DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
Translate "a rabatt" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "a rabatt" from German to Spanish
Translations of a rabatt
"a rabatt" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of German to Spanish of a rabatt
German
Spanish
ES 10€ de descuento con el código 2CHANCE10 - Si eres cliente de Holyart Premium 20€ de descuento con el código 2CHANCE20 *Válido para compras mínimas de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
ES 10€ de descuento con el código 2CHANCE10 - Si eres cliente de Holyart Premium 20€ de descuento con el código 2CHANCE20 *Válido para compras mínimas de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
ES 10€ de descuento con el código 2CHANCE10 - Si eres cliente de Holyart Premium 20€ de descuento con el código 2CHANCE20 *Válido para compras mínimas de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
ES 10€ de descuento con el código 2CHANCE10 - Si eres cliente de Holyart Premium 20€ de descuento con el código 2CHANCE20 *Válido para compras mínimas de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
ES 10€ de descuento con el código 2CHANCE10 - Si eres cliente de Holyart Premium 20€ de descuento con el código 2CHANCE20 *Válido para compras mínimas de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
ES 10€ de descuento con el código 2CHANCE10 - Si eres cliente de Holyart Premium 20€ de descuento con el código 2CHANCE20 *Válido para compras mínimas de 100€.
DE 10€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE10 - Und für alle Holyart Premium Abonnenten 20€ Rabatt mit dem Rabatt-Code: 2CHANCE20 *Gültig bei einem Mindesteinkauf ab 100 €.
ES 10€ de descuento con el código 2CHANCE10 - Si eres cliente de Holyart Premium 20€ de descuento con el código 2CHANCE20 *Válido para compras mínimas de 100€.
DE * Bis zu 15 % Rabatt unter der Woche und bis zu 20 % Rabatt am Wochenende.** Kann nicht mit dem Business-Plus-Rabatt kombiniert werden!
ES * Hasta un 15 % de descuento entre semana y un 20 % el fin de semana.** No puede combinarse con el descuento Business Plus.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| business | business |
| und | y |
| plus | plus |
| woche | semana |
| nicht | no |
| bis | hasta |
| kann | puede |
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| endlich | finalmente |
| begrenzten | limitado |
| black | black |
| kaufen | compre |
| forms | forms |
| friday | friday |
| app | app |
| und | y |
| zu | a |
| größte | el mayor |
| ist | está |
| bis | hasta |
DE Alle zahlenden Vimeo-Mitglieder erhalten 20% Rabatt auf den Kauf von Stockclips. Wenn du noch kein Vimeo-Abonnement hast, kannst du mit deinen Stockclips eins kaufen, um 20% Rabatt auf deine gesamte Bestellung zu erhalten.
ES Todos los miembros de pago de Vimeo reciben un descuento del 20 % en la compra de videos de archivo. Si aún no tienes una suscripción a Vimeo, puedes comprar una con tus videos de archivo para recibir un 20 % de descuento en todo tu pedido.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| mitglieder | miembros |
| abonnement | suscripción |
| vimeo | vimeo |
| bestellung | pedido |
| kannst | puedes |
| alle | todos |
| kaufen | compra |
| erhalten | recibir |
| zu | a |
| du | tienes |
| um | para |
| wenn | si |
| noch | no |
DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
ES * Cloud está ahora disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
| German | Spanish |
|---|---|
| cloud | cloud |
| rabatt | descuento |
| kunden | clientes |
| community | community |
| academic | academic |
| jetzt | ahora |
| verfügbar | disponible |
| und | y |
| ist | está |
| mit | de |
DE * Cloud ist mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.
ES * Cloud está disponible con un 75 % de descuento para los clientes de Community que cumplan los requisitos y con un 50 % de descuento para los clientes de Academic que cumplan los requisitos.
| German | Spanish |
|---|---|
| cloud | cloud |
| rabatt | descuento |
| kunden | clientes |
| community | community |
| academic | academic |
| verfügbar | disponible |
| und | y |
| ist | está |
| mit | de |
DE Da das Data Center-Abonnement vor dem 1. Juli 2022 (PT) abgeschlossen wurde, ist das Unternehmen für einen Rabatt von 15 % auf Jira Software Data Center und einen Rabatt von 30 % auf Confluence Data Center berechtigt.
ES Dado que ha comprado su suscripción a Data Center antes del 1 de julio de 2022 (PT), puede optar a un 15 % de descuento en Jira Software Data Center y a un 30 % de descuento en Confluence Data Center.
| German | Spanish |
|---|---|
| data | data |
| rabatt | descuento |
| jira | jira |
| software | software |
| center | center |
| abonnement | suscripción |
| juli | julio |
| und | y |
| wurde | puede |
DE Wenn das Unternehmen sein Abonnement am 30. Juni 2023 (PT) um ein weiteres Jahr verlängert, ist es nicht mehr für einen Rabatt auf Jira Software Data Center berechtigt. Der Rabatt für Confluence Data Center beträgt dann 15 %.
ES Si renueva el 30 de junio de 2023 (PT) por un segundo año, no podrá optar a ningún descuento en Jira Software Data Center, pero sí a un 15 % de descuento en Confluence Data Center.
| German | Spanish |
|---|---|
| juni | junio |
| rabatt | descuento |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
| jahr | año |
| wenn | si |
| nicht | ningún |
DE Sichern Sie sich 50 % Rabatt auf einen Professional-Jahresplan und erhalten Sie einen Rabatt von 564 € auf eine Pro2-Kamera! Nur 2.934 € für eine Pro2-Kamera mit jährlichem Abonnement.
ES Obtenga un 50 % de descuento en un plan Professional anual para recibir un descuento de 600 $ en una cámara Pro2. Solo 3145 $ por una cámara Pro2 con el plan anual.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| abonnement | plan |
| professional | professional |
| kamera | cámara |
| nur | solo |
| auf | en |
| von | de |
| mit | con |
| erhalten | recibir |
| eine | un |
DE 20 % Rabatt für ein Matterport-Abo Professional mit jährlicher Abrechnung, sowie 80 € Rabatt auf eine Kamera Insta360 ONE X2, ein GRATIS Stativ, eine GRATIS SD-Karte und GRATIS Versand!
ES 20% de descuento en el plan Professional anual de Matterport. Recibe también un descuento de 80 € en la cámara Insta360 ONE X2, además de un trípode, una tarjeta SD y envío GRATIS.
DE Ich habe vergessen, den Rabatt-Code auf meine Bestellung anzuwenden. Kann mir der Rabatt noch angerechnet werden?
ES Se me ha olvidado incluir el código de descuento con mi compra, ¿estoy a tiempo de disfrutar del descuento?
| German | Spanish |
|---|---|
| vergessen | olvidado |
| rabatt | descuento |
| code | código |
| bestellung | compra |
| ich | me |
DE Andere, die eine Überlegung wert sind, sind ExpressVPN, das einen Rabatt von 49 Prozent auf einen 1-Jahres-Vertrag für 6,67 USD oder 4,97 GBP/m bietet, und Surfshark mit 81 Prozent Rabatt auf einen 24-Monats-Plan für 2,49 USD und 1,79 GBP pro Monat.
ES Otros que vale la pena considerar son ExpressVPN, que tiene un descuento del 49 por ciento en la oferta de 1 año por $ 6.67 o £ 4.97 / my Surfshark con un 81 por ciento de descuento en el plan de 24 meses por $ 2.49 y £ 1.79 por mes.
| German | Spanish |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| prozent | por ciento |
| surfshark | surfshark |
| plan | plan |
| rabatt | descuento |
| und | y |
| jahres | año |
| monat | mes |
| andere | otros |
| oder | o |
| eine | ciento |
| sind | son |
DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend
ES Filtrar: Novedades Precio más alto Precio más bajo Descuento más alto Descuento más bajo
| German | Spanish |
|---|---|
| sortieren | filtrar |
| preis | precio |
| rabatt | descuento |
| nach | alto |
DE Um Ihren Rabatt zu erhalten, aktivieren Sie während des Bestellvorgangs im Abschnitt mit dem Promo-Code die Option "Militärrabatte". Sobald die Kunden überprüft wurden, wird der Rabatt im Online-Warenkorb angewendet.
ES Para recibir su descuento, marque "descuentos militares" en la sección del código de promoción durante el proceso de pago. Una vez que los clientes hayan sido verificados, el descuento se aplicará en el carrito de compras en línea.
| German | Spanish |
|---|---|
| abschnitt | sección |
| überprüft | verificados |
| angewendet | aplicar |
| code | código |
| warenkorb | carrito |
| rabatt | descuento |
| im | en el |
| wurden | sido |
| promo | promoción |
| sobald | una vez |
| kunden | clientes |
| zu | para |
DE Um diesen exklusiven Rabatt zu erhalten, überprüfen Sie einfach Ihre Berechtigung und legen Sie Ihre Lieblingsartikel in den Warenkorb. Sobald Sie genehmigt wurden, wird Ihr Rabatt automatisch auf Ihre Warenkorbsumme angewendet.
ES Para recibir este descuento exclusivo, simplemente verifique su elegibilidad y comience a agregar sus artículos favoritos al carrito. Una vez que sea aprobado, su descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.
| German | Spanish |
|---|---|
| exklusiven | exclusivo |
| rabatt | descuento |
| überprüfen | verifique |
| berechtigung | elegibilidad |
| warenkorb | carrito |
| genehmigt | aprobado |
| automatisch | automáticamente |
| angewendet | aplicar |
| und | y |
| sobald | una vez |
| zu | a |
| erhalten | recibir |
DE Um Ihren Rabatt einzulösen, geben Sie beim Auschecken "TBMilitary" in das Promo-Code-Feld ein. Auf diese Weise können Sie Ihre Berechtigung überprüfen. Nach der Genehmigung wird der Rabatt automatisch auf Ihre Warenkorbsumme angewendet.
ES Para canjear su descuento, ingrese "TBMilitary" en el cuadro del código de promoción durante el pago. Esto le permitirá verificar su elegibilidad y, una vez aprobado, el descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.
| German | Spanish |
|---|---|
| einzulösen | canjear |
| berechtigung | elegibilidad |
| überprüfen | verificar |
| automatisch | automáticamente |
| angewendet | aplicar |
| code | código |
| rabatt | descuento |
| promo | promoción |
| geben | para |
| in | en |
DE Um auf diesen Rabatt zugreifen zu können, müssen Sie Ihren Status über den folgenden Link überprüfen. Sobald Ihre Berechtigung überprüft wurde, erhalten Sie einen eindeutigen Einmalcode. Der Rabatt wird während des Bestellvorgangs gewährt.
ES Para acceder a este descuento, debe verificar su estado a través del siguiente enlace. Una vez que se haya verificado su elegibilidad, recibirá un código único de uso único. El descuento se tomará durante el proceso de compra.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| link | enlace |
| sobald | una vez |
| berechtigung | elegibilidad |
| zugreifen | acceder |
| status | estado |
| überprüfen | verificar |
| erhalten | recibirá |
| folgenden | a |
DE Um diesen exklusiven Rabatt einzulösen, legen Sie einfach Ihre Lieblingsstücke in den Warenkorb und wählen Sie "Jetzt bestätigen". Sobald Ihr Status überprüft wurde, wird der Rabatt automatisch auf Ihre Warenkorbsumme angewendet.
ES Para canjear este descuento exclusivo, simplemente agregue sus piezas favoritas al carrito y seleccione "Verificar ahora". Una vez que se haya verificado su estado, el descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.
| German | Spanish |
|---|---|
| exklusiven | exclusivo |
| rabatt | descuento |
| einzulösen | canjear |
| warenkorb | carrito |
| wählen | seleccione |
| automatisch | automáticamente |
| angewendet | aplicar |
| und | y |
| sobald | una vez |
| jetzt | ahora |
| überprüft | verificar |
| status | estado |
DE Lehrer können ein Abonnement für nur 8.95 USD / Monat (4 USD Rabatt) oder 49 USD / Jahr (50 USD Rabatt) erhalten.
ES Los maestros pueden obtener una suscripción por solo $ 8.95 / mes ($ 4 de descuento) o $ 49 / año ($ 50 de descuento).
| German | Spanish |
|---|---|
| lehrer | maestros |
| abonnement | suscripción |
| rabatt | descuento |
| können | pueden |
| monat | mes |
| erhalten | obtener |
| nur | solo |
| oder | o |
| jahr | año |
DE Um diesen exklusiven Rabatt zu erhalten, müssen Schüler und Lehrer ihren Status überprüfen. Der Überprüfungsprozess findet an der Kasse statt. Nach der Überprüfung wird der Rabatt automatisch Ihrem Warenkorb hinzugefügt.
ES Para recibir este descuento exclusivo, los estudiantes y los maestros deben verificar su estado. El proceso de verificación tendrá lugar al finalizar la compra. Una vez verificado, el descuento se agregará automáticamente a su carrito de compras.
| German | Spanish |
|---|---|
| exklusiven | exclusivo |
| rabatt | descuento |
| automatisch | automáticamente |
| hinzugefügt | agregar |
| status | estado |
| kasse | compra |
| und | y |
| überprüfen | verificar |
| warenkorb | carrito |
| zu | a |
| schüler | estudiantes |
| lehrer | maestros |
| müssen | tendrá |
| ihrem | su |
DE Sie bieten einen exklusiven Rabatt an, sodass Pädagogen und Militärangehörige 20 % Rabatt auf ihre gesamte Bestellung erhalten.
ES Están ofreciendo un descuento exclusivo para que los educadores y los miembros militares puedan recibir un 20% de descuento en todo su pedido.
| German | Spanish |
|---|---|
| pädagogen | educadores |
| bestellung | pedido |
| rabatt | descuento |
| erhalten | recibir |
| und | y |
| exklusiven | exclusivo |
| sodass | para |
DE Sie bieten einen exklusiven Lehrer-Rabatt, damit Pädagogen 15% Rabatt auf die meisten Crocs-Stile erhalten.
ES Están ofreciendo un descuento exclusivo para maestros para que los educadores puedan recibir un 15% de descuento en la mayoría de los estilos de Crocs.
| German | Spanish |
|---|---|
| stile | estilos |
| rabatt | descuento |
| erhalten | recibir |
| pädagogen | educadores |
| exklusiven | exclusivo |
| lehrer | maestros |
DE Jetzt bietet Clarivate einen exklusiven Rabatt auf EndNote-Software, indem Studenten berechtigt sind, 50% Rabatt auf den Kauf des Tools zu erhalten
ES Ahora, Clarivate ofrece un descuento exclusivo en el software EndNote al hacer que los estudiantes sean elegibles para recibir un 50% de descuento en la compra de la herramienta
| German | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| berechtigt | elegibles |
| jetzt | ahora |
| bietet | ofrece |
| rabatt | descuento |
| kauf | compra |
| software | software |
| exklusiven | exclusivo |
| tools | herramienta |
DE Mit diesem Ersthelfer-Rabatt erhalten Sie 10% Rabatt
ES Obtenga un 10% de descuento con este descuento de primeros auxilios
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| erhalten | obtenga |
| mit | de |
DE Ein Rabatt von 50 % für alle, die sich lieber für eine Kaufversion entscheiden. Dieser Rabatt gilt auch für die iPad-Versionen.
ES Un 50 % de descuento para los usuarios que prefieran comprar las aplicaciones y conservarlas, incluidas las versiones para iPad
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| ipad | ipad |
| auch | incluidas |
| versionen | versiones |
| von | de |
DE Covid-19 Sendungsverfolgung Lieferungen und Rücksendungen Geschenkgutscheine Rabatt-Codes & Angebote SPORTSSHOES RUNNING CLUB STUDENTEN-RABATT Zahlungsinformation
ES Covid-19 SEGUIMIENTO DEL PEDIDO Entrega Y Devoluciones Cheque Regalo Descuentos y cupones CLUB CORREDORES SPORTSSHOES DESCUENTO ESTUDIANTES Información de pago
| German | Spanish |
|---|---|
| lieferungen | entrega |
| rücksendungen | devoluciones |
| club | club |
| studenten | estudiantes |
| und | y |
| rabatt | descuento |
| angebote | cupones |
DE Eile! Wir haben unseren Besuchern exklusive 25% Rabatt-Gutscheincodes zur Verfügung gestellt. Folgen Sie einfach dem unten angegebenen Link, um den 25% RABATT AUF POWERADSPY TOOL zu nutzen.
ES ¡Prisa! Hemos proporcionado códigos de cupón exclusivos del 25% de descuento adecuados para nuestros visitantes ... Simplemente siga el enlace que figura a continuación para aprovechar el 25% DE DESCUENTO EN LA HERRAMIENTA POWERADSPY.
| German | Spanish |
|---|---|
| besuchern | visitantes |
| exklusive | exclusivos |
| poweradspy | poweradspy |
| nutzen | aprovechar |
| zur verfügung gestellt | proporcionado |
| link | enlace |
| rabatt | descuento |
| tool | herramienta |
| wir haben | hemos |
| folgen sie | siga |
DE • Offizielle Nintendo Switch SanDisk 128-GB-microSDXC-Karte – 56% Rabatt, jetzt £17,99: Der größte Rabatt des Loses, die mit Pilzen verzierte Karte, liegt unter dem halben Preis. Sehen Sie dieses Angebot hier
ES • Tarjeta oficial Nintendo Switch SanDisk microSDXC de 128GB - 56% de descuento, ahora £ 17.99: El mayor descuento del lote, la tarjeta adornada con hongos está por debajo de la mitad de precio. Mira este trato aquí
DE • SanDisk Extreme 256 GB microSDXC-Karte – 26 % Rabatt, jetzt £ 36,99: Diese superschnelle Karte hat einen supergroßen Rabatt. Sehen Sie dieses Angebot hier
ES • Tarjeta microSDXC SanDisk Extreme de 256GB - 26% de descuento, ahora £ 36.99: esta tarjeta superrápida tiene un gran descuento. Mira este trato aquí
DE • Ecovacs Deebot T8 Pure – Sparen Sie £ 189, jetzt £ 409: Ein massiver Rabatt auf einen schick aussehenden Deebot. Reinigungskraft mit einem schönen Rabatt. Sehen Sie sich das Angebot hier an .
ES • Ecovacs Deebot T8 Pure: ahorre £ 189, ahora £ 409: un descuento masivo en un Deebot de aspecto elegante. Poder de limpieza con un buen descuento. Vea la oferta aquí .
DE • iRobot Roomba i3 – Sparen Sie 100 €, jetzt 349,99 €: Ein fantastischer Roboter-Staubsauger mit einem kräftigen Rabatt für den Prime Day. Siehe den Rabatt bei Amazon
ES • iRobot Roomba i3: ahorre £ 100, ahora £ 349.99: un fantástico robot aspirador con un gran descuento para Prime Day. Ver el descuento en Amazon
DE Beispielsweise entsprechen der Rabatt in Höhe von 15 % für gemeinnützige Organisationen und der Sicherheitsrabatt von 10 % insgesamt 23,5 % Rabatt, anstatt 25 %.
ES Por ejemplo, el descuento del 15 % para organizaciones sin ánimo de lucro y el descuento del 10 % en seguridad equivaldrían a un descuento total del 23.5 %, en lugar de un descuento del 25 %.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| gemeinnützige | sin ánimo de lucro |
| organisationen | organizaciones |
| insgesamt | total |
| und | y |
| in | en |
| anstatt | en lugar de |
| beispielsweise | ejemplo |
DE Sie können von unserem Kundensupport auch einen Rabatt erhalten. In diesem Fall wird der Rabatt nur einmal gewährt, und Sie können kein weiteres Mal um eine Ermäßigung bitten.
ES También puede disponer de un descuento proporcionado por nuestro Soporte al cliente. En este caso, el descuento solo se proporciona una vez y no se puede solicitar otro descuento.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| und | y |
| auch | también |
| in | en |
| können | puede |
| mal | por |
| nur | solo |
| sie | solicitar |
| fall | el |
DE Ich habe vergessen, den Rabatt-Code auf meine Bestellung anzuwenden. Kann mir der Rabatt noch angerechnet werden?
ES Se me ha olvidado incluir el código de descuento con mi compra, ¿estoy a tiempo de disfrutar del descuento?
| German | Spanish |
|---|---|
| vergessen | olvidado |
| rabatt | descuento |
| code | código |
| bestellung | compra |
| ich | me |
DE Ich habe vergessen, den Rabatt-Code auf meine Bestellung anzuwenden. Kann mir der Rabatt noch angerechnet werden?
ES Se me ha olvidado incluir el código de descuento con mi compra, ¿estoy a tiempo de disfrutar del descuento?
| German | Spanish |
|---|---|
| vergessen | olvidado |
| rabatt | descuento |
| code | código |
| bestellung | compra |
| ich | me |
DE Im Rahmen der Black Friday-Verkäufe gibt es einen großen Rabatt auf Microsoft 365. Massive 45% Rabatt auf ein 1-Jahres-Abonnement.
ES Hay un gran descuento en Microsoft 365 como parte de las ventas del Black Friday. Un enorme 45% de descuento en una suscripción de 1 año.
| German | Spanish |
|---|---|
| black | black |
| rabatt | descuento |
| microsoft | microsoft |
| verkäufe | ventas |
| friday | friday |
| abonnement | suscripción |
| jahres | año |
| es | hay |
| großen | enorme |
| massive | gran |
DE Der Alienware m15 R4 ist ein massiver Rabatt auf einen tierischen Gaming-Laptop und bietet 1080 £ Rabatt für den Black Friday.
ES Un descuento masivo en una computadora portátil para juegos bestial, el Alienware m15 R4 tiene £ 1080 de descuento para el Black Friday.
| German | Spanish |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| gaming | juegos |
| rabatt | descuento |
| laptop | portátil |
| und | tiene |
DE Mit diesem Modul können Sie einstellen, dass beim Warenkorbrabatt (voucher), diese Art Rabatt nicht auf Produkte im Warenkorb appliziert wird, bei denen schon eine andere Art vom Rabatt eingestellt ist.
ES Con este módulo puede configurar que después de la adición de un descuento en el carrito (cupón), no se aplicaría este descuento a los productos con otro tipo de descuento.
| German | Spanish |
|---|---|
| modul | módulo |
| warenkorb | carrito |
| rabatt | descuento |
| im | en el |
| können | puede |
| andere | otro |
| nicht | no |
| eingestellt | configurar |
| art | tipo |
| schon | a |
DE Der Rabatt-Prozente-Rechner kann verwendet werden, um den Verkaufspreis eines heruntergesetzten Produktes zu berechnen, nachdem der Rabatt abgezogen wurde
ES La calculadora de porcentaje de descuento se utiliza para calcular el precio de venta de un artículo con descuento después de aplicar el porcentaje de descuento
| German | Spanish |
|---|---|
| berechnen | calcular |
| rabatt | descuento |
| rechner | calculadora |
| verwendet | utiliza |
| zu | para |
DE Wir bieten einen riesengroßen 20 %-Rabatt beim Kauf von 20-49 Wonderbly-Büchern. Wenn du mehr als 50 Bücher in einer Bestellung kaufst, erhältst du unseren gigantischen 25 %-Rabatt auf jedes Buch.
ES Aplicamos un gigantesco 20% de descuento si compras entre 20 y 49 libros de Wonderbly, y un megagigantesco 25% de descuento si compras más de 50 libros.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| in | entre |
| wenn | si |
| bücher | libros |
| kaufst | compras |
| mehr | más |
DE Beim Kauf einer Insta360 ONE X2 mit Stativ und SD-Karte erhalten Sie 91 € Rabatt. Außerdem erhalten Sie 20 % Rabatt auf einen jährlichen Professional-Plan.
ES Obtenga $ 100 de descuento al comprar una Insta360 ONE X2 con trípode y tarjeta SD. Además, obtenga un 20% de descuento en un plan profesional anual.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| stativ | trípode |
| karte | tarjeta |
| sd | sd |
| plan | plan |
| jährlichen | anual |
| erhalten | obtenga |
| kauf | comprar |
| einen | un |
| one | one |
| auf | en |
| und | y |
| außerdem | además |
| professional | profesional |
| mit | con |
| beim | al |
DE Beim Kauf des Ricoh Theta Z1 51 GB + Stativ erhalten Sie 91 € Rabatt. Außerdem erhalten Sie 25 % Rabatt auf einen jährlichen Professional-Plan.
ES Obtenga $ 100 de descuento con la compra de Ricoh Theta Z1 51GB y trípode. Además, obtenga un 25% de descuento en un plan profesional anual.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| gb | gb |
| stativ | trípode |
| außerdem | además |
| einen | un |
| plan | plan |
| jährlichen | anual |
| erhalten | obtenga |
| kauf | compra |
| auf | en |
| professional | profesional |
| des | la |
DE Beim Kauf einer Insta360 ONE X2 mit Stativ und SD-Karte erhalten Sie 91 € Rabatt. Außerdem erhalten Sie 20 % Rabatt auf einen jährlichen Professional-Plan.
ES Obtenga $ 100 de descuento al comprar una Insta360 ONE X2 con trípode y tarjeta SD. Además, obtenga un 20% de descuento en un plan profesional anual.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| stativ | trípode |
| karte | tarjeta |
| sd | sd |
| plan | plan |
| jährlichen | anual |
| erhalten | obtenga |
| kauf | comprar |
| einen | un |
| one | one |
| auf | en |
| und | y |
| außerdem | además |
| professional | profesional |
| mit | con |
| beim | al |
DE Beim Kauf des Ricoh Theta Z1 51 GB + Stativ erhalten Sie 91 € Rabatt. Außerdem erhalten Sie 25 % Rabatt auf einen jährlichen Professional-Plan.
ES Obtenga $ 100 de descuento con la compra de Ricoh Theta Z1 51GB y trípode. Además, obtenga un 25% de descuento en un plan profesional anual.
| German | Spanish |
|---|---|
| rabatt | descuento |
| gb | gb |
| stativ | trípode |
| außerdem | además |
| einen | un |
| plan | plan |
| jährlichen | anual |
| erhalten | obtenga |
| kauf | compra |
| auf | en |
| professional | profesional |
| des | la |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rabatt rabatt coupon rabatt coupon rabatt exklusiven akademischen rabatt rabatt pakete rabatt gutschein rabatt code exklusiven rabatt dollar rabatt £ rabatt jetzt einen rabatt rabatt belohnt jeweilige rabatt diesen rabatt zugreifen exklusiven rabatt zuzugreifen jetzt rabatt exklusiver lehrer rabatt mitglieder erhalten rabatt kasse rabatt speziellen rabatt rabatt von prozent massiven rabatt erhalten sie rabatt us dollar rabatt erheblichen rabatt rabatt erhalten exklusive rabatt ersthelfer erhalten rabatt erhalte rabatt rabatt bietet rabatt codes diesen rabatt erhalten einen rabatt geben dir rabatt rabatt auf abonnements rabatt pro monat rabatt auf lebenszeit extra rabatt erhalten rabatt rabatt automatisch riesige rabatt ersthelfern einen rabatt online rabatt rabatt gilt automatisch absteigend rabatt aufsteigend welchen rabatt du deinen rabatt rabatt pro person rabatt auf seine nachdem der rabattTranslate a rabatt to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese