DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.
DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.
ES Ciertos mezcladores de Mackie y Behringer vienen con tracktion, las interfaces de audio de PreSonus vienen con StudioOne 3 Artist, las interfaces de Steinberg vienen con Cubase AI & LE, y estoy seguro de que hay otros combos similares.
German | Spanish |
---|---|
bestimmte | ciertos |
interfaces | interfaces |
ähnliche | similares |
mixer | mezcladores |
le | le |
weitere | otros |
und | y |
werden | vienen |
geliefert | con |
mit | de |
es | hay |
DE Designt und verkauft von American Artist
ES Diseñado y vendido por American Artist
German | Spanish |
---|---|
designt | diseñado |
verkauft | vendido |
american | american |
und | y |
DE Einer der besten Teile, um ein PreSonus-Aufnahme-Interface zu bekommen, ist, dass sie die Studio One 3 Artist Aufnahmesoftware kostenlos enthalten
ES Una de las mejores partes para conseguir una interfaz de grabación PreSonus es que incluyen el software de grabación Studio One 3 Artist de forma gratuita
German | Spanish |
---|---|
teile | partes |
studio | studio |
enthalten | incluyen |
interface | interfaz |
aufnahme | grabación |
besten | mejores |
kostenlos | gratuita |
ist | es |
zu | conseguir |
one | one |
DE Wie ich oben erwähnt habe, werden alle PreSonus-Interfaces mit der Studio One 3 Artist DAW kostenlos geliefert (Wert $100)
ES Como mencioné anteriormente, todas las interfaces de PreSonus vienen con el DAW de Studio One 3 Artist de forma gratuita (por valor de 100 dólares)
German | Spanish |
---|---|
studio | studio |
wert | valor |
interfaces | interfaces |
daw | daw |
werden | vienen |
kostenlos | gratuita |
geliefert | con |
alle | todas |
wie | como |
one | one |
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
ES PreSonus incluye Studio One Artist DAW y el paquete de plugins Studio Magic, lo que lo hace muy valioso.
German | Spanish |
---|---|
enthält | incluye |
studio | studio |
daw | daw |
bundle | paquete |
plug | plugins |
sehr | muy |
und | y |
one | one |
DE Sie verfügen auch über einzigartige Merkmale und Daten wie den "Laughable Artist Graph", der zeigt, wie sich das Publikum für Top-Komiker und Podcaster überschneidet.
ES También tienen características y datos únicos como el Gráfico del Artista Risueño que muestra cómo las audiencias se superponen para los mejores comediantes y podcasters.
German | Spanish |
---|---|
merkmale | características |
artist | artista |
publikum | audiencias |
podcaster | podcasters |
einzigartige | únicos |
daten | datos |
zeigt | muestra |
und | y |
top | mejores |
graph | gráfico |
auch | también |
über | que |
für | para |
der | el |
DE hat einen Kommentar gepostet zu Unknown Artist - Ragga Symphony.
ES publicó un comentario en Unknown Artist - Ragga Symphony.
German | Spanish |
---|---|
einen | un |
kommentar | comentario |
DE Artist I´ve seen live von MBJensen
ES Artist I´ve seen live por MBJensen
German | Spanish |
---|---|
i | i |
von | por |
live | live |
DE My Dream Festival Artist List von jubakala
ES My Dream Festival Artist List por jubakala
German | Spanish |
---|---|
festival | festival |
von | por |
DE drug related artist deaths von 8m2stereo
ES drug related artist deaths por 8m2stereo
German | Spanish |
---|---|
von | por |
DE Favorite House Music Artist(s) von cyalataque
ES Favorite House Music Artist(s) por cyalataque
German | Spanish |
---|---|
music | music |
s | s |
von | house |
house | por |
DE Sound Artist von takahashiakira
ES Sound Artist por takahashiakira
German | Spanish |
---|---|
sound | sound |
von | por |
DE My favourite artist's von TheCountess1973
ES My favourite artist's por TheCountess1973
German | Spanish |
---|---|
von | por |
DE Artist's I've seen live von TheCountess1973
ES Artist's I've seen live por TheCountess1973
German | Spanish |
---|---|
von | por |
live | live |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Artist | Salvador Dali | Bild Salvador Dalì 1957
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Artistas | Salvador Dali | Fotografía Salvador Dalí 1957
German | Spanish |
---|---|
salvador | salvador |
dali | dali |
bild | fotografía |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Artist | Frida Kahlo | Bild Frida Kahlo 1948
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Artistas | Frida Kahlo | Fotografía Frida Kahlo 1948
German | Spanish |
---|---|
frida | frida |
bild | fotografía |
DE Fotokunst | Themen | Bericht | Artist | Pablo Picasso | Bild Pablo Picasso in Saint-Tropez
ES Fotografía artística | Categorías | Historia Y Personalidades | Artistas | Pablo Picasso | Fotografía Pablo Picasso en Saint-Tropez
German | Spanish |
---|---|
pablo | pablo |
bild | fotografía |
in | a |
DE Ganz gleich, ob Sie sich in der igloo Lounge im Envoy Hotel oder im artist-in-residence Studio im The Bankside aufhalten, diese unvergesslichen Momente bleiben noch lange nach Ihrer Abreise in Ihrer Erinnerung.
ES Ya sea en el lounge iglú de The Envoy Hotel o en el estudio del artista residente en el Bankside, estos momentos memorables perdurarán hasta mucho después de tu partida.
German | Spanish |
---|---|
hotel | hotel |
studio | estudio |
unvergesslichen | memorables |
momente | momentos |
lounge | lounge |
im | en el |
in | en |
oder | o |
ob | sea |
German | Spanish |
---|---|
avid | avid |
control | control |
dock | dock |
layouts | diseños |
verwenden | utilices |
und | y |
oder | o |
wenn | cuando |
mit | con |
German | Spanish |
---|---|
access | access |
engine | engine |
mic | mic |
mod | mod |
marken | marcas |
llc | llc |
audio | audio |
und | y |
sind | son |
German | Spanish |
---|---|
wiedergabe | reproducción |
avid | avid |
arbeitsablauf | flujo de trabajo |
format | formato |
und | y |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
DE Beginnen Sie Ihre Reise mit einer Beispielszene, die von unserem eigenen Lead 3D Environment Artist, Andrew Averkin, entwickelt wurde.
ES Inicia tu viaje por los recuerdos con una escena de ejemplo desarrollada por nuestro propio artista principal de entornos 3D, Andrew Averkin.
German | Spanish |
---|---|
reise | viaje |
artist | artista |
entwickelt | desarrollada |
beginnen | inicia |
unserem | nuestro |
DE Mit unseren Newsletter erhältst du gratis die aktuellsten Infos zu Produkten, Updates, Aktionsangeboten, sowie Tipps & Tricks, Artist-News und mehr. Newsletter bestellen
ES Suscríbete a nuestros boletines gratuitos para ser el primero en conocer los nuevos productos, actualizaciones, ofertas especiales, regalos, consejos, trucos, y mucho más. Suscripción al boletín
German | Spanish |
---|---|
gratis | gratuitos |
und | y |
updates | actualizaciones |
newsletter | boletín |
zu | a |
tricks | trucos |
unseren | nuestros |
aktuellsten | más |
DE Loading Artist (Gregor Czaykowski) ist ein solider Favorit von uns und ein langjähriger Web-Comic-Schöpfer mit einem dunklen Sinn für Humor.
ES Loading Artist (Gregor Czaykowski) es uno de nuestros favoritos y un creador de cómics web desde hace mucho tiempo con un oscuro sentido del humor.
German | Spanish |
---|---|
dunklen | oscuro |
humor | humor |
favorit | favoritos |
schöpfer | creador |
comic | cómics |
web | web |
und | y |
ist | es |
DE Referentin Dr. Suzanne Fagence Cooper hält im Namen der The Arts Society Mallorca ihren Vortrag ?Pop Goes the Artist? im Son Muntaner in Son Vida.
ES La Dra. Suzanne Fagence Cooper dio una interesa conferencia en Son Muntaner, donde habló de las obras pop de Andy Warhol y Bob Dylan.
German | Spanish |
---|---|
vortrag | conferencia |
pop | pop |
in | en |
DE Diese vier Fotografen kämpfen um den begehrten Titel des Profoto Escape Artist. Alle vier verschreiben sich leidenschaftlich einem hochqualitativen Ergebnis. Doch jeder mit seiner eigenen Methode. Aber wer sind sie eigentlich?
ES Estos cuatro fotógrafos se disputan el prestigioso título de Profoto Escape Artist. Todos ellos sienten pasión por conseguir resultados de calidad, pero emplean distintos métodos para conseguirlos. ¿Quiénes son realmente?
German | Spanish |
---|---|
fotografen | fotógrafos |
profoto | profoto |
methode | métodos |
eigentlich | realmente |
alle | todos |
aber | pero |
titel | título |
um | para |
sind | son |
DE Ein ideenreicher Visual Artist, der umwerfende Fotografien erschafft und damit ein Publikum rund um den Globus verzaubert. Immer darum bemüht, das Surrealistische real wirken zu lassen und packende Geschichten zu erzählen.
ES Es un artista visual al que le mueven las ideas y crea fotografías alucinantes que han dejado atónitos a toda clase de públicos por todo el mundo. Constantemente trata de volver real lo irreal y cuenta historias fascinantes.
German | Spanish |
---|---|
visual | visual |
artist | artista |
fotografien | fotografías |
globus | mundo |
real | real |
geschichten | historias |
publikum | públicos |
und | y |
darum | el |
erzählen | cuenta |
German | Spanish |
---|---|
präzise | preciso |
schnellen | rápido |
zugriff | acceso |
ermöglicht | ofrece |
steuerung | control |
acht | de |
DE Will Pounder ist ein Verfechter von Gesundheit und Fitness, Erotikdarsteller, ehemaliger Marine und Mixed-Martial-Artist aus Los Angeles, USA. Er ist auch ein großer Fan von Testogen!
ES Will Pounder es un defensor de la salud y el buen estado físico, además de actor porno, exmarine y luchador de artes marciales mixtas de Los Ángeles, Estados Unidos. ¡También es un gran fan de Testogen!
German | Spanish |
---|---|
verfechter | defensor |
auch | también |
und | y |
ist | es |
usa | estados |
großer | gran |
DE Automatischer elektrischer Bleistiftspitzer Akku oder USB mit 3 Graphit Point Tip Modi für Home School Classroom Student Artist Crafts Kids Blue
ES Batería eléctrica automática del sacapuntas o USB accionada con 3 puntos del punto del grafito Modes para el aula de escuela casera Artista del estudiante Artesanía Niños Azul
German | Spanish |
---|---|
automatischer | automática |
elektrischer | eléctrica |
akku | batería |
usb | usb |
graphit | grafito |
school | escuela |
classroom | aula |
student | estudiante |
artist | artista |
kids | niños |
blue | el |
point | puntos |
oder | o |
mit | de |
DE Das Zentrum ist unvergleichlich: Auf der ganzen Welt kann man Galerien, Ausstellungsräume und Artist-in Residence-Programme finden, aber selten wie hier alles vereint unter einem Dach.
ES Se trata de un centro incomparable: en todo el mundo podrás encontrar galerías, espacios de exposición y programas de residencia de artistas, pero será raro encontrar alguno que reúna todo ello en el mismo espacio.
German | Spanish |
---|---|
zentrum | centro |
welt | mundo |
galerien | galerías |
finden | encontrar |
selten | raro |
programme | programas |
residence | residencia |
und | y |
aber | pero |
in | en |
unter | de |
DE Einmal im Monat bietet das CCA eine „Meet the Artist“ -Tour durch die Ausstellungshallen an.
ES Una vez al mes, el CCA ofrece un recorrido de «Encuentro con el artista» a lo largo de las salas de exposición.
German | Spanish |
---|---|
monat | mes |
bietet | ofrece |
tour | recorrido |
eine | un |
die | lo |
einmal | vez |
das | el |
durch | largo |
DE Deià artist Arturo Rhodes - Das Leben auf Mallorca
ES Artista Arturo Rhodes - La vida en Mallorca
German | Spanish |
---|---|
artist | artista |
mallorca | mallorca |
leben | vida |
auf | en |
das | la |
DE Außerdem ist es mit Studio One Artist ? der DAW-Software von Presonus ? und Studio Magic Plugin gebündelt.
ES La Studio Series viene con el DAW Studio One Artist de Presonus y la Studio Magic Plugin Suite.
German | Spanish |
---|---|
studio | studio |
plugin | plugin |
daw | daw |
und | y |
one | one |
DE Hallo! Mein Name ist Erika und ich bin ein Film und Fernsehen Make-up Artist. Ich habe internationale Studenten genossen Hosting und haben einig...
ES ¡Hola! Mi nombre es Erika y yo soy un maquillador de Cine y Televisión. He disfrutado de alojamiento a estudiantes internacionales y han hecho a...
German | Spanish |
---|---|
name | nombre |
film | cine |
fernsehen | televisión |
internationale | internacionales |
studenten | estudiantes |
genossen | disfrutado |
hosting | alojamiento |
und | y |
ich habe | he |
hallo | hola |
ist | es |
DE Einer der besten Teile, um ein PreSonus-Aufnahme-Interface zu bekommen, ist, dass sie die Studio One 3 Artist Aufnahmesoftware kostenlos enthalten
ES Una de las mejores partes para conseguir una interfaz de grabación PreSonus es que incluyen el software de grabación Studio One 3 Artist de forma gratuita
German | Spanish |
---|---|
teile | partes |
studio | studio |
enthalten | incluyen |
interface | interfaz |
aufnahme | grabación |
besten | mejores |
kostenlos | gratuita |
ist | es |
zu | conseguir |
one | one |
DE Wie ich oben erwähnt habe, werden alle PreSonus-Interfaces mit der Studio One 3 Artist DAW kostenlos geliefert (Wert $100)
ES Como mencioné anteriormente, todas las interfaces de PreSonus vienen con el DAW de Studio One 3 Artist de forma gratuita (por valor de 100 dólares)
German | Spanish |
---|---|
studio | studio |
wert | valor |
interfaces | interfaces |
daw | daw |
werden | vienen |
kostenlos | gratuita |
geliefert | con |
alle | todas |
wie | como |
one | one |
DE PreSonus enthält die Studio One Artist DAW und das Studio Magic Plug-In-Bundle, was dieses Angebot sehr preiswert macht.
ES PreSonus incluye Studio One Artist DAW y el paquete de plugins Studio Magic, lo que lo hace muy valioso.
German | Spanish |
---|---|
enthält | incluye |
studio | studio |
daw | daw |
bundle | paquete |
plug | plugins |
sehr | muy |
und | y |
one | one |
DE Bestimmte Mackie- und Behringer-Mixer werden mit Tracktion geliefert, PreSonus Audiointerfaces mit StudioOne 3 Artist, Steinberg Interfaces mit Cubase AI & LE, und ich bin sicher, dass es noch weitere ähnliche Kombinationen gibt.
ES Ciertos mezcladores de Mackie y Behringer vienen con tracktion, las interfaces de audio de PreSonus vienen con StudioOne 3 Artist, las interfaces de Steinberg vienen con Cubase AI & LE, y estoy seguro de que hay otros combos similares.
German | Spanish |
---|---|
bestimmte | ciertos |
interfaces | interfaces |
ähnliche | similares |
mixer | mezcladores |
le | le |
weitere | otros |
und | y |
werden | vienen |
geliefert | con |
mit | de |
es | hay |
DE Sie verfügen auch über einzigartige Merkmale und Daten wie den "Laughable Artist Graph", der zeigt, wie sich das Publikum für Top-Komiker und Podcaster überschneidet.
ES También tienen características y datos únicos como el Gráfico del Artista Risueño que muestra cómo las audiencias se superponen para los mejores comediantes y podcasters.
German | Spanish |
---|---|
merkmale | características |
artist | artista |
publikum | audiencias |
podcaster | podcasters |
einzigartige | únicos |
daten | datos |
zeigt | muestra |
und | y |
top | mejores |
graph | gráfico |
auch | también |
über | que |
für | para |
der | el |
DE Referentin Dr. Suzanne Fagence Cooper hält im Namen der The Arts Society Mallorca ihren Vortrag ?Pop Goes the Artist? im Son Muntaner in Son Vida.
ES La Dra. Suzanne Fagence Cooper dio una interesa conferencia en Son Muntaner, donde habló de las obras pop de Andy Warhol y Bob Dylan.
German | Spanish |
---|---|
vortrag | conferencia |
pop | pop |
in | en |
DE Referentin Dr. Suzanne Fagence Cooper hält im Namen der The Arts Society Mallorca ihren Vortrag ?Pop Goes the Artist? im Son Muntaner in Son Vida.
ES La Dra. Suzanne Fagence Cooper dio una interesa conferencia en Son Muntaner, donde habló de las obras pop de Andy Warhol y Bob Dylan.
German | Spanish |
---|---|
vortrag | conferencia |
pop | pop |
in | en |
German | Spanish |
---|---|
präzise | preciso |
schnellen | rápido |
zugriff | acceso |
ermöglicht | ofrece |
steuerung | control |
acht | de |
German | Spanish |
---|---|
avid | avid |
control | control |
dock | dock |
layouts | diseños |
verwenden | utilices |
und | y |
oder | o |
wenn | cuando |
mit | con |
German | Spanish |
---|---|
wiedergabe | reproducción |
avid | avid |
arbeitsablauf | flujo de trabajo |
format | formato |
und | y |
in | en |
echtzeit | tiempo real |
DE Referentin Dr. Suzanne Fagence Cooper hält im Namen der The Arts Society Mallorca ihren Vortrag ?Pop Goes the Artist? im Son Muntaner in Son Vida.
ES La Dra. Suzanne Fagence Cooper dio una interesa conferencia en Son Muntaner, donde habló de las obras pop de Andy Warhol y Bob Dylan.
German | Spanish |
---|---|
vortrag | conferencia |
pop | pop |
in | en |
DE Hallo! Mein Name ist Erika und ich bin ein Film und Fernsehen Make-up Artist. Ich habe internationale Studenten genossen Hosting und haben einig...
ES ¡Hola! Mi nombre es Erika y yo soy un maquillador de Cine y Televisión. He disfrutado de alojamiento a estudiantes internacionales y han hecho a...
German | Spanish |
---|---|
name | nombre |
film | cine |
fernsehen | televisión |
internationale | internacionales |
studenten | estudiantes |
genossen | disfrutado |
hosting | alojamiento |
und | y |
ich habe | he |
hallo | hola |
ist | es |
DE Entdecken Sie die Looks aus Evolution, der Burberry-Laufstegshow für Frühjahr/Sommer 2020, kreiert von Make-up Artist Pat McGrath.
ES Descubre los looks de Evolution, el desfile primavera-verano 2020 de Burberry, creados por la maquilladora Pat McGrath.
German | Spanish |
---|---|
entdecken | descubre |
frühjahr | primavera |
sommer | verano |
evolution | evolution |
burberry | burberry |
Showing 50 of 50 translations