TR ''Şu anda dünyada bulunduğumuz sıralamada olan yerel bir diş hekimliği muayenehanesi görmedim. Bu araç sayesinde ülke çapında sıralanıyoruz. İşte bu kadar basit. Daha %50'sini bile kullanmadım.''
Μετάφραση "sıralamada olan yerel" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "sıralamada olan yerel" από τούρκικος σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του sıralamada olan yerel
Το "sıralamada olan yerel" στο τούρκικος μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του τούρκικος σε Αγγλικά του sıralamada olan yerel
τούρκικος
Αγγλικά
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| dünyada | in the world |
| sıralamada | ranking |
| yerel | local |
| diş | dental |
| araç | tool |
| basit | simple |
TR ''Şu anda dünyada bulunduğumuz sıralamada olan yerel bir diş hekimliği muayenehanesi görmedim. Bu araç sayesinde ülke çapında sıralanıyoruz. İşte bu kadar basit. Daha %50'sini bile kullanmadım.''
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| dünyada | in the world |
| sıralamada | ranking |
| yerel | local |
| diş | dental |
| araç | tool |
| basit | simple |
TR ''Şu anda dünyada bulunduğumuz sıralamada olan yerel bir diş hekimliği muayenehanesi görmedim. Bu araç sayesinde ülke çapında sıralanıyoruz. İşte bu kadar basit. Daha %50'sini bile kullanmadım.''
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| dünyada | in the world |
| sıralamada | ranking |
| yerel | local |
| diş | dental |
| araç | tool |
| basit | simple |
TR ''Şu anda dünyada bulunduğumuz sıralamada olan yerel bir diş hekimliği muayenehanesi görmedim. Bu araç sayesinde ülke çapında sıralanıyoruz. İşte bu kadar basit. Daha %50'sini bile kullanmadım.''
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| dünyada | in the world |
| sıralamada | ranking |
| yerel | local |
| diş | dental |
| araç | tool |
| basit | simple |
TR ''Şu anda dünyada bulunduğumuz sıralamada olan yerel bir diş hekimliği muayenehanesi görmedim. Bu araç sayesinde ülke çapında sıralanıyoruz. İşte bu kadar basit. Daha %50'sini bile kullanmadım.''
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| dünyada | in the world |
| sıralamada | ranking |
| yerel | local |
| diş | dental |
| araç | tool |
| basit | simple |
TR ''Şu anda dünyada bulunduğumuz sıralamada olan yerel bir diş hekimliği muayenehanesi görmedim. Bu araç sayesinde ülke çapında sıralanıyoruz. İşte bu kadar basit. Daha %50'sini bile kullanmadım.''
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| dünyada | in the world |
| sıralamada | ranking |
| yerel | local |
| diş | dental |
| araç | tool |
| basit | simple |
TR Yerel: Yerel betimleyicilerden alt etiketleri almak için, yerel betimleyicilerle işlevler biçiminde etkileşim kurar; yerel betimleyicileri çözümler, birleştirir ve eşleştirir (sorgular ve süzer).
EN Locale: provides interaction with locale identifiers in the form of functions to get subtags from locale identifier; parse, compose, match(lookup and filter) locale identifiers.
TR Yerel İtalyan pazarını hedefleyen yerel ve uluslararası şirketlerin gelirlerini en üst düzeye çıkarma fırsatı tanıyan .it alan adı, şirketlere yerel müşterilere olan bağlılığı gösteren profesyonel bir imaj verir
EN The .it domain name, which gives the opportunity to maximize the income of local and international companies targeting the local Italian market, gives companies a professional image that shows their loyalty to local customers
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| şirketlerin | companies |
| fırsatı | opportunity |
| it | it |
| adı | name |
| müşterilere | customers |
| profesyonel | professional |
| verir | gives |
TR İşletmenizin veya müşterilerinizin daha fazla yerel müşteri çekmesine, diğer yerel işletmelere karşı rekabet etmesine ve işletmenizin büyümesine yardımcı olmak için yerel organik sıralama takibini kullanın
EN Use local organic rank tracking to help your business or clients attract more local customers, compete against other local businesses, and drive business growth
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| veya | or |
| yerel | local |
| müşteri | customers |
| işletmelere | businesses |
| işletmenizin | your business |
| organik | organic |
| sıralama | rank |
| kullanın | use |
TR Günlük raporlar ve güncellemeler ile ekibiniz, sıralamada gerçekleşen her değişime anında tepki verebilir, ve rakiplerinize karşı performansınızı tırmanış veya düşüşe geçirebilir.
EN With daily reports and updates, your team can react right away with every ranking change and rise or dip in performance against your competitors.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| günlük | daily |
| raporlar | reports |
| güncellemeler | updates |
| ekibiniz | your team |
| sıralamada | ranking |
| veya | or |
TR Rakiplerinizin hangi anahtar kelimeler için sıralamada yer aldığını ve her bir anahtar kelimenin onlara ne kadar trafik gönderdiğini öğrenin.
EN Learn which keywords your competitors rank for, and how much traffic each keyword sends their way.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| trafik | traffic |
| öğrenin | learn |
TR Sitechecker SEO ölçer kullanmadan önce, en önemli anahtar kelime ile sıralamada yaklaşık #4 (mobil SERP) numaradaydık. Şimdi ise #1!
EN Before using Sitechecker our ranking was approx. #4 (mobile SERP) regarding the most important keywords. Now we are #1!
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| en | most |
| sıralamada | ranking |
| mobil | mobile |
| serp | serp |
TR Sayfa yüklenme hızı sıralamada önemli bir faktördür, ayrıca kullanıcı deneyimini, özellikle mobilde gözle görülür şekilde etkiler.
EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| sayfa | page |
| hızı | speed |
| sıralamada | ranking |
| önemli | major |
| ayrıca | also |
| kullanıcı | user |
| deneyimini | experience |
| özellikle | especially |
| mobilde | mobile |
TR Sitechecker SEO ölçer kullanmadan önce, en önemli anahtar kelime ile sıralamada yaklaşık #4 (mobil SERP) numaradaydık. Şimdi ise #1!
EN Before using Sitechecker our ranking was approx. #4 (mobile SERP) regarding the most important keywords. Now we are #1!
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| en | most |
| sıralamada | ranking |
| mobil | mobile |
| serp | serp |
TR Münih 2010 ve 2018 yıllarında uluslararası kültür ve yaşam tarzı dergisi “Monocle” tarafından yapılan sıralamada dünyanın en yaşanılası kenti seçilmişti
EN In the rankings of the international lifestyle magazine Monocle, Munich held first place as the world’s most liveable city in both 2010 and 2018
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| münih | munich |
| en | most |
| kenti | city |
TR Derginin son olarak 2019’da yayınladığı sıralamada Münih üçüncü sırayı almayı başarırken Hamburg yedinci, Berlin dokuzuncu ve Düsseldorf yirminci sırayı almayı başardı
EN In the latest 2019 rankings Munich reached 3rd place, Hamburg 7th, Berlin 9th and Düsseldorf 20th
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| son | latest |
| münih | munich |
| hamburg | hamburg |
| berlin | berlin |
TR Sayfa yüklenme hızı sıralamada önemli bir faktördür, ayrıca kullanıcı deneyimini, özellikle mobilde gözle görülür şekilde etkiler.
EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| sayfa | page |
| hızı | speed |
| sıralamada | ranking |
| önemli | major |
| ayrıca | also |
| kullanıcı | user |
| deneyimini | experience |
| özellikle | especially |
| mobilde | mobile |
TR Halihazırda sıralamada yer aldığınız anahtar kelimeleri keşfedin
EN Discover the keywords you’re already ranking for
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| halihazırda | already |
| sıralamada | ranking |
| yer | for |
| anahtar | keywords |
| keşfedin | discover |
TR Keşif aracı, web sitenizin halihazırda sıralamada yer aldığı anahtar kelimeleri ortaya çıkararak size değerli bir SEO kısayolu sunar
EN The Discovery tool reveals the keywords your website is already ranking for – potentially giving you a valuable SEO shortcut
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| keşif | discovery |
| aracı | tool |
| sitenizin | your website |
| halihazırda | already |
| sıralamada | ranking |
| anahtar | keywords |
| size | you |
| değerli | valuable |
| seo | seo |
| sunar | giving |
TR Araç ayrıca sitenizin SERP özellikleri için sıralamada yer almadığını da gösterir
EN The tool also displays if your site is not ranking for SERP features
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| araç | tool |
| sitenizin | your site |
| serp | serp |
| özellikleri | features |
| sıralamada | ranking |
| gösterir | displays |
TR Ayrıca daha düşük arama hacmine sahip niş anahtar kelime seçenekleri bulabilir ve rakiplerinizin sıralamada yer almadığı anahtar kelimeler için sıralama yapabilirsiniz.
EN You'll also be able to find niche keyword options with lower search volume and rank for keywords that your competitors aren't ranking for.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| seçenekleri | options |
TR Halihazırda sıralamada yer aldığınız anahtar kelimeleri kullanabilecek ve sıralamanızı iyileştirmek için gelecekteki içeriğe hangi yeni anahtar kelimelerin eklenmesi gerektiğini belirleyebileceksiniz.
EN You’ll be able to utilize keywords that you’re already ranking for, and figure out which new keywords need to be added into future content to improve your ranking.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| halihazırda | already |
| sıralamada | ranking |
| anahtar | keywords |
| sıralamanızı | your ranking |
| gelecekteki | future |
| içeriğe | content |
| yeni | new |
TR Ranktracker'ın anahtar kelime bulma aracı, internetteki herhangi bir sitenin sıralamada yer aldığı tüm anahtar kelimeleri görmenizi sağlar!
EN Ranktracker’s keyword finder tool lets you see all of the keywords that any site on the internet is ranking for!
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| ranktracker | ranktracker |
| aracı | tool |
| sıralamada | ranking |
| sağlar | lets |
TR Kimlerin sıralamada yer aldığını, onlarla rekabet etmenin mümkün olup olmadığını ve çok daha fazlasını görmek için bir anahtar kelime girin.
EN Enter a keyword to see who’s ranking for it, whether it’s possible to compete with them, and much more.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| sıralamada | ranking |
| mümkün | possible |
| girin | enter |
TR Bir sürü kaliteli içerik üretmek web sitenizin sıralamada yükselmesini sağlasa da, sıralamanın bu şekilde kalacağını garanti etmez.
EN While producing a bunch of quality content will ensure that your website gets a ranking boost, it doesn’t guarantee that the rankings will stay that way.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| kaliteli | quality |
| içerik | content |
| üretmek | producing |
| web | website |
| sitenizin | your website |
| sıralamada | ranking |
TR SEO Efsaneleriyle Mücadele Ederek Sıralamada Kalmaya Devam Edebilirsiniz
EN Fighting the SEO Myths So You Can Keep On Ranking
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| seo | seo |
| ederek | on |
| sıralamada | ranking |
| devam | keep |
TR 6.b.1. Su ve atıksu hizmetlerinin yönetilmesinde yerel toplulukların katılımı için kurulu ve operasyonel politika ve prosedürleri olan yerel yönetim birimlerinin oranı
EN 6.b.1. Proportion of local administrative units with established and operational policies and procedures for participation of local communities in water and sanitation management
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| su | water |
| yerel | local |
| operasyonel | operational |
| politika | policies |
| yönetim | management |
TR Avustralya'da yerel bir avukatlık bürosu olan Johnson Winter & Slattery VMware Cloud on AWS ile başarılı bir şekilde hibrit bir yaklaşımı benimsedi ve AWS yerel hizmetlerini kapsayacak şekilde genişletildi.
EN Johnson Winter & Slattery, a national law firm in Australia, successfully adopted a hybrid approach with VMware Cloud on AWS, and extended to AWS native services.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| avustralya | australia |
| vmware | vmware |
| başarılı | successfully |
| hibrit | hybrid |
| hizmetlerini | services |
TR Sürdürülebilir ve çarpan etkisi olan; hedeflenen sonucu alabilme, kapasite analizi ile araştırılabilme ve gelişme gereksinimi karşılanabilme niteliğine sahip; yerel bileşeni olan projelere öncelik verir.
EN prioritizes projects which are sustainable and have a multiplier effect; well focused on desired objectives; capable of responding to research and development needs through capacity analysis and possessing local components.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| sürdürülebilir | sustainable |
| etkisi | effect |
| kapasite | capacity |
| gelişme | development |
| yerel | local |
| projelere | projects |
TR Sürdürülebilir ve çarpan etkisi olan; hedeflenen sonucu alabilme, kapasite analizi ile araştırılabilme ve gelişme gereksinimi karşılanabilme niteliğine sahip; yerel bileşeni olan projelere öncelik verir.
EN prioritizes projects which are sustainable and have a multiplier effect; well focused on desired objectives; capable of responding to research and development needs through capacity analysis and possessing local components.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| sürdürülebilir | sustainable |
| etkisi | effect |
| kapasite | capacity |
| gelişme | development |
| yerel | local |
| projelere | projects |
TR Yerel Kazakistan pazarını hedefleyen şirketler, gelirlerini en üst düzeye çıkarabilir, ürün ve hizmetleri hakkında yerel bilgiler sağlayabilirler
EN Companies targeting the local Kazakhstan market can maximize their revenues and provide local information about their products and services
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| yerel | local |
| şirketler | companies |
| ürün | products |
| ve | and |
| hizmetleri | services |
| hakkında | about |
| bilgiler | information |
TR Bu da yerel hedefleme ve yerel trafik hacminizi artırmak için faydalıdır.
EN This is useful for local targeting and increasing your local traffic volume.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| yerel | local |
| trafik | traffic |
TR Yerel aramaların artmasıyla yerel olarak hedef kitleye erişilebilir olmak işletmeler için giderek daha önemli hale geliyor
EN Local search requests are increasing, and being available locally is becoming more and more important for local businesses
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| erişilebilir | available |
| işletmeler | businesses |
| önemli | important |
TR Yerel aramaların giderek arttığı günümüzde, yerel olarak erişilebilir olmak daha da önemli hale geliyor
EN Local search queries are rising and being locally reachable is becoming more important
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| önemli | important |
TR Çerçeve, Dünya İklim Konferansı’ndan; harekete geçen ise yerel yönetimler. Yerel yönetim düzeyindeki iklim koruma üzerine olgular
EN The UN Climate Change Conference sets the policy framework, but action is taken in towns and cities. Five facts about municipal climate protection
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| harekete | action |
| yerel | municipal |
| iklim | climate |
| koruma | protection |
TR Bazı durumlarda steelseries.com’dan sipariş verdiğinizde gümrük vergisi, ithalat vergisi veya aracılık ücretine tabi olabilirsiniz. Yerel kural ve yönetmelikler için lütfen yerel gümrük ofisine danışın.
EN In some cases, you might be subjected to customs, import taxes or brokerage fee when ordering from steelseries.com. Please check with your local customs office for your local rules and regulations.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| bazı | some |
| durumlarda | cases |
| steelseries | steelseries |
| sipariş | ordering |
| veya | or |
| yerel | local |
TR Tüm ürünler, yerel garanti düzenlemelerine tabidir. Ülkeniz listelenmemişse lütfen yerel distribütörünüze veya satıcınıza danışın.
EN All products are covered by local warranty regulations. Please check with your local distributor or retailer, if your country is not listed.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| tüm | all |
| ürünler | products |
| yerel | local |
| garanti | warranty |
| veya | or |
TR Yerel Girişimler için Kanada Fonu’nun amacı; teknik, ekonomik, kültürel ve sosyal kalkınma desteği veren küçük ölçekli projeleri finanse ederek yerel halkın ekonomik, kültürel ve sosyal yaşam standartlarının artırılmasıdır.
EN The purpose of the Canada Fund for Local Initiatives is to increase the economic, cultural, and social living standards of the local people by financing small-scale projects that provide technical, economic, cultural, and social development support.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| yerel | local |
| kanada | canada |
| amacı | purpose |
| teknik | technical |
| ekonomik | economic |
| sosyal | social |
| kalkınma | development |
| desteği | support |
| projeleri | projects |
| yaşam | living |
| standartları | standards |
TR Yerel Girişimler için Kanada Fonu’nun amacı; teknik, ekonomik, kültürel ve sosyal kalkınma desteği veren küçük ölçekli projeleri finanse ederek, yerel halkın ekonomik, kültürel ve sosyal yaşam standartlarının artırılmasıdır.
EN The purpose of the Canada Fund for Local Initiatives is to increase the economic, cultural, and social living standards of the local people by financing small-scale projects that provide technical, economic, cultural, and social development support.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| yerel | local |
| kanada | canada |
| amacı | purpose |
| teknik | technical |
| ekonomik | economic |
| sosyal | social |
| kalkınma | development |
| desteği | support |
| projeleri | projects |
| yaşam | living |
| standartları | standards |
TR Sendai Afet Risk Azaltma Çerçevesi 2015-2030 doğrultusunda yerel afet risk azaltma stratejilerini benimseyen ve uygulayan yerel yönetimlerin oranı 11.b.2
EN Proportion of local governments that adopt and implement local disaster risk reduction strategies in line with the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030 11.b.2
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| afet | disaster |
| risk | risk |
| azaltma | reduction |
| doğrultusunda | in line with |
| yerel | local |
| ve | and |
TR Sitenizi yerel aramalar bakımından optimize edin ve daha fazla yerel müşteri edinin
EN Optimize your site for local searches and get more local customers
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| sitenizi | your site |
| yerel | local |
| aramalar | searches |
| edin | get |
| ve | and |
| müşteri | customers |
TR Türkiye’de yerel medyayı odağa alan ilk census araştırmasını oluşturan bu çalışmada, 81 ilde faaliyet gösteren tüm yerel kurumları ve bu kurumlara dair temel demografik verileri tespit etmeyi hedefledik
EN In this study, which constitutes the first census research focusing on local media in Turkey, we aimed to determine all local institutions operating in 81 provinces and the basic demographic data of these institutions
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| türkiye | turkey |
| yerel | local |
| medyayı | media |
| ilk | first |
| bu | this |
| tüm | all |
| ve | and |
| temel | basic |
| verileri | data |
TR Yürütülen bu detaylı masa başı tarama sonucunda yerel medyada faaliyet gösteren 3240 yerel kurum olduğu belirlendi
EN As a result of this detailed desk scan, it was determined that 3240 local institutions were operating in the local media
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| bu | this |
| detaylı | detailed |
| tarama | scan |
| yerel | local |
TR Proje kapsamında elde edilen verilerin analizi ve ulaşılan bulgular doğrultusunda Türkiye'de yerel medyanın güncel durumunu ve demografik profilini ortaya koyan "Yerel Medya Veri Tabanı Araştırma Raporu" oluşturuldu.
EN In line with the analysis of the data obtained within the scope of the project and the findings, "Local Media Data Base Research Report" was created, which reveals the current status and demographic profile of the local media in Turkey.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| proje | project |
| ve | and |
| doğrultusunda | in line with |
| türkiye | turkey |
| yerel | local |
| güncel | current |
| durumunu | status |
| profilini | profile |
| medya | media |
| tabanı | base |
| ın | of |
TR Yerel Girişimler için Kanada Fonu’nun amacı; teknik, ekonomik, kültürel ve sosyal kalkınma desteği veren küçük ölçekli projeleri finanse ederek yerel halkın ekonomik, kültürel ve sosyal yaşam standartlarının artırılmasıdır.
EN The purpose of the Canada Fund for Local Initiatives is to increase the economic, cultural, and social living standards of the local people by financing small-scale projects that provide technical, economic, cultural, and social development support.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| yerel | local |
| kanada | canada |
| amacı | purpose |
| teknik | technical |
| ekonomik | economic |
| sosyal | social |
| kalkınma | development |
| desteği | support |
| projeleri | projects |
| yaşam | living |
| standartları | standards |
TR Yerel Girişimler için Kanada Fonu’nun amacı; teknik, ekonomik, kültürel ve sosyal kalkınma desteği veren küçük ölçekli projeleri finanse ederek, yerel halkın ekonomik, kültürel ve sosyal yaşam standartlarının artırılmasıdır.
EN The purpose of the Canada Fund for Local Initiatives is to increase the economic, cultural, and social living standards of the local people by financing small-scale projects that provide technical, economic, cultural, and social development support.
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| yerel | local |
| kanada | canada |
| amacı | purpose |
| teknik | technical |
| ekonomik | economic |
| sosyal | social |
| kalkınma | development |
| desteği | support |
| projeleri | projects |
| yaşam | living |
| standartları | standards |
TR Yerel tedarikçilerimizden yerel fiyatlarla araba kiralayın
EN Rent a car from our local suppliers at local rates
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| yerel | local |
TR Alman Kentler ve Yerel Yönetimler Birliği tarafından geliştirilen takvim yerel yönetimlere, BM’in sürdürülebilirlik hedeflerine yönelik basit ama gelecek için anlamlı eylemler konusunda yeni fikirler sunuyor
EN Developed by the German Association of Towns and Municipalities (DStGB), the calendar offers municipalities suggestions for simple, but forward-looking activities aimed at the UN Sustainable Development Goals
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| alman | german |
| geliştirilen | developed |
| takvim | calendar |
| hedeflerine | goals |
| basit | simple |
| ama | but |
| sunuyor | offers |
TR Kent yönetimi, yerel yönetim ve yerel endüstrinin ortaklaşa çabalarıyla kentimizin uzun yıllardır istediği bir gelişme gerçekleşmiş oldu
EN To have a university was a long-standing desire of our town, whose fulfilment was made possible thanks to the common commitment of town, district and local industries
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| yerel | local |
| uzun | long |
| oldu | was |
TR Çerçeve, Dünya İklim Konferansı’ndan; harekete geçen ise yerel yönetimler. Yerel yönetim düzeyindeki iklim koruma üzerine olgular
EN The UN Climate Change Conference sets the policy framework, but action is taken in towns and cities. Five facts about municipal climate protection
| τούρκικος | Αγγλικά |
|---|---|
| harekete | action |
| yerel | municipal |
| iklim | climate |
| koruma | protection |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
sıralamada sitenizin halihazırda sıralamada sıralamada münih üçüncü sıralamada yer aldığını sıralamada yaklaşık yerel yerel ekosistemlerimizin koruyucusu da yerel yerel ilgi noktalari fiyatlari ve yerel yardim ve yerel sitenizi yerel aramalar tatlarla yerel doga hem yerel hem yerel gençlik dernekleri yerel ekonomiye katkı yerel yönetimler yerel ve uluslararası destinasyonundan zengin yerel yerel sivil toplum ilgilenen diğer yerel ünlü yerel çekim yerel partnerler eliyle hangi yerel rakiplerin yerel paylaşılan nesneler yerel yönetim düzeyindeki yerel yönetim düzeyinde tarayıcısının yerel önbelleğine özverili yerel çalışanlar tedarikçilerimizden yerel fiyatlarla araçların yerel entegrasyonlar derhal yerel yetkililerle aracılığıyla yerel malzemeler faaliyetlerine başlayan yerel ülkede yerel ücretli yönetilmesinde yerel toplulukların şef yerel malzemelerle kısmının yerel aktörler şirketinizin yerel müşterilere belirli yerel pazarlarda ilgilenen yerel insanlarla oluşan yerel gücü yerel ve uluslararası örgütümüzün yerel düzeyde müşterilerinize yerel android ÅŸirketlere yerel müşterilere yerel adını kullanır bulutta yerel yazılım üretici şartlarında yerel hatta yerel sıralamaları
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης