DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/motorrad">Motorrad Vektoren von Vecteezy</a>
"motorrad" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
motorrad | moto motocicleta |
DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/motorrad">Motorrad Vektoren von Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dise%C3%B1o">Diseño Vectores por Vecteezy</a>
German | Spanish |
---|---|
https | https |
de | es |
gt | gt |
a | a |
vecteezy | vecteezy |
DE Dieses elektrische Monowheel-Motorrad sieht nicht aus wie das sicherste Motorrad, das wir je gesehen haben, aber es schaffte im Mai 2021 irgendwie eine Höchstgeschwindigkeit von 95,04303 km/h.
ES Esta motocicleta eléctrica monorueda no parece la motocicleta más segura que hemos visto, pero de alguna manera logró una velocidad máxima de 95.04303 km / h (59.057 mph) en mayo de 2021.
German | Spanish |
---|---|
elektrische | eléctrica |
motorrad | motocicleta |
gesehen | visto |
mai | mayo |
irgendwie | de alguna manera |
h | h |
km | km |
aber | pero |
nicht | no |
von | de |
im | en |
DE z.B.: Unser Sportmotorrad Energica Ego hat mit seinen 107 kW ca. 145,52 PS. Zum Vergleich: 11 kW entsprechen einer 125er; 50 kW entsprechen einem Motorrad mit mittlerer Leistung; alles über 80 kW entspricht einem Motorrad mit hoher Leistung.
ES Por ej.: nuestra deportiva Energica Ego con 107 kW tiene unos 145,52 hp. Si quisiéramos hacer una comparación, 11 kW corresponderían a una 125; 50 kW a una moto de potencia media; a partir de 80 kW a una moto de gran potencia.
German | Spanish |
---|---|
ego | ego |
vergleich | comparación |
motorrad | moto |
mittlerer | media |
hoher | gran |
b | a |
DE Wenn Sie ein Motorrad-Rennfahrer sind, oder wenn man so will, ein Motorrad fahren, ist die Sicherheit Schutz unerlässlich
ES Si usted es un piloto de motos, o si se quiere montar una motocicleta, la protección de la seguridad es esencial
German | Spanish |
---|---|
motorrad | motocicleta |
unerlässlich | esencial |
schutz | protección |
sicherheit | seguridad |
wenn | si |
oder | o |
ist | es |
man | de |
DE 16LEDs, 2pcs Motorrad LED Blinker Blinker Blinker vorne hinten Blinker für Motorrad Universal Lauflicht (Snake & Black)
ES 16 LED, 2 luces LED de señal de giro para motocicleta, intermitentes, intermitentes delanteros y traseros para motocicleta, luz universal para correr (serpiente y negro)
German | Spanish |
---|---|
motorrad | motocicleta |
hinten | traseros |
universal | universal |
black | negro |
led | led |
für | de |
vorne | para |
DE Universal Motorrad Geschwindigkeitsmesser Kilometerzähler 12V Motorrad Dual Speed Meter mit LED-Anzeige
ES Odómetro universal del velocímetro de la motocicleta 12V medidor de la velocidad de la motocicleta de la motocicleta con el indicador del LED
German | Spanish |
---|---|
universal | universal |
motorrad | motocicleta |
meter | medidor |
speed | velocidad |
led | led |
mit | con |
DE Schwarze Motorrad-Telefon-Navigations-Taschen-wasserdichte Motorrad-Taschen für Touch Screen Mobiltelefon
ES Escobilla del limpiaparabrisas del parabrisas del parabrisas del coche de goma sin marco y sin montura de 16 "de segunda mano
German | Spanish |
---|---|
für | de |
DE 4-teiliger Universal-Motorrad-Blinker 16 LED-Leuchten Anzeigelampe für Motorrad-Geländefahrzeuge und Streetbikes
ES 4 Uds Universal motocicleta señal de giro 16 luces LED indicadores luz de señal para motocicletas ATV y bicicletas de calle
German | Spanish |
---|---|
motorrad | motocicleta |
universal | universal |
led | led |
und | y |
leuchten | luces |
für | de |
DE Motorrad Schutz- & Sonnenbrillen Kaufen Sie die besten Motorrad Schutz- & Sonnenbrillen online | Gearbest.com
ES Guantes y gafas de moto: Comprar Guantes y gafas de moto Online | Gearbest.com
German | Spanish |
---|---|
motorrad | moto |
kaufen | comprar |
online | online |
die | de |
DE Spiel Leder Mann Charakter Mensch männlich Modell- passen Helm Fahrrad Motorrad Fahrer Rennen BEREIT Jungs Handschuhe Schieberegler Motorrad
ES juego cuero hombre personaje humano masculino modelo traje casco bicicleta motocicleta jinete carrera LISTO chicos guantes control-deslizante moto motorista
German | Spanish |
---|---|
spiel | juego |
leder | cuero |
helm | casco |
fahrrad | bicicleta |
rennen | carrera |
bereit | listo |
handschuhe | guantes |
schieberegler | deslizante |
modell | modelo |
passen | traje |
charakter | personaje |
mensch | humano |
männlich | masculino |
jungs | chicos |
mann | hombre |
motorrad | moto |
DE Vergessen Sie das wochenlange Warten auf die Post mit Ihren Motorrad-Grafiken oder Motorrad-Nummernschilder, nur um dann festzustellen, dass sie nicht Ihren Vorstellungen entsprechen
ES Olvídate de esperar semanas a que te lleguen por correo los gráficos o las placas de matrícula de tu moto, sólo para descubrir que no son exactamente como los habías imaginado
DE Born to be wild? Dann mieten Sie sich doch ein Motorrad und erkunden Neuseelands wunderschöne Straßen.
ES Si naciste para la aventura, alquilá una motocicleta y recorré las famosas rutas panorámicas de Nueva Zelanda.
German | Spanish |
---|---|
motorrad | motocicleta |
neuseelands | nueva zelanda |
straßen | rutas |
und | y |
sie | la |
DE Wenn Sie die Freiheit lieben und ein wenig mehr PS bevorzugen, dann mieten Sie doch ein Motorrad und erkunden die wunderschönen Straßen Neuseelands.
ES Si naciste para la aventura y preferís el rugir de los motores a la potencia de los pedales, alquilá una motocicleta y recorré las famosas rutas panorámicas de Nueva Zelanda.
German | Spanish |
---|---|
motorrad | motocicleta |
straßen | rutas |
neuseelands | nueva zelanda |
und | y |
wenn | si |
lieben | la |
DE Fick dich - Coole Motorrad- oder lustige Helmaufkleber und Bikergeschenke Sticker
ES Fuck You - Cool Motocicleta O Divertido Casco Pegatinas Y Bikers Regalos Pegatina
German | Spanish |
---|---|
oder | o |
lustige | divertido |
coole | cool |
motorrad | motocicleta |
und | y |
sticker | pegatina |
DE Smiley-Gesicht - cooles glückliches Motorrad oder lustige Helmaufkleber und Bikergeschenke Sticker
ES Smiley Face - Cool Happy Motorcycle o Funny Helmet Stickers y Bikers Gifts Pegatina
German | Spanish |
---|---|
oder | o |
gesicht | face |
und | y |
sticker | pegatina |
DE "Ich bin schöner - Coole Motorrad- oder lustige Helmaufkleber und Bikergeschenke" Sticker von Bikerstickers | Redbubble
ES Pegatina «Seré más amable: pegatinas geniales para motocicletas o cascos divertidos y regalos para moteros» de Bikerstickers | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
coole | geniales |
lustige | divertidos |
redbubble | redbubble |
und | y |
oder | o |
sticker | pegatina |
von | de |
DE Ich bin schöner - Coole Motorrad- oder lustige Helmaufkleber und Bikergeschenke Sticker
ES Seré más amable: pegatinas geniales para motocicletas o cascos divertidos y regalos para moteros Pegatina
German | Spanish |
---|---|
coole | geniales |
lustige | divertidos |
und | y |
oder | o |
sticker | pegatina |
DE coole sexy motorrad oder lustige helmaufkleber und bikergeschenke sticker
ES cool sexy motocicleta o divertido casco y bikers pegatinas
German | Spanish |
---|---|
sexy | sexy |
motorrad | motocicleta |
oder | o |
lustige | divertido |
sticker | pegatinas |
coole | cool |
und | y |
DE coole sexy motorrad oder lustige helmaufkleber und bikergeschenke
ES cool sexy motocicleta o divertido casco y bikers
German | Spanish |
---|---|
sexy | sexy |
motorrad | motocicleta |
oder | o |
lustige | divertido |
coole | cool |
und | y |
DE Coole Motorrad- oder lustige Helmaufkleber und Bikergeschenke Sticker
ES Cool Motocicleta O Casco Divertido Pegatinas Y Bikers Regalos Pegatina
German | Spanish |
---|---|
oder | o |
lustige | divertido |
coole | cool |
motorrad | motocicleta |
und | y |
sticker | pegatina |
DE königliches feld, vintage, britisch, motorräder, england, indien, klassisch, fahrrad, unvergleichlich, ajs, triumph, vintage motorrad bike club, vatertag, weihnachten, geschenke
ES campo real, vintage, británico, motos, inglaterra, india, clásico, bicicleta, incomparable, ajs, triunfo, de club de bicicleta de motocicleta vintage, dia del padre, navidad, faciales
German | Spanish |
---|---|
feld | campo |
england | inglaterra |
indien | india |
triumph | triunfo |
motorrad | motocicleta |
club | club |
weihnachten | navidad |
der | del |
vintage | vintage |
klassisch | clásico |
fahrrad | bicicleta |
DE Hier stellte Burt Munro, die Hauptfigur des Films „Mit Herz und Hand“, auf seinem umgebauten Indian Scout-Motorrad mehrere Geschwindigkeitsrekorde auf.
ES Fue aquí donde Burt Munro, de quien se trata la película El amo del viento, logró récords de velocidad en su motocicleta Indian Scout modificada.
German | Spanish |
---|---|
hier | aquí |
motorrad | motocicleta |
auf | en |
die | la |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Motorrad | Bild Moto-Cross
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Moto | Fotografía Motocross
German | Spanish |
---|---|
sport | deportes |
motorsport | automovilismo |
motorrad | moto |
bild | fotografía |
DE Steve Mc Queen auf einem Motorrad während der Dreharbeiten zum Film "Gesprengte Ketten".
ES Steve Mc Queen en una motocicleta durante el rodaje de la película "The Great Escape".
German | Spanish |
---|---|
steve | steve |
motorrad | motocicleta |
film | película |
dreharbeiten | rodaje |
DE Clint Eastwood und Sondra Locke 1975 auf einem Motorrad.
ES Clint Eastwood y Sondra Locke en 1975 en una motocicleta.
German | Spanish |
---|---|
einem | una |
motorrad | motocicleta |
und | y |
auf | en |
DE Paul Newman in Sportkleidung auf seinem Motorrad Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Paul Newman en ropa deportiva en su moto - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
seinem | su |
motorrad | moto |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
paul | paul |
in | en |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Paul Newman | Bild Paul Newman in Sportkleidung auf seinem Motorrad
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Paul Newman | Fotografía Paul Newman en ropa deportiva en su moto
German | Spanish |
---|---|
kino | cine |
schauspieler | actor |
amerikanischer | americano |
bild | fotografía |
seinem | su |
motorrad | moto |
paul | paul |
in | a |
DE Paul Newman in Sportkleidung auf seinem Motorrad
ES Paul Newman en ropa deportiva en su moto
German | Spanish |
---|---|
seinem | su |
motorrad | moto |
paul | paul |
in | en |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Farbe, Film, Motorrad, die große Flucht
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: still, la gran evasión, color, film, moto, la gran evasión, color, film, moto
German | Spanish |
---|---|
beschreibung | describir |
bildes | fotografía |
motorrad | moto |
film | film |
große | gran |
keywords | palabras clave |
farbe | color |
zur | a |
DE Motorrad-Bilder - Kaufen / Verkaufen
ES Póster y cuadro de Moto - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
motorrad | moto |
DE Fotokunst | Sport | Motorsport | Bild Motorrad
ES Fotografía artística | Deportes | Automovilismo | Fotografía Moto
German | Spanish |
---|---|
sport | deportes |
motorsport | automovilismo |
bild | fotografía |
motorrad | moto |
DE Schwarz-Weiß Motorrad-Bilder - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster en blanco y negro de Moto - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
motorrad | moto |
schwarz-weiß | negro |
schwarz | blanco |
DE Coluche auf einem Motorrad 1980von Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...ab
ES Coluche en moto en 1980por Paris Match - FRANCOIS GAILLARD / ARC...desde
German | Spanish |
---|---|
motorrad | moto |
paris | paris |
match | match |
auf | en |
ab | desde |
DE Nehmen Sie den Basic Rider Kurs von der Motorcycle Safety Foundation (MSF), bevor Sie unsere Minnesota Motorrad-Lizenz-Empfehlungen erhalten!
ES ¡Tomando el Curso Básico de Jinete de la Fundación de Seguridad de Motocicletas (MSF) antes de obtener nuestros Endosos de Licencia de Motocicleta de Minnesota!
German | Spanish |
---|---|
basic | básico |
kurs | curso |
safety | seguridad |
foundation | fundación |
lizenz | licencia |
motorrad | motocicleta |
minnesota | minnesota |
nehmen | tomando |
DE Sie sehen kultige Filmrequisiten wie Harrys Nimbus 2000, Hagrids Motorrad und die Zauberstäbe der Figuren, die sie am meisten (und am wenigsten!) mögen.
ES En su viaje a la oscuridad, los visitantes podrán caminar entre las enormes raíces entrelazadas y encontrar al hipogrifo Buckbeak y la acromántula Aragog.
German | Spanish |
---|---|
und | y |
DE Das Airbag-System für das Motorrad, passt zu jeder Kleidung und zu jedem Einsatz auf der Straße.
ES El sistema airbag de moto para cualquier uso que se adapta a cualquier prenda de vestir.
German | Spanish |
---|---|
motorrad | moto |
system | sistema |
kleidung | prenda |
passt | adapta |
einsatz | uso |
zu | a |
jedem | de |
DE Das Airbag-System für das Motorrad, passt zu jeder Kleidung und zu jedem Einsatz
ES El sistema airbag de moto para cualquier uso que se adapta a cualquier prenda
German | Spanish |
---|---|
motorrad | moto |
kleidung | prenda |
system | sistema |
passt | adapta |
einsatz | uso |
zu | a |
jedem | de |
DE Motorrad fahren (mit Bildern) – wikiHow
ES Cómo conducir una motocicleta (con imágenes) - wikiHow
German | Spanish |
---|---|
motorrad | motocicleta |
bildern | imágenes |
fahren | conducir |
DE Mit ein wenig Zeit und Übung wirst du bald in der Lage sein, mit deinem Motorrad herumzufahren!
ES Con un poco de tiempo y práctica, estarás listo para pasear en tu motocicleta.
German | Spanish |
---|---|
motorrad | motocicleta |
deinem | tu |
und | y |
in | en |
zeit | tiempo |
du | estarás |
wenig | un |
DE Wenn du kein eigenes Motorrad hast, wird dir ggf. für den Kurs eins zur Verfügung gestellt.
ES Algunas clases cuentan con motocicletas que puedes utilizar si no cuentas con una propia.
German | Spanish |
---|---|
kurs | clases |
eigenes | propia |
wenn | si |
kein | no |
eins | que |
DE Du musst diese schriftliche Prüfung zuerst bestehen, bevor du den Fahrtest auf dem Motorrad machen darfst.
ES Primero debes aprobar el examen escrito antes de realizar el visual.
German | Spanish |
---|---|
schriftliche | escrito |
prüfung | examen |
bestehen | aprobar |
musst | debes |
zuerst | primero |
DE Die Fragen in der schriftlichen Prüfung beinhalten Sicherheitsinformationen, Fahrtechniken und wie du dein Motorrad bedienst
ES Las preguntas del examen escrito incluyen información acerca de la seguridad, las técnicas de conducción y la operación de la motocicleta
German | Spanish |
---|---|
schriftlichen | escrito |
prüfung | examen |
beinhalten | incluyen |
motorrad | motocicleta |
fragen | preguntas |
und | y |
in | acerca |
DE Besuche die örtliche Kraftfahrzeugbehörde, um dein Motorrad zu registrieren
ES Acude al departamento local de vehículos motorizados
German | Spanish |
---|---|
örtliche | local |
die | vehículos |
DE Du musst die Fahrzeugpapiere für dein Motorrad haben und die erforderliche Gebühr
ES Debes conseguir el título de la motocicleta, además de realizar el pago requerido
German | Spanish |
---|---|
motorrad | motocicleta |
erforderliche | requerido |
gebühr | pago |
musst | debes |
und | además |
für | de |
dein | la |
DE Die Registrierung unterscheidet sich ggf. je nachdem, ob du das Motorrad bei einem Händler oder einem privaten Verkäufer gekauft hast. Überprüfe die örtlichen Bestimmungen online.
ES El registro puede diferir en tu área si compraste la motocicleta en un concesionario o un vendedor privado. Puedes consultar las regulaciones locales a través de internet.
German | Spanish |
---|---|
registrierung | registro |
motorrad | motocicleta |
gekauft | compraste |
örtlichen | locales |
bestimmungen | regulaciones |
online | internet |
du | consultar |
verkäufer | vendedor |
ob | si |
oder | o |
DE Lass dein Motorrad im Leerlauf mit heruntergeklapptem Ständer, wenn du es nicht benutzt. Der Leerlauf befindet sich normalerweise zwischen dem ersten und zweiten Gang.
ES Mantén el vehículo en punto muerto con la pata de cabra hacia abajo cuando no la estés utilizando. Por lo general, el punto neutro se encuentra entre la primera y la segunda marcha.
German | Spanish |
---|---|
normalerweise | general |
und | y |
es | lo |
nicht | no |
ersten | primera |
benutzt | utilizando |
gang | el |
wenn | en |
DE Indem du die Kupplung beim Starten gedrückt hältst, verhinderst du dass sich das Motorrad vorwärts bewegt, wenn du nicht im Leerlauf bist.
ES Sostén el embrague mientras enciendes la motocicleta para evitar que se mueva hacia adelante si no se encuentre en punto muerto.
German | Spanish |
---|---|
kupplung | embrague |
motorrad | motocicleta |
vorwärts | hacia adelante |
nicht | no |
sich | se |
indem | que |
wenn | si |
DE Wenn du ein Kickstarter-Motorrad hast, befindet sich der Startmechanismus hinter deinem rechten Fuß. Drücke ihn fest nach unten, um den Motor zu starten.
ES Si tienes una bicicleta con pedal de arranque, este mecanismo se ubica detrás del pie derecho. Presiónala hacia abajo con firmeza para hacer girar el motor.
German | Spanish |
---|---|
rechten | derecho |
fuß | pie |
motor | motor |
starten | arranque |
wenn | si |
du | tienes |
hinter | de |
DE Erkundige dich bei deiner örtlichen Kraftfahrzeugbehörde, welche spezifische Fahrerlaubnis du brauchst, bevor du mit dem Motorrad fährst.
ES Consulta con el departamento local de vehículos motorizados para verificar si necesitas un permiso o una licencia especial antes de conducir una motocicleta.
German | Spanish |
---|---|
örtlichen | local |
motorrad | motocicleta |
du | consulta |
brauchst | necesitas |
deiner | el |
spezifische | una |
DE Wenn du Motorrad fahren möchtest, stell sicher, dass du den benötigten Führerschein und eine Sicherheitsausrüstung hast, insbesondere einen robusten Sturzhelm
ES Si quieres conducir una motocicleta, asegúrate de tener las licencias y el equipo de seguridad necesarios, en especial un casco resistente
German | Spanish |
---|---|
motorrad | motocicleta |
benötigten | necesarios |
robusten | resistente |
und | y |
sicher | asegúrate |
insbesondere | en |
wenn | si |
Showing 50 of 50 translations