DE Multimedia-Wiedergabe - LEADTOOLS bietet eine breite Palette an flexiblen Multimedia-Wiedergabefunktionen für beliebige Multimedia-Quellen, einschließlich Dateien, Aufnahmegeräte, TV-Tuner, Datenträger und Netzwerkstreams.
Translate "music and multimedia" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "music and multimedia" from German to French
Translations of music and multimedia
"music and multimedia" in German can be translated into the following French words/phrases:
Translation of German to French of music and multimedia
German
French
FR Moteur de calcul - Plus de 450 fonctions applicables aux cellules, lignes/colonnes ou feuilles. Référencement entre les différentes feuilles, formules structurées, formules de tableaux et fonctions personnalisées.
| German | French |
|---|---|
| beliebige | ou |
| dateien | feuilles |
| und | et |
DE Auf der Registerkarte Radio finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen globalen 24-Stunden-Live-Sender, sowie Apple Music Hits und Apple Music Country.
FR Longlet Radio est lendroit où vous trouverez Apple Music 1 (anciennement Beats 1), qui est une station mondiale en direct 24 heures sur 24, ainsi que Apple Music Hits et Apple Music Country.
| German | French |
|---|---|
| registerkarte | longlet |
| finden | trouverez |
| apple | apple |
| music | music |
| ehemals | anciennement |
| beats | beats |
| globalen | mondiale |
| live | direct |
| stunden | heures |
| radio | radio |
| und | et |
| auf | sur |
| sowie | ainsi |
| sie | vous |
DE Wenn Sie Apple Music verwenden, können Sie heruntergeladene Musik verwalten und löschen, indem Sie auf Settings → Music → Downloaded Music
FR Si vous utilisez Apple Music, vous pouvez gérer et supprimer la musique téléchargée en accédant à Settings → Music → Downloaded Music
DE Der Zugriff auf YouTube Music Premium ist auch im Familienplan von Google Play Music enthalten. Wir vermuten, dass sich irgendwann in der Zukunft alles unter dem Dach von YouTube Music bewegen wird.
FR Laccès à YouTube Music Premium est également inclus dans le forfait famille Google Play Musique et nous pensons quà un moment donné à lavenir, tout cela pourrait passer sous légide de YouTube Music.
| German | French |
|---|---|
| youtube | youtube |
| play | play |
| music | music |
| im | dans le |
| premium | premium |
| ist | est |
| auch | également |
| bewegen | passer |
| in | dans |
| enthalten | inclus |
| wir | nous |
DE Der Apple Music Family Plan kostet 14,99 $/Monat in den USA oder 14,99 £/Monat in Großbritannien und beinhaltet den Zugriff auf Apple Music für bis zu sechs Benutzer, genau wie der Amazon Music Unlimited Plan
FR Le forfait Apple Music Family coûte 14,99 $/mois aux États-Unis ou 14,99 £/mois au Royaume-Uni et comprend laccès à Apple Music pour un maximum de six utilisateurs, tout comme le forfait Amazon Music Unlimited
| German | French |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| family | family |
| kostet | coûte |
| monat | mois |
| beinhaltet | comprend |
| benutzer | utilisateurs |
| amazon | amazon |
| unlimited | unlimited |
| oder | ou |
| und | et |
| zu | à |
| zugriff | aux |
| sechs | six |
DE YouTube Music vs. Spotify vs. Apple Music vs. Amazon Music Unlimited: Was ist der Unterschied?
FR YouTube Music vs Spotify vs Apple Music vs Amazon Music Unlimited : quelle est la différence ?
| German | French |
|---|---|
| youtube | youtube |
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| unlimited | unlimited |
| ist | est |
| der | la |
| was | quelle |
| unterschied | différence |
DE Sie können auch von einer Reihe von Diensten streamen, darunter Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn und Samsung Music sowie Apple Music über AirPlay.
FR Vous pouvez également diffuser à partir dun certain nombre de services, notamment Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn et Samsung Music, ainsi quApple Music via AirPlay.
| German | French |
|---|---|
| diensten | services |
| streamen | diffuser |
| amazon | amazon |
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| samsung | samsung |
| airplay | airplay |
| und | et |
| reihe | nombre de |
| auch | également |
| von | de |
DE Google Home kann Musik aus verschiedenen Quellen abspielen, z. B. Spotify , Deezer, Apple Music oder YouTube Music. Es überrascht nicht, dass es mit Amazon Music nicht funktioniert.
FR Google Home peut lire de la musique à partir de plusieurs sources, telles que Spotify , Deezer, Apple Music ou YouTube Music. Sans surprise, cela ne fonctionne pas avec Amazon Music.
| German | French |
|---|---|
| home | home |
| verschiedenen | plusieurs |
| quellen | sources |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| apple | apple |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| funktioniert | fonctionne |
| music | music |
| oder | ou |
| musik | musique |
| kann | peut |
| nicht | pas |
| es | cela |
DE Du kannst dich direkt über die Apple Music App für den Apple Music Voice Plan anmelden oder indem du Siri fragst ("Hey Siri, starte meine Apple Music Voice Testversion").
FR Vous pouvez vous inscrire au forfait Apple Music Voice directement via lapplication Apple Music ou en demandant à Siri ("Hey Siri, démarre mon essai Apple Music Voice").
| German | French |
|---|---|
| direkt | directement |
| apple | apple |
| music | music |
| app | lapplication |
| voice | voice |
| anmelden | inscrire |
| siri | siri |
| testversion | essai |
| die | à |
| oder | ou |
| meine | mon |
| kannst | vous pouvez |
DE Auf der Registerkarte Radio finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen 24-Stunden-Live-Weltsender, sowie Apple Music Hits und Apple Music Country.
FR Longlet Radio est lendroit où vous trouverez Apple Music 1 (anciennement Beats 1), qui est une station mondiale en direct 24 heures sur 24, ainsi que Apple Music Hits et Apple Music Country.
| German | French |
|---|---|
| registerkarte | longlet |
| radio | radio |
| finden | trouverez |
| apple | apple |
| music | music |
| ehemals | anciennement |
| beats | beats |
| live | direct |
| stunden | heures |
| und | et |
| auf | sur |
| sowie | ainsi |
| sie | vous |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu Apple Music.
FR Soundiiz est capable d'importer des playlists Amazon Music vers d'autres services musicaux. Le tutoriel ci-dessous vous montre la marche à suivre pour importer vos playlists Amazon Music sur Apple Music.
| German | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| anderen | dautres |
| diensten | services |
| importieren | importer |
| zeigen | montre |
| apple | apple |
| schritte | vous |
| zu | à |
DE Soundiiz kann Wiedergabelisten von Amazon Music bei anderen Diensten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner Wiedergabelisten von Amazon Music zu YouTube Music.
FR Soundiiz est capable d'importer des playlists Amazon Music vers d'autres services musicaux. Le tutoriel ci-dessous vous montre la marche à suivre pour importer vos playlists Amazon Music sur YouTube Music.
| German | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| anderen | dautres |
| diensten | services |
| importieren | importer |
| zeigen | montre |
| youtube | youtube |
| schritte | vous |
| zu | à |
DE Auf der Registerkarte Radio finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen globalen 24-Stunden-Livesender, zusammen mit Apple Music Hits und Apple Music Country.
FR L'onglet Radio est l'endroit où vous trouverez Apple Music 1 (anciennement Beats 1), qui est une station mondiale en direct 24 heures sur 24, avec Apple Music Hits et Apple Music Country.
| German | French |
|---|---|
| registerkarte | longlet |
| radio | radio |
| finden | trouverez |
| apple | apple |
| music | music |
| ehemals | anciennement |
| beats | beats |
| globalen | mondiale |
| stunden | heures |
| und | et |
| mit | avec |
| auf | sur |
| sie | vous |
DE (Pocket-lint) - Im Vereinigten Königreich gibt es mehrere Musik-Streaming-Dienste, aber es gibt nur wenige, die als die "Großen" angesehen werden können: Spotify, Apple Music, YouTube Music, Amazon Music Unlimited,Tidal und Deezer.
FR (Pocket-lint) - Il existe plusieurs services de streaming musical disponibles au Royaume-Uni, mais quelques-uns peuvent être considérés comme les « grands joueurs » : Spotify , Apple Music , YouTube Music , Amazon Music Unlimited , Tidal et Deezer .
| German | French |
|---|---|
| vereinigten | uni |
| königreich | royaume |
| angesehen | considéré |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| unlimited | unlimited |
| deezer | deezer |
| dienste | services |
| youtube | youtube |
| und | et |
| streaming | streaming |
| music | music |
| mehrere | plusieurs |
| großen | grands |
| aber | mais |
| werden | être |
DE Auf der Registerkarte "Radio" finden Sie Apple Music 1 (ehemals Beats 1), einen globalen 24-Stunden-Live-Sender, sowie Apple Music Hits und Apple Music Country.
