DE Foursquare kann die Echtheit von Inhalten oder Daten, die Nutzer eventuell über sich selbst bereitstellen, nicht garantieren
Translate "echtheit" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "echtheit" from German to Italian
Translations of echtheit
"echtheit" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
| echtheit | autenticità |
Translation of German to Italian of echtheit
German
Italian
IT Foursquare non può garantire l'autenticità di nessun contenuto o dei dati che gli utenti possono fornire riguardo se stessi
| German | Italian |
|---|---|
| foursquare | foursquare |
| nutzer | utenti |
| daten | dati |
| bereitstellen | fornire |
| kann | può |
| oder | o |
| eventuell | possono |
| nicht | non |
| inhalten | contenuto |
| von | di |
DE Jede NFC Tag wird also mit einem ergänzten Zeugnis von Echtheit produziert.
IT Ogni Tag NFC della serie NTAG21x viene quindi prodotto con un certificato di autenticità integrato.
| German | Italian |
|---|---|
| nfc | nfc |
| tag | tag |
| produziert | prodotto |
| echtheit | autenticità |
| einem | un |
| wird | viene |
| jede | ogni |
| von | di |
DE Im Verhältnis zu der Einzigartigkeit des Ids, ist diese Zweckmäßigkeit wesentlich für die Entwicklung von den Dienstleistungen von Echtheit durch die NFC Technologie.
IT In relazione all'unicità degli ID, questa funzionalità è fondamentale per lo sviluppo di servizi di autenticità tramite la tecnologia NFC.
| German | Italian |
|---|---|
| verhältnis | relazione |
| ids | id |
| wesentlich | fondamentale |
| nfc | nfc |
| echtheit | autenticità |
| entwicklung | sviluppo |
| dienstleistungen | servizi |
| technologie | tecnologia |
| ist | è |
DE Jedes Produkt von Panerai verfügt über eine individuelle Identifikationsnummer, die seine Echtheit bestätigt
IT I prodotti Panerai presentano un numero di identificazione individuale, che ne comprova l’autenticità
| German | Italian |
|---|---|
| panerai | panerai |
| individuelle | individuale |
| von | di |
DE Wir zertifizieren die Echtheit Ihrer Panerai Uhr in unserer Schweizer Manufaktur in Neuchâtel
IT Certifichiamo l’autenticità del tuo orologio Panerai presso la nostra Manifattura di Neuchâtel, Svizzera
| German | Italian |
|---|---|
| panerai | panerai |
| uhr | orologio |
| schweizer | svizzera |
| manufaktur | manifattura |
| in | presso |
| unserer | nostra |
| ihrer | la |
DE Echtheit ist die lang überfällige Akzeptanz unserer Unterschiede, wobei ein klarer Fokus darauf liegt, der Darstellung und Identität gegenüber treu zu sein.
IT L’autenticità è la tanto agognata accettazione delle nostre differenze e identità e l’impegno di rappresentarle in modo sincero e fedele alla realtà.
| German | Italian |
|---|---|
| akzeptanz | accettazione |
| unterschiede | differenze |
| treu | fedele |
| identität | identità |
| und | e |
| ist | è |
| ein | di |
DE Wenn Sie mit der Arbeit von SEO zu tun hat, müssen Sie Aufenthalt auf vielen Websites für den Inhalt Zweck und über die Echtheit des Materials zu lernen
IT Quando hai a che fare con il lavoro di SEO, si deve rimanere su molti siti web fini di contenuti e di conoscere l?autenticità del materiale
| German | Italian |
|---|---|
| inhalt | contenuti |
| materials | materiale |
| echtheit | autenticità |
| seo | seo |
| und | e |
| zu | a |
| websites | siti |
| wenn | quando |
| mit | con |
| vielen | molti |
| lernen | conoscere |
DE Auch Goldbarren können nicht auf einen zuvor festgelegten Wert gewogen und verglichen werden, um ihre Echtheit zu bestätigen, unlike gold coins.
IT Inoltre, lingotti d?oro non possono essere pesati e confrontati con un valore precedentemente impostato per confermare la loro autenticità, unlike gold coins.
| German | Italian |
|---|---|
| festgelegten | impostato |
| echtheit | autenticità |
| nicht | non |
| wert | valore |
| und | e |
| einen | un |
| gold | oro |
DE Ehren Sie den Wert der Zeit, indem Sie die Geschichte Ihres Fahrzeugs zertifizieren, seine Echtheit nachweisen und seine ursprüngliche Schönheit wieder herstellen lassen
IT Dai valore al tempo, certificando la storia della tua vettura, attestandone l'autenticità, riportandola alla bellezza originaria
| German | Italian |
|---|---|
| wert | valore |
| zeit | tempo |
| geschichte | storia |
| schönheit | bellezza |
| und | la |
| indem | al |
| wieder | alla |
DE Ehren Sie den Wert der Zeit, indem Sie die Geschichte Ihres Fahrzeugs zertifizieren, seine Echtheit nachweisen und seine ursprüngliche Schönheit wieder herstellen lassen.
IT Dai valore al tempo, certificando la storia della tua vettura, attestandone l'autenticità, riportandola alla bellezza originaria.
| German | Italian |
|---|---|
| wert | valore |
| zeit | tempo |
| geschichte | storia |
| schönheit | bellezza |
| und | la |
| indem | al |
| wieder | alla |
DE Echtheit einer IONOS E-Mail prüfen
IT Verifica l'autenticità di un'e-mail 1&1 IONOS
| German | Italian |
|---|---|
| einer | di |
| prüfen | verifica |
| ionos | ionos |
DE Zweifeln Sie an der Echtheit einer E-Mail von IONOS? Erfahren Sie hier sofort, ob es sich um einen Phishing-Versuch handelt!
IT Dubiti dell'autenticità di un'e-mail di 1&1 IONOS? Scopri subito se si tratta di un tentativo di phishing!
| German | Italian |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| sofort | subito |
| ionos | ionos |
| versuch | tentativo |
| phishing | phishing |
| ob | se |
| einen | un |
DE Wir können die Echtheit dieser E-Mail daher weder bestätigen noch verneinen.
IT Per questo motivo non possiamo né confermare né negare l'autenticità di questa e-mail.
| German | Italian |
|---|---|
| wir können | possiamo |
| daher | di |
DE Glücklicherweise unterstützt Feedback Studio das Feedback durch Lehrkräfte sowie unbegrenzte Einreichungen durch Studenten, um die Echtheit sicherzustellen.
IT Fortunatamente, Feedback Studio supporta il feedback da parte dei docenti e invii illimitati da parte degli studenti per garantire l'originalità.
| German | Italian |
|---|---|
| glücklicherweise | fortunatamente |
| unterstützt | supporta |
| feedback | feedback |
| studio | studio |
| unbegrenzte | illimitati |
| sicherzustellen | garantire |
| studenten | studenti |
| lehrkräfte | docenti |
| die | e |
DE Wir gewährleisten uneingeschränkt, dass alle von uns verkauften Artikel zu 100 % authentisch sind. Beachten Sie jedoch, dass wir uns nicht zur Echtheit von Artikeln äußern können, die auf anderen Websites verkauft werden.
IT Garantiamo incondizionatamente che tutti gli articoli da noi venduti sono autentici al 100%. Desideriamo tuttavia informarLa che non siamo in grado di commentare l’autenticità di articoli acquistati su altri siti.
| German | Italian |
|---|---|
| authentisch | autentici |
| beachten | grado |
| anderen | altri |
| websites | siti |
| alle | tutti |
| sind | sono |
| nicht | non |
| sie | articoli |
| verkauften | venduti |
| jedoch | tuttavia |
| wir | che |
| von | di |
| zu | gli |
DE Micron ist jedoch nicht für die Echtheit der personenbezogenen Daten in Indien verantwortlich, die uns von einer Person oder einer in unserem Namen handelnden Person zur Verfügung gestellt werden.
IT Tuttavia, Micron non è responsabile per l'autenticità dei dati personali IN forniti a essa o a qualsiasi persona che agisce per suo conto.
| German | Italian |
|---|---|
| verantwortlich | responsabile |
| daten | dati |
| zur verfügung gestellt | forniti |
| person | persona |
| in | in |
| ist | è |
| jedoch | tuttavia |
| nicht | non |
| für | per |
| oder | o |
| personenbezogenen | personali |
| der | dei |
DE Schauen Sie, ob der Shop ein Qualitätslabel hat – und überprüfen Sie seine Echtheit – und lesen Sie die Bewertungen zu dem Shop
IT Verificate che lo shop abbia un marchio di qualità (in tal caso verificatene l’autenticità) e leggete le valutazioni riguardanti lo shop stesso
| German | Italian |
|---|---|
| shop | shop |
| bewertungen | valutazioni |
| ein | un |
| die | lo |
| und | e |
| zu | marchio |
| lesen | leggete |
| sie | le |
| der | che |
| hat | abbia |
DE Die Lösungen für digitale Signaturen von Entrust helfen dabei, vertrauenswürdige Identitäten zu bestätigen und die Echtheit zu gewährleisten – Digitale Signaturen für digitale Dokumente, E-Mails, Codes und Mobilgeräte.
IT Le soluzioni di firma digitale di Entrust aiutano a stabilire identità affidabili e garantiscono l'autenticità per documenti digitali, e-mail, codice e dispositivi mobili.
| German | Italian |
|---|---|
| lösungen | soluzioni |
| signaturen | firma |
| helfen | aiutano |
| identitäten | identità |
| dokumente | documenti |
| codes | codice |
| gewährleisten | garantiscono |
| vertrauenswürdige | affidabili |
| und | e |
| die | le |
| digitale | digitali |
| mails | |
| von | di |
| zu | a |
DE Bestätigen Sie vertrauenswürdige Identitäten mithilfe eines digitalen Zertifikats und gewährleisten Sie die Echtheit von Signaturen – für sichere E-Mails, digitale Dokumente, Codes und mehr.
IT Stabilisci identità affidabili e garantisci l'autenticità per proteggere e-mail, documenti digitali, codici e altro ancora.
| German | Italian |
|---|---|
| identitäten | identità |
| dokumente | documenti |
| codes | codici |
| und | e |
| vertrauenswürdige | affidabili |
| für | per |
| mails | |
| digitale | digitali |
| mehr | altro |
DE Überprüfen Sie die Echtheit von Verfasser und Dokument und schaffen Sie so bei elektronisch übertragenen Dokumenten Vertrauen.
IT Verifica l’autore e del documento, stabilendo l’affidabilità per i documenti trasmessi elettronicamente.
| German | Italian |
|---|---|
| und | e |
| dokument | documento |
| dokumenten | documenti |
| elektronisch | elettronicamente |
DE Unsere Identitätsüberprüfung bietet beides, indem sie 6.000 amtliche Ausweisdokumente aus mehr als 196 Ländern sowie Optionen zur Verifizierung der Person, die das Dokument vorlegt, und zur Überprüfung der Echtheit unterstützt.
IT La nostra verifica ID fornisce sia il supporto di 6.000 documenti di identificazione rilasciati dal governo di oltre 196 paesi, sia le opzioni di verifica di presentazione e rilevatore di vitalità.
| German | Italian |
|---|---|
| ländern | paesi |
| dokument | documenti |
| optionen | opzioni |
| bietet | fornisce |
| unterstützt | supporto |
| und | e |
| unsere | nostra |
DE Unsere Lösung zur Identitätsüberprüfung bietet beides, indem sie 6.000 amtliche Ausweisdokumente aus mehr als 196 Ländern sowie Optionen zur Verifizierung der Person, die den Ausweis vorlegt, und zur Überprüfung der Echtheit unterstützt.
IT La nostra soluzione di verifica ID fornisce sia il supporto di 6.000 documenti di identificazione rilasciati dal governo di oltre 196 paesi, sia le opzioni di verifica di presentazione e del rilevatore di vitalità.
| German | Italian |
|---|---|
| lösung | soluzione |
| ländern | paesi |
| optionen | opzioni |
| bietet | fornisce |
| unterstützt | supporto |
| und | e |
| unsere | nostra |
DE Es besteht die Möglichkeit, dass Daten verloren gehen oder von Dritten abgefangen und/oder manipuliert werden können, um zum Beispiel damit die Echtheit vorzutäuschen.
IT Durante questa operazione, può succedere che dei dati vengano persi, intercettati e/o manipolati da terzi, ad esempio per simulare una presunta autenticità.
| German | Italian |
|---|---|
| daten | dati |
| verloren | persi |
| beispiel | esempio |
| echtheit | autenticità |
| werden | vengano |
| und | e |
| können | può |
| oder | o |
| die | terzi |
DE das Vorhandensein einer Verifizierungsplakette im Thread, die Ihrem Kontakt auf einen Blick die Echtheit der erhaltenen Nachrichten beweist
IT la presenza di un badge di verifica nel thread che prova, a colpo d'occhio, al suo contatto l'autenticità dei messaggi ricevuti
| German | Italian |
|---|---|
| vorhandensein | presenza |
| thread | thread |
| kontakt | contatto |
| nachrichten | messaggi |
| im | nel |
| einen | un |
| der | di |
DE Diese Karte zertifiziert die Echtheit des erworbenen Produkts von Molteni&C und liefert Informationen zur Garantie mittels eines persönlichen ID-Codes.
IT Un servizio che garantisce la rintracciabilità del prodotto acquistato e le informazioni relative alla garanzia tramite un codice identificativo personalizzato.
| German | Italian |
|---|---|
| erworbenen | acquistato |
| produkts | prodotto |
| informationen | informazioni |
| persönlichen | personalizzato |
| codes | codice |
| garantie | garanzia |
| liefert | garantisce |
| eines | un |
| zur | alla |
| und | e |
DE Es ist ein Merkmal seines eigenen und wesentlichen Synonymes für Originalität und Echtheit
IT Si tratta di una caratteristica propria ed imprescindibile sinonimo di originalità e autenticità
| German | Italian |
|---|---|
| merkmal | caratteristica |
| eigenen | si |
DE Im Zuge einer Prüfung des aktuellen Zustands Ihrer Uhr können sie ihre Echtheit feststellen und dokumentieren
IT Dopo aver esaminato le condizioni attuali del suo segnatempo, saranno in grado di stabilirne e accreditarne l'autenticità
| German | Italian |
|---|---|
| aktuellen | attuali |
| uhr | segnatempo |
| und | e |
| sie | suo |
| ihre | le |
DE Das Gutachten über die Echtheit kostet in der Schweiz 800 CHF (ohne MwSt.) und dauert mindestens 2 Monate. Bitte kontaktieren Sie eine teilnehmende OMEGA Boutique, um den Preis in Ihrer Landeswährung zu erfahren.
IT La perizia di autenticità costa in Svizzera 800 CHF (IVA esclusa) e richiede almeno 2 mesi. Per conoscerne il prezzo in valuta locale, può rivolgersi alle boutique che offrono tale servizio.
| German | Italian |
|---|---|
| schweiz | svizzera |
| chf | chf |
| mwst | iva |
| monate | mesi |
| boutique | boutique |
| echtheit | autenticità |
| mindestens | almeno |
| kostet | costa |
| in | in |
| preis | prezzo |
| und | e |
DE Das Echtheitszertifikat liefert weiterführende Informationen über die Echtheit der Uhr in ihrem Zustand zum Zeitpunkt des Zertifizierungsgutachtens.
IT Il certificato di autenticità fornisce informazioni dettagliate sullo stato di autenticità dell'orologio nelle condizioni in cui versa al momento della perizia.
| German | Italian |
|---|---|
| liefert | fornisce |
| echtheit | autenticità |
| der uhr | dellorologio |
| informationen | informazioni |
| in | in |
| zustand | stato di |
| des | della |
DE Um die Echtheit des Uhrwerks zu bestimmen und visuell zu überprüfen. Nur dadurch sind wir in der Lage, Ihnen ein transparentes, zuverlässiges und vollständiges Gutachten zu bieten.
IT Per riconoscere e verificare visivamente l'autenticità del movimento, eseguendo una perizia trasparente, affidabile e completa del suo orologio.
| German | Italian |
|---|---|
| visuell | visivamente |
| transparentes | trasparente |
| vollständiges | completa |
| lage | riconoscere |
| und | e |
| überprüfen | verificare |
DE Der Archivauszug ist kein Echtheitszertifikat und keine Garantie für die Echtheit einer Uhr oder ihrer Einzelteile.
IT L'estratto dagli archivi non è un certificato di autenticità e non garantisce l'autenticità dell'orologio o dei suoi componenti.
| German | Italian |
|---|---|
| garantie | garantisce |
| echtheit | autenticità |
| oder | o |
| und | e |
| ist | è |
| keine | non |
DE Jede von uns hergestellte Uhr wird mit ihren spezifischen Gehäuse- und Uhrwerk-Nummern erfasst. Dieses Dokument bescheinigt, dass diese Nummern in unseren Unterlagen erscheinen, garantiert aber nicht die Echtheit der Uhr.
IT Ogni orologio che produciamo è registrato con i numeri univoci della cassa e del movimento. Questo documento certifica che questi numeri compaiono nei nostri archivi, ma non garantisce l'autenticità dell'orologio.
| German | Italian |
|---|---|
| gehäuse | cassa |
| garantiert | garantisce |
| der uhr | dellorologio |
| uhr | orologio |
| dokument | documento |
| aber | ma |
| und | e |
| nicht | non |
| mit | con |
| erscheinen | che |
| die | è |
| uhrwerk | movimento |
| nummern | numeri |
| unseren | nostri |
DE Auch Goldbarren können nicht auf einen zuvor festgelegten Wert gewogen und verglichen werden, um ihre Echtheit zu bestätigen, unlike gold coins.
IT Inoltre, lingotti d?oro non possono essere pesati e confrontati con un valore precedentemente impostato per confermare la loro autenticità, unlike gold coins.
| German | Italian |
|---|---|
| festgelegten | impostato |
| echtheit | autenticità |
| nicht | non |
| wert | valore |
| und | e |
| einen | un |
| gold | oro |
DE Jede NFC Tag wird also mit einem ergänzten Zeugnis von Echtheit produziert.
IT Ogni Tag NFC della serie NTAG21x viene quindi prodotto con un certificato di autenticità integrato.
| German | Italian |
|---|---|
| nfc | nfc |
| tag | tag |
| produziert | prodotto |
| echtheit | autenticità |
| einem | un |
| wird | viene |
| jede | ogni |
| von | di |
DE Im Verhältnis zu der Einzigartigkeit des Ids, ist diese Zweckmäßigkeit wesentlich für die Entwicklung von den Dienstleistungen von Echtheit durch die NFC Technologie.
IT In relazione all'unicità degli ID, questa funzionalità è fondamentale per lo sviluppo di servizi di autenticità tramite la tecnologia NFC.
| German | Italian |
|---|---|
| verhältnis | relazione |
| ids | id |
| wesentlich | fondamentale |
| nfc | nfc |
| echtheit | autenticità |
| entwicklung | sviluppo |
| dienstleistungen | servizi |
| technologie | tecnologia |
| ist | è |
DE Wir zertifizieren die Echtheit Ihrer Panerai Uhr in unserer Schweizer Manufaktur in Neuchâtel
IT Certifichiamo l’autenticità del tuo orologio Panerai presso la nostra Manifattura di Neuchâtel, Svizzera
| German | Italian |
|---|---|
| panerai | panerai |
| uhr | orologio |
| schweizer | svizzera |
| manufaktur | manifattura |
| in | presso |
| unserer | nostra |
| ihrer | la |
DE Jedes Produkt von Panerai verfügt über eine individuelle Identifikationsnummer, die seine Echtheit bestätigt
IT I prodotti Panerai presentano un numero di identificazione individuale, che ne comprova l’autenticità
| German | Italian |
|---|---|
| panerai | panerai |
| individuelle | individuale |
| von | di |
DE Die Lösungen von Thales gewährleisten in Zusammenarbeit mit führenden Partnern die Echtheit der Signatur und die Datenintegrität elektronischer Dokumente. Sie sorgen für hohe Sicherheit und lassen sich leicht implementieren und verwalten.
IT Insieme a partner leader di settore, le soluzioni di Thales garantiscono l’autenticità del firmatario e l’integrità dei dati nei documenti elettronici in modo sicuro e facile da implementare e gestire.
| German | Italian |
|---|---|
| lösungen | soluzioni |
| führenden | leader |
| partnern | partner |
| leicht | facile |
| implementieren | implementare |
| verwalten | gestire |
| dokumente | documenti |
| und | e |
| in | in |
| sicherheit | garantiscono |
DE Die EQUITHEME Artikel sind die perfekte Kombination aus Innovation, Echtheit und Design.
IT I prodotti EQUITHEME sono una perfetta combinazione di innovazione, autenticità e design.
| German | Italian |
|---|---|
| perfekte | perfetta |
| kombination | combinazione |
| echtheit | autenticità |
| innovation | innovazione |
| design | design |
| und | e |
| sind | sono |
| aus | di |
| die | una |
DE Werfen Sie einen Blick auf den ganzen Visuellen GPS Bericht und lesen Sie mehr zu Technologie sowie über die wichtigsten Insights der anderen Kräfte Nachhaltigkeit, Echtheit und Wellness, die Ihren Kunden wichtig sind.
IT Dai uno sguardo al report Visual GPS per maggiori informazioni sulla Tecnologia e per un approfondimento sulle altre Forze che influenzano i tuoi clienti, come Sostenibilità, Autenticità e Benessere.
| German | Italian |
|---|---|
| blick | sguardo |
| visuellen | visual |
| gps | gps |
| technologie | tecnologia |
| kräfte | forze |
| wellness | benessere |
| kunden | clienti |
| nachhaltigkeit | sostenibilità |
| echtheit | autenticità |
| anderen | altre |
| einen | un |
| bericht | report |
| und | e |
| insights | informazioni |
| mehr | per |
| lesen | maggiori |
| zu | sulle |
| sowie | che |
| ihren | tuoi |
DE Und als zentraler Aspekt von Echtheit ist Authentizität keine wünschenswerte Option mehr, sie ist eine Notwendigkeit.
IT Ed è un dato di fatto che l’autenticità non si possa più semplicemente considerare interessante, ma è ora diventata una vera e propria necessità.
| German | Italian |
|---|---|
| notwendigkeit | necessità |
| und | ed |
| ist | è |
| option | un |
| keine | non |
DE Wie kann Echtheit meiner Marke helfen?
IT Come può l’autenticità aiutare il mio brand?
| German | Italian |
|---|---|
| marke | brand |
| helfen | aiutare |
| kann | può |
| meiner | il mio |
DE Wie finde ich Bilder, die Echtheit zeigen?
IT Come posso trovare immagini in grado di rappresentare la realtà in modo autentico?
| German | Italian |
|---|---|
| bilder | immagini |
| finde | come |
| wie | di |
DE Erkunden Sie hier unten einige unserer kuratierten Galerien und überzeugen Sie sich, wie das passende Bild bei jedem Projekt das Gefühl von Echtheit steigern kann.
IT Esplora alcune delle nostre gallerie con contenuti selezionati e scopri come la giusta immagine sia in grado rendere ogni progetto più autentico e inclusivo.
| German | Italian |
|---|---|
| galerien | gallerie |
| passende | giusta |
| bild | immagine |
| projekt | progetto |
| einige | alcune |
| und | e |
| sie | nostre |
| jedem | ogni |
| erkunden | esplora |
| bei | in |
DE Erkunden Sie hier unten einige von uns zusammengestellte, authentische Galerien, die die Vielfalt und Echtheit Ihres Publikums zeigen.
IT Sfoglia i contenuti autentici delle nostre gallerie per trovare immagini che mostrano il tuo pubblico così com’è veramente, in tutta la sua diversità.
| German | Italian |
|---|---|
| erkunden | trovare |
| authentische | autentici |
| galerien | gallerie |
| publikums | pubblico |
| zeigen | mostrano |
| vielfalt | diversità |
| und | la |
| von | in |
| unten | per |
DE Echtheit ist nur eine der Kräfte, die das Konsumentenverhalten beeinflussen. Erfahren Sie alles zu dieser und allen anderen Kräften in unserem Bericht „Visuelles GPS“: Laden Sie gleich hier den vollständigen Bericht herunter.
IT L’autenticità è solamente una delle Forze che influenzano il comportamento dei consumatori. Scopri tutto su questa e sulle altre Forze nel nostro report Visual GPS: scarica e leggi il report completo.
| German | Italian |
|---|---|
| kräfte | forze |
| beeinflussen | influenzano |
| anderen | altre |
| bericht | report |
| gps | gps |
| vollständigen | completo |
| nur | solamente |
| und | e |
| ist | è |
| alles | tutto |
| herunter | scarica |
| eine | una |
| zu | sulle |
DE Ehren Sie den Wert der Zeit, indem Sie die Geschichte Ihres Fahrzeugs zertifizieren, seine Echtheit nachweisen und seine ursprüngliche Schönheit wieder herstellen lassen
IT Dai valore al tempo, certificando la storia della tua vettura, attestandone l'autenticità, riportandola alla bellezza originaria
| German | Italian |
|---|---|
| wert | valore |
| zeit | tempo |
| geschichte | storia |
| schönheit | bellezza |
| und | la |
| indem | al |
| wieder | alla |
DE Ehren Sie den Wert der Zeit, indem Sie die Geschichte Ihres Fahrzeugs zertifizieren, seine Echtheit nachweisen und seine ursprüngliche Schönheit wieder herstellen lassen.
IT Dai valore al tempo, certificando la storia della tua vettura, attestandone l'autenticità, riportandola alla bellezza originaria.
| German | Italian |
|---|---|
| wert | valore |
| zeit | tempo |
| geschichte | storia |
| schönheit | bellezza |
| und | la |
| indem | al |
| wieder | alla |
DE Echtheit einer IONOS E-Mail prüfen
IT Verifica l'autenticità di un'e-mail IONOS
| German | Italian |
|---|---|
| einer | di |
| prüfen | verifica |
| ionos | ionos |
DE Zweifeln Sie an der Echtheit einer E-Mail von IONOS? Erfahren Sie hier sofort, ob es sich um einen Phishing-Versuch handelt!
IT Dubiti dell'autenticità di un'e-mail di IONOS? Scopri subito se si tratta di un tentativo di phishing!
| German | Italian |
|---|---|
| erfahren | scopri |
| sofort | subito |
| ionos | ionos |
| versuch | tentativo |
| phishing | phishing |
| ob | se |
| einen | un |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese