo perché CFD compravendite sono di solito eseguite con gli intermediari come i market maker, che assicura che c?è sempre una controparte per qualsiasi commercio CFD

German Italian
cfd cfd
handel commercio
market market
maker maker
durchgeführt eseguite
sicherstellt assicura
in der regel solito
ist è
immer sempre
mit con

DE Geregelte Broker wie AvaTrade und Plus500 bietet Mais als CFD und die CFD tatsächlich auf der Grundlage des Preis des Vertrages CME-Futures.

IT broker regolamentati quali AvaTrade e Plus500 offrono mais come un CFD, e il CFD è in realtà basata sulla prezzo del contratto future CME.

German Italian
broker broker
avatrade avatrade
mais mais
cfd cfd
grundlage basata
vertrages contratto
bietet offrono
tatsächlich realtà
preis prezzo
und e
die è

DE CFD-Transaktionen sind besonders beliebt in Großbritannien, da das Handelsprodukt nicht Stempelsteuer tragen. Zusätzlich wird für steuerliche Zwecke CFD Verluste können gegen alle Erträge ausgeglichen werden.

IT transazioni CFD sono particolarmente popolari nel Regno Unito perché il prodotto di trading non porta bollo. Inoltre, ai fini fiscali, le perdite CFD possono essere compensate con eventuali resi.

German Italian
besonders particolarmente
beliebt popolari
cfd cfd
verluste perdite
transaktionen transazioni
zwecke fini
alle unito
nicht non
sind sono
in nel
das trading
gegen di

DE Unser erstes Krypto-CFD-Angebot wurde 2017 mit 30 Krypto-CFD-Paaren eingeführt

IT La nostra prima offerta di CFD cripto è stata presentata nel 2017 con 30 coppie CFD cripto

German Italian
wurde stata
angebot offerta
cfd cfd
unser nostra
krypto cripto
mit con
erstes prima

DE Trading Gold als CFD wird von den meisten CFD-Broker wie London Capital Group angeboten

IT Trading oro come un CFD è offerto dalla maggior parte dei broker CFD come Londra Capital Group

German Italian
trading trading
gold oro
cfd cfd
london londra
group group
angeboten offerto
broker broker
meisten maggior
von parte
wie come
als un

DE Dies liegt daran, CFD Handel ist in der Regel mit den Brokern als Market Maker durchgeführt, die sicherstellt, dass es immer eine Gegenpartei für jeden CFD Handel

IT Questo perché CFD compravendite sono di solito eseguite con gli intermediari come i market maker, che assicura che c?è sempre una controparte per qualsiasi commercio CFD

German Italian
cfd cfd
handel commercio
market market
maker maker
durchgeführt eseguite
sicherstellt assicura
in der regel solito
ist è
immer sempre
mit con

DE Schnellere Freizeitboote: Altair CFD™ basiert auf der Finite-Elemente-Methode und ist ein robuster und skalierbarer Allzweck-CFD-Solver, der eine beispiellose Präzision bei vollständig unstrukturierten Netzen bietet

IT Imbarcazioni da diporto più veloci: basato sul metodo degli elementi finiti, Altair CFDè un solver CFD potente e scalabile per uso generico, che consente agli utenti di ottenere una precisione senza pari su mesh completamente non strutturate

DE Von der detaillierten Komponentenanalyse bis hin zur vollen Systemleistung liefert Altair eine Reihe von skalierbaren Solvern unter Altair CFD™ sowie robuste Pre- und Post-Processing-Software für CFD.

IT Dall'analisi dettagliata dei componenti alle prestazioni complete dei sistemi, Altair offre una gamma di solver scalabili in Altair CFD? e un robusto software di pre e post-elaborazione per CFD.

German Italian
detaillierten dettagliata
vollen complete
liefert offre
reihe gamma
skalierbaren scalabili
cfd cfd
robuste robusto
pre pre
software software
und e
eine una
von di
bis in

DE Lösen von Multiphysik-Problemen mit den Solvern für inkompressibles CFD (ICFD), Elektromagnetik (EM) und CESE / kompressibles CFD und Chemie

IT Risolvi problemi multifisici con i risolutori CFD incomprimibili (ICFD), elettromagnetici (EM) e CESE/CFD comprimibili e solver chimici

DE Für 2022 R1 wird Ansys VRXperience Sound offiziell in Ansys Sound umbenannt. In dieser Version liegt der Schwerpunkt auf einer verbesserten Klangqualität und einem verbesserten Design einschließlich:

IT Per la R1 2022, Ansys VRXperience Sound verrà ufficialmente rinominato Ansys Sound. Per questa versione, l'attenzione si concentra sul miglioramento della qualità del suono e del design per i nostri utenti, tra cui:

German Italian
ansys ansys
offiziell ufficialmente
design design
r r
wird verrà
version versione
für per
und e
sound suono
in tra

DE Ansys bietet eine leistungsstarke, automatisierte Vernetzungssoftware, die das am besten geeignete Netz für FEA-, CFD- und andere Multiphysik-Lösungen erzeugt.

IT Ansys fornisce un software di meshing automatizzato ad elevate prestazioni che produce la mesh più appropriata per FEA, CFD e altre soluzioni multifisiche.

German Italian
ansys ansys
automatisierte automatizzato
geeignete appropriata
erzeugt produce
cfd cfd
lösungen soluzioni
multiphysik multifisiche
bietet fornisce
andere altre
und e

DE CFD-Simulationen von Fahrzeugen unter regnerischen Bedingungen wurden mit Ansys Fluent durchgeführt

IT Le simulazioni CFD di veicoli in condizioni di pioggia sono state eseguite utilizzando Ansys Fluent

German Italian
fahrzeugen veicoli
bedingungen condizioni
ansys ansys
durchgeführt eseguite
simulationen simulazioni
cfd cfd
von di

DE Ansys-Produkte für die numerische Strömungsmechanik (CFD) sind für Ingenieure gedacht, die bessere und schnellere Entscheidungen treffen müssen

IT I prodotti Ansys per la fluidodinamica computazionale (CFD) sono pensati per gli ingegneri che hanno bisogno di prendere decisioni migliori e più rapide

German Italian
cfd cfd
ingenieure ingegneri
entscheidungen decisioni
ansys ansys
bessere migliori
sind sono
produkte prodotti
und e

DE Mit Ansys CFD-Produkten haben Sie die Möglichkeit, unglaubliche Innovationsfortschritte zu erzielen, da der Druck zur Produktoptimierung immer größer und die Fehlermöglichkeiten immer geringer werden

IT I prodotti CFD di Ansys vi danno la possibilità di compiere incredibili progressi attraverso l'innovazione, poiché le pressioni per ottimizzare i prodotti aumentano e i margini di errore si riducono rapidamente

German Italian
ansys ansys
unglaubliche incredibili
cfd cfd
druck pressioni
möglichkeit possibilità
da poiché
und e
zu per

DE Maximieren Sie Ihre Zeit und steigern Sie Ihre Produktivität mit modernen, benutzerfreundlichen Ansys CFD-Produkten.

IT Massimizza il tuo tempo e aumenta la produttività con prodotti CFD Ansys moderni e intuitivi.

German Italian
steigern aumenta
modernen moderni
ansys ansys
produktivität produttività
produkten prodotti
cfd cfd
zeit tempo
mit con
und e
sie il

DE Team Bath Racing nutzt Ansys Software zur Bereitstellung präziser FEA- und CFD-Daten und Analysen

IT Team Bath Racing utilizza il software Ansys per fornire dati e analisi accurate su FEA e CFD

German Italian
ansys ansys
bereitstellung fornire
cfd cfd
team team
nutzt utilizza
software software
und e
daten dati

DE Ansys bietet eine leistungsstarke, automatisierte Vernetzungssoftware, die das am besten geeignete Netz für FEA-, CFD- und andere Multiphysik-Lösungen erzeugt.

IT Ansys fornisce un software di meshing automatizzato ad alte prestazioni che produce la mesh più appropriata per FEA, CFD e altre soluzioni multifisiche.

German Italian
ansys ansys
automatisierte automatizzato
geeignete appropriata
erzeugt produce
cfd cfd
lösungen soluzioni
multiphysik multifisiche
bietet fornisce
andere altre
und e

DE Mit Ansys Mechanical können Sie Verlustleistungen oder berechnete Temperaturen aus anderen Analysesystemen oder Dateien einlesen, was bedeutet, dass CFD- oder elektromagnetische Simulationen als Ausgangspunkt für die thermische Analyse dienen können

IT Con Ansys Mechanical, è possibile leggere le perdite di potenza o le temperature calcolate da altri sistemi di analisi o file, il che significa che le simulazioni CFD o elettromagnetiche possono essere un punto di partenza per l'analisi termica

German Italian
ansys ansys
temperaturen temperature
dateien file
simulationen simulazioni
thermische termica
analyse analisi
cfd cfd
anderen altri
bedeutet significa
oder o
die è
mit con

DE Bei der einseitigen Kopplung wird die anfängliche CFD- oder Ansys Mechanical-Simulation gelöst und die Daten werden automatisch an das andere System übertragen und abgebildet

IT L'accoppiamento unidirezionale risolve la simulazione CFD iniziale o Ansys Mechanical e trasferisce e mappa automaticamente i dati sull'altro sistema

German Italian
anfängliche iniziale
ansys ansys
gelöst risolve
automatisch automaticamente
system sistema
simulation simulazione
cfd cfd
daten dati
und e
oder o

DE CFD-Simulationen von Fahrzeugen unter regnerischen Bedingungen wurden mit Ansys Fluent durchgeführt

IT Le simulazioni CFD di veicoli in condizioni di pioggia sono state eseguite utilizzando Ansys Fluent

German Italian
fahrzeugen veicoli
bedingungen condizioni
ansys ansys
durchgeführt eseguite
simulationen simulazioni
cfd cfd
von di

DE Ansys Icepak ist ein CFD-Solver für das Wärmemanagement in der Elektronik. Er prognostiziert Luftströmung, Temperatur und Wärmeübertragung in IC-Packages, PCBs, elektronischen Baugruppen/Packages und Leistungselektronik.

IT Ansys Icepak è un solutore CFD per la gestione termica elettronica. Simula il flusso d'aria, la temperatura e il trasferimento di calore in componenti, schede, assemblaggi elettronici ed elettronica di potenza.

DE Ansys CFX ist die branchenführende CFD-Software für Turbomaschinenanwendungen. Verkürzen Sie die Entwicklungszeit mit optimierten Workflows, fortschrittlichen physikalischen Modellierungsansätzen und genauen Ergebnissen.

IT Ansys CFX è il software CFD leader del settore per le applicazioni di turbomacchina. Riducete i tempi di sviluppo con workflow semplificati, funzionalità avanzate di modellazione fisica e risultati accurati.

DE Ansys CFX ist die branchenführende CFD-Software für Turbomaschinenanwendungen.

IT Ansys CFX è il software CFD leader del settore per le applicazioni di turbomacchine.

DE Ansys Fluent erschließt neue Potenziale für die CFD-Analyse.  Eine Strömungssimulationssoftware mit schnellem Pre-Processing und kürzeren Lösungszeiten, die Ihnen hilft, am schnellsten auf dem Markt Fuß zu fassen

IT Ansys Fluent sblocca nuove potenzialità per l'analisi CFDUn software di simulazione dei fluidi con pre-elaborazione rapida e tempi di risoluzione più rapidi per aiutarti a essere il più veloce a entrare nel mercato

DE Ansys Polyflow ist eine Finite-Elemente-basierte CFD-Software zur Reduzierung der Kosten für die Verarbeitung von Polymer, Glas, Metallen und Zement.

IT Ansys Polyflow è un software CFD ad elementi finiti utilizzato per ridurre i costi di lavorazione di polimeri, vetro, metalli e cemento.

DE Ansys Discovery ist das erste simulationsbasierte Tool, das Physik-Simulationen in Echtzeit, bewährte detailgetreue Ansys-Simulationen und interaktive Geometrie-Modellierung kombiniert.  

IT Ansys Discovery è il primo strumento di progettazione basato sulla simulazione che integra in un’unica interfaccia, la modellazione geometrica interattiva con molteplici funzionalità di simulazione.  

German Italian
ansys ansys
discovery discovery
tool strumento
interaktive interattiva
modellierung modellazione
simulationen simulazione
in in
kombiniert con
und la
ist è
das di

DE Im Ansys Store können Sie eine große Auswahl an Anwendungen von Ansys und unseren bewährten Partnern herunterladen.

IT NellAnsys Store potrai scaricare un catalogo di applicazioni di Ansys e dei nostri partner di fiducia.

German Italian
ansys ansys
anwendungen applicazioni
partnern partner
store store
herunterladen scaricare
können sie potrai
und e
unseren nostri
von di
an dei

Showing 50 of 50 translations