DE Der Ausweis muss mindestens ein gültiger, von der Regierung ausgestellter Ausweis sein, der Ihren Namen im englischen Alphabet, Ihre Unterschrift und Ihr Foto enthält.
Translate "ausweis" to Arab
Showing 11 of 11 translations of the phrase "ausweis" from German to Arab
Translation of German to Arab of ausweis
German
Arab
AR كحد أدنى ، يجب أن يكون التعريف بطاقة هوية سارية المفعول صادرة عن جهة حكومية تُظهر اسمك بالأبجدية الإنجليزية وتوقيعك وصورتك.
Transliteration kḥd ạ̉dny̱ , yjb ạ̉n ykwn ạltʿryf bṭạqẗ hwyẗ sạryẗ ạlmfʿwl ṣạdrẗ ʿn jhẗ ḥkwmyẗ tuẓhr ạsmk bạlạ̉bjdyẗ ạlạ̹njlyzyẗ wtwqyʿk wṣwrtk.
DE Hinweis: Ausweis bei Check-in erforderlich
AR ملاحظة: الرجاء إبراز الهوية عند تسجيل الوصول
Transliteration mlạḥẓẗ: ạlrjạʾ ạ̹brạz ạlhwyẗ ʿnd tsjyl ạlwṣwl
| German | Arab |
|---|---|
| hinweis | ملاحظة |
| bei | عند |
DE Hinweis: Ausweis bei Check-in erforderlich
AR ملاحظة: الرجاء إبراز الهوية عند تسجيل الوصول
Transliteration mlạḥẓẗ: ạlrjạʾ ạ̹brạz ạlhwyẗ ʿnd tsjyl ạlwṣwl
| German | Arab |
|---|---|
| hinweis | ملاحظة |
| bei | عند |
DE Wie immer wird von denjenigen, die Post abholen, ein Ausweis verlangt.
AR كما هو الحال دائمًا ، ستكون هناك حاجة إلى شكل من أشكال الهوية لمن يستلم البريد.
Transliteration kmạ hw ạlḥạl dạỷmaⁿạ , stkwn hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ sẖkl mn ạ̉sẖkạl ạlhwyẗ lmn ystlm ạlbryd.
| German | Arab |
|---|---|
| wird | ستكون |
| die | هناك |
| wie | كما |
| von | إلى |
DE Hinweis: Ausweis bei Check-in erforderlich
AR ملاحظة: الرجاء إبراز الهوية عند تسجيل الوصول
Transliteration mlạḥẓẗ: ạlrjạʾ ạ̹brạz ạlhwyẗ ʿnd tsjyl ạlwṣwl
| German | Arab |
|---|---|
| hinweis | ملاحظة |
| bei | عند |
DE Hinweis: Ausweis bei Check-in erforderlich
AR ملاحظة: الرجاء إبراز الهوية عند تسجيل الوصول
Transliteration mlạḥẓẗ: ạlrjạʾ ạ̹brạz ạlhwyẗ ʿnd tsjyl ạlwṣwl
| German | Arab |
|---|---|
| hinweis | ملاحظة |
| bei | عند |
DE Hinweis: Ausweis bei Check-in erforderlich
AR ملاحظة: الرجاء إبراز الهوية عند تسجيل الوصول
Transliteration mlạḥẓẗ: ạlrjạʾ ạ̹brạz ạlhwyẗ ʿnd tsjyl ạlwṣwl
| German | Arab |
|---|---|
| hinweis | ملاحظة |
| bei | عند |
DE Hinweis: Ausweis bei Check-in erforderlich
AR ملاحظة: الرجاء إبراز الهوية عند تسجيل الوصول
Transliteration mlạḥẓẗ: ạlrjạʾ ạ̹brạz ạlhwyẗ ʿnd tsjyl ạlwṣwl
| German | Arab |
|---|---|
| hinweis | ملاحظة |
| bei | عند |
DE Hinweis: Ausweis bei Check-in erforderlich
AR ملاحظة: الرجاء إبراز الهوية عند تسجيل الوصول
Transliteration mlạḥẓẗ: ạlrjạʾ ạ̹brạz ạlhwyẗ ʿnd tsjyl ạlwṣwl
| German | Arab |
|---|---|
| hinweis | ملاحظة |
| bei | عند |
DE Hinweis: Ausweis bei Check-in erforderlich
AR ملاحظة: الرجاء إبراز الهوية عند تسجيل الوصول
Transliteration mlạḥẓẗ: ạlrjạʾ ạ̹brạz ạlhwyẗ ʿnd tsjyl ạlwṣwl
| German | Arab |
|---|---|
| hinweis | ملاحظة |
| bei | عند |
DE Der Name, der zur Planung Ihres Termins verwendet wird, muss genau mit dem Namen übereinstimmen, der auf Ihrem Ausweis angegeben ist
AR يجب أن يتطابق الاسم المستخدم لجدولة موعدك تمامًا مع الاسم الظاهر في هويتك
Transliteration yjb ạ̉n ytṭạbq ạlạsm ạlmstkẖdm ljdwlẗ mwʿdk tmạmaⁿạ mʿ ạlạsm ạlẓạhr fy hwytk
Showing 11 of 11 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese