Translate "analyze" to Spanish

Showing 20 of 20 translations of the phrase "analyze" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of analyze

German
Spanish

DE Gewinnen Sie tiefere Einblicke in Ihre Arbeit mit Wrike Analyze

ES Consigue una mejor perspectiva del trabajo con Wrike Analyze

GermanSpanish
gewinnenconsigue
einblickeperspectiva
arbeittrabajo
wrikewrike
sieuna
mitcon

DE Wir stellen vor: Wrike Analyze – das Business-Intelligence-Tool von Wrike

ES Te presentamos Wrike Analyze: la inteligencia de negocio llega a Wrike

GermanSpanish
wrikewrike
intelligenceinteligencia
vonde
businessnegocio
dasla

DE Logshark: Analyze your Tableau Server log files with Tableau (Analysieren von Tableau Server-Protokolldateien mit Tableau)

ES Logshark: Analyze your Tableau Server log files with Tableau (Logshark: analice sus archivos de registro de Tableau Server con Tableau)

GermanSpanish
tableautableau
serverserver
analysierenanalice
filesfiles
youryour
loglog

DE Alles, was Sie tun müssen, ist die URL Ihrer Website in dem Textfeld ein und klicken dann auf der „Analyze-Links“ Taste zu schreiben

ES Todo lo que tiene que hacer es escribir la dirección URL de su sitio web en el cuadro de texto y haga clic en el botón “Analizar Enlaces”

DE Gewinnen Sie tiefere Einblicke in Ihre Arbeit mit Wrike Analyze

ES Consigue una mejor perspectiva del trabajo con Wrike Analyze

GermanSpanish
gewinnenconsigue
einblickeperspectiva
arbeittrabajo
wrikewrike
sieuna
mitcon

DE Wir stellen vor: Wrike Analyze – das Business-Intelligence-Tool von Wrike

ES Cómo registrar las horas de trabajo con Wrike Resource

GermanSpanish
wrikewrike
vonde
daslas

DE Template für die „Look, Mock, Analyze“-Methode

ES Plantilla para el análisis Look Mock Analyze

GermanSpanish
dieel
fürpara

DE Die Technik ist in fünf grundlegende Schritte mit einer konkreten Abfolge unterteilt: Define, Measure, Analyze, Improve und Control (definieren, messen, analysieren, verbessern, überwachen).

ES La técnica se divide en cinco pasos fundamentales que se siguen en orden: Definir, Medir, Analizar, Mejorar y Controlar.

GermanSpanish
techniktécnica
grundlegendefundamentales
definierendefinir
verbessernmejorar
analysierenanalizar
undy
inen
überwachencontrolar
schrittepasos
fünfcinco

DE Das Red Analyze Tool wird zur schnellen Defekterkennung auf komplexen Teilen und Oberflächen eingesetzt

ES La herramienta Red Analyze se utiliza para identificar rápidamente defectos en piezas y superficies complejas

GermanSpanish
schnellenrápidamente
komplexencomplejas
oberflächensuperficies
eingesetztutiliza
teilenpiezas
undy
toolherramienta
aufen

DE Red Analyze lernt anhand einer Auswahl an guten und schlechten Bildern mit markierten Fehlern die normale Abweichung der Teile, während es ein umfassendes Verständnis für die Fehler entwickelt.

ES Con un conjunto de muestra de imágenes buenas e imágenes malas con defectos etiquetados, Red Analyze aprende las variaciones normales de la pieza, al mismo tiempo que crea una comprensión integral de los defectos.

GermanSpanish
schlechtenmalas
bildernimágenes
normalenormales
umfassendesintegral
verständniscomprensión
entwickeltcrea
fehlerdefectos
teilepieza
unde

DE In Situationen, in denen Bilder von Fehlern schwer erfasst werden können oder die fehlerhaften Vorgänge noch unbekannt sind, kann Red Analyze einfach von fehlerfreien Bildern im nicht überwachten Modus lernen

ES Para situaciones en las que es difícil recopilar imágenes de los defectos o si todavía no se conocen los modos de fallos, Red Analyze puede aprender a partir de solo buenas imágenes en modo no supervisado

GermanSpanish
situationensituaciones
schwerdifícil
modusmodo
inen
bilderimágenes
odero
nichtno
lernenaprender
vonde

DE Red Analyze kann auch verwendet werden, um bestimmte Bildbereiche zu segmentieren

ES Red Analyze también se puede utilizar para segmentar áreas específicas de una imagen

GermanSpanish
verwendetutilizar
segmentierensegmentar
auchtambién
kannpuede
bestimmteuna
zupara

DE Das Red Analyze Tool verkürzt die Entwicklungs- und Prüfzeiten drastisch und bewältigt beliebige Defekterkennungsanwendungen, die mit traditioneller Bildverarbeitung schwierig zu programmieren sind

ES La herramienta Red Analyze reduce significativamente el tiempo de desarrollo e inspección y resuelve aplicaciones de detección aleatoria de defectos que son difíciles de programar con la visión artificial tradicional

GermanSpanish
drastischsignificativamente
schwierigdifíciles
entwicklungsdesarrollo
toolherramienta
programmierenprogramar
mitde
unde
beliebigeque
sindson

DE Das Red Analyze Tool bietet die Wahl zwischen zwei Einstellungen: dem Fokus-Modus für höhere Geschwindigkeit und dem Detail-Modus für mehr Genauigkeit

ES La herramienta Red Analyze ofrece la elección entre dos configuraciones: modo enfocado—para mayor velocidad—y modo de alto nivel de detalles—para mayor precisión

GermanSpanish
bietetofrece
wahlelección
einstellungenconfiguraciones
geschwindigkeitvelocidad
genauigkeitprecisión
höheremayor
toolherramienta

DE Die Erledigung deiner Hausaufgaben (auch Recherche genannt) ist ein wichtiger Schritt in deinem Designprozess, und der „Look, Mock, Analyze“-Ansatz hilft dir dabei, diesen Schritt zu hinterfragen, zu strukturieren und zu optimieren

ES ¿Has notado que la creación de una aplicación exitosa requiere de muchos participantes y componentes? Si eres administrador de proyectos, definitivamente lo sabes

DE Unser „Look, Mock, Analyze“-Template macht es dir leicht, dir Inspiration zu holen, Mockup-Designs zu erstellen und Feedback einzuholen

ES Tiene 18 recuadros y cada uno se centra en un aspecto clave del desarrollo de aplicaciones para que te des cuenta de la imagen entera

DE „Look, Mock, Analyze“-Template für Teams | Miro

ES Plantilla para el análisis Look Mock Analyze para equipos | Miro

DE Über das „Look Mock Analyze“-Template

ES Sobre la plantilla para el análisis Look, Mock, Analyze

DE Was ist eine „Look Mock Analyze“-Analyse?

ES ¿Qué es un análisis Look, Mock, Analyze?

DE Schritt 1: Wähle dieses „Look, Mock, Analyze“-Template aus und richte dein Board in weniger als einer Minute ein.

ES Paso 1: Selecciona esta plantilla para el análisis Look, Mock, Analyze y crea tu pizarra en menos de un minuto.

Showing 20 of 20 translations