FR L'onglet Radio est l'endroit où vous trouverez Apple Music 1 (anciennement Beats 1), qui est une station mondiale en direct 24 heures sur 24, avec Apple Music Hits et Apple Music Country.
| German | French |
|---|---|
| registerkarte | longlet |
| finden | trouverez |
| apple | apple |
| music | music |
| ehemals | anciennement |
| beats | beats |
| globalen | mondiale |
| live | direct |
| stunden | heures |
| radio | radio |
| und | et |
| auf | sur |
| sie | vous |
| sowie | avec |
DE Wenn Sie Apple Music verwenden, können Sie heruntergeladene Musik verwalten und löschen, indem Sie auf Settings → Music → Downloaded Music
FR Si vous utilisez Apple Music, vous pouvez gérer et supprimer la musique téléchargée en accédant à Settings → Music → Downloaded Music
DE Sie können auch von einer Reihe von Diensten streamen, darunter Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn und Samsung Music sowie Apple Music über AirPlay.
FR Vous pouvez également diffuser à partir dun certain nombre de services, notamment Amazon Music, Spotify, Deezer, TuneIn et Samsung Music, ainsi quApple Music via AirPlay.
| German | French |
|---|---|
| diensten | services |
| streamen | diffuser |
| amazon | amazon |
| music | music |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| samsung | samsung |
| airplay | airplay |
| und | et |
| reihe | nombre de |
| auch | également |
| von | de |
DE Diamond Multimedia Systems bekommen den Zuschlag, die Chips in Multimedia-Beschleunigerkarten zu installieren.
FR Le groupe Diamond Multimedia Systems est sélectionné pour installer les puces sur les cartes d'accélération multimédia.
| German | French |
|---|---|
| diamond | diamond |
| systems | systems |
| multimedia | multimédia |
| installieren | installer |
| den | le |
| bekommen | pour |
| die | les |
DE Diamond Multimedia Systems bekommen den Zuschlag, die Chips in Multimedia-Beschleunigerkarten zu installieren.
FR Le groupe Diamond Multimedia Systems est sélectionné pour installer les puces sur les cartes d'accélération multimédia.
| German | French |
|---|---|
| diamond | diamond |
| systems | systems |
| multimedia | multimédia |
| installieren | installer |
| den | le |
| bekommen | pour |
| die | les |
DE Digiarty Software ist ein führender Anbieter von Multimedia-Software und bietet benutzerfreundliche und innovative Multimedia-Lösungen für Anwender auf der ganzen Welt.
FR Digiarty Software est l'un des principaux fournisseurs de logiciels multimédias. Il propose des solutions multimédias innovantes, conviviales et simples d'utilisation, aux utilisateurs du monde entier.
| German | French |
|---|---|
| führender | principaux |
| anbieter | fournisseurs |
| innovative | innovantes |
| anwender | utilisateurs |
| ganzen | entier |
| multimedia | multimédias |
| lösungen | solutions |
| und | et |
| software | logiciels |
| ist | est |
| welt | monde |
| bietet | des |
FR Obtenez des icônes gratuites Music and multimedia de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
| German | French |
|---|---|
| hole | obtenez |
| kostenlose | gratuites |
| music | music |
| ios | ios |
| windows | windows |
| multimedia | multimedia |
| material | material |
| web | web |
| mobil | mobiles |
| icons | icônes |
| und | et |
| und andere | dautres |
| and | and |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Interactive Music - Interactive Music.
FR a posté un commentaire sur Interactive Music - Interactive Music.
| German | French |
|---|---|
| kommentar | commentaire |
| interactive | interactive |
| music | music |
| gepostet | posté |
| einen | un |
| zu | sur |
| hat | a |
| German | French |
|---|---|
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| tiktok | tiktok |
| amazon | amazon |
| beliebten | populaires |
| musik | musique |
| music | music |
| streaming | streaming |
| und | et |
| weltweit | monde |
| zur | de |
DE Lizenzierte Inhalte wie iTunes oder iCloud Music Library Music, Apple Books
FR Contenu sous licence comme iTunes ou iCloud Music Library Music, Apple Books
| German | French |
|---|---|
| inhalte | contenu |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| music | music |
| library | library |
| apple | apple |
| books | books |
| oder | ou |
| wie | comme |
DE Ein Reddit-Benutzer teilte kürzlich im Apple Music-Subreddit mit, dass er die Option zum Herunterladen der Apple Music-App auf seine PS5 entdeckt
FR Un utilisateur de Reddit a récemment partagé dans le subreddit Apple Music quil avait repéré loption de télécharger lapplication Apple Music sur
| German | French |
|---|---|
| kürzlich | récemment |
| apple | apple |
| option | loption |
| herunterladen | télécharger |
| music | music |
| benutzer | utilisateur |
| app | lapplication |
| im | dans le |
DE Apple Music kombiniert Ihre iTunes-Mediathek (sofern vorhanden) mit allen Songs, die Sie von Apple Music-Servern hinzufügen
FR Apple Music combine votre bibliothèque iTunes (si vous en avez une) avec toutes les chansons que vous ajoutez à partir des serveurs Apple Music
| German | French |
|---|---|
| apple | apple |
| hinzufügen | ajoutez |
| servern | serveurs |
| music | music |
| songs | chansons |
| itunes | itunes |
| die | à |
| allen | en |
| sie | vous |
| ihre | votre |
| mit | avec |
DE Was ist das?: Amazon Music Unlimited ist Amazons eigener vollwertiger Musik-Streaming-Dienst, der Zugriff auf über 60 Millionen Songs wie Spotify und Apple Music bietet
FR Quest-ce que cest ? : Amazon Music Unlimited est le service de streaming musical à part entière dAmazon offrant un accès à plus de 60 millions de chansons, comme Spotify et Apple Music
| German | French |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| zugriff | accès |
| apple | apple |
| streaming | streaming |
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| music | music |
| und | et |
| dienst | service |
| millionen | millions |
| songs | chansons |
| ist | est |
| amazons | damazon |
| bietet | offrant |
DE Amazon Music Unlimited läuft getrennt von Prime Music, das nur für Prime-Abonnenten zugänglich und in Prime enthalten ist
FR Amazon Music Unlimited fonctionne séparément de Prime Music, qui nest accessible quaux abonnés Prime et inclus avec Prime
| German | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| unlimited | unlimited |
| läuft | fonctionne |
| prime | prime |
| zugänglich | accessible |
| enthalten | inclus |
| abonnenten | abonnés |
| und | et |
| getrennt | séparément |
| in | avec |
| von | de |
DE Die Preisstruktur von Amazon Music Unlimited unterscheidet sich geringfügig von der von Spotify und Apple Music, je nachdem, ob Sie Prime-Abonnent sind oder sie ausschließlich über eines der Echo-Geräte des Unternehmens verwenden möchten.
FR La structure tarifaire dAmazon Music Unlimited est légèrement différente de celle de Spotify et Apple Music selon que vous êtes un abonné Prime ou si vous souhaitez lutiliser uniquement via lun des appareils Echo de la société.
| German | French |
|---|---|
| music | music |
| unlimited | unlimited |
| geringfügig | légèrement |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| geräte | appareils |
| echo | echo |
| verwenden | lutiliser |
| unternehmens | société |
| abonnent | abonné |
| ob | si |
| oder | ou |
| und | et |
| amazon | damazon |
| die | uniquement |
| sind | êtes |
| möchten | souhaitez |
DE Schließlich sind 70 Millionen der über Amazon Music verfügbaren Songs ohne zusätzliche Kosten in verlustfreien HD-Versionen erhältlich, obwohl Sie sich bei Amazon Music HD anmelden müssen, um diesen Bonus zu aktivieren.
FR Enfin, 70 millions de chansons disponibles via Amazon Music sont disponibles sans frais supplémentaires dans des versions HD sans perte, bien que vous deviez vous inscrire à Amazon Music HD pour activer ce bonus.
| German | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kosten | frais |
| hd | hd |
| anmelden | inscrire |
| aktivieren | activer |
| music | music |
| songs | chansons |
| zusätzliche | supplémentaires |
| bonus | bonus |
| versionen | versions |
| obwohl | bien que |
| millionen | millions |
| zu | à |
| ohne | sans |
| schließlich | enfin |
| müssen | deviez |
| in | dans |
| um | pour |
| erhältlich | sont |
| verfügbaren | disponibles |
DE Das Unternehmen besteht seit weit über einem Jahrzehnt und bietet eine der besten App-Plattformen auf dem Markt mit Unterstützung für viele der großen Streaming-Dienste wie Spotify , Apple Music und Amazon Music .
