Translate "lehrerin" to Spanish

Showing 42 of 42 translations of the phrase "lehrerin" from German to Spanish

Translations of lehrerin

"lehrerin" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

lehrerin profesora

Translation of German to Spanish of lehrerin

German
Spanish

DE Die in North Carolina ansässige Autorin, Lehrerin und Body-Positivity-Aktivistin setzt sich dafür ein, das Narrativ rund um die uralte Tradition des Yoga zu verändern. Dabei zeigt sie, wie durch Authentizität eine starke Marke aufgebaut werden kann.

ES La escritora, profesora y defensora del movimiento "body positive" afincada en Carolina del Norte está trabajando para cambiar la narrativa en torno a la antigua práctica del yoga, y mostrar cómo construir una marca fuerte siendo auténtica.

German Spanish
autorin escritora
lehrerin profesora
yoga yoga
zeigt mostrar
starke fuerte
body body
und y
ändern cambiar
carolina carolina
um torno
in en
north norte
zu a
eine una
marke marca

DE Außerdem arbeitet sie als Lehrerin für mehrere Kurse zu Umweltstandards bei AENOR.

ES También ha trabajado profesora de varios cursos sobre estándares medioambientales en AENOR.

German Spanish
arbeitet trabajado
lehrerin profesora
kurse cursos
zu sobre
mehrere varios
bei de

DE Junge schöne Lehrerin sitzt an einem Schreibtisch im Unterricht und spricht mit einem neuen Schüler

ES Joven hermosa profesora se sienta en un escritorio en clase y habla con un nuevo estudiante

German Spanish
junge joven
schöne hermosa
lehrerin profesora
sitzt se sienta
schreibtisch escritorio
neuen nuevo
einem un
und y
schüler estudiante
unterricht clase
mit con
im en

DE Junge Lehrerin und Studentin im Klassenzimmer während der ersten Mathematikstunde

ES Joven profesor y estudiante en el aula durante la primera lección de matemáticas

German Spanish
junge joven
studentin estudiante
klassenzimmer aula
im en el
und y
ersten primera

DE Michelle ist auch eine zugelassene Enneagramm-Lehrerin, hat auf der 25

ES Michelle también es maestra certificada de eneagrama, se ha presentado en la 25ª

German Spanish
michelle michelle
auch también
ist es

DE Sie können mehrere Szenarien spielen, die von der Rolle eines Lehrerin an einen Kidnapper. Ich bin mir sicher, dass Sie ziemlich schnell das Richtige für sich finden werden.

ES Puedes jugar en múltiples escenarios, desde ser un profesor a un secuestrador. Estoy seguro de que encontrarán el que está hecho para ustedes muy rápidamente.

German Spanish
szenarien escenarios
spielen jugar
schnell rápidamente
finden encontrarán
sie können puedes
ich estoy

DE Wie werde ich ein guter Online-Lehrer oder eine gute Online-Lehrerin?

ES Cómo ser un mejor profesor online

German Spanish
lehrer profesor
online online
wie cómo
gute mejor
werde ser
ein un

DE Als Lehrerin hat sie oft genug gesehen, wie schwierig die Wahl der passenden Schule für Eltern und Kinder sein kann, da diese oft auch das Schulsystem nicht kennen

ES Como profesora, ha visto lo complicado que es para quien acaba de llegar y desconoce el funcionamiento del sistema educativo

German Spanish
lehrerin profesora
schwierig complicado
und y
gesehen visto
auch acaba
oft de
wie como

DE In diesem Video stellt Lehrerin Katie Bril eine neue Aufgabe und Projektaktivitäten vor.

ES En este vídeo, la maestra Katie Bril presenta una nueva tarea y actividad de proyecto.

German Spanish
video vídeo
neue nueva
katie katie
aufgabe tarea
und y
in en

DE Lehrerin Gabrielle Creagh gibt eine Einführung in neue Inhalte, bevor diese mit der Klasse online diskutiert werden. Schauen Sie sich dieses grandiose Beispiel für ein verkehrtes Klassenzimmer an.

ES La profesora Gabrielle Creagh presenta contenido nuevo antes de una discusión en una clase en línea. Mira este excelente ejemplo de un aula invertida.

German Spanish
lehrerin profesora
neue nuevo
inhalte contenido
online en línea
beispiel ejemplo
gibt presenta
klasse clase
klassenzimmer aula
in en
schauen mira

DE Meine Frau Maria Ines, Kunstlehrerin und Kindergärtnerin, und ich - eine ehemalige Lehrerin aus Deutschland - leben seit über 10 Jahren in Australi...

ES Mi esposa Maria Ines, una maestra de arte, una maestra de jardín de infantes y yo, una ex maestra de Alemania, hemos vivido en Australia por más de...

German Spanish
frau esposa
maria maria
ehemalige ex
leben vivido
deutschland alemania
und y
in en
ich mi
seit de

DE Langhaariges Mädchen im grauen Hemd sitzt neben ihrer Lehrerin

ES Caminando solo en las Tierras Altas

German Spanish
ihrer las
neben en

DE Freut mich, dich kennenzulernen; Mein Name ist Fay und ich bin Lehrerin mit einem aktuellen Working With Children Check und einer aktuellen VIct...

ES Encantada de conocerte; mi nombre es Fay y soy maestra con un cheque de Working With Children y un registro actual del Instituto VIctorian como ...

German Spanish
name nombre
und y
aktuellen actual
ist es

DE Die vollständige Anleitung, um Online-Lehrer oder Lehrerin zu werden

ES Una guia completa de cómo trabajar de profesor online

German Spanish
vollständige completa
lehrer profesor
online online
anleitung cómo
oder de

DE Schöne junge lehrerin in terrakotta-jacke, die ihre schuppen auszieht

ES Hermosa joven maestra en chaqueta de terracota quitándole las escamas

German Spanish
schöne hermosa
junge joven
jacke chaqueta
terrakotta terracota
in en
die de

DE Schöne junge lehrerin in terrakotta-jacke, die ihre schuppen auszieht

ES Hermosa joven maestra en chaqueta de terracota quitándole las escamas

German Spanish
schöne hermosa
junge joven
jacke chaqueta
terrakotta terracota
in en
die de

DE Es ist gar nicht so einfach, Yoga lehrerin zu sein

ES Ser un instructor de yoga no es nada fácil

German Spanish
yoga yoga
nicht no
ist es
einfach fácil
es de
sein ser

DE Es fällt Ihnen schwer, Thailändisch zu lernen, und sie ist Ihre fürsorgliche Lehrerin

ES Te cuesta aprender tailandés, y ella es tu profesora de cuidado

German Spanish
thailändisch tailandés
lehrerin profesora
und y
ist es
ihnen de

DE Beim Überfahren lädt ein Mädchen in die Szene, und es sind viele verfügbar - wie ein Klassenzimmer für die Lehrerin Mrs

ES Al pasar por encima, una chica se carga en la escena, y hay muchas disponibles, como un aula para la profesora Mrs

German Spanish
mädchen chica
szene escena
klassenzimmer aula
lehrerin profesora
verfügbar disponibles
und y
in en
es hay
beim al
lädt carga
ein un
für para

DE Hast du eine Freundesgruppe, die an einem Sammelkauf interessiert ist oder bist du ein Lehrer / eine Lehrerin und willst personalisierte Bücher für die ganze Klasse erwerben? Hier bist du richtig!

ES Si sois un grupo de amigos y queréis comprar varios libros… o si eres profe y quieres regalarles libros personalizados a toda la clase, estás en el lugar adecuado.

German Spanish
personalisierte personalizados
bücher libros
klasse clase
erwerben comprar
willst quieres
an a
oder o
richtig y

DE Sobald Sie drin sind, gehen Sie durch eine kleine Anleitung/Erläuterung durch eine verführerische Lehrerin, die es kaum erwarten kann, Ihre Leistung zu sehen!

ES Una vez dentro, pasarás por un pequeño tutoría/explicación por parte de un seductor profesor que no puede esperar a ver su actuación!

German Spanish
kleine pequeño
erläuterung explicación
erwarten esperar
sobald una vez
kann puede
leistung actuación
zu a
durch de

DE Kristen Millares Young (sie/sie) ist eine preisgekrönte Journalistin, Essayistin und Lehrerin

ES Kristen Millares Young (ella / ella) es una periodista, ensayista y profesora premiada

German Spanish
kristen kristen
lehrerin profesora
und y
ist es
eine una

DE Sprecher-Review – Tänzerin, Lehrerin, die den Kunst- und Kulturpreis von YWCA Women of Achievement erhält

ES Spokesman-Review - Bailarina, maestra nombrada para recibir el premio de artes y cultura de YWCA Women of Achievement

German Spanish
ywca ywca
women women
und y
kunst artes
von of
die de

DE Die Weltmeisterin und rekordhaltende Ultra-Ausdauer-Mountainbikerin Kait entdeckte das Bikepacking und Abenteuerradfahren mitten in ihrer 12-jährigen Karriere als Lehrerin für Erlebnispädagogik

ES Campeona del mundo y plusmarquista de ciclismo de montaña de ultrarresistencia, Kait encontró el ciclismo de aventura y el "bikepacking" en medio de una carrera de 12 años como profesora de educación de aventura expedicionaria

German Spanish
karriere carrera
lehrerin profesora
und y
in a

DE Ihre Ausbildung zur Yoga-Lehrerin im Zunray Yoga Studio in Palma hat Lovrichs Arbeit beeinflusst

ES La obra de Lovrich se ha visto influida por su formación como profesora de yoga en el Zunray Yoga Studio de Palma

German Spanish
ausbildung formación
yoga yoga
studio studio
palma palma
arbeit obra
lehrerin profesora
im en el
in en

DE Ich bin eine australische Lehrerin, die in China gearbeitet hat und chinesische Studenten im Rechnungswesen unterrichtet. Gerne helfe ich Ihnen mit...

ES Soy una maestra australiana que ha trabajado en China enseñando Contabilidad a estudiantes chinos, por lo que me encantaría ayudarlo con su inglés ...

German Spanish
gearbeitet trabajado
studenten estudiantes
rechnungswesen contabilidad
china china
in en
eine una
hat ha
ich me
mit con

DE Lehrerin in der Schweiz: Gehalt, Ausbildung und notwendige Kompetenzen

ES 12 valores profesionales para tener éxito en tu carrera

German Spanish
in en
und para

DE Wir erklären, wie viel man als Lehrperson verdient, was die Aufgaben eines Lehrers oder einer Lehrerin sind und wie man Lehrer*in werden kann.

ES ¿Quieres saber qué valores profesionales son más importantes para tener una carrera de éxito? Sigue leyendo, porque te lo contamos todo en este artículo.

German Spanish
in en
und leyendo
man de
sind son

DE Zuvor war sie Projektmanagerin in einem IT-Unternehmen und Lehrerin einer höheren Kategorie

ES Ha sido gestora de proyectos en una empresa de informática y profesora de categoría superior anteriormente

German Spanish
lehrerin profesora
kategorie categoría
it informática
unternehmen empresa
und y
war sido
in a

DE Als Lehrerin hat sie oft genug gesehen, wie schwierig die Wahl der passenden Schule für Eltern und Kinder sein kann, da diese oft auch das Schulsystem nicht kennen

ES Como profesora, ha visto lo complicado que es para quien acaba de llegar y desconoce el funcionamiento del sistema educativo

German Spanish
lehrerin profesora
schwierig complicado
und y
gesehen visto
auch acaba
oft de
wie como

DE Außerdem arbeitet sie als Lehrerin für mehrere Kurse zu Umweltstandards bei AENOR.

ES También ha trabajado profesora de varios cursos sobre estándares medioambientales en AENOR.

German Spanish
arbeitet trabajado
lehrerin profesora
kurse cursos
zu sobre
mehrere varios
bei de

DE Als Lehrerin hat sie oft genug gesehen, wie schwierig die Wahl der passenden Schule für Eltern und Kinder sein kann, da diese oft auch das Schulsystem nicht kennen

ES Como profesora, ha visto lo complicado que es para quien acaba de llegar y desconoce el funcionamiento del sistema educativo

German Spanish
lehrerin profesora
schwierig complicado
und y
gesehen visto
auch acaba
oft de
wie como

DE Als Lehrerin hat sie oft genug gesehen, wie schwierig die Wahl der passenden Schule für Eltern und Kinder sein kann, da diese oft auch das Schulsystem nicht kennen

ES Como profesora, ha visto lo complicado que es para quien acaba de llegar y desconoce el funcionamiento del sistema educativo

German Spanish
lehrerin profesora
schwierig complicado
und y
gesehen visto
auch acaba
oft de
wie como

DE Die Lehrerin setzte sich zeitlebens für hilfsbedürftige Menschen ein

ES A lo largo de su vida, esta profesora se comprometió con la ayuda a personas necesitadas

German Spanish
lehrerin profesora
menschen personas

DE Lehrerin – das war doch immer mein Traumberuf.

ES Ser maestra siempre fue la profesión de mis sueños.

German Spanish
das la
war fue
immer siempre
mein mis

DE Stickerin, Designerin und Lehrerin

ES Bordadora, diseñadora y profesora

German Spanish
designerin diseñadora
lehrerin profesora
und y

DE Stickerin, Designerin und Lehrerin. São Paulo, Brasilien. Mitglied seit Juli 2020

ES Bordadora, diseñadora y profesora. São Paulo, Brasil. Se unió en julio de 2020

German Spanish
designerin diseñadora
lehrerin profesora
brasilien brasil
juli julio
paulo paulo
und y
seit de

DE , Stickerin, Designerin und Lehrerin

ES , Bordadora, diseñadora y profesora

German Spanish
designerin diseñadora
lehrerin profesora
und y

DE Stickerin, Designerin und Lehrerin.

ES Bordadora, diseñadora y profesora.

German Spanish
designerin diseñadora
lehrerin profesora
und y

DE Lynda Lippin ist eine Master-Pilates-Lehrerin und Autorin.

ES Lynda Lippin es profesora y escritora de Master Pilates.

DE Ich bin Lehrerin, ich bin Single und lebe in einer kleinen, aber sehr schönen und komfortablen Wohnung, die gerade renoviert wurde, in der Gegend v...

ES Soy profesora, soy soltera y vivo en un piso pequeño pero muy bonito y cómodo recién reformado en la zona de San Giovanni cerca...

DE Warum sind sie dann Millionen von Dollar auszugeben, um Kinder auf den Rücken Ziel? Sieht aus wie es gibt eine neue Lehrerin in der Stadt

ES Entonces ¿por qué están gastando millones de dólares para apuntar los niños detrás de la espalda? Parece que hay un nuevo profesor en la ciudad

Showing 42 of 42 translations