Translate "modell wird entweder" to French

FR Il fonctionne sur un processeur Qualcomm Snapdragon 750G, avec 6 Go ou 8 Go de RAM selon le modèle. Le stockage est soit de 128 Go, soit de 256 Go, encore une fois selon le combiné choisi.

• Qualcomm Snapdragon
• Go
• Go de RAM
• modèle
• stockage est soit
• soit de Go

FR Il fonctionne sur un processeur Qualcomm Snapdragon 750G, avec 6 Go ou 8 Go de RAM selon le modèle. Le stockage est soit de 128 Go, soit de 256 Go, encore une fois selon le combiné choisi.

• Qualcomm Snapdragon
• Go
• Go de RAM
• modèle
• stockage est soit
• soit de Go

FR Modèles Tesla comparés: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck et plus

• Modèles Tesla comparés
• Model S
• Model
• Model X
• Model Y
• Cybertruck

FR Modèles Tesla comparés: Model S, Model 3, Model X, Model Y, Cybertruck et plus

• Modèles Tesla comparés
• Model S
• Model
• Model X
• Model Y
• Cybertruck

FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle

• synchronisé le modèle
• code révisé
• pouvez encore décider
• changer de manière
• travailler
• changer le modèle

FR Après avoir synchronisé le modèle avec le code révisé, vous pouvez encore décider de changer de manière de travailler : faire d'autres modifications du code ou faire changer le modèle

• synchronisé le modèle
• code révisé
• pouvez encore décider
• changer de manière
• travailler
• changer le modèle

FR Les mêmes applications peuvent être utilisées pour lire les tags NFC avec un iPhone du modèle 7 au modèle X; à partir du modèle XS, la lecture NFC est supportée nativement par le système d'exploitation.

• utilisées pour lire
• iPhone du modèle
• modèle X
• partir du modèle

FR Les mêmes applications peuvent être utilisées pour lire les tags NFC avec un iPhone du modèle 7 au modèle X; à partir du modèle XS, la lecture NFC est supportée nativement par le système d'exploitation.

• utilisées pour lire
• iPhone du modèle
• modèle X
• partir du modèle

FR Il écrit ainsi en 1878: «Le jaune peut jouer dans le rouge ou dans le vert, mais non dans le bleu; le bleu, à son tour, dans le rouge ou dans le vert; le rouge dans le jaune ou dans le bleu

• jaune peut jouer
• rouge
• vert
• bleu
• tour

FR Les deux générations peuvent avoir 4 Go ou 8 Go de RAM, et les deux peuvent être construites avec un maigre 64 Go ou 128 Go de stockage sur lappareil.

• Go de RAM
• Go
• Go de stockage

FR Il écrit ainsi en 1878: «Le jaune peut jouer dans le rouge ou dans le vert, mais non dans le bleu; le bleu, à son tour, dans le rouge ou dans le vert; le rouge dans le jaune ou dans le bleu

• jaune peut jouer
• rouge
• vert
• bleu
• tour

FR Être dirigé par la conception signifie que des tendances critiques ou génératrices motivent les concepteurs ou les chercheurs impliqués. Vous pouvez concevoir pour ou avec des personnes.

• critiques
• chercheurs impliqués

FR Le nouveau modèle aura soit une batterie de 73 kWh offrant une autonomie de 273 milles, soit une batterie de 51 kWh pour une autonomie de 198 milles.

• nouveau modèle aura
• batterie de kWh
• autonomie de milles
• soit une batterie

FR Bien quil offre des mesures identiques à 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, liPad (9e génération) est plus léger que liPad (8e génération) - ou le modèle Wi-Fi uniquement. Le nouveau modèle pèse 487 g, tandis que lancien modèle pèse 490 g.

• identiques à mm
• liPad
• génération
• léger que liPad
• modèle Wi-Fi uniquement
• nouveau modèle pèse
• tandis que lancien
• pèse

FR Donc, cela signifie quil y a un modèle blanc et orange, une sorte de modèle Pro orange pâle ainsi quun modèle champagne / or

• Donc
• cela signifie quil
• a un modèle
• orange
• sorte de modèle
• modèle champagne
• or

FR Donc, cela signifie quil y a un modèle blanc et orange, une sorte de modèle Pro orange pâle ainsi quun modèle champagne / or

• Donc
• cela signifie quil
• a un modèle
• orange
• sorte de modèle
• modèle champagne
• or

FR Ce modèle est légèrement moins puissant que le modèle plus récent, vous préférerez donc peut-être acheter la nouvelle version - bien qu'elle ait une sortie de 3,5 mm, ce que le nouveau modèle n'a pas.

• modèle est légèrement
• récent
• préférerez donc peut-être
• nouvelle version
• mm
• nouveau modèle n'a

FR Ce modèle est légèrement moins puissant que le modèle plus récent, vous préférerez donc peut-être acheter la nouvelle version - bien qu'il dispose d'une sortie de 3,5 mm, ce que le nouveau modèle ne fait pas

• modèle est légèrement
• récent
• préférerez donc peut-être
• nouvelle version
• qu'il dispose d'une
• mm

FR Travail hybride Un modèle de travail hybride allie travail au bureau et travail à distance. Un employé ayant adopté ce modèle peut répartir son temps et aller travailler au bureau ou ailleurs.

• Travail hybride Un
• travail hybride allie
• bureau
• travail à distance
• employé ayant adopté
• modèle peut répartir

FR Cependant, ce modèle était inefficace : les rapports générés par le système ERP étaient peu fiables, obsolètes, ou incomplets, voire parfois les trois à la fois.

• Cependant
• modèle était inefficace
• système ERP étaient
• fiables
• obsolètes
• incomplets

FR Dans cette structure JSON, la valeur de l' identifier principal est obligatoire et doit représenter un numéro de série Apple, un numéro IMEI ou un modèle.

• structure JSON
• valeur de l'
• principal est obligatoire
• série Apple
• numéro IMEI

FR Le système dexploitation de Panasonic est soit un modèle de simplicité sobre, soit totalement dépourvu dimagination, selon votre point de vue

• soit un modèle
• simplicité sobre
• soit totalement dépourvu
• selon votre point
• vue

FR Trouvez la caméra qui vous convient dans notre catalogue en ligne ou composez le modèle dont vous avez besoin à l'aide de notre configurateur de caméra. 

• Trouvez la caméra
• ligne
• composez le modèle
• configurateur de caméra

FR Comme le Pro 3, nous aimons que vous puissiez utiliser ce modèle câblé ou alimenté par batterie, et vous pouvez ajuster les zones de mouvement. De plus, Ring propose des plans d?abonnement très raisonnables à partir de 30 $ par an.

• Pro
• utiliser ce modèle
• alimenté par batterie
• mouvement
• abonnement très raisonnables

FR Les disques additionnels internes permettent d?étendre l?espace de stockage, les performances ou encore la résilience aux pannes. Selon le modèle de serveur, vous pourrez définir la configuration RAID soft ou hardware.

• disques additionnels internes
• espace de stockage
• performances
• résilience aux pannes
• Selon le modèle
• serveur
• RAID soft

FR Travail hybride Un modèle de travail hybride allie travail au bureau et travail à distance. Un employé ayant adopté ce modèle peut répartir son temps et aller travailler au bureau ou ailleurs.

• Travail hybride Un
• travail hybride allie
• bureau
• travail à distance
• employé ayant adopté
• modèle peut répartir

FR Trouvez la caméra qui vous convient dans notre catalogue en ligne ou composez le modèle dont vous avez besoin à l'aide de notre configurateur de caméra. 

• Trouvez la caméra
• ligne
• composez le modèle
• configurateur de caméra

FR Dans cette structure JSON, la valeur de l' identifier principal est obligatoire et doit représenter un numéro de série Apple, un numéro IMEI ou un modèle.

• structure JSON
• valeur de l'
• principal est obligatoire
• série Apple
• numéro IMEI

FR Une mise à jour du site est en cours...ou alors quelqu'un a encore renversé du café dessus ! Nous sommes de retour dès que la mise à jour est terminée, ou le café nettoyé.

• alors quelqu'un a
• renversé du café
• sommes de retour
• terminée
• café

FR Une mise à jour du site est en cours...ou alors quelqu'un a encore renversé du café dessus ! Nous sommes de retour dès que la mise à jour est terminée, ou le café nettoyé.

• alors quelqu'un a
• renversé du café
• sommes de retour
• terminée
• café

FR Ce cookie est défini par Facebook pour afficher des publicités sur Facebook ou sur une plate-forme numérique alimentée par la publicité Facebook, après avoir visité le site Web.

• cookie est défini
• Facebook pour afficher
• publicités sur Facebook
• plate-forme numérique alimentée
• publicité Facebook

FR Une mise à jour du site est en cours...ou alors quelqu'un a encore renversé du café dessus ! Nous sommes de retour dès que la mise à jour est terminée, ou le café nettoyé.

• alors quelqu'un a
• renversé du café
• sommes de retour
• terminée
• café

FR Une mise à jour du site est en cours...ou alors quelqu'un a encore renversé du café dessus ! Nous sommes de retour dès que la mise à jour est terminée, ou le café nettoyé.

• alors quelqu'un a
• renversé du café
• sommes de retour
• terminée
• café

FR Emplacement: Il s'agit de l'emplacement du centre de données où le fichier ISO sera stocké.L'emplacement exact comme VPS, soit réinstallé avec l'ISO ou nouvellement créé avec l'ISO.

• Emplacement
• s'agit de l'emplacement
• centre de données
• fichier ISO sera
• exact comme VPS

FR Dans l'Architecture dirigée par les modèles, le modèle UML d'un projet de logiciel est un modèle indépendant de toute plateforme (PIM) qui peut être entièrement décrit sans se soucier des détails des langues de programmation spécifique

• modèles
• modèle UML d'un
• PIM
• soucier des détails
• langues de programmation

FR Le modèle 128 Go sera disponible en gris, le modèle 256 Go ajoutant également des versions mouchetées vertes et vertes.

• modèle Go sera
• gris
• modèle Go ajoutant
• versions mouchetées vertes

FR Il est plus probable que quelqu'un utilise son téléphone principal, réutilise un modèle plus ancien qui n'est plus utilisé activement ou achète un modèle d'occasion

• probable que quelqu'un
• téléphone principal
• réutilise un modèle
• ancien qui n'est
• utilisé activement
• achète un modèle

FR À cette fin, le nouveau modèle nest actuellement présenté que dans une couleur grise similaire au reste de la gamme Mavic actuelle, où le premier est venu en rouge, noir et blanc.

• fin
• nouveau modèle nest
• couleur grise similaire
• Mavic actuelle
• où le premier
• venu en rouge
• noir

FR Nous nous attendons à ce que le MacBook Pro 16 pouces devienne un modèle Apple Silicon cette année, plus un autre modèle.

• MacBook Pro pouces
• modèle Apple Silicon
• année
• autre

FR Si vous avez un iPhone X-modèle ou un modèle ultérieur comme l iPhone 11 , 12 ou 13 avec une encoche et FaceID, il apparaîtra sur le côté droit de lencoche, près de vos indicateurs de signal Wi-Fi ou téléphonique.

• avez un iPhone
• iPhone
• encoche
• FaceID
• droit de lencoche
• signal Wi-Fi

FR Le modèle 14 pouces aura une résolution de 3024 x 1964 pixels, tandis que le modèle 16 pouces mesure 3456 x 2234 pixels

• modèle pouces aura
• résolution de pixels
• pouces mesure pixels

FR La durée de vie de la batterie est augmentée, avec 17 heures de lecture vidéo promises pour le modèle 14 pouces et 21 heures pour le modèle 16 pouces - bien quil soit peu probable que vous regardiez une vidéo pendant cette durée

• batterie est augmentée
• heures de lecture
• pouces
• quil soit peu
• regardiez une vidéo
• durée

FR Chaque modèle est proposé avec un large choix de bracelets interchangeables, dont notre petit dernier : le bracelet caoutchouc R41 en 5 couleurs différentes !

• modèle est proposé
• interchangeables
• petit dernier
• différentes

FR Lautonomie de la batterie est annoncée à 17 heures de visionnage de vidéos pour le modèle 14 pouces et à 21 heures de visionnage de vidéos avec le modèle 16 pouces.

• annoncée à heures
• visionnage de vidéos
• modèle pouces
• heures de visionnage

FR Le modèle 14 pouces aura une résolution de 3024 x 1964 pixels, tandis que le modèle 16 pouces mesure 3456 x 2234 pixels

• modèle pouces aura
• résolution de pixels
• pouces mesure pixels

FR La durée de vie de la batterie est augmentée, avec 17 heures de lecture vidéo promises pour le modèle 14 pouces et 21 heures pour le modèle 16 pouces - bien quil soit peu probable que vous regardiez une vidéo pendant cette durée

• batterie est augmentée
• heures de lecture
• pouces
• quil soit peu
• regardiez une vidéo
• durée

FR Elle cherche à se rapprocher au mieux du modèle qu'elle visualise et souhaite que son oeuvre ne « fasse qu'un avec le modèle qu'elle imagine »

• mieux du modèle
• visualise
• modèle qu'elle imagine

FR Dans l'Architecture dirigée par les modèles, le modèle UML d'un projet de logiciel est un modèle indépendant de toute plateforme (PIM) qui peut être entièrement décrit sans se soucier des détails des langues de programmation spécifique

• modèles
• modèle UML d'un
• PIM
• soucier des détails
• langues de programmation

FR Le modèle 128 Go sera disponible en gris, le modèle 256 Go ajoutant également des versions mouchetées vertes et vertes.

• modèle Go sera
• gris
• modèle Go ajoutant
• versions mouchetées vertes

FR Il est plus probable que quelqu'un utilise son téléphone principal, réutilise un modèle plus ancien qui n'est plus utilisé activement ou achète un modèle d'occasion

• probable que quelqu'un
• téléphone principal
• réutilise un modèle
• ancien qui n'est
• utilisé activement
• achète un modèle