DE Was ist der Unterschied zwischen Virtual Reality, Mixed Reality und Augmented Reality? Lesen Sie es in unserem VR Blog über Virtual, Mixed und Augmented Reality & Anwendungen des headsets.
"augmented reality app können sie" in German can be translated into the following French words/phrases:
DE Was ist der Unterschied zwischen Virtual Reality, Mixed Reality und Augmented Reality? Lesen Sie es in unserem VR Blog über Virtual, Mixed und Augmented Reality & Anwendungen des headsets.
FR Quelle est la différence entre la réalité virtuelle, la réalité mixte et la réalité augmentée ? Lisez-le dans notre VR Blog sur la réalité virtuelle, mixte et augmentée et les applications du headsets.
German | French |
---|---|
mixed | mixte |
augmented | augmentée |
blog | blog |
anwendungen | applications |
reality | réalité |
vr | vr |
virtual | virtuelle |
und | et |
in | dans |
ist | est |
unterschied | différence |
über | sur |
DE Augmented-Reality-, Virtual-Reality- und Mixed-Reality-Anwendungen für den Einsatz auf Headsets und Geräten.
FR Applications en réalité augmentée, virtuelle et mixte, à utiliser sur vos casques et appareils.
German | French |
---|---|
headsets | casques |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
mixed | mixte |
geräten | appareils |
und | et |
anwendungen | applications |
einsatz | utiliser |
DE Apple arbeitet angeblich seit mehreren Jahren an einer Art Augmented Reality, Virtual Reality oder Mixed Reality, die tragbar ist.
FR Apple, soi-disant, travaille sur une sorte de réalité augmentée, de réalité virtuelle ou de réalité mixte portable depuis plusieurs années
German | French |
---|---|
apple | apple |
arbeitet | travaille |
angeblich | soi-disant |
art | sorte |
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
mixed | mixte |
tragbar | portable |
reality | réalité |
oder | ou |
seit | de |
jahren | années |
DE Ein systematischer Review umfasste 38 separate Studien, die den Einsatz von Virtual Reality, Augmented Reality und Mixed-Reality in einer Vielzahl von Verfahren veranschaulichen
FR Une revue systématique englobait 38 études distinctes illustrant l'utilisation de la réalité virtuelle, de la réalité augmentée et de la réalité mixte dans un large éventail de procédures
German | French |
---|---|
review | revue |
virtual | virtuelle |
augmented | augmentée |
verfahren | procédures |
studien | études |
reality | réalité |
mixed | mixte |
und | et |
in | dans |
von | de |
DE usBIM.reality Real-Time Rendering, Virtual Reality und Augmented Reality des BIM-Modells
FR usBIM.reality Rendu en temps réel, Réalité Virtuelle et Réalité Augmentée du modèle BIM
German | French |
---|---|
virtual | virtuelle |
augmented | augmentée |
modells | modèle |
bim | bim |
und | et |
reality | réalité |
DE Die Unterschiede zwischen Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR) und Mixed Reality (MR)
FR Les différences entre la réalité virtuelle (VR), la réalité augmentée (AR) et la réalité mixte (MR)
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
mixed | mixte |
reality | réalité |
vr | vr |
und | et |
virtual | virtuelle |
unterschiede | différences |
zwischen | entre |
DE Ein systematischer Review umfasste 38 separate Studien, die den Einsatz von Virtual Reality, Augmented Reality und Mixed-Reality in einer Vielzahl von Verfahren veranschaulichen
FR Une revue systématique englobait 38 études distinctes illustrant l'utilisation de la réalité virtuelle, de la réalité augmentée et de la réalité mixte dans un large éventail de procédures
German | French |
---|---|
review | revue |
virtual | virtuelle |
augmented | augmentée |
verfahren | procédures |
studien | études |
reality | réalité |
mixed | mixte |
und | et |
in | dans |
von | de |
DE Dieser Artikel untersucht die Rolle von Immersive Virtual Reality (iVR), Augmented Reality und Mixed Reality-Technologien in der Knieendoprothetik
FR Cet article examine le rôle de la réalité virtuelle immersive (iVR), de la réalité augmentée et des technologies de réalité mixte dans l'arthroplastie du genou
German | French |
---|---|
untersucht | examine |
immersive | immersive |
virtual | virtuelle |
ivr | ivr |
augmented | augmentée |
mixed | mixte |
reality | réalité |
technologien | technologies |
rolle | rôle |
und | et |
in | dans |
DE Augmented-Reality-, Virtual-Reality- und Mixed-Reality-Anwendungen für den Einsatz auf Headsets und Geräten.
FR Applications en réalité augmentée, virtuelle et mixte, à utiliser sur vos casques et appareils.
German | French |
---|---|
headsets | casques |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
mixed | mixte |
geräten | appareils |
und | et |
anwendungen | applications |
einsatz | utiliser |
DE Apple arbeitet angeblich seit mehreren Jahren an einer Art Augmented Reality, Virtual Reality oder Mixed Reality, die tragbar ist.
FR Apple, soi-disant, travaille sur une sorte de réalité augmentée, de réalité virtuelle ou de réalité mixte portable depuis plusieurs années
German | French |
---|---|
apple | apple |
arbeitet | travaille |
angeblich | soi-disant |
art | sorte |
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
mixed | mixte |
tragbar | portable |
reality | réalité |
oder | ou |
seit | de |
jahren | années |
DE Augmented Reality und Virtual Reality Unternehmen : App Design
FR Société de réalité augmentée et de réalité virtuelle : App Design
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
app | app |
reality | réalité |
und | et |
design | design |
unternehmen | société |
DE App-Entwicklung Augmented Reality und Virtual Reality
FR Applications de réalité augmentée et de réalité virtuelle
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
app | applications |
reality | réalité |
und | et |
DE Augmented Reality und Virtual Reality Unternehmen : App Design
FR Société de réalité augmentée et de réalité virtuelle : App Design
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
app | app |
reality | réalité |
und | et |
design | design |
unternehmen | société |
DE Nutzen Sie die immersive AR- und VR-Erlebnisse (Augmented-Reality/Virtual-Reality) auf hochauflösenden VR-Brillen (head-mounted displays, kurz HMDs) mit beschleunigten Grafiken und erhöhter Bildschirmbandbreite
FR Mettez en œuvre les expériences de réalité virtuelle (VR) et de réalité augmentée (AR) les plus immersives qui soient avec une définition ultra-élevée grâce à des capacités graphiques accélérées par GPU et une bande passante accrue
German | French |
---|---|
immersive | immersives |
grafiken | graphiques |
erlebnisse | expériences |
reality | réalité |
vr | vr |
virtual | virtuelle |
und | et |
die | à |
DE Wir haben einen Leitfaden zu den Unterschieden zwischen Virtual Reality und Augmented Reality zusammengestellt, damit Sie wissen, worum es geht.
FR Nous avons élaboré un guide sur les différences entre la réalité virtuelle et la réalité augmentée pour vous faire savoir de quoi il sagit.
German | French |
---|---|
virtual | virtuelle |
augmented | augmentée |
reality | réalité |
und | et |
es | il |
leitfaden | guide |
einen | un |
wir | nous |
DE Apple hat an Augmented Reality- und Virtual Reality-Technologien gearbeitet. Und AR Glasses wird schon seit einiger Zeit gemunkelt. Folgendes wissen
FR Apple a travaillé sur les technologies de réalité augmentée et de réalité virtuelle. Et les lunettes AR font lobjet de rumeurs depuis un certain
German | French |
---|---|
apple | apple |
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
gearbeitet | travaillé |
technologien | technologies |
reality | réalité |
und | et |
seit | de |
folgendes | les |
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
ab | de |
erfahrungen | expériences |
reality | réalité |
und | et |
ein | unity |
die | à |
collection | collection |
erstellen | créer |
vr | réalité virtuelle |
virtual | virtuelle |
DE Microsoft macht mit Windows Mixed Reality , einem vermeintlichen Mittelweg zwischen Augmented Reality (AR) und der VR-Erfahrung, die wir bereits kenne...
FR Microsoft fait des vagues douces dans le monde de la Réalité Virtuelle (VR) avec Windows Mixed Reality, un milieu supposé entre la Réalité Augmentée
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
vr | vr |
reality | réalité |
einem | un |
zwischen | de |
DE Microsoft hat viel Lärm um sein holografisches Augmented-Reality-System – HoloLens – gemacht, bevor es mit einer neuen Welle von "Mixed-Reality" -Geräten in eine Mainstream-Position eindrang.
FR Microsoft a fait beaucoup de bruit autour de son système de réalité augmentée holographique - HoloLens - avant de passer à une position plus dominante avec une nouvelle vague dappareils de "réalité mixte".
German | French |
---|---|
microsoft | microsoft |
lärm | bruit |
system | système |
reality | réalité |
position | position |
neuen | nouvelle |
welle | vague |
geräten | dappareils |
mixed | mixte |
von | de |
viel | beaucoup |
mit | avec |
um | autour |
bevor | avant |
eine | une |
hat | a |
DE Wo Augmented Reality kompliziert klingt, hat Virtual Reality Konnotationen, die auf ältere Ideen aus Filmen wie Tron, The Lawnmower Man oder Virtuosity zurückgreifen.
FR Là où la réalité augmentée semble compliquée, la réalité virtuelle a des connotations qui renvoient à des idées plus anciennes de films comme Tron, The Lawnmower Man ou Virtuosity.
German | French |
---|---|
kompliziert | compliqué |
virtual | virtuelle |
ältere | anciennes |
filmen | films |
reality | réalité |
augmented | augmentée |
ideen | idées |
oder | ou |
hat | a |
die | à |
DE Neben VR kommen sowohl Augmented Reality- als auch Mixed Reality- Technologien sprunghaft voran
FR Parallèlement à la réalité virtuelle, les technologies de réalité augmentée et de réalité mixte progressent à pas de géant
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
mixed | mixte |
reality | réalité |
technologien | technologies |
neben | de |
vr | réalité virtuelle |
DE Vielleicht sehen wir diesmal Elemente von Mixed Reality oder Augmented Reality.
FR Peut-être que nous pourrions voir des éléments de réalité mixte ou de réalité augmentée cette fois-ci.
German | French |
---|---|
mixed | mixte |
augmented | augmentée |
elemente | éléments |
reality | réalité |
oder | ou |
vielleicht | peut |
von | de |
wir | nous |
DE Derzeit geht die Gerüchteküche davon aus, dass Apples Headset mit dem Codenamen N301, das weithin als Apple Glasses bezeichnet wird, sowohl Virtual-Reality- als auch Augmented-Reality-Erlebnisse bietet
FR Actuellement, la rumeur sattend à ce que le casque dApple, nommé N301 mais largement appelé Apple Glasses, offre à la fois des expériences de réalité virtuelle et de réalité augmentée
German | French |
---|---|
headset | casque |
weithin | largement |
bezeichnet | appelé |
erlebnisse | expériences |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
derzeit | actuellement |
apples | dapple |
apple | apple |
die | à |
davon | de |
bietet | offre |
sowohl | que |
DE Finden Sie professionelles 3D Modelle für alle 3D-Design-Projekte wie Virtual Reality (VR), Augmented Reality (AR), Spiele, 3D- die architektur Visualisierung oder Animation.
FR Trouvez des modèles 3D professionnels pour tout projet de conception 3D comme la réalité virtuelle (VR), la réalité augmentée (AR), les jeux, la visualisation ou l'animation 3D de architecture.
German | French |
---|---|
finden | trouvez |
augmented | augmentée |
visualisierung | visualisation |
reality | réalité |
professionelles | professionnels |
vr | vr |
architektur | architecture |
virtual | virtuelle |
spiele | jeux |
oder | ou |
design | conception |
projekte | projet |
modelle | modèles |
DE Augmented Reality (AR) und Virtual Reality (VR)
FR Réalité augmentée (RA) et réalité virtuelle (RV)
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
reality | réalité |
und | et |
vr | réalité virtuelle |
virtual | virtuelle |
DE PrecisionOS bietet interaktive Virtual-Reality- (VR-) und Augmented-Reality-(AR-)Erfahrungen auf medizinischem Niveau für chirurgische Ausbildung für Ärzte.
FR PrecisionOS apporte des expériences de réalité virtuelle (VR) et de réalité augmentée (RA) interactives de qualité médicale à formation chirurgicale pour les médecins.
German | French |
---|---|
interaktive | interactives |
erfahrungen | expériences |
ausbildung | formation |
reality | réalité |
und | et |
vr | vr |
virtual | virtuelle |
DE Erfahren Sie, wie NVIDIA CloudXR verwendet werden kann, um grenzenlose Virtual Reality und Augmented Reality mithilfe von Netzwerken für kostengünstige, leistungsschwache Headsets und Geräte zu ermöglichen.
FR Découvrez comment NVIDIA CloudXR peut vous aider à mettre en œuvre des expériences VR et AR sans aucune limite avec des casques et des appareils à faible coût et basse consommation.
German | French |
---|---|
nvidia | nvidia |
headsets | casques |
geräte | appareils |
verwendet | consommation |
und | et |
kann | peut |
zu | à |
sie | vous |
DE Virtual Reality und Augmented Reality
FR Réalité virtuelle et réalité augmentée
German | French |
---|---|
virtual | virtuelle |
augmented | augmentée |
reality | réalité |
und | et |
DE Augmented Reality und Virtual Reality
FR Réalité augmentée et réalité virtuelle
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
reality | réalité |
und | et |
DE Sie visualisieren online das 3D-BIM oder IFC-Modell in Real-Time Rendering, Augmented Reality oder Virtual Reality.
FR Visualisez le modèle 3D BIM ou IFC sous forme de Rendu en Temps Réel, en Réalité Augmentée ou en Réalité Virtuelle Immersive directement en ligne
German | French |
---|---|
visualisieren | visualisez |
augmented | augmentée |
modell | modèle |
bim | bim |
ifc | ifc |
time | temps |
online | en ligne |
oder | ou |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
in | en |
sie | de |
DE Während andere Unternehmen an Augmented-Reality-Datenbrillen und -Headsets arbeiten, hat Oppo stattdessen ein Assisted-Reality-Display entwickelt.
FR Alors que dautres sociétés travaillent sur des lunettes et des casques intelligents à réalité augmentée, Oppo sest plutôt occupé de créer un
German | French |
---|---|
headsets | casques |
reality | réalité |
und | et |
stattdessen | que |
andere | de |
arbeiten | des |
unternehmen | travaillent |
an | à |
DE Zuvor haben Entwicklungen von Augmented Reality, Virtual Reality und Brain-Computer Gateway bereits erste Schritte hin zu sensationellen Diensten gemacht
FR Auparavant, les développements de la réalité augmentée, de la réalité virtuelle et de la passerelle cerveau-ordinateur ont déjà fait les premiers pas vers des services sensationnels
German | French |
---|---|
entwicklungen | développements |
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
gateway | passerelle |
erste | premiers |
diensten | services |
reality | réalité |
und | et |
bereits | déjà |
schritte | les |
DE Im digitalen Zeitalter, in dem Innovation und Technologie oberste Priorität haben, ist Codierung eine unverzichtbare und gefragte Fähigkeit in der Augmented Reality und Virtual Reality
FR À l?ère du numérique, où l?innovation et la technologie sont prioritaires, le codage est une compétence essentielle et recherchée en réalité augmentée et en réalité virtuelle
German | French |
---|---|
priorität | prioritaires |
codierung | codage |
unverzichtbare | essentielle |
fähigkeit | compétence |
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
in | en |
innovation | innovation |
digitalen | numérique |
technologie | technologie |
eine | une |
ist | est |
dem | le |
DE Doch die Begriffe „Augmented Reality“ und „Mixed Reality“ sind zwar weniger bekannt, aber nicht weniger wichtig
FR Mais les termes "réalité augmentée" et "réalité mixte" sont peut-être moins connus, mais non moins importants
German | French |
---|---|
begriffe | termes |
reality | réalité |
mixed | mixte |
weniger | moins |
bekannt | connus |
wichtig | importants |
und | et |
nicht | non |
sind | sont |
aber | mais |
DE Immer mehr Unternehmen integrieren Augmented Reality (AR) und Virtual Reality (VR) in ihre Arbeitsabläufe, um Designprüfungen, virtuelle Produktion, positionsbezogene Unterhaltung und vieles mehr voranzutreiben
FR Les entreprises commencent à intégrer des applications avancées de réalité virtuelle (VR) et de réalité augmentée (AR) dans leurs workflows de conception de produits, de production virtuelle, de divertissement sur site et bien plus encore
German | French |
---|---|
integrieren | intégrer |
arbeitsabläufe | workflows |
unterhaltung | divertissement |
reality | réalité |
unternehmen | entreprises |
augmented | augmentée |
vr | vr |
und | et |
ihre | de |
produktion | production |
mehr | plus |
in | dans |
um | des |
virtuelle | virtuelle |
DE Immer mehr Unternehmen integrieren Augmented Reality (AR) und Virtual Reality (VR) in ihre Arbeitsabläufe, um Designprüfungen, virtuelle Produktion, positionsbezogene Unterhaltung und vieles mehr voranzutreiben
FR Les entreprises commencent à intégrer des applications avancées de réalité virtuelle (VR) et de réalité augmentée (AR) dans leurs workflows de conception de produits, de production virtuelle, de divertissement sur site et bien plus encore
German | French |
---|---|
integrieren | intégrer |
arbeitsabläufe | workflows |
unterhaltung | divertissement |
reality | réalité |
unternehmen | entreprises |
augmented | augmentée |
vr | vr |
und | et |
ihre | de |
produktion | production |
mehr | plus |
in | dans |
um | des |
virtuelle | virtuelle |
DE PrecisionOS bietet interaktive Virtual-Reality- (VR-) und Augmented-Reality-(AR-)Erfahrungen auf medizinischem Niveau für chirurgische Ausbildung für Ärzte.
FR PrecisionOS apporte des expériences de réalité virtuelle (VR) et de réalité augmentée (RA) interactives de qualité médicale à formation chirurgicale pour les médecins.
German | French |
---|---|
interaktive | interactives |
erfahrungen | expériences |
ausbildung | formation |
reality | réalité |
und | et |
vr | vr |
virtual | virtuelle |
DE Nutzen Sie die immersive AR- und VR-Erlebnisse (Augmented-Reality/Virtual-Reality) auf hochauflösenden VR-Brillen (head-mounted displays, kurz HMDs) mit beschleunigten Grafiken und erhöhter Bildschirmbandbreite
FR Mettez en œuvre les expériences de réalité virtuelle (VR) et de réalité augmentée (AR) les plus immersives qui soient avec une définition ultra-élevée grâce à des capacités graphiques accélérées par GPU et une bande passante accrue
German | French |
---|---|
immersive | immersives |
grafiken | graphiques |
erlebnisse | expériences |
reality | réalité |
vr | vr |
virtual | virtuelle |
und | et |
die | à |
DE Augmented Reality und Virtual Reality
FR Réalité augmentée et réalité virtuelle
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
reality | réalité |
und | et |
DE Was ist Augmented Reality und Virtual Reality? | Neue Technologien | Splunk
FR Que sont la réalité augmentée et la réalité virtuelle ? | Technologies émergentes | Splunk
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
technologien | technologies |
splunk | splunk |
reality | réalité |
und | et |
ist | la |
was | que |
DE Was ist Augmented Reality und Virtual Reality?
FR Que sont la réalité augmentée et la réalité virtuelle ?
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
reality | réalité |
und | et |
ist | la |
was | que |
DE Was ist Augmented Reality und Virtual Reality?: Inhalt
FR Que sont la réalité augmentée et la réalité virtuelle ? Sommaire
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
reality | réalité |
inhalt | sommaire |
und | et |
ist | la |
was | que |
DE Welche Anwendungsfälle bieten sich für Augmented Reality und Virtual Reality an?
FR Quelques exemples de réalité augmentée et de réalité virtuelle
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
virtual | virtuelle |
reality | réalité |
und | et |
DE Wann wurden Virtual Reality und Augmented Reality erstmals vorgestellt?
FR Quand la réalité virtuelle et la réalité augmentée ont-elles été lancées ?
German | French |
---|---|
wann | quand |
virtual | virtuelle |
augmented | augmentée |
reality | réalité |
und | et |
wurden | été |
German | French |
---|---|
augmented | augmentée |
ab | de |
erfahrungen | expériences |
reality | réalité |
und | et |
ein | unity |
die | à |
collection | collection |
erstellen | créer |
vr | réalité virtuelle |
virtual | virtuelle |
DE Das seit langem gemunkelte Headset, das sowohl Augmented-Reality- als auch Virtual-Reality-Erfahrungen bieten könnte, wird laut Kuos jüngster
FR Le casque dont on parle depuis longtemps, qui pourrait offrir à la fois des expériences de réalité augmentée et de réalité virtuelle, sortira
German | French |
---|---|
langem | longtemps |
headset | casque |
bieten | offrir |
erfahrungen | expériences |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
seit | de |
könnte | pourrait |
DE Vielleicht sehen wir diesmal Elemente von Mixed Reality oder Augmented Reality.
FR Peut-être que nous pourrions voir des éléments de réalité mixte ou de réalité augmentée cette fois-ci.
German | French |
---|---|
mixed | mixte |
augmented | augmentée |
elemente | éléments |
reality | réalité |
oder | ou |
vielleicht | peut |
von | de |
wir | nous |
DE Derzeit geht die Gerüchteküche davon aus, dass Apples Headset mit dem Codenamen N301, das weithin als Apple Glasses bezeichnet wird, sowohl Virtual-Reality- als auch Augmented-Reality-Erlebnisse bietet
FR Actuellement, la rumeur sattend à ce que le casque dApple, nommé N301 mais largement appelé Apple Glasses, offre à la fois des expériences de réalité virtuelle et de réalité augmentée
German | French |
---|---|
headset | casque |
weithin | largement |
bezeichnet | appelé |
erlebnisse | expériences |
reality | réalité |
virtual | virtuelle |
derzeit | actuellement |
apples | dapple |
apple | apple |
die | à |
davon | de |
bietet | offre |
sowohl | que |
German | French |
---|---|
mixed | mixte |
virtuelle | virtuel |
bald | bientôt |
erhältlich | disponible |
reality | réalité |
qualität | qualité |
augmented | augmentée |
welt | monde |
und | et |
durch | de |
mehr | plus |
deiner | les |
in | dans |
DE Die Zukunft der virtuellen chirurgischen Ausbildung und Ausbildung ist da. Erfahren Sie, wie Virtual Reality, Augmented Reality und künstliche Intelligenz das Lernen von Chirurgen verändern.
FR L'avenir de la formation et de l'éducation chirurgicales virtuelles est ici. Découvrez comment la réalité virtuelle, la réalité augmentée et l'intelligence artificielle changent la façon dont les chirurgiens apprennent.
Showing 50 of 50 translations