Hire a translator I am translator

Translate "je nach hotel" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "je nach hotel" from German to French

Translations of je nach hotel

"je nach hotel" in German can be translated into the following French words/phrases:

nach 3 a a été accès afin afin de ainsi alors années ans application après arrière au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c ce cela ces cette ceux chaque chez ci client clients cliquez sur combien comme dans dans la dans le dans les date de de l' de la de l’ depuis des deux deuxième différents données dont droite du dès d’un elle en en fonction de en utilisant encore ensuite entre environ est et et de et à exemple faire fait faites fois gauche grand haut heure heures il il est il y a ils jour jours jusqu l la le les les données leur leurs ligne lorsque mais manière minutes mode mois même n ne non nos notre nous nous avons obtenir ont ou où par par exemple par le partie pas pendant permet petit peu peut peuvent plus plus de plusieurs point pour pour avoir pour le pouvez premier prendre prix produits puis période qu quand que quelques qui recherche retour s sa sans se selon sera seront service ses seule seulement si simplement site soit son sont spécifiques suivant sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toutes travail travers type un une une fois utilisant utilisateur utilisation utiliser utilisez vers vers le bas via vidéo vie voici voir vos votre vous vous avez vous pouvez vous êtes y y a à à droite à la à travers également équipe été êtes être
hotel appartements chambre chambres espace hotel hôtel hôtels place resort suites séjour un être

Translation of German to French of je nach hotel

German
French

DE Auto-Löschen deaktivieren Nach 5 Minuten Nach 15 Minuten Nach 30 Minuten Nach 1 Stunde Nach 2 Stunden Nach 6 Stunden Nach 12 Stunden Nach 1 Tag Nach 2 Tagen Nach 3 Tagen Nach 1 Woche Nach 2 Wochen Nach 1 Monat

FR Pas d'auto suppression Après 5 minutes Après 15 minutes Après 30 minutes Après 1 heure Après 2 heures Après 6 heures Après 12 heures Après 1 jour Après 2 jours Après 3 jours Après 1 semaine Après 2 semaines Après 1 mois

DE 16 Parkplätze am Hotel (eine Reservierung ist nicht möglich), weitere Parkplätze im öffentlichen Parkhaus "Rathausgalerie 1" gegenüber vom Hotel (Gebühren können im Hotel bezahlt werden, eine Reservierung ist nicht möglich)

FR 16 places de parking sont disponibles à l'hôtel, ainsi qu'un parking annexe situé dans la galerie commerciale de Rathaus, en face de l'hôtel (il n'est pas possible de réserver sa place, mais le supplément peut être payé à l'hôtel)

German French
reservierung réserver
bezahlt payé
möglich possible
parkplätze parking
nicht pas
im dans
werden être
ist peut
vom de

DE Mit dem Treueprogramm MilleMiglia sammeln Sie Punkte für jeden Aufenthalt in einem Hotel der NH Hotel Group. Zeigen Sie dazu einfach Ihre Mitgliedskarte bei Ihrer Ankunft im Hotel vor.

FR Le programme Millemiglia d'Alitalia vous permet de gagner des points lors de votre séjour dans un établissement NH Hotel Group. Présentez votre carte lors de l'enregistrement.

German French
aufenthalt séjour
hotel hotel
group group
zeigen présentez
in dans
punkte points
ihrer de

DE Der Verband HotellerieSuisse hat das Hotel Zermama zum 4-Sterne-Hotel klassiert und die Klassifikation mit den Spezialisierungen «Design- und Lifestyle-Hotel», «Schneesporthotel» und «Wanderhotel» festgehalten.

FR L’association HotellerieSuisse a classé l’hôtel Zermama «Hôtel 4 étoiles» avec pour spécialisations «Hôtel Design et Lifestyle», «Hôtel de sports d’hiver» et «Gîte d’étape».

German French
hotel hôtel
spezialisierungen spécialisations
sterne étoiles
design design
und et

DE Die Häuser vom Limmathof Baden Hotel & NOVUM Spa sowie dem Limmathof Baden Hotel & PRIVATE Spa an der Badstrasse bilden ein Hotel-Ensemble direkt am Fluss in der autofreien Altstadt

FR Le Limmathof Baden Hotel & NOVUM Spa et le Limmathof Baden Hotel & PRIVATE Spa sis Badstrasse forment un complexe hôtelier donnant directement sur le fleuve de la vieille ville piétonne

German French
spa spa
direkt directement
fluss fleuve
baden baden
bilden forment
hotel hotel
in sur

DE Massagen mit eigener Handschrift unterscheiden sich von Hotel zu Hotel. Jede ist anders je nach Ort, Umwelt und Kultur. Das Ritual selbst ist eine immersive kulturelle Erfahrung, die man sich nicht entgehen lassen sollte.

FR L'offre de massages Signature varie d'un hôtel à l'autre. Chacune d'entre elles se distingue par son emplacement, son environnement et sa culture. Le rituel en soi est une expérience culturelle immersive à ne pas manquer.

German French
massagen massages
hotel hôtel
ritual rituel
immersive immersive
erfahrung expérience
umwelt environnement
und et
kultur culture
kulturelle culturelle
nicht pas
zu à
ist est

DE Früher Teil der S4Y, Hotel&More-Gruppe in Ungarn, musste das Eto Park Hotel nach seiner Unabhängigkeit im Jahr 2020 eine eigene Markenidentität und Vertriebsstrategie aufbauen.

FR Faisant partie auparavant du groupe S4Y Hotel&More en Hongrie, ETO Park Hotel a dû créer sa propre identité de marque et sa stratégie de distribution une fois devenu indépendant en 2020.

German French
s d
hotel hotel
ungarn hongrie
park park
markenidentität marque
gruppe groupe
aufbauen créer
in en
und et
musste a
früher auparavant
teil partie
der de

DE Geschäftsreisende(r), Buchungsbeauftragte(r)... Ein Hotel buchen war noch nie so einfach! Suchen Sie weltweit bei ALL nach dem idealen Hotel für Ihre Geschäftsreise.

FR Voyageur d'affaires, chargé(e)s de réservation... Réserver un hôtel n'a jamais été aussi simple ! Recherchez et réservez l'hôtel idéal pour votre séjour d'affaires parmi toutes les adresses ALL à travers le monde.

German French
hotel hôtel
suchen recherchez
weltweit monde
idealen idéal
all all
war été
buchen réservez
so aussi
nie jamais
einfach un

DE Massagen mit eigener Handschrift unterscheiden sich von Hotel zu Hotel. Jede ist anders je nach Ort, Umwelt und Kultur. Das Ritual selbst ist eine immersive kulturelle Erfahrung, die man sich nicht entgehen lassen sollte.

FR L'offre de massages Signature varie d'un hôtel à l'autre. Chacune d'entre elles se distingue par son emplacement, son environnement et sa culture. Le rituel en soi est une expérience culturelle immersive à ne pas manquer.

German French
massagen massages
hotel hôtel
ritual rituel
immersive immersive
erfahrung expérience
umwelt environnement
und et
kultur culture
kulturelle culturelle
nicht pas
zu à
ist est

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Hotel Alif Campo Pequeno, Lisbon und Paris beträgt 1729 km. Es dauert ungefähr 16Std., um von Hotel Alif Campo Pequeno, Lisbon nach Paris zu fahren.

FR Oui, la distance entre Hotel Alif Campo Pequeno, Lisbon et Paris est de 1729 km. Il faut environ 16h pour conduire de Hotel Alif Campo Pequeno, Lisbon à Paris.

German French
entfernung distance
hotel hotel
paris paris
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Hotel En Ville, Aix-en-Provence und Paris beträgt 755 km. Es dauert ungefähr 6Std. 58Min., um von Hotel En Ville, Aix-en-Provence nach Paris zu fahren.

FR Oui, la distance entre Hotel En Ville, Aix-en-Provence et Paris est de 755 km. Il faut environ 6h 58m pour conduire de Hotel En Ville, Aix-en-Provence à Paris.

German French
entfernung distance
hotel hotel
paris paris
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Paris und Bad Herrenalb Hotel Post beträgt 551 km. Es dauert ungefähr 5Std. 13Min., um von Paris nach Bad Herrenalb Hotel Post zu fahren.

FR Oui, la distance entre Paris et Bad Herrenalb Hotel Post est de 551 km. Il faut environ 5h 13m pour conduire de Paris à Bad Herrenalb Hotel Post.

German French
entfernung distance
paris paris
hotel hotel
und et
post post
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Hotel Aurora, Sperlonga und Rom beträgt 149 km. Es dauert ungefähr 1Std. 55Min., um von Hotel Aurora, Sperlonga nach Rom zu fahren.

FR Oui, la distance entre Hotel Aurora, Sperlonga et Rome est de 149 km. Il faut environ 1h 55m pour conduire de Hotel Aurora, Sperlonga à Rome.

German French
entfernung distance
hotel hotel
aurora aurora
rom rome
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Prag und Hotel Panska Licha, Brno beträgt 215 km. Es dauert ungefähr 2Std. 8Min., um von Prag nach Hotel Panska Licha, Brno zu fahren.

FR Oui, la distance entre Prague et Hotel Panska Licha, Brno est de 215 km. Il faut environ 2h 8m pour conduire de Prague à Hotel Panska Licha, Brno.

German French
entfernung distance
prag prague
hotel hotel
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Hotel Meierhof, Davos und Wien beträgt 650 km. Es dauert ungefähr 6Std. 44Min., um von Hotel Meierhof, Davos nach Wien zu fahren.

FR Oui, la distance entre Hotel Meierhof, Davos et Vienne est de 650 km. Il faut environ 6h 44m pour conduire de Hotel Meierhof, Davos à Vienne.

German French
entfernung distance
hotel hotel
davos davos
wien vienne
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Die Verbindung von Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade nach Berlin wird durchgeführt von BVG mit Abfahrt von Sheraton Berlin Grand Hotel Esplanade und Ankunft in Spandauer Str./Marienkirche

FR Normalement, les services 2481 sont hebdomadaires

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Florenz und Hotel Il Castello, Certaldo beträgt 43 km. Es dauert ungefähr 42 Min., um von Florenz nach Hotel Il Castello, Certaldo zu fahren.

FR Oui, la distance entre Florence et Hotel Il Castello, Certaldo est de 43 km. Il faut environ 42 min pour conduire de Florence à Hotel Il Castello, Certaldo.

German French
entfernung distance
florenz florence
hotel hotel
min min
und et
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Hotel Florence, Milan und Cinque Terre beträgt 247 km. Es dauert ungefähr 2Std. 46Min., um von Hotel Florence, Milan nach Cinque Terre zu fahren.

FR Oui, la distance entre Hotel Florence, Milan et Cinque Terre est de 247 km. Il faut environ 2h 46m pour conduire de Hotel Florence, Milan à Cinque Terre.

German French
entfernung distance
hotel hotel
florence florence
cinque cinque
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Splendido, A Belmond Hotel, Portofino und Cinque Terre beträgt 87 km. Es dauert ungefähr 1Std. 19Min., um von Splendido, A Belmond Hotel, Portofino nach Cinque Terre zu fahren.

FR Oui, la distance entre Splendido, A Belmond Hotel, Portofino et Cinque Terre est de 87 km. Il faut environ 1h 19m pour conduire de Splendido, A Belmond Hotel, Portofino à Cinque Terre.

German French
entfernung distance
hotel hotel
cinque cinque
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
dauert a
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan und New York beträgt 2403 Meilen. Es dauert ungefähr 38Std. 26Min., um von The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan nach New York zu fahren.

FR Oui, la distance entre The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan et New York est de 2403 miles. Il faut environ 38h 26m pour conduire de The Grand Hotel at the Grand Canyon, Tusayan à New York.

German French
entfernung distance
grand grand
hotel hotel
canyon canyon
new new
york york
meilen miles
und et
ja oui
ungefähr environ
es il
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Smart Hotel Holiday, Mestre und Venedig beträgt 10 km. Es dauert ungefähr 10 Min., um von Smart Hotel Holiday, Mestre nach Venedig zu fahren.

FR Oui, la distance entre Smart Hotel Holiday, Mestre et Venise est de 10 km. Il faut environ 10 min pour conduire de Smart Hotel Holiday, Mestre à Venise.

German French
entfernung distance
smart smart
hotel hotel
venedig venise
min min
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Grand Hotel Tremezzo und Venedig beträgt 339 km. Es dauert ungefähr 3Std. 31Min., um von Grand Hotel Tremezzo nach Venedig zu fahren.

FR Oui, la distance entre Grand Hotel Tremezzo et Venise est de 339 km. Il faut environ 3h 31m pour conduire de Grand Hotel Tremezzo à Venise.

German French
entfernung distance
grand grand
hotel hotel
venedig venise
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Venedig und Hotel Rivalago, Sulzano beträgt 205 km. Es dauert ungefähr 2Std. 1Min., um von Venedig nach Hotel Rivalago, Sulzano zu fahren.

FR Oui, la distance entre Venise et Hotel Rivalago, Sulzano est de 205 km. Il faut environ 2h 1m pour conduire de Venise à Hotel Rivalago, Sulzano.

German French
entfernung distance
venedig venise
hotel hotel
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Hotel Toledo, Naples und Barcelona beträgt 1563 km. Es dauert ungefähr 14Std. 44Min., um von Hotel Toledo, Naples nach Barcelona zu fahren.

FR Oui, la distance entre Hotel Toledo, Naples et Barcelone est de 1563 km. Il faut environ 14h 44m pour conduire de Hotel Toledo, Naples à Barcelone.

German French
entfernung distance
hotel hotel
barcelona barcelone
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Die Verbindung von Barcelona nach Expo Hotel Barcelona wird durchgeführt von Renfe Viajeros mit Abfahrt von Barcelona-Paseo De Gracia und Ankunft in Expo Hotel Barcelona

FR Normalement, les services 374 sont hebdomadaires

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Astoria Hotel Antwerp und Amsterdam beträgt 160 km. Es dauert ungefähr 1Std. 50Min., um von Astoria Hotel Antwerp nach Amsterdam zu fahren.

FR Oui, la distance entre Astoria Hotel Antwerp et Amsterdam est de 160 km. Il faut environ 1h 50m pour conduire de Astoria Hotel Antwerp à Amsterdam.

German French
entfernung distance
hotel hotel
amsterdam amsterdam
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Die Verbindung von Amsterdam nach Fletcher Hotel Amsterdam wird durchgeführt von Dutch Railways (NS) mit Abfahrt von Amsterdam Centraal und Ankunft in Fletcher Hotel Amsterdam

FR Normalement, les services 249 sont hebdomadaires

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Amsterdam und Fletcher Hotel Amsterdam beträgt 14 km. Es dauert ungefähr 15 Min., um von Amsterdam nach Fletcher Hotel Amsterdam zu fahren.

FR Oui, la distance entre Amsterdam et Fletcher Hotel Amsterdam est de 14 km. Il faut environ 15 min pour conduire de Amsterdam à Fletcher Hotel Amsterdam.

German French
entfernung distance
amsterdam amsterdam
hotel hotel
min min
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Amsterdam und Adina Apartment Hotel Hamburg Michel beträgt 469 km. Es dauert ungefähr 4Std. 24Min., um von Amsterdam nach Adina Apartment Hotel Hamburg Michel zu fahren.

FR Oui, la distance entre Amsterdam et Adina Apartment Hotel Hamburg Michel est de 469 km. Il faut environ 4h 24m pour conduire de Amsterdam à Adina Apartment Hotel Hamburg Michel.

German French
entfernung distance
amsterdam amsterdam
hotel hotel
apartment apartment
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen S.S.Hotel Nangrong, Nang Rong und Bangkok beträgt 338 km. Es dauert ungefähr 4Std. 38Min., um von S.S.Hotel Nangrong, Nang Rong nach Bangkok zu fahren.

FR Oui, la distance entre S.S.Hotel Nangrong, Nang Rong et Bangkok est de 338 km. Il faut environ 4h 38m pour conduire de S.S.Hotel Nangrong, Nang Rong à Bangkok.

German French
entfernung distance
s s
hotel hotel
bangkok bangkok
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Bangkok und Tharapark View Hotel - SHA Plus, Krabi town beträgt 772 km. Es dauert ungefähr 11Std. 6Min., um von Bangkok nach Tharapark View Hotel - SHA Plus, Krabi town zu fahren.

FR Oui, la distance entre Bangkok et Tharapark View Hotel - SHA Plus, Krabi town est de 772 km. Il faut environ 11h 6m pour conduire de Bangkok à Tharapark View Hotel - SHA Plus, Krabi town.

German French
entfernung distance
bangkok bangkok
view view
hotel hotel
town town
und et
es il
ja oui
plus la
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Hotel & Gasthof Fraundorfer, Garmisch-Partenkirchen und Berlin beträgt 671 km. Es dauert ungefähr 5Std. 53Min., um von Hotel & Gasthof Fraundorfer, Garmisch-Partenkirchen nach Berlin zu fahren.

FR Oui, la distance entre Hotel & Gasthof Fraundorfer, Garmisch-Partenkirchen et Berlin est de 671 km. Il faut environ 5h 53m pour conduire de Hotel & Gasthof Fraundorfer, Garmisch-Partenkirchen à Berlin.

German French
entfernung distance
hotel hotel
berlin berlin
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Die Verbindung von Mercure Hotel Berlin Zentrum Superior nach Berlin wird durchgeführt von BVG mit Abfahrt von Mercure Hotel Berlin Zentrum Superior und Ankunft in S+U Alexanderplatz Bhf

FR Normalement, les services 1598 sont hebdomadaires

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Berlin und Van der Valk Hotel Hildesheim beträgt 279 km. Es dauert ungefähr 2Std. 36Min., um von Berlin nach Van der Valk Hotel Hildesheim zu fahren.

FR Oui, la distance entre Berlin et Van der Valk Hotel Hildesheim est de 279 km. Il faut environ 2h 36m pour conduire de Berlin à Van der Valk Hotel Hildesheim.

German French
entfernung distance
berlin berlin
hotel hotel
und et
es il
ja oui
van van
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Berlin und City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin beträgt 9 km. Es dauert ungefähr 13 Min., um von Berlin nach City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin zu fahren.

FR Oui, la distance entre Berlin et City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin est de 9 km. Il faut environ 13 min pour conduire de Berlin à City Hotel am Kurfürstendamm, Berlin.

German French
entfernung distance
hotel hotel
min min
berlin berlin
city city
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Sydney und Travelodge Hotel Macquarie North Ryde Sydney beträgt 17 km. Es dauert ungefähr 14 Min., um von Sydney nach Travelodge Hotel Macquarie North Ryde Sydney zu fahren.

FR Oui, la distance entre Sydney et Travelodge Hotel Macquarie North Ryde Sydney est de 17 km. Il faut environ 14 min pour conduire de Sydney à Travelodge Hotel Macquarie North Ryde Sydney.

German French
entfernung distance
sydney sydney
hotel hotel
north north
min min
und et
es il
ja oui
ungefähr environ
zu à
um pour
zwischen de

DE Früher Teil der S4Y, Hotel&More-Gruppe in Ungarn, musste das Eto Park Hotel nach seiner Unabhängigkeit im Jahr 2020 eine eigene Markenidentität und Vertriebsstrategie aufbauen.

FR Faisant partie auparavant du groupe S4Y Hotel&More en Hongrie, ETO Park Hotel a dû créer sa propre identité de marque et sa stratégie de distribution une fois devenu indépendant en 2020.

German French
s d
hotel hotel
ungarn hongrie
park park
markenidentität marque
gruppe groupe
aufbauen créer
in en
und et
musste a
früher auparavant
teil partie
der de

DE Wer auf KAYAK auf der Suche nach einem Hotel in Boston ist, sucht mit großer Wahrscheinlichkeitin Downtown, Beacon Hill und ganz in der Nähe von Aloft Boston Seaport Hotel.

FR Les hôtels à Downtown, North End et près de Boston Convention and Exhibition Center comptabilisent le plus de recherches sur KAYAK.

DE 2010 bis 2015 Das Wachstum setzt sich fort – mit der Eröffnung des Sheraton Macao, das mit 3.896 Gästezimmern das größte Hotel im Starwood Portfolio ist, und dem Sheraton Shantou in China, das 100. Hotel der Marke im Asien-Pazifik-Raum.

FR À la fin de l’année 2015, Sheraton compte 435 hôtels et 88 resorts répartis dans plus de 70 pays aux quatre coins de la planète.

DE "Surreale Kunst, postmoderne Architektur ... das sind nur zwei Dinge, die einem Hotel Seele verleihen. Und jedes gute Hotel muss eine Seele haben."

FR « L'art surréaliste et l'architecture postmoderniste sont deux éléments qui confèrent une âme à un hôtel. Et chaque hôtel digne de ce nom devrait avoir une âme. »

German French
surreale surréaliste
hotel hôtel
seele âme
und et
dinge éléments
die à
einem un
haben devrait

DE Das von Lauren Rottet designte Hotel ist eine Hommage an das originale Royal Palm Hotel, eine der hervorragendsten Arbeiten des Architekten Donald G

FR Conçu par Lauren Rottet, l?hôtel rend hommage au Royal Palm Hotel d?origine, comptant parmi les œuvres les plus élégantes de l?architecte Donald G

German French
hommage hommage
royal royal
donald donald
arbeiten œuvres
hotel hôtel
ist rend

DE Jedes bemerkenswerte Hotel hat eine außergewöhnliche Geschichte. Entdecken Sie, wodurch sich jedes Hotel in unserer Kollektion von den anderen abhebt.

FR Tous les hôtels d’exception possèdent une histoire extraordinaire. Découvrez ce qui rend chaque hôtel de notre collection unique en son genre.

German French
geschichte histoire
entdecken découvrez
in en
kollektion collection
hotel hôtel
außergewöhnliche extraordinaire
unserer de

DE Hotel in der Innenstadt von Chicago: Marriott Downtown Chicago Magnificent Mile Hotel

FR Hotels sur le Magnificent Mile/Marriott Centre Ville sur le Magnificent Mile

German French
marriott marriott
downtown centre
in sur
der le

DE Wir zeigen keine Bewertungen an, wenn ein Hotel noch nicht genügend Feedback erhalten hat. Sobald genügend Bewertungen für ein Hotel vorliegen, laden wir sie sofort hoch.

FR Si un hôtel n'a pas encore reçu suffisamment d’évaluations, nous n’affichons pas les notes. Une fois que les évaluations représentent un volume suffisant de voyageurs, la note est affichée.

German French
hotel hôtel
genügend suffisamment
wenn si
noch encore
nicht pas
sobald une fois
bewertungen évaluations
wir nous
für de

DE Das Hotel befindet sich in der Nähe des Costanera Center, dem größten Einkaufszentrum Südamerikas. Auch die Innenstadt Santiagos ist nicht weit entfernt und das Hotel bietet Zugang zur Isidora Goyenechea.

FR L’hôtel est situé près du Costanera Center, le plus grand centre commercial d’Amérique du Sud. L’hôtel est aussi proche du centre ville de Santiago, avec un accès vers la rue Isidora Goyenechea.

German French
einkaufszentrum centre commercial
zugang accès
befindet situé
center center
weit grand
entfernt de
größten plus grand
und aussi

DE Ein Hotel für Geniesser*innen und Stadtfüchse: Das Hotel «Krone» im Herzen Zürichs.

FR Un hôtel pour ceux et celles qui aiment la ville : l’hôtel « Krone » au cœur de Zurich.

German French
hotel hôtel
herzen cœur
zürichs zurich
und et

DE Zu dieser exklusiven Anlage im privilegierten Hafengebiet von Coal Harbour gehört ein Hotel mit 377 Zimmern und 173 Eigentumswohnungen. Das Hotel bietet einen einmaligen Blick über den Stanley Park, den Hafen und die North Shore Mountains.

FR Situé dans le quartier de Coal Harbour, ce lotissement de premier plan comprend un hôtel de 377 chambres et 173 appartements résidentiels. Cet hôtel offre une vue imprenable sur Stanley Park, le port et les montagnes North Shore.

German French
bietet offre
park park
north north
mountains montagnes
hotel hôtel
und et
zimmern chambres
im dans le
hafen port
einen un
blick vue

DE Bei Fairmont Hotels & Resorts erwartet Sie auf unserer exklusiven Lifestyle-Etage Fairmont Gold ein privilegiertes Erlebnis – unser „Hotel im Hotel“

FR Dans les hôtels Fairmont, Fairmont Or, notre étage lifestyle exclusif, est une expérience privilégiée d’hôtel dans l’hôtel

German French
fairmont fairmont
gold or
etage étage
erlebnis expérience
hotels hôtels
exklusiven exclusif
im dans

DE Unser historisches Hotel in Back Bay ist ein Four-Diamonds-Luxus-Hotel, das nur wenige Blocks vom Hynes Convention Center, der Copley Plaza Mall und den Boutiquen der Newbury Street entfernt liegt.

FR Notre hôtel historique de Back Bay est un luxueux établissement récompensé de quatre diamants, situé à quelques rues seulement du palais des congrès Hynes, du centre commercial Copley Place et des boutiques de Newbury Street.

German French
historisches historique
hotel hôtel
bay bay
center centre
mall centre commercial
boutiquen boutiques
street street
luxus luxueux
und et
liegt situé
in à
ist est
nur un
entfernt de

DE Der dem Fairmont Miramar Hotel & Bungalows nächstgelegene Flughafen ist der Los Angeles International Airport (LAX) in etwa 14 km Entfernung vom Hotel

FR L’aéroport international le plus proche du Fairmont Miramar Hotel & Bungalows est l’aéroport international de Los Angeles (LAX), situé à une quinzaine de kilomètres

German French
fairmont fairmont
hotel hotel
bungalows bungalows
international international
angeles angeles
lax lax
in à
km kilomètres
ist est
etwa plus
nächstgelegene le plus proche
vom de

Showing 50 of 50 translations