DE Sie können nur über den Tor-Browser oder eine Tor-Anwendung auf das Tor-Netzwerk zugreifen
"tor der alpen" in German can be translated into the following French words/phrases:
DE Sie können nur über den Tor-Browser oder eine Tor-Anwendung auf das Tor-Netzwerk zugreifen
FR Vous pouvez seulement accéder au réseau Tor en utilisant leur navigateur ou depuis des applications auxquelles l'accès à Tor est intégré
German | French |
---|---|
netzwerk | réseau |
tor | tor |
browser | navigateur |
anwendung | applications |
oder | ou |
zugreifen | accéder |
auf | à |
sie | vous |
über | des |
DE Tor über VPN: Gibt an, ob der Tor-Browser auf den Servern des jeweiligen VPN-Anbieters gut funktioniert. Dieser Browser kann verwendet werden, um auf das Dark Web zuzugreifen.
FR Tor sur VPN : spécifie si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN en question. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
German | French |
---|---|
vpn | vpn |
dark | dark |
tor | tor |
anbieters | fournisseur |
verwendet | utilisé |
browser | navigateur |
web | web |
zuzugreifen | accéder |
ob | si |
funktioniert | fonctionne |
kann | peut |
werden | être |
servern | serveurs |
dieser | ce |
an | au |
auf | sur |
den | le |
des | du |
um | pour |
DE Wenn Sie eine Informationsanfrage im Browser platzieren, kontaktiert der Browser zufällig einen beliebigen Tor-Server oder Tor-Knoten
FR Lorsque vous faites une demande d'information dans le navigateur, celui-ci contacte un serveur Tor ou nœud, au hasard
German | French |
---|---|
browser | navigateur |
server | serveur |
tor | tor |
knoten | nœud |
im | dans le |
oder | ou |
einen | un |
wenn | lorsque |
sie | vous |
eine | une |
platzieren | dans |
der | le |
DE Am Tor der Alpen liegt die Waadtländer Gemeinde Bex, dort befindet sich der einzigen aktiven Salzmine der Schweiz
FR À la porte des Alpes, la commune vaudoise de Bex abrite la seule mine de sel de Suisse
German | French |
---|---|
tor | porte |
alpen | alpes |
gemeinde | commune |
schweiz | suisse |
der | de |
DE Tor über VPN: Gibt an, ob jeder VPN-Anbieter spezielle Server zur Verfügung hat, die gut mit dem Tor Browser funktionieren. Dieser Browser wird verwendet, um das Dark Web zu besuchen.
FR Tor sur VPN : indique si le navigateur Tor fonctionne bien sur les serveurs du fournisseur VPN. Ce navigateur peut être utilisé pour accéder au dark web.
German | French |
---|---|
vpn | vpn |
dark | dark |
tor | tor |
verwendet | utilisé |
browser | navigateur |
web | web |
anbieter | fournisseur |
ob | si |
server | serveurs |
verfügung | peut |
dieser | ce |
dem | le |
über | sur |
zur | du |
DE Diese App verwendet Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlüsseln. Tor ist freie Software und ein offenes Netzwerk, mit dem Sie sich gegen Netzwerküberwachung verteidigen können.
FR Cette application utilise Tor pour crypter votre trafic Internet. Tor est un logiciel libre et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre la surveillance réseau.
German | French |
---|---|
verschlüsseln | crypter |
verteidigen | défendre |
tor | tor |
überwachung | surveillance |
software | logiciel |
netzwerk | réseau |
und | et |
app | application |
offenes | ouvert |
zu | à |
ein | un |
verwendet | utilise |
dem | la |
sie | vous |
DE Spalentor, St. Alban-Tor und St. Johanns-Tor
FR Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
German | French |
---|---|
tor | porte |
und | et |
DE Mehr erfahren über: Spalentor, St. Alban-Tor und St. Johanns-Tor
FR En savoir plus sur: Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
German | French |
---|---|
tor | porte |
und | et |
mehr | plus |
über | de |
DE Mehr erfahren über: + Spalentor, St. Alban-Tor und St. Johanns-Tor
FR En savoir plus sur: + Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
German | French |
---|---|
tor | porte |
und | et |
mehr | plus |
über | de |
DE Leider erkennen und blockieren viele Websites und Tor, da es nur eine begrenzte Anzahl von Tor-Knoten gibt und diese unter anderem von Spammern missbraucht werden
FR Malheureusement, de nombreux sites détectent et bloquent Tor car il n`y a qu`un nombre limité de nœuds Tor, et ceux-ci sont utilisés par des spammeurs
German | French |
---|---|
leider | malheureusement |
blockieren | bloquent |
tor | tor |
begrenzte | limité |
knoten | nœuds |
und | et |
websites | sites |
da | car |
anzahl | nombre |
viele | des |
DE Tor versus VPN, VPN und Tor, was ist besser | Hotspot Shield
FR Réseau Tor contre réseau VPN, VPN et Tor, lequel est le plus avantageux | Hotspot Shield
German | French |
---|---|
vpn | vpn |
shield | shield |
tor | tor |
und | et |
ist | est |
DE Tor ist ein dezentrales Netzwerk von Freiwilligen. Deshalb ist es für Regierungen oder Organisationen sehr schwierig, Tor zu schließen.
FR Puisqu'il s'agit d'un réseau distribué exécuté par des volontaires, il est extrêmement difficile pour un gouvernement ou une organisation de le fermer.
German | French |
---|---|
netzwerk | réseau |
regierungen | gouvernement |
organisationen | organisation |
schwierig | difficile |
schließen | fermer |
oder | ou |
es | il |
ist | est |
von | de |
DE Spalentor, St. Alban-Tor und St. Johanns-Tor
FR Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
German | French |
---|---|
tor | porte |
und | et |
DE Mehr erfahren über: Spalentor, St. Alban-Tor und St. Johanns-Tor
FR En savoir plus sur: Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
German | French |
---|---|
tor | porte |
und | et |
mehr | plus |
über | de |
DE Mehr erfahren über: + Spalentor, St. Alban-Tor und St. Johanns-Tor
FR En savoir plus sur: + Porte de Spalen, porte de Saint-Alban et porte de Saint-Jean
German | French |
---|---|
tor | porte |
und | et |
mehr | plus |
über | de |
DE Leider erkennen und blockieren viele Websites und Tor, da es nur eine begrenzte Anzahl von Tor-Knoten gibt und diese unter anderem von Spammern missbraucht werden
FR Malheureusement, de nombreux sites détectent et bloquent Tor car il n`y a qu`un nombre limité de nœuds Tor, et ceux-ci sont utilisés par des spammeurs
DE Luzern, das Tor zu den Alpen, öffnet die Türen zu einem ganz besonderen Fleckchen Erde
FR Lucerne, la porte des Alpes, vous ouvre l'accès à un petit coin de terre vraiment particulier
German | French |
---|---|
luzern | lucerne |
alpen | alpes |
öffnet | ouvre |
erde | terre |
einem | un |
zu | à |
tor | porte |
ganz | des |
DE Aigle dient als Tor zu den Alpen und führt zu den Ferienorten Leysin und Les Mosses
FR Porte des Alpes, Aigle mène aux stations de Leysin et des Mosses
German | French |
---|---|
tor | porte |
alpen | alpes |
und | et |
zu | aux |
den | de |
DE Luzern, das Tor zu den Alpen, öffnet die Türen zu einem ganz besonderen Fleckchen Erde
FR Lucerne, la porte des Alpes, vous ouvre l'accès à un petit coin de terre vraiment particulier
German | French |
---|---|
luzern | lucerne |
alpen | alpes |
öffnet | ouvre |
erde | terre |
einem | un |
zu | à |
tor | porte |
ganz | des |
DE Idyllisches Bergdorf oder Stadt in den Alpen? Crans-Montana verkörpert beides und vereint die Annehmlichkeiten eines modernen Ferienortes mit der weiten Natur und Panorama-Aussicht der Walliser Alpen
FR Village de montagne idyllique ou ville alpine ? Crans-Montana est les deux à la fois et associe les commodités d’une station de vacances moderne aux atouts de la nature et au panorama des Alpes valaisannes
German | French |
---|---|
idyllisches | idyllique |
annehmlichkeiten | commodités |
modernen | moderne |
walliser | valaisannes |
alpen | alpes |
oder | ou |
stadt | ville |
und | et |
beides | les deux |
die | à |
natur | nature |
panorama | panorama |
DE Idyllisches Bergdorf oder moderne Stadt in den Alpen? Crans-Montana verkörpert beides und vereint die Annehmlichkeiten eines Ferienortes mit der weiten Natur und dem Panorama der Walliser Alpen
FR Village de montagne pittoresque ou cité moderne en plein cœur des Alpes? Incarnant avec harmonie ces deux extrêmes, Crans-Montana associe la majesté du panorama et l’agrément d’une station de vacances aux larges richesses naturelles
German | French |
---|---|
moderne | moderne |
panorama | panorama |
stadt | village |
natur | naturelles |
oder | ou |
alpen | alpes |
in | en |
und | et |
DE Der Gaviapass ist ein Gebirgspass in den italienischen Alpen zwischen der Sobretta-Gavia-Gruppe im Westen und den Ortler-Alpen im Osten. Er befindet sich im Nationalpark Stilfser Joch.
FR Le col de Gavia (Passo di Gavia) est un col italien culminant à d'altitude, ce qui en fait le troisième plus haut col routier des Alpes italiennes. Il est situé dans la région de Lombardie, séparant la province de Sondrio et celle de Brescia.
German | French |
---|---|
alpen | alpes |
befindet | situé |
er | il |
und | et |
in | en |
zwischen | de |
DE Idyllisches Bergdorf oder Stadt in den Alpen? Crans-Montana verkörpert beides und vereint die Annehmlichkeiten eines modernen Ferienortes mit der weiten Natur und Panorama-Aussicht der Walliser Alpen
FR Village de montagne idyllique ou ville alpine ? Crans-Montana est les deux à la fois et associe les commodités d’une station de vacances moderne aux atouts de la nature et au panorama des Alpes valaisannes
German | French |
---|---|
idyllisches | idyllique |
annehmlichkeiten | commodités |
modernen | moderne |
walliser | valaisannes |
alpen | alpes |
oder | ou |
stadt | ville |
und | et |
beides | les deux |
die | à |
natur | nature |
panorama | panorama |
DE Idyllisches Bergdorf oder moderne Stadt in den Alpen? Crans-Montana verkörpert beides und vereint die Annehmlichkeiten eines Ferienortes mit der weiten Natur und dem Panorama der Walliser Alpen
FR Village de montagne pittoresque ou cité moderne en plein cœur des Alpes? Incarnant avec harmonie ces deux extrêmes, Crans-Montana associe la majesté du panorama et l’agrément d’une station de vacances aux larges richesses naturelles
German | French |
---|---|
moderne | moderne |
panorama | panorama |
stadt | village |
natur | naturelles |
oder | ou |
alpen | alpes |
in | en |
und | et |
DE Inspiriert von der Alpen-Südseite zelebrieren wir eine mediterrane Alpenküche, vom Piemont den Alpen entlang bis in die Steiermark. Gewissermassen lesen sie die Kulinarischen News der Längengrade 7 bis 15.
FR Inspirés par le versant sud des Alpes, nous célébrons la cuisine alpine méditerranéenne, du Piémont à la Styrie en passant par les Alpes. D'une certaine manière, ils lisent les Nouvelles culinaires des longitudes 7 à 15.
German | French |
---|---|
lesen | lisent |
news | nouvelles |
alpen | alpes |
inspiriert | inspiré |
wir | nous |
in | en |
die | à |
DE Inspiriert von der Alpen-Südseite zelebrieren wir eine mediterrane Alpenküche, vom Piemont den Alpen entlang bis in die Steiermark. Gewissermassen lesen sie die Kulinarischen News der Längengrade 7 bis 15.
FR Gâter personnellement nos hôtes avec une joie et une cordialité naturelles, de la créativité et une qualité supérieure constante : C'est notre principe.
German | French |
---|---|
die | joie |
vom | de |
DE Das Panorama ist unschlagbar und reicht von der Leventina über die umliegenden Täler bis in die Walliser Alpen im Westen und die Bündner Alpen im Osten.
FR L’incroyable panorama s’étend depuis la Léventine et ses vallées alentours, jusqu’aux Alpes valaisannes, à l’ouest, et aux Alpes grisonnes, à l’est.
German | French |
---|---|
panorama | panorama |
reicht | étend |
täler | vallées |
walliser | valaisannes |
alpen | alpes |
und | et |
die | à |
DE Hie und da gibt der bewaldete Hügelrücken des Pfannenstiels fantastische Ausblicke frei. Von den Ostschweizer Alpen reicht die Sicht über den Greifensee, den Zürichsee bis zu den Zentralschweizer Alpen.
FR Depuis la crête, les collines boisées du Pfannenstiel dévoilent ici et là des paysages époustouflants. La vue s?étend des Alpes de Suisse occidentale au lac de Greifen et au lac de Zurich, et porte jusqu?aux Alpes de Suisse centrale.
German | French |
---|---|
alpen | alpes |
und | et |
ausblicke | vue |
gibt | l |
reicht | des |
zu | jusqu |
DE Was weisst du wirklich über Spitzkehren? Fordert dein Wissen heraus mit dem Artikel von Ueli Mosimann, der im Magazin des Schweizer-Alpen Club "Die Alpen" veröffentlicht wurde. Immer wieder kommt es bei?
FR Il est important pour chacun de découvrir ce qu'est le changement climatique, car il fait partie de notre vie et de notre avenir. La définition du changement climatique est désormais?
German | French |
---|---|
was | quest |
es | il |
heraus | de |
wurde | le |
immer | est |
DE Der Schweizer Alpen Club (SAC) zeichnet eine Jahresbilanz. Die Bergrettungsorganisationen bargen im Kalenderjahr 2017 in den Schweizer Alpen und im Jura 2712 Personen. Dies entspricht im Vergleich zum Vorjahr (2828?
FR Avec plus de 10.000 km de pistes, la France comporte de nombreux domaines skiables, amenant chaque année de nombreux touristes sur ses pistes. Ces amateurs de sports de glisse ont?
German | French |
---|---|
kalenderjahr | année |
in | sur |
und | avec |
DE Das Panorama ist unschlagbar und reicht von der Leventina über die umliegenden Täler bis in die Walliser Alpen im Westen und die Bündner Alpen im Osten.
FR L?incroyable panorama s?étend depuis la Léventine et ses vallées alentours, jusqu?aux Alpes valaisannes, à l?ouest, et aux Alpes grisonnes, à l?est.
German | French |
---|---|
panorama | panorama |
täler | vallées |
walliser | valaisannes |
alpen | alpes |
reicht | étend |
bis | jusqu |
und | et |
die | à |
westen | ouest |
DE Hie und da gibt der bewaldete Hügelrücken des Pfannenstiels fantastische Ausblicke frei. Von den Ostschweizer Alpen reicht die Sicht über den Greifensee, den Zürichsee bis zu den Zentralschweizer Alpen.
FR C?est sur un site à la lisière entre vignobles et forêt que se trouve la fameuse «Passerelle à Farinet». Elle enjambe une gorge où coule la Salentse.
German | French |
---|---|
und | et |
sicht | est |
zu | à |
gibt | un |
über | sur |
DE Die Puerta del Sol von der Calle Mayor aus gesehen Die Puerta del Sol (deutsch: „Tor der Sonne“) ist einer der bekanntesten und meistbesuchten Plätze Madrids.
FR La Puerta del Sol (littéralement « porte du Soleil » en espagnol) est l'une des places les plus connues et les plus animées de Madrid.
German | French |
---|---|
tor | porte |
plätze | places |
bekanntesten | connues |
sonne | soleil |
sol | sol |
deutsch | espagnol |
und | et |
ist | est |
die | la |
DE Es gibt aber eine potenzielle Schwachstelle im Tor-Netzwerk und das ist der Ausgabeknoten. Es ist der letzte Knoten, der Ihre Daten verarbeitet, bevor sie ihr endgültiges Ziel erreichen.
FR Toutefois, il existe une vulnérabilité potentielle pour le réseau Tor : le nœud de sortie. C'est le dernier nœud qui gère vos données avant qu'elles atteignent leur destination finale.
German | French |
---|---|
potenzielle | potentielle |
knoten | nœud |
daten | données |
erreichen | atteignent |
schwachstelle | vulnérabilité |
netzwerk | réseau |
tor | tor |
letzte | dernier |
ziel | pour |
ihr | de |
DE Die Puerta del Sol von der Calle Mayor aus gesehen Die Puerta del Sol (deutsch: „Tor der Sonne“) ist einer der bekanntesten und meistbesuchten Plätze Madrids.
FR La Puerta del Sol (littéralement « porte du Soleil » en espagnol) est l'une des places les plus connues et les plus animées de Madrid.
German | French |
---|---|
tor | porte |
plätze | places |
bekanntesten | connues |
sonne | soleil |
sol | sol |
deutsch | espagnol |
und | et |
ist | est |
die | la |
DE Nah- und Fernsicht kombiniert: auf der einen Seite der längste Eisstrom der Alpen, auf der anderen das Rhonetal und der Blick bis zu Weisshorn und Matterhorn.
FR Le privilège de contempler les paysages environnants et lointains avec d?un côté la plus longue coulée de glace des Alpes, et de l?autre la vallée du Rhône. On aperçoit même le Weisshorn et le Cervin.
German | French |
---|---|
alpen | alpes |
matterhorn | cervin |
seite | côté |
und | et |
kombiniert | avec |
anderen | autre |
auf | on |
einen | un |
der | de |
DE Der direkt am grössten Gletscher der Alpen gelegene Aletschwald ist ein einzigartiges Naturreservat, das seit 1933 unter dem Schutz der Pro Natura steht. In der Villa Cassel auf der Riederfurka (Riederalp) liegt das dazugehörige Naturschutzzentrum.
FR Le Musée d'histoire naturelle de Lucerne est l'un des plus vivants et les plus attrayants du genre en Suisse.
German | French |
---|---|
grössten | plus |
ist | est |
seit | de |
in | en |
DE Golden & Silver Safe UNLOCK 4K Animation mit grünem Bildschirmhintergrund - Öffnen der sicheren Tür Der Vault Tor 3D SAFE UNLOCK - einfach zu bedienen - Geld- und Sicherheitsanimation Chroma-Schlüssel
FR Coffre-fort Doré et Argenté DÉVERROUILLEMENT animation 4K Avec fond Vert - Porte d'ouverture Coffre-fort DéVERROUILLAGE 3D SÛR - Facile d'utilisation - Argent et sécurité Animation Clé de chrome
German | French |
---|---|
animation | animation |
einfach | facile |
sicheren | sécurité |
schlüssel | clé |
tür | porte |
und | et |
geld | argent |
DE Der ursprüngliche Teaser zeigt einen Planeten, bevor er einen Satelliten enthüllt, der sich entfaltet und durch eine Art kosmisches Wurmloch oder Tor fliegt.
FR Le teaser original montre une planète avant de révéler un satellite qui se déploie et passe à travers une sorte de trou de ver ou de porte cosmique.
German | French |
---|---|
zeigt | montre |
planeten | planète |
satelliten | satellite |
art | sorte |
tor | porte |
teaser | teaser |
oder | ou |
und | et |
einen | un |
DE Der Charme der Zweisprachigkeit, die intakte Altstadt und die Lage als Tor zu den drei Jurarandseen (Bieler-, Neuenburger- und Murtensee) machen die Stadt zu einem attraktiven Ausgangs- und Zielort für Ausflüge.
FR Le charme du bilinguisme, la vieille ville préservée et la situation aux portes des trois lacs du pied du Jura (Bienne, Neuchâtel et Morat) font de la ville une destination touristique de choix.
German | French |
---|---|
charme | charme |
tor | portes |
murtensee | morat |
zielort | destination |
stadt | ville |
lage | situation |
und | et |
drei | trois |
DE Verbier ist Dreh- und Angelpunkt im grössten Skigebiet der Schweiz, den 4 Vallées, und das «W» gleich bei der Gondelbahn sozusagen das Tor zum weissen Glück.
FR Verbier est la pierre angulaire du plus grand domaine skiable de Suisse, les 4 Vallées, et le «W», au pied de la télécabine, l’accès privilégié sur ce paradis blanc.
German | French |
---|---|
verbier | verbier |
schweiz | suisse |
w | w |
weissen | blanc |
und | et |
grössten | plus |
glück | le |
im | sur |
ist | est |
DE Die Puerta del Sol von der Calle Mayor aus gesehen Die Puerta del Sol (deutsch: „Tor der S...
FR La Puerta del Sol (littéralement « porte du Soleil » en espagnol) est l'une des places les...
German | French |
---|---|
sol | sol |
tor | porte |
deutsch | espagnol |
die | la |
von | du |
DE Bis zu einer Entfernung von 100 m kann der Klingelknopf am Tor oder an der Hintertür befestigt werden
FR Installez la sonnette sur votre portail ou votre porte de derrière grâce à sa portée de 100 m
German | French |
---|---|
m | m |
oder | ou |
tor | porte |
zu | à |
DE Bis zu einer Entfernung von 125 m kann der Klingelknopf am Tor oder an der Hintertür befestigt werden
FR Installez la sonnette sur votre portail ou votre porte de derrière grâce à sa portée de 125 m
German | French |
---|---|
m | m |
oder | ou |
tor | porte |
zu | à |
DE Der Name „Tor“ ist die Abkürzung des ursprünglichen Projektnamens „The Onion Router“. Der Router wurde „Onion“ (Zwiebel) genannt, weil die Daten durch mehrere Sicherheitslayer geleitet werden, bevor sie ihr eigentliches Ziel erreichen.
FR Le nom « Tor » vient de l'acronyme du nom du projet d'origine, « The onion Router ». Il a été nommé ainsi à cause du fait que vos données sont acheminées via différentes couches de sécurité avant d'atteindre leur destination finale.
German | French |
---|---|
name | nom |
tor | tor |
ursprünglichen | dorigine |
genannt | nommé |
ziel | destination |
daten | données |
weil | cause |
wurde | été |
bevor | avant |
sie | il |
ist | fait |
durch | via |
werden | sont |
German | French |
---|---|
wahrzeichen | repère |
dark | dark |
m | m |
erstreckt | étend |
spektakulären | spectaculaire |
panoramablick | vue |
gipfel | sommet |
ist | est |
einen | un |
German | French |
---|---|
unglaubliche | incroyables |
ausblicke | vues |
manchester | manchester |
schwieriger | difficile |
aufstieg | montée |
route | itinéraire |
forest | forêt |
tor | tor |
seite | côté |
aber | mais |
und | et |
vom | de |
DE Vor dem Aufkommen des digitalen Geldverkehrs und der Erweiterung von Bankdienstleistungen führte die Aushändigung von Bargeld oder Lebensmitteln an die Bürger dazu, der Korruption Tür und Tor zu öffnen
FR Avant l'apparition du payement par smartphone et des services bancaires sur Internet, les dons directs d'argent ou de nourriture aux citoyens constituaient une porte d'entrée à la corruption
German | French |
---|---|
bankdienstleistungen | bancaires |
lebensmitteln | nourriture |
bürger | citoyens |
oder | ou |
tür | porte |
und | et |
digitalen | une |
zu | à |
korruption | la corruption |
Showing 50 of 50 translations