DE 2] Das Element Administration und Bereitstellung betrifft die folgenden Rainbow-APIs: Admin-API, API für die Inrechnungstellung, Abonnement-API, Rechnungs-API, Kennzahlen-API
"api management" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE 2] Das Element Administration und Bereitstellung betrifft die folgenden Rainbow-APIs: Admin-API, API für die Inrechnungstellung, Abonnement-API, Rechnungs-API, Kennzahlen-API
IT [2] L'amministrazione e l'approvvigionamento si riferiscono alle seguenti API Rainbow: API di amministrazione, API di fatturazione, API di sottoscrizione, API di pagamento, API di misurazione
German | Italian |
---|---|
folgenden | seguenti |
abonnement | sottoscrizione |
und | e |
für | di |
apis | api |
DE 2] Das Element Administration und Bereitstellung betrifft die folgenden Rainbow-APIs: Admin-API, API für die Inrechnungstellung, Abonnement-API, Rechnungs-API, Kennzahlen-API
IT [2] L'amministrazione e l'approvvigionamento si riferiscono alle seguenti API Rainbow: API di amministrazione, API di fatturazione, API di sottoscrizione, API di pagamento, API di misurazione
German | Italian |
---|---|
folgenden | seguenti |
abonnement | sottoscrizione |
und | e |
für | di |
apis | api |
DE Gemanagter Service für das API-Management: OpenShift API Management
IT Servizio gestito per la gestione delle API con OpenShift API Management
German | Italian |
---|---|
openshift | openshift |
api | api |
für | per |
service | servizio |
das | la |
management | management |
DE Ein Red Hat Certified Specialist in API Management ist in der Lage, Unternehmens-APIs mit der Red Hat® 3scale API Management Platform zu entwickeln und zu verwalten.
IT Un Red Hat Certified Specialist in API Management è in grado di utilizzare la piattaforma Red Hat® 3scale API Management per creare e gestire API di livello enterprise.
German | Italian |
---|---|
red | red |
certified | certified |
specialist | specialist |
lage | grado |
management | management |
platform | piattaforma |
verwalten | gestire |
in | in |
unternehmens | enterprise |
und | e |
ist | è |
apis | api |
DE 3scale API Management besteht aus zwei Schichten: dem API-Programmmanagement und der Steuerung des API-Datenverkehrs
IT 3scale API Management si suddivide in due livelli: uno per la gestione del programma API e uno per il controllo del traffico API
German | Italian |
---|---|
api | api |
schichten | livelli |
datenverkehrs | traffico |
zwei | due |
management | management |
und | e |
aus | in |
DE Best Practices für APIs empfehlen den Einsatz von Tokens, Verschlüsselung und Signaturen, Quotas und Throttling sowie eines API Gateways. Der wichtigste Aspekt der API-Sicherheit aber ist ein gutes API-Management.
IT A tal proposito, le API si avvalgono di procedure ottimali, tra cui l'utilizzo di token, crittografia, firme, quote, throttling e un gateway API. E, altro fattore imprescindibile, solo la gestione ottimale delle API ne garantisce l'integrità.
German | Italian |
---|---|
tokens | token |
signaturen | firme |
gateways | gateway |
best | ottimali |
verschlüsselung | crittografia |
management | gestione |
practices | procedure |
und | e |
apis | api |
German | Italian |
---|---|
entwickler | sviluppatori |
lebenszyklus | ciclo di vita |
sicherstellen | garantire |
entworfen | progettata |
api | api |
überwachen | monitorare |
management | management |
und | e |
oder | o |
die | è |
nutzen | utilizzano |
sie | stata |
DE Bei der API-Sicherheit dreht sich alles um ein gutes API-Management, das die Verwendung eines API-Gateways umfasst
IT La sicurezza della API dipende dalla loro gestione, che include l'utilizzo di un gateway API
German | Italian |
---|---|
umfasst | include |
sicherheit | sicurezza |
api | api |
management | gestione |
gateways | gateway |
um | la |
DE Best Practices für APIs empfehlen den Einsatz von Tokens, Verschlüsselung und Signaturen, Quotas und Throttling sowie eines API Gateways. Der wichtigste Aspekt der API-Sicherheit aber ist ein gutes API-Management.
IT A tal proposito, le API si avvalgono di procedure ottimali, tra cui l'utilizzo di token, crittografia, firme, quote, throttling e un gateway API. E, altro fattore imprescindibile, solo la gestione ottimale delle API ne garantisce l'integrità.
German | Italian |
---|---|
tokens | token |
signaturen | firme |
gateways | gateway |
best | ottimali |
verschlüsselung | crittografia |
management | gestione |
practices | procedure |
und | e |
apis | api |
DE 3scale API Management besteht aus zwei Schichten: dem API-Programmmanagement und der Steuerung des API-Datenverkehrs
IT 3scale API Management si suddivide in due livelli: uno per la gestione del programma API e uno per il controllo del traffico API
German | Italian |
---|---|
api | api |
schichten | livelli |
datenverkehrs | traffico |
zwei | due |
management | management |
und | e |
aus | in |
DE Die API-Sicherheit steht und fällt nicht selten mit einem guten API-Management. Viele API-Managementplattformen unterstützen drei Typen von Sicherheitsschemata. Diese sind:
IT In ultima analisi, spesso per garantire la sicurezza delle API è necessario che siano gestite in maniera ottimale. Molte piattaforme di gestione delle API supportano tre tipologie di schemi di sicurezza:
German | Italian |
---|---|
unterstützen | supportano |
typen | tipologie |
api | api |
drei | tre |
sicherheit | sicurezza |
management | gestione |
viele | molte |
von | di |
und | la |
German | Italian |
---|---|
entwickler | sviluppatori |
lebenszyklus | ciclo di vita |
sicherstellen | garantire |
entworfen | progettata |
api | api |
überwachen | monitorare |
management | management |
und | e |
oder | o |
die | è |
nutzen | utilizzano |
sie | stata |
DE Die Organisationsressource hilft bei der Verknüpfung aller anderen API-Ressourcen, die sich auf einen Client der API beziehen (hier ist ein Client ein API-Kunde und keine API-Client-Implementierung).
IT La risorsa dell'organizzazione consente di collegare tra loro tutte le altre risorse API correlate a un client dell'API (qui un client è un cliente API, non un'implementazione client API).
German | Italian |
---|---|
verknüpfung | collegare |
anderen | altre |
api | api |
client | client |
kunde | cliente |
ressourcen | risorse |
hier | qui |
keine | non |
und | la |
ist | è |
DE Ein API-Gateway ist Bestandteil des API-Managementsystems. Das API-Gateway fängt alle eingehenden Anfragen ab und leitet sie an das API-Managementsystem weiter, das eine Vielzahl notwendiger Funktionen durchführt.
IT Un gateway API costituisce una parte del sistema di gestione delle API. Il gateway API intercetta tutte le richieste in entrata e le invia attraverso il sistema di gestione delle API, che elabora una serie di funzioni necessarie.
German | Italian |
---|---|
anfragen | richieste |
gateway | gateway |
api | api |
funktionen | funzioni |
und | e |
leitet | gestione |
DE Die Organisationsressource hilft bei der Verknüpfung aller anderen API-Ressourcen, die sich auf einen Client der API beziehen (hier ist ein Client ein API-Kunde und keine API-Client-Implementierung).
IT La risorsa dell'organizzazione consente di collegare tra loro tutte le altre risorse API correlate a un client dell'API (qui un client è un cliente API, non un'implementazione client API).
German | Italian |
---|---|
verknüpfung | collegare |
anderen | altre |
api | api |
client | client |
kunde | cliente |
ressourcen | risorse |
hier | qui |
keine | non |
und | la |
ist | è |
German | Italian |
---|---|
mobility | mobility |
mobile | mobile |
application | application |
device | device |
mdm | mdm |
enterprise | enterprise |
management | management |
und | e |
unterstützung | supporto |
für | di |
DE Mit dem Cash Management Tool, Pooling, den SWIFT-Lösungen von PostFinance, Working Capital Management und dem Kontoüberzug, bieten wir Ihnen ideale Instrumente für ein vereinfachtes Cash Management.
IT Con il Cash Management Tool, il pooling, le soluzioni SWIFT di PostFinance, la gestione del capitale circolante e uno scoperto di conto, vi offriamo gli strumenti ideali per una gestione semplificata della liquidità.
German | Italian |
---|---|
postfinance | postfinance |
bieten | offriamo |
ideale | ideali |
lösungen | soluzioni |
konto | conto |
instrumente | strumenti |
tool | tool |
management | management |
und | e |
mit | con |
ein | di |
German | Italian |
---|---|
mobility | mobility |
mobile | mobile |
application | application |
device | device |
mdm | mdm |
enterprise | enterprise |
management | management |
und | e |
unterstützung | supporto |
für | di |
German | Italian |
---|---|
dynamischen | dinamica |
schnelle | rapido |
umgebung | ambiente |
low | basso |
bietet | offre |
entwicklung | sviluppo |
anwendungen | applicazioni |
code | codice |
management | gestione |
business | aziendali |
und | e |
die | casi |
prozess | processi |
durch | a |
von | di |
DE Die Lösung bietet ein dediziertes SOC Queue Management, OOB Vulnerability Management, OOB Asset Management, Indikator-Repository, Reporting der Enterprise-Klasse, SLA-Tracking und viele weitere Funktionen.
IT Con gestione delle code SOC dedicate, OOB Vulnerability Management, gestione delle risorse OOB, repository degli indicatori, reporting di classe enterprise, monitoraggio degli SLA e molto altro ancora.
German | Italian |
---|---|
soc | soc |
asset | risorse |
reporting | reporting |
repository | repository |
klasse | classe |
sla | sla |
enterprise | enterprise |
und | e |
tracking | monitoraggio |
management | management |
ein | di |
DE Nahtlose Integration mit Management-Systemen von Drittanbietern (SIEM, RMM) durch Management-API
IT Perfetta integrazione con sistemi di gestione di terze parti (SIEM, RMM) tramite API di gestione
German | Italian |
---|---|
nahtlose | perfetta |
integration | integrazione |
siem | siem |
systemen | sistemi |
management | gestione |
api | api |
mit | con |
von | di |
DE Schiphol wählte Red Hat OpenShift Container Platform als Cloud-Plattform und weitere Red Hat Lösungen für Storage, Management, API-Entwicklung und -Management sowie Integration
IT Schiphol ha deciso di adottare Red Hat OpenShift Container Platform come piattaforma cloud, insieme ad altri prodotti Red Hat per lo storage, la gestione, lo sviluppo e la gestione delle API e per l'integrazione
German | Italian |
---|---|
schiphol | schiphol |
red | red |
openshift | openshift |
storage | storage |
management | gestione |
container | container |
cloud | cloud |
entwicklung | sviluppo |
api | api |
weitere | altri |
plattform | piattaforma |
platform | platform |
und | e |
hat | ha |
als | di |
DE Red Hat® 3scale API Management ist eine API-Verwaltungsplattform, auf der Ihre APIs gemeinsam verwendet, gesichert, verteilt, gesteuert und monetarisiert werden können
IT Red Hat® 3scale API Management è una piattaforma di gestione delle API che rende semplice condividere, proteggere, distribuire, controllare e monetizzare le tue API
German | Italian |
---|---|
red | red |
verteilt | distribuire |
und | e |
management | management |
gesichert | proteggere |
ist | è |
apis | api |
ihre | le |
DE Ein API Gateway ist ein API-Management -Tool, das zwischen einem Client und einer Sammlung von Backend-Services sitzt.
IT Un gateway API è uno strumento di gestione delle API che si situa tra un client e una raccolta di servizi back end.
German | Italian |
---|---|
api | api |
gateway | gateway |
client | client |
sammlung | raccolta |
tool | strumento |
services | servizi |
management | gestione |
und | e |
ist | è |
DE API-Management hinzufügen und verbesserte Sicherheit in Form eines REST-API-Service gewährleisten
IT Aggiungi la gestione delle API per migliorare la sicurezza a un servizio API REST.
German | Italian |
---|---|
hinzufügen | aggiungi |
api | api |
verbesserte | migliorare |
rest | rest |
sicherheit | sicurezza |
und | la |
eines | un |
management | gestione |
service | servizio |
German | Italian |
---|---|
braucht | bisogno |
api | api |
steigern | promuovere |
agilität | agilità |
und | e |
unternehmen | azienda |
die | la |
ein | una |
German | Italian |
---|---|
management | gestire |
und | la |
für | per |
api | api |
German | Italian |
---|---|
häufig | spesso |
skalierbare | scalabile |
veröffentlichung | pubblicare |
sicherheit | proteggere |
analyse | analizzare |
management | management |
design | programmazione |
verwaltung | gestione |
verwendet | utilizzando |
api | api |
und | e |
ist | è |
DE API Aufrufe: Bei Verwendung unserer Management sowie Search API wenn z.B. unsere Ergebnisse nativ in Ihrem System dargestellt werden, werden Anfragen gestellt.
IT Chiamate API: l?utilizzo dell?API di gestione e ricerca, ad esempio l?implementazione nativa dei risultati di Doofinder, genera requests mediante la ricerca.
German | Italian |
---|---|
aufrufe | chiamate |
management | gestione |
search | ricerca |
api | api |
verwendung | utilizzo |
ergebnisse | risultati |
z | esempio |
ihrem | la |
bei | di |
in | mediante |
German | Italian |
---|---|
braucht | bisogno |
api | api |
steigern | promuovere |
agilität | agilità |
und | e |
unternehmen | azienda |
die | la |
ein | una |
DE Weitere Informationen zu API Management Tools und Entwicklerressourcen finden Sie auf der Ressourcenseite für Amazon API Gateway
IT Ulteriori informazioni sugli strumenti di gestione API e sulle risorse per sviluppatori sono disponibili nella pagina delle risorse di Amazon API Gateway
German | Italian |
---|---|
api | api |
management | gestione |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
informationen | informazioni |
tools | strumenti |
und | e |
zu | sugli |
weitere | ulteriori |
DE Weitere Informationen, wie Unternehmen API Management Tools über Amazon API Gateway nutzen, finden Sie in unserer vollständigen Liste von Fallstudien.
IT Per ulteriori informazioni su come le aziende utilizzano gli strumenti di gestione API tramite Amazon API Gateway, consulta l’elenco completo dei casi di studio.
German | Italian |
---|---|
api | api |
amazon | amazon |
gateway | gateway |
vollständigen | completo |
fallstudien | casi |
informationen | informazioni |
management | gestione |
tools | strumenti |
unternehmen | aziende |
nutzen | utilizzano |
liste | per |
weitere | ulteriori |
in | tramite |
unserer | le |
von | di |
DE Bewährte AWS API Sicherheitsmethoden: Prüfen der API-Sicherheit für Amazon Elastic Compute Cloud und AWS Key Management Service
IT Best practice di sicurezza delle API AWS: verifica la sicurezza API di Amazon Elastic Compute Cloud e AWS Key Management Service
German | Italian |
---|---|
api | api |
prüfen | verifica |
amazon | amazon |
key | key |
sicherheit | sicurezza |
aws | aws |
cloud | cloud |
management | management |
service | service |
und | e |
DE API-Management hinzufügen, um die Sicherheit eines REST-API-Service zu verbessern.
IT Aggiungi la gestione delle API per migliorare la sicurezza a un servizio API REST.
German | Italian |
---|---|
hinzufügen | aggiungi |
sicherheit | sicurezza |
verbessern | migliorare |
api | api |
rest | rest |
eines | un |
management | gestione |
service | servizio |
zu | a |
um | la |
DE Ein API-Gateway ist ein API-Management-Tool, das zwischen einem Client und einer Ansammlung von Backend-Services sitzt.
IT Un gateway API è uno strumento di gestione delle interfacce di programmazione delle applicazioni (API) che si situa tra un client e una raccolta di servizi back end.
German | Italian |
---|---|
client | client |
gateway | gateway |
tool | strumento |
api | api |
services | servizi |
management | gestione |
und | e |
ist | è |
DE Ein API Gateway ist ein API-Management -Tool, das zwischen einem Client und einer Sammlung von Backend-Services sitzt.
IT Un gateway API è uno strumento di gestione delle API che si situa tra un client e una raccolta di servizi back end.
German | Italian |
---|---|
api | api |
gateway | gateway |
client | client |
sammlung | raccolta |
tool | strumento |
services | servizi |
management | gestione |
und | e |
ist | è |
DE Warum Red Hat für API-Management und API-Sicherheit?
IT Perché scegliere Red Hat per la gestione e la sicurezza delle API
German | Italian |
---|---|
red | red |
management | gestione |
sicherheit | sicurezza |
api | api |
für | per |
und | e |
warum | perché |
DE Red Hat 3scale API Management dekodiert am API-Gateway zeitgestempelte Tokens, die ablaufen, es überprüft, ob die Client-Verifizierung gültig ist, und bestätigt die Signatur mittels eines öffentlichen Schlüssels.
IT Red Hat 3scale API Management decodifica i token con marca temporale in scadenza a livello del gateway API, controlla che l'identificazione del client sia valida e conferma la firma usando una chiave pubblica.
German | Italian |
---|---|
red | red |
api | api |
management | management |
tokens | token |
gültig | valida |
bestätigt | conferma |
signatur | firma |
öffentlichen | pubblica |
gateway | gateway |
client | client |
und | e |
mittels | con |
die | una |
ist | che |
German | Italian |
---|---|
management | gestire |
und | la |
für | per |
api | api |
DE Ein API-Gateway ist ein API-Management-Tool, das zwischen einem Client und mehreren Backend-Services sitzt.
IT Un gateway API è uno strumento di gestione delle API che si situa tra un client e una raccolta di servizi back end.
German | Italian |
---|---|
client | client |
gateway | gateway |
api | api |
tool | strumento |
services | servizi |
management | gestione |
und | e |
ist | è |
DE Die Rolle eines API-Gateways im API-Management
IT Il ruolo dei gateway API nella gestione delle API
German | Italian |
---|---|
rolle | ruolo |
gateways | gateway |
api | api |
management | gestione |
im | nella |
die | il |
DE GraphQL schreibt keine spezifische Anwendungsarchitektur vor. Es kann auf einer vorhandenen REST-API installiert und mit aktuellen API-Management-Tools verwendet werden.
IT GraphQL non richiede un'architettura applicativa specifica. Può essere introdotto su un'API REST esistente e può lavorare con gli strumenti di gestione delle API.
German | Italian |
---|---|
graphql | graphql |
rest | rest |
tools | strumenti |
management | gestione |
api | api |
kann | può |
und | e |
vorhandenen | esistente |
keine | non |
mit | con |
DE Für die Authentifizierung, Sicherung und Durchsatzbeschränkung beim API-Zugriff auf Anwendungen und Services ist Red Hat 3scale API Management in Red Hat OpenShift integriert.
IT Red Hat OpenShift integra Red Hat 3scale API Management per autenticare, proteggere e limitare la velocità dell'accesso API ad applicazioni e servizi.
German | Italian |
---|---|
authentifizierung | autenticare |
red | red |
openshift | openshift |
api | api |
management | management |
anwendungen | applicazioni |
services | servizi |
integriert | integra |
sicherung | proteggere |
und | e |
für | per |
German | Italian |
---|---|
häufig | spesso |
skalierbare | scalabile |
veröffentlichung | pubblicare |
sicherheit | proteggere |
analyse | analizzare |
management | management |
design | programmazione |
verwaltung | gestione |
verwendet | utilizzando |
api | api |
und | e |
ist | è |
DE API-Management: Steuert den Zugriff auf APIs und sichert den API-Datenverkehr.
IT Gestione delle API: controlla l'accesso alle API e ne protegge il traffico.
DE Um eine Anwendung über OpenApps einzurichten, benötigen Sie ein API-Konto. Alle unsere API-Abonnements umfassen API-Zugriff. In Lite- und Pro-Abonnements ist das Erstellen von OpenApps nicht enthalten.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
German | Italian |
---|---|
benötigen | necessario |
konto | account |
api | api |
abonnements | abbonamenti |
in | in |
pro | pro |
nicht | non |
enthalten | incluso |
alle | tutti |
erstellen | creare |
und | la |
ist | è |
DE Neben dem kostenlosen Zugriff besteht ein weiterer Ansatz der API-Monetarisierung darin, einen Preis für die API-Kunden festzusetzen, den diese für die Services oder Ressourcen zahlen, den die API zur Verfügung stellt
IT Dopo aver fornito l'accesso gratuito, l'approccio più diffuso alla monetizzazione delle API è quello di stabilire il prezzo che verrà pagato dagli utenti per i servizi o le risorse fornite dall'API
German | Italian |
---|---|
kostenlosen | gratuito |
api | api |
monetarisierung | monetizzazione |
kunden | utenti |
services | servizi |
ressourcen | risorse |
preis | prezzo |
die | è |
oder | o |
ein | di |
DE Synchronisieren wir das API-Design mit unseren anderen Produkten? Wenn Sie außer der API weitere Produkte herstellen, sollten Sie Ihr API-Design an diesen Produkten ausrichten
IT Stiamo sincronizzando la progettazione di API con gli altri prodotti? Se l'API non è l'unico prodotto della tua azienda, assicurati che la sua progettazione sia coordinata con la progettazione degli altri prodotti
German | Italian |
---|---|
api | api |
anderen | altri |
wenn | se |
sie | prodotto |
produkte | prodotti |
wir | che |
der | di |
design | progettazione |
mit | con |
DE Beim Eintrag haben Sie Zugriff auf Ihre API-URL, API-E-Mail, API-Taste.Außerdem können Sie die Details von Kontokrediten sehen, die Ihr Konto in Hostwinds hat.
IT Sulla voce, avrai accesso al tuo URL API, e-mail API, chiave API.Inoltre, puoi vedere i dettagli di qualsiasi credito dell'account che il tuo account potrebbe avere all'interno degli hostwinds.
German | Italian |
---|---|
details | dettagli |
hostwinds | hostwinds |
url | url |
api | api |
zugriff | accesso |
in | allinterno |
konto | account |
sie | puoi |
ihre | i |
außerdem | e |
von | di |
DE API-Benachrichtigungen: Wählen Sie aus den API-Benachrichtigungen, die Sie zuvor in diesem Abschnitt erstellt haben, und fügen Sie sie der folgenden Tabelle der API hinzu.
IT Avvisi API: scegliere dagli avvisi API che hai creato in precedenza in questa sezione e aggiungerli alla tabella API sottostante.
German | Italian |
---|---|
abschnitt | sezione |
erstellt | creato |
tabelle | tabella |
api | api |
benachrichtigungen | avvisi |
und | e |
wählen | scegliere |
in | in |
haben | hai |
Showing 50 of 50 translations