FR La société existe depuis plus dune décennie et propose lune des meilleures plates-formes dapplications, avec la prise en charge de nombreux grands services de streaming, notamment Spotify , Apple Music et Amazon Music .
| German | French |
|---|---|
| jahrzehnt | décennie |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| music | music |
| amazon | amazon |
| unternehmen | société |
| plattformen | plates-formes |
| streaming | streaming |
| app | dapplications |
| großen | grands |
| seit | de |
| besten | meilleures |
| dienste | services |
| und | et |
| German | French |
|---|---|
| welt | monde |
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| tiktok | tiktok |
| amazon | amazon |
| musik | musique |
| music | music |
| streaming | streaming |
| und | et |
| mehr | plus |
| in | à |
| German | French |
|---|---|
| music | music |
| store | store |
| guthaben | solde |
| maker | maker |
| versionen | versions |
| oder | ou |
| älteren | plus |
| kann | peut |
| werden | être |
| im | dans |
| aus | provenant |
| nicht | pas |
DE Finden Sie heraus, was der Streamingdienst YouTube Music Ihnen bietet, wie viel er kostet und warum er sich von Google Play Music und konkurrierenden
FR Découvrez ce que le service de streaming YouTube Music peut vous offrir, combien il coûte et pourquoi il est différent de Google Play Music et des
| German | French |
|---|---|
| finden | découvrez |
| youtube | youtube |
| music | music |
| kostet | coûte |
| play | play |
| er | il |
| und | et |
| wie viel | combien |
| warum | pourquoi |
DE Amazon Music Unlimited ist Amazons Musik-Streaming-Dienst, der mit Spotify und Apple Music konkurriert. Die HD-Version kostet keinen Aufpreis mehr und
FR Amazon Music Unlimited est le service de streaming musical dAmazon, en concurrence avec Spotify et Apple Music. La version HD ne coûte plus cher et es...
| German | French |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| apple | apple |
| kostet | coûte |
| dienst | service |
| streaming | streaming |
| version | version |
| hd | hd |
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| music | music |
| und | et |
| ist | est |
| amazons | damazon |
| keinen | ne |
| mehr | plus |
DE Amazon Music HD ist jetzt für Music Unlimited-Abonnenten ohne zusätzliche Kosten erhältlich
FR Amazon Music HD est désormais disponible sans frais supplémentaires pour les abonnés Music Unlimited
| German | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| hd | hd |
| zusätzliche | supplémentaires |
| kosten | frais |
| abonnenten | abonnés |
| jetzt | désormais |
| ohne | sans |
| für | pour |
| erhältlich | est |
DE Amazon Music Unlimited ist eine hervorragende Alternative zu Spotify, Apple Music und mehr. Hier finden Sie alles, was Sie wissen müssen.
FR Amazon Music Unlimited est une excellente alternative à Spotify, Apple Music et plus encore. Voici tout ce que vous devez savoir.
| German | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| unlimited | unlimited |
| hervorragende | excellente |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| und | et |
| alternative | alternative |
| zu | à |
| ist | est |
| mehr | plus |
| eine | une |
DE (Pocket-lint) - Amazon Music Unlimited ist Amazons Musik-Streaming-Dienst, der mit Spotify und Apple Music konkurriert. Die HD-Version kostet keinen Aufpreis mehr und ist im Hauptabo enthalten.
FR (Pocket-lint) - Amazon Music Unlimited est le service de streaming musical dAmazon, en concurrence avec Spotify et Apple Music. La version HD ne coûte plus cher et est incluse dans labonnement principal.
| German | French |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| apple | apple |
| kostet | coûte |
| dienst | service |
| streaming | streaming |
| version | version |
| hd | hd |
| spotify | spotify |
| amazon | amazon |
| music | music |
| und | et |
| ist | est |
| amazons | damazon |
| keinen | ne |
| mehr | plus |
| im | dans |
DE Der Dienst konkurriert mit Spotify , YouTube Music und Amazon Music Unlimited und bietet Nutzern je nach Abonnement Zugriff auf Millionen von Songs und eine Vielzahl von Funktionen.
FR Le service est en concurrence avec Spotify , YouTube Music et Amazon Music Unlimited , offrant aux utilisateurs un accès à des millions de chansons et à une multitude de fonctionnalités, en fonction de leur abonnement.
| German | French |
|---|---|
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| unlimited | unlimited |
| nutzern | utilisateurs |
| spotify | spotify |
| music | music |
| abonnement | abonnement |
| songs | chansons |
| funktionen | fonctionnalités |
| dienst | service |
| und | et |
| zugriff | accès |
| millionen | millions |
| bietet | des |
DE Apple Music wurde 2015 nach der Übernahme von Beats Electronics durch Apple im Jahr 2014 auf den Markt gebracht, zu der auch der inzwischen eingestellte Abonnementdienst Beats Music gehörte.
FR Apple Music a été lancé en 2015, à la suite de lacquisition par Apple de Beats Electronics en 2014, qui comprenait le service dabonnement Beats Music, désormais abandonné.
| German | French |
|---|---|
| apple | apple |
| music | music |
| beats | beats |
| zu | à |
| wurde | été |
DE Auf Amazon Music Unlimited kann über die Amazon Music-App für Fire-, iOS- und Android-Geräte sowie Mac und PC zugegriffen werden. Sie können auch über einen Webplayer in Ihrem Browser und über die Echo-Geräte des Unternehmens darauf zugreifen.
FR Amazon Music Unlimited est accessible via lapplication Amazon Music pour les appareils Fire, iOS et Android, ainsi que pour Mac et PC. Vous pouvez également y accéder via un lecteur Web dans votre navigateur et via les appareils Echo de lentreprise.
| German | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| unlimited | unlimited |
| unternehmens | lentreprise |
| app | lapplication |
| ios | ios |
| android | android |
| echo | echo |
| music | music |
| mac | mac |
| pc | pc |
| browser | navigateur |
| geräte | appareils |
| zugreifen | accéder |
| und | et |
| auch | également |
| einen | un |
DE Amazon Music Unlimited ähnelt Apple Music und Spotify darin, dass es Millionen von Songs bietet, die Sie werbefrei auf Abruf anhören können
FR Amazon Music Unlimited est similaire à Apple Music et Spotify en ce sens quil propose des millions de chansons que vous pouvez écouter à la demande, sans publicité
| German | French |
|---|---|
| amazon | amazon |
| unlimited | unlimited |
| ähnelt | similaire |
| apple | apple |
| abruf | demande |
| music | music |
| spotify | spotify |
| songs | chansons |
| darin | en |
| und | et |
| es | quil |
| millionen | millions |
| die | à |
| von | de |
| bietet | des |
| können | pouvez |
DE Wenn Echo-Besitzer Music Unlimited nicht erhalten, steht Amazons Prime Music-Dienst mit einer Bibliothek von zwei Millionen Songs zur Verfügung.
FR Si les propriétaires dEcho nobtiennent pas Music Unlimited, le service Prime Music dAmazon est disponible avec une bibliothèque de deux millions de chansons.
| German | French |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| amazons | damazon |
| prime | prime |
| besitzer | propriétaires |
| dienst | service |
| music | music |
| songs | chansons |
| wenn | si |
| nicht | pas |
| bibliothek | bibliothèque |
| millionen | millions |
DE Der Apple Music Family Plan ist weltweit verfügbar, einschließlich der USA, Großbritanniens und Australiens. Sie können sehen, ob der Apple Music Family Plan in Ihrem Land verfügbar ist, indem Sie hier klicken.
FR Le forfait Apple Music Family est disponible dans le monde entier, y compris aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Australie. Vous pouvez voir si le forfait Apple Music Family est disponible dans votre pays en vous rendant ici .
| German | French |
|---|---|
| apple | apple |
| family | family |
| australiens | australie |
| music | music |
| land | pays |
| und | et |
| sie | rendant |
| ob | si |
| usa | vous |
| sehen | voir |
| verfügbar | disponible |
| hier | ici |
| ist | est |
| weltweit | monde |
| in | en |
| einschließlich | compris |
DE Mit iTunes Match können Sie mit Apple Music jede Musik anhören, die Sie ohne Apple Music-Abonnement in iCloud hochgeladen haben
FR Pour ceux qui ont iTunes Match, vous pourrez utiliser Apple Music pour écouter nimporte quelle musique que vous avez téléchargée sur iCloud sans abonnement Apple Music
| German | French |
|---|---|
| match | match |
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| abonnement | abonnement |
| itunes | itunes |
| music | music |
| musik | musique |
| hochgeladen | téléchargé |
| ohne | sans |
| sie | pourrez |
| anhören | écouter |
| die | nimporte |
| in | sur |
| haben | ont |
DE Ein Apple Music-Abonnement bietet alle Vorteile von iTunes Match sowie Zugriff auf den gesamten Apple Music-Katalog
FR Un abonnement Apple Music offre tous les avantages diTunes Match, ainsi quun accès à lintégralité du catalogue Apple Music
| German | French |
|---|---|
| apple | apple |
| itunes | apple music |
| match | match |
| zugriff | accès |
| music | music |
| katalog | catalogue |
| vorteile | avantages |
| abonnement | abonnement |
| bietet | offre |
| auf | à |
| sowie | ainsi |
| ein | un |
| alle | tous |
| den | du |
DE Sie erhalten unbegrenzte Sprünge für Apple Music-Radiosender, unbegrenztes Hören des gesamten Apple Music-Katalogs und Zugriff auf Ihre gekaufte und kopierte Bibliothek.
FR Vous obtiendrez des sauts illimités pour les stations de radio Apple Music, une écoute illimitée pour lensemble du catalogue Apple Music et un accès à votre bibliothèque achetée et extraite.
| German | French |
|---|---|
| apple | apple |
| zugriff | accès |
| bibliothek | bibliothèque |
| radiosender | radio |
| music | music |
| katalogs | catalogue |
| und | et |
| unbegrenzte | illimité |
| gekaufte | acheté |
| hören | écoute |
DE Außerdem werden regelmäßig neue Funktionen hinzugefügt, sodass Spotify Premium for Family mit den Familienplänen von Apple Music und YouTube Music konkurrieren kann
FR De nouvelles fonctionnalités sont également régulièrement ajoutées, permettant à Spotify Premium for Family de concurrencer les forfaits familiaux d Apple Music et de YouTube Music
| German | French |
|---|---|
| regelmäßig | régulièrement |
| neue | nouvelles |
| spotify | spotify |
| premium | premium |
| family | family |
| apple | apple |
| music | music |
| youtube | youtube |
| konkurrieren | concurrencer |
| funktionen | fonctionnalités |
| hinzugefügt | ajouté |
| kann | permettant |
| und | et |
DE Früher kostete es £ 14,99 / $ 14,99 pro Monat, was dem Familienplan von Apple Music für bis zu sechs Personen pro Familie entsprach, aber Apple Music ist jetzt billiger als die neuen Preise von Spotify.
FR Il coûtait auparavant 14,99 £ / 14,99 $ par mois, ce qui était le même que le plan familial dApple Music pour un maximum de six personnes par famille, mais Apple Music est maintenant moins cher que le nouveau prix de Spotify.
| German | French |
|---|---|
| music | music |
| billiger | moins cher |
| spotify | spotify |
| monat | mois |
| apple | apple |
| personen | personnes |
| jetzt | maintenant |
| neuen | nouveau |
| es | il |
| preise | prix |
| familie | famille |
| ist | est |
| aber | mais |
| sechs | six |
DE Google Play Music wird geschlossen: So übertragen Sie Ihre Musik auf YouTube Music
FR Google Play Music se ferme: comment transférer vos morceaux sur YouTube Music
| German | French |
|---|---|
| play | play |
| geschlossen | ferme |
| youtube | youtube |
| so | comment |
| music | music |
| übertragen | transférer |
| auf | sur |
| ihre | vos |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
music and sound multimedia multimedia assets multimedia ressourcen multimedia waende multimedia staender multimedia funktionen multimedia verwendet exzellente multimedia sozialen medien multimedia produktivitätsanwendungen für multimedia neueste multimedia verarbeitungssoftware multimedia projektor music music radio creative apple music youtube music amazon music hd apple music radiosender kostenlos apple music google play music amazon music apple music app amazon music unlimited universal music itunes music store music in excel darunter amazon music apple music family music anmelden music über music an kompatible music unlimited ähnelt streamingdienst youtube music music hits music kombiniert ihre music app durchsuchen music maker plus music übertragen music maker beatbox new music friday brandneuen music maker apple music voice youtube music vs youtube music premium youtube music bewegen music maker music maker store amazon music verfügbaren apple music funktioniert
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese