Hire a translator I am translator

Translate "sehen sie dieses" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sehen sie dieses" from German to French

Translations of sehen sie dieses

"sehen sie dieses" in German can be translated into the following French words/phrases:

sehen a a été accéder affiche afficher afin afin de aider ainsi application au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque cherchez choses ci client comme comment complet consulter consultez contenu côté c’est dans dans la dans le dans lequel de de l' de la des dessus donc données dont du d’une elle en entre entreprise est et et de exactement exemple faire fait faites fois grâce à haut il il a il est ils image informations je jour l la la vidéo le le plus lequel les les données leur leurs logiciels lorsque maintenant mais message mieux montre mots même n ne nos notre nous nous avons ont ou où page par partie pas personne personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pourrez pouvez pouvons produit puis qu que quel quelle quelles quels qui rapport recherche regarder regardez réponse résultats s sans savoir se service si site son sont souhaitez sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toutes toutes les travail très un une une fois utiliser verrez vers vidéo voici voient voir vos votre voulez vous vous avez vous pouvez vous voulez vous voyez vous êtes voyez vue y à à la écran également équipe été êtes être
sie a afin afin de alertes alors application après au aurez aussi autres aux avant avec avez avoir besoin bien bon c cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci ci-dessous comme comment compte consultez contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ demandez depuis des dessous dessus devez donc données dont du dès déjà e-mail elle elles en en utilisant encore ensemble ensuite envoyer envoyez est et et de facilement faire faites fois grâce grâce à haut ici il il est ils ils sont informations jamais jour jusqu l la le les leur leurs lors lorsque lui mail maintenant mais meilleur moment mots même n ne niveau nom nos notre nous nouveau nécessaire obtenir ont ou outils où pages par partager pas passe pendant personnes peut plus plus de pour pour le pouvez premier prendre produits propre puis qu quand que quel quelle quelques qui quoi recevez regarder ressources reçu réel sa sans savoir se seront seul si simplement site site web soit son sont souhaitez sous sur sur le temps texte toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une une fois une fois que utilisant utiliser vers voici voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous voulez vous êtes y à à la écran également équipe été êtes être
dieses a a été accéder ai ainsi après article au aussi autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien c car ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque ci comme comment compte contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ depuis des deux disponible donc dont du dun déjà d’une elle en en tant que est et et de exemple facile facilement faire fait fois font grande grâce à ici il il est ils informations je je suis jour l la le le plus les leur lors lorsque mais message mon même n ne niveau non nos notre nous nous avons nécessaire obtenir ont ou où par par le partie pas pays peu peut peuvent plus plus de plusieurs pour pouvez première problème produits qu quand que quelque qui sa sans savoir se sera ses si soit son sont souhaitez suis sur sur le tant temps tous tous les tout tout le monde toute très un un peu une vers via vidéo vie vos votre vous vous avez y à à la ça également équipe été êtes être

Translation of German to French of sehen sie dieses

German
French

DE Brauchen Sie eine visuelle Hilfe? Sehen Sie sich dieses Video-Tutorial an Sehen Sie sich dieses Video-Tutorial an

FR Besoin d'une aide visuelle ? Regardez ce tutoriel vidéo Regardez ce tutoriel vidéo

German French
brauchen besoin
hilfe aide
tutorial tutoriel
visuelle visuelle
video vidéo
sehen sie regardez
dieses ce

DE Wenn Sie Angebote sehen, die Ihnen gefallen, klicken Sie auf Dieses Angebot ansehen, um sie zu speichern. Dann gehen Sie hier, um die Angebote zu sehen, die Sie sich ansehen.

FR Lorsque vous voyez des offres que vous aimez, cliquez sur Regarder cette offre pour les enregistrer. Ensuite, allez ici pour voir les offres que vous regardez.

German French
gefallen aimez
speichern enregistrer
angebote offres
angebot offre
hier ici
klicken cliquez
zu allez
auf sur
ansehen voir
um pour
wenn lorsque

DE In jedem Spiel können Sie sehen, wie lange Sie dieses Spiel gespielt haben, aber nützlicher ist, dass Sie eine Aufzeichnung der Profile für dieses Spiel haben

FR Dans chaque jeu, vous pouvez voir combien de temps vous avez passé à jouer à ce jeu, mais plus utilement, vous avez un enregistrement des profils pour ce jeu

German French
aufzeichnung enregistrement
profile profils
spiel jeu
in dans
aber mais
lange plus

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

FR Les dispositions du présent accord restent en vigueur dans la mesure où cela est nécessaire pour le règlement du présent accord et dans la mesure où elles sont censées survivre à la résiliation du présent accord

German French
kraft vigueur
erforderlich nécessaire
beendigung résiliation
bestimmungen dispositions
und et
ist est
die à
in en

DE Die Bestimmungen dieses Vertrages bleiben in Kraft, soweit dies zur Abwicklung dieses Vertrages erforderlich ist und soweit sie die Beendigung dieses Vertrages überdauern sollen

FR Les dispositions du présent accord restent en vigueur dans la mesure où cela est nécessaire pour le règlement du présent accord et dans la mesure où elles sont censées survivre à la résiliation du présent accord

German French
kraft vigueur
erforderlich nécessaire
beendigung résiliation
bestimmungen dispositions
und et
ist est
die à
in en

DE "Bei iA Writer dreht sich alles um die Textproduktion - das Schreiben dieses Satzes, dieses Satzes, dieses Wortes, in diesem Moment.”

FR « iA Writer se focalise sur la production textuelle, écrire cette phrase, ce mot, en ce moment. »

German French
moment moment
schreiben écrire
in en
die la

DE Dieses Projektmanagement-Angebot hat eine Gültigkeit von 10 Tagen ab dem Datum der Unterzeichnung dieses Angebots durch beide Parteien. Dieses Projektmanagement-Angebot kann von

FR Cette proposition de gestion de projet est valable pour une période de 10 jours à compter de la date de signature par les deux parties. Cette proposition de gestion de projet peut être prolongée par

German French
unterzeichnung signature
parteien parties
ab de
kann peut
angebot proposition

DE Kombinieren Sie dieses Gewicht und dieses Drehmoment jedoch zu einer Konfiguration mit Frontantrieb - es gibt keine andere Antriebsstrangoption für den UX300e - und ein schwerer Fuß wird sehen, dass er beim Durchdrehen dieser Vorderräder herumrutscht

FR Cependant, combinez ce poids et ce couple dans une configuration à traction avant - il ny a pas dautre option de transmission pour lUX300e - et un pied lourd le verra glisser lorsque ces roues avant tournent

German French
kombinieren combinez
gewicht poids
konfiguration configuration
schwerer lourd
fuß pied
und et
zu à
er il
der le
jedoch cependant
keine pas

DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art

FR Les intervieweurs disent souvent qu'ils utilisent ces questions pour "voir comment un candidat pense", ou "voir s'ils peuvent penser de la boîte", ou "voir comment ils pensent sous pression" ou une excuse de ce type

German French
sagen disent
oft souvent
nutzen utilisent
kandidat candidat
box boîte
druck pression
denkt pense
oder ou
fragen questions
denken penser
diese ces
um pour
art type

DE Es gibt jedoch einige Optionen, mit denen dieses Problem möglicherweise behoben werden kann. Sehen Sie sich die unten aufgeführten potenziellen Fehlerbehebungen an und sehen Sie, ob eine davon Ihnen helfen kann.

FR Cependant, il existe quelques options qui pourraient être en mesure de résoudre ce problème. Explorez les correctifs potentiels décrits ci-dessous et voyez si l'un d'entre eux parvient à vous aider.

German French
optionen options
problem problème
behoben résoudre
helfen aider
potenziellen potentiels
und et
sehen sie voyez
ob si
die à
jedoch cependant
mit mesure
werden être
davon de

DE Sehen Sie, wer Ihre Geschichte sieht: Wenn Sie Ihre eigene Geschichte sehen, wischen Sie nach oben, um zu sehen, wer jedes Foto und Video gesehen hat.

FR Voir qui regarde votre histoire: lorsque vous regardez votre propre histoire, faites glisser votre doigt vers le haut pour voir qui a regardé chaque photo et vidéo.

German French
geschichte histoire
wischen glisser
foto photo
video vidéo
und et
sehen sie regardez
oben haut
ihre votre
sieht a
wenn lorsque
gesehen regardé

DE Auf dem Dashboard sehen Sie die Top 5 der beliebtesten Anrufer. In der linken Leiste sehen Sie den Tab "Anrufe". Klicken Sie darauf, um ein detailliertes Anrufprotokoll wie im Screenshot unten zu sehen.

FR Sur le tableau de bord, vous pouvez voir le top 5 des appelants les plus fréquents. Dans le panneau de gauche, vous verrez l'onglet "Appels". Cliquez dessus pour faire apparaître un journal d'appels détaillé comme dans la capture d'écran ci-dessous.

German French
anrufe appels
klicken cliquez
detailliertes détaillé
sehen verrez
linken gauche
dashboard tableau de bord
im dans le
auf top
zu ci-dessous

DE Auf dem Dashboard sehen Sie die Top 5 der beliebtesten Anrufer. In der linken Leiste sehen Sie den Tab "Anrufe". Klicken Sie darauf, um ein detailliertes Anrufprotokoll wie im Screenshot unten zu sehen.

FR Sur le tableau de bord, vous pouvez voir le top 5 des appelants les plus fréquents. Dans le panneau de gauche, vous verrez l'onglet "Appels". Cliquez dessus pour faire apparaître un journal d'appels détaillé comme dans la capture d'écran ci-dessous.

German French
anrufe appels
klicken cliquez
detailliertes détaillé
sehen verrez
linken gauche
dashboard tableau de bord
im dans le
auf top
zu ci-dessous

DE Sehen Sie sich das begleitende YouTube-Video an, um die volle Pracht dieses Tattoos zu sehen.

FR Regardez la vidéo YouTube qui laccompagne pour voir toute la gloire de ce tatouage.

German French
video vidéo
youtube youtube
sehen sie regardez
sie de

DE Sehen Sie sich dieses Video an, um zu sehen, wie die meisten Vorstandsberichte auf ineffiziente und ineffektive Weise zusammengestellt werden, und wie Workiva durch integrierte Daten dabei hilft.

FR Regardez cette vidéo pour découvrir comment la plupart des rapports pour le conseil d'administration sont élaborés de manière inefficace et inefficiente, et comment Workiva permet d'y remédier grâce aux données connectées.

DE Sehen Sie sich das folgende Beispiel an, das mit ausgeschaltetem Nachtmodus bei fast völliger Dunkelheit aufgenommen wurde, und klicken Sie dann auf das nächste Bild, um es zu sehen und zu sehen, wie dramatisch der Unterschied ist.

FR Regardez lexemple ci-dessous, pris avec le mode nuit désactivé dans une obscurité quasi totale, puis cliquez sur limage suivante pour la voir et à quel point la différence est dramatique.

German French
dunkelheit obscurité
bild limage
sehen sie regardez
und et
mit pris
klicken cliquez
zu à
wurde le
ist est
folgende pour
unterschied différence

DE Zusätzlich zur Videoanalyse können Pro-Level-Abonnenten und höher ein Engagementdiagramm auf der rechten Seite der Seite sehen. Dieses Diagramm zeigt dir, wie viel Prozent der Zuschauer dein Video bis zum Ende sehen.

FR En plus de l'analyse vidéo, les abonnés de niveau Pro et au-dessus peuvent visualiser un graphique de l'implication sur le côté droit de la page. Ce graphique vous montre le pourcentage de spectateurs qui regardent votre vidéo jusqu'à la fin.

German French
diagramm graphique
prozent pourcentage
zuschauer spectateurs
abonnenten abonnés
level niveau
zeigt montre
video vidéo
pro pro
und et
zusätzlich plus
seite côté
ende la fin
viel un

DE Zusätzlich zur Videoanalyse können Pro-Level-Abonnenten und höher ein Engagementdiagramm auf der rechten Seite der Seite sehen. Dieses Diagramm zeigt dir, wie viel Prozent der Zuschauer dein Video bis zum Ende sehen.

FR En plus de l'analyse vidéo, les abonnés de niveau Pro et au-dessus peuvent visualiser un graphique de l'implication sur le côté droit de la page. Ce graphique vous montre le pourcentage de spectateurs qui regardent votre vidéo jusqu'à la fin.

German French
diagramm graphique
prozent pourcentage
zuschauer spectateurs
abonnenten abonnés
level niveau
zeigt montre
video vidéo
pro pro
und et
zusätzlich plus
seite côté
ende la fin
viel un

DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.

FR Découvrez ce que voient vos clients. Les agents voient le navigateur Web du client et le guident lors d'un appel téléphonique ou d'un chat en direct.

German French
agenten agents
chats chat
und et
live direct
oder ou
was voient
kunden clients
ihre vos
den le
webbrowser navigateur web

DE Sehen Sie, was Ihre Kunden sehen. Agenten sehen und leiten den Webbrowser des Kunden während eines Telefonats oder Live-Chats.

FR Découvrez ce que voient vos clients. Les agents voient le navigateur Web du client et le guident lors d'un appel téléphonique ou d'un chat en direct.

German French
agenten agents
chats chat
und et
live direct
oder ou
was voient
kunden clients
ihre vos
den le
webbrowser navigateur web

DE Daher würde ein Benutzer, der Fortinet.com um 12:16 Uhr besucht, den aktualisierten Inhalt sehen, während ein Besucher, der die Website um 12:14 Uhr besuchte, das sehen würde, was zwischen 12:00 Uhr und 12:15 Uhr zu sehen war.

FR Par conséquent, un utilisateur qui se rendrait sur Fortinet.com à 12 h 16 verrait le contenu mis à jour, mais un utilisateur qui le visiterait à 12 h 14 verrait les données présentes entre 12 h 00 et 12 h 15.

German French
fortinet fortinet
aktualisierten mis à jour
daher par conséquent
benutzer utilisateur
und et
uhr jour
ein un
zu à
um mis
würde le

DE Auf den Schultern von Riesen sehen wir weiter. Auch wenn wir nur einen bestimmten Moment in einer bestimmten Perspektive sehen. Wenn wir gemeinsam nach vorn schauen – und teilen, was wir sehen, – erkennen wir unseren Weg in die Zukunft.

FR En vous juchant sur les épaules de géants, vous verrez plus loin, mais vous ne disposerez toujours que d'un seul point de vue à un moment donné. C'est en regardant au loin ensemble et en partageant ce que nous voyons que nous saurons où aller.

German French
schultern épaules
riesen géants
teilen partageant
wir sehen voyons
sehen verrez
schauen regardant
und et
wir nous
wenn moment
die ce
von de
nur seul
in en

DE Daher würde ein Benutzer, der Fortinet.com um 12:16 Uhr besucht, den aktualisierten Inhalt sehen, während ein Besucher, der die Website um 12:14 Uhr besuchte, das sehen würde, was zwischen 12:00 Uhr und 12:15 Uhr zu sehen war.

FR Par conséquent, un utilisateur qui se rendrait sur Fortinet.com à 12 h 16 verrait le contenu mis à jour, mais un utilisateur qui le visiterait à 12 h 14 verrait les données présentes entre 12 h 00 et 12 h 15.

German French
fortinet fortinet
aktualisierten mis à jour
daher par conséquent
benutzer utilisateur
und et
uhr jour
ein un
zu à
um mis
würde le

DE Wenn Sie bereits Produkte erstellt oder gerade erstellt haben, werden diese in der Position angezeigt, in der Sie dieses Element ziehen, auf das Sie dieses Element ziehen, auf die Sie auf der Seite auswählen, in der Sie sich entscheiden

FR Si vous avez déjà créé ou vient de créer des produits pour votre vitrine, ceux-ci afficheront dans la position que vous faites glisser cet élément et peut être affiché n'importe où que vous choisissiez sur la page, vous modifiez

German French
ziehen glisser
angezeigt affiché
entscheiden choisissiez
erstellt créé
bereits déjà
oder ou
position position
wenn si
seite page
produkte produits
in dans
element élément
werden être
das vient
gerade pour
der de
die nimporte

DE Samsung Galaxy Tab S7+ - jetzt 719,00 €, statt 799,00 €: Wenn Sie lieber die Garantie von John Lewis erhalten möchten, ist sie genau das Richtige für Sie - Sehen Sie sich dieses Angebot bei John Lewis an .

FR Samsung Galaxy Tab S7+ - maintenant 719,00 £, était de 799,00 £ : Si vous préférez obtenir la garantie de John Lewis, elle correspond à loffre - Voir cette offre sur John Lewis .

German French
samsung samsung
galaxy galaxy
jetzt maintenant
garantie garantie
john john
lewis lewis
wenn si
die la
von de
sehen voir
angebot loffre
für sur
erhalten obtenir

DE Laden Sie die App hoch, klicken Sie auf die Stelle, die Sie sehen möchten, und dieses erstaunliche Kit erledigt die ganze Arbeit für Sie.

FR Chargez lapplication, cliquez sur lendroit que vous voulez voir et cet incroyable kit fait tout le travail pour vous.

German French
erstaunliche incroyable
kit kit
arbeit travail
und et
erledigt fait
klicken cliquez
die app lapplication
sie voulez
sehen voir
auf sur

DE Sie haben private Proxy-Server in den USA, die die Ergebnisse ändern können, die Sie sehen werden, wenn Sie aus Großbritannien oder Frankreich kommen. Dieses Szenario geschieht, weil Ihr Browser Sie möglicherweise wieder lokalisierte Effekte.

FR Ils ont des serveurs proxy privés aux États-Unis, ce qui peut modifier les résultats que vous verrez si vous êtes de Grande-Bretagne ou de France. Ce scénario se produit parce que votre navigateur peut vous ramener des effets localisés.

German French
ändern modifier
szenario scénario
geschieht se produit
browser navigateur
lokalisierte localisé
proxy proxy
sehen verrez
frankreich france
effekte effets
server serveurs
großbritannien bretagne
oder ou
ergebnisse résultats
wenn si
möglicherweise peut
in aux
ihr de

DE Nein, Sie werden nicht sehen, dass sich diese Aktualisierung ständig auf alles auswirkt - und Sie müssen sie in den Einstellungen aktivieren, da sie standardmäßig deaktiviert ist -, aber es ist ein guter Ort für ein Telefon wie dieses.

FR Non, vous ne verrez pas cette bosse dactualisation affectant tout le temps - en plus, vous devrez lactiver dans les paramètres, car elle est désactivée par défaut - mais cest un bon endroit pour quun téléphone comme celui-ci existe.

German French
sehen verrez
telefon téléphone
einstellungen paramètres
deaktiviert désactivé
da car
standardmäßig par défaut
nicht pas
in en
den le
ein un
und temps
aber mais
sie vous
werden devrez
guter les
für pour

DE Verwenden Sie dieses Arbeitsblatt, um zu entscheiden, was gestrichen werden soll. Sie fragen sich, welche Apps Sie für asynchrone Updates verwenden sollten? Sehen Sie sich unseren Spickzettel für Zusammenarbeitstools an.

FR Utilisez cette fiche pour décider quelles réunions supprimer. Vous vous demandez quelles applications utiliser pour partager des informations de façon asynchrone ? Consultez notre antisèche sur les outils de collaboration.

DE Füllen Sie dieses Formular aus, und erhalten Sie Ihre kostenlose Kopie dieses Leitfadens.

FR Procurez-vous un exemplaire gratuit de ce guide en remplissant le formulaire.

German French
füllen remplissant
formular formulaire
kostenlose gratuit
kopie exemplaire
leitfadens guide
ihre de

DE Füllen Sie dieses Formular aus und erhalten Sie Ihre kostenlose Kopie dieses Forschungsberichts.

FR Procurez-vous un exemplaire gratuit de ce rapport de recherche en remplissant le formulaire.

German French
füllen remplissant
formular formulaire
kostenlose gratuit
kopie exemplaire
ihre de

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

German French
ignorieren ignorez
dient sert
erkennung détecter
formular formulaire
schreiben écrivez
nicht pas
in dans
wird sera
ihr de
falls si

DE Wenn Sie ein Fotograf oder Designer sein sollten oder einfach nur ein tolles Bild drucken möchten, ohne dass dieses an Güte verliert, dann nutzen Sie dieses Tool, um dessen Auflösung zu ändern.

FR Si vous êtes photographe ou designer, ou si vous souhaitez simplement imprimer une superbe photo sans perte de qualité, utilisez l'outil pour modifier sa résolution.

German French
designer designer
drucken imprimer
auflösung résolution
fotograf photographe
bild photo
oder ou
nutzen utilisez
wenn si
ohne sans
ändern modifier
möchten souhaitez
dann de

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

German French
ignorieren ignorez
dient sert
erkennung détecter
formular formulaire
schreiben écrivez
nicht pas
in dans
wird sera
ihr de
falls si

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

German French
ignorieren ignorez
dient sert
erkennung détecter
formular formulaire
schreiben écrivez
nicht pas
in dans
wird sera
ihr de
falls si

DE Wahrscheinlich sind Sie ein Leiter oder Teammitglied dieses Projekts, deswegen können Sie dieses Symbol nicht finden

FR Evidemment, vous êtes le chef ou le membre d'équipe de ce projet, c'est pourquoi vous ne trouvez pas l'option donnée

German French
leiter chef
projekts projet
finden trouvez
oder ou
nicht pas
sind êtes

DE Durch Ankreuzen dieses Kästchens bestätigen Sie, dass Sie unsere Nutzungsbedingungen hinsichtlich der Speicherung der über dieses Formular gesendeten Daten und der Datenschutzrichtlinien der Webseite gelesen und akzeptiert haben.

FR En cochant cette case, vous confirmez que vous avez lu et accepté nos conditions d'utilisation concernant le stockage des données soumises via ce formulaire, et la politique de confidentialité du site web.

German French
bestätigen confirmez
nutzungsbedingungen conditions
formular formulaire
akzeptiert accepté
datenschutzrichtlinien confidentialité
daten données
speicherung stockage
webseite site web
und et
gelesen lu
unsere nos
hinsichtlich de

DE Wenn Sie ein Fotograf oder Designer sein sollten oder einfach nur ein tolles Bild drucken möchten, ohne dass dieses an Güte verliert, dann nutzen Sie dieses Tool, um dessen Auflösung zu ändern.

FR Si vous êtes photographe ou designer, ou si vous souhaitez simplement imprimer une superbe photo sans perte de qualité, utilisez l'outil pour modifier sa résolution.

German French
designer designer
drucken imprimer
auflösung résolution
fotograf photographe
bild photo
oder ou
nutzen utilisez
wenn si
ohne sans
ändern modifier
möchten souhaitez
dann de

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

German French
ignorieren ignorez
dient sert
erkennung détecter
formular formulaire
schreiben écrivez
nicht pas
in dans
wird sera
ihr de
falls si

DE Nutzen Sie dieses Formular für Feedback zur obigen Anleitung. Für Supportanfragen verwenden Sie bitte dieses Formular.

FR Merci de n'utiliser ce formulaire que pour donner du feedback sur la procédure ci-dessus.Pour envoyer une demande d'assistance au support, merci d'utiliser ce formulaire-ci.

German French
feedback feedback
formular formulaire
verwenden dutiliser
zur de
anleitung la

DE Hinweis: Sie benötigen keine Exam Section ID, um dieses Tool zu verwenden, Sie können dieses Tool jedoch nicht verwenden, um Ihren Prüfungstermin zu planen

FR Remarque : vous n'avez pas besoin d'un ID de section d'examen pour utiliser cet outil, mais vous ne pouvez pas utiliser cet outil pour planifier votre rendez-vous d'examen

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

DE Ignorieren Sie dieses Textfeld. Es dient der Erkennung von Spammern. Falls Sie etwas in dieses Textfeld schreiben, wird Ihr Formular nicht übertragen.

FR Ignorez cette zone de texte. Elle sert à détecter les spammeurs. Si vous écrivez quoi que ce soit dans cette zone de texte, votre formulaire ne sera pas transmis.

DE Sie möchten immer sehen können, wer an Ihrer Haustür steht, bevor Sie sie öffnen? Mit den Video-Gegensprechanlagen von Byron können Sie mit dem Besucher sprechen und sehen, wer es ist, bevor Sie die Tür öffnen

FR Vous souhaitez toujours savoir qui se présente à votre porte avant d’ouvrir ? Avec les systèmes d’interphone vidéo de Byron, vous pouvez communiquer avec le visiteur et vous assurer de son identité avant d’ouvrir la porte

German French
byron byron
besucher visiteur
immer toujours
und et
video vidéo
tür porte
die à
öffnen votre
möchten souhaitez
ihrer de

Showing 50 of 50 translations