SV <strong>Rankar också för</strong> — sökord som de topprankade sidorna också rankar på.
Το "sidorna också rankar" στο Σουηδικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
SV <strong>Rankar också för</strong> — sökord som de topprankade sidorna också rankar på.
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
lt | lt |
sökord | keywords |
sidorna | pages |
gt | gt |
SV Ta en snabb titt på SEO-statistiken och rankinghistoriken för de högst rankade sidorna. Utvärdera SERP:arna och skapa dig en förståelse om varför dessa sidor rankar som de gör.
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
snabb | quick |
högst | top |
utvärdera | assess |
SV Se alla sökord som du rankar topp 100 för, var du rankar och hur mycket trafik varje term ger dig. Jämför på ett ögonblick hur du står dig mot dina konkurrenter.
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
se | see |
sökord | keyword |
topp | top |
trafik | traffic |
ger | brings |
jämför | compare |
SV Färja.fi är en tidtabelltjänst som omfattar Finlands färjetrafik och som erbjuds av NTM-centralen i Egentliga Finland. På sidorna kan man också planera en resa till den populära Ringvägen i skärgården.
EN Ferry.fi is a timetable service that covers the ferries in Finland, offered by the Centre for Economic Development, Transport and the Environment in Southwest Finland. On the site one can also plan a trip to the popular Archipelago Trail near Turku.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
omfattar | covers |
erbjuds | offered |
planera | plan |
resa | trip |
populära | popular |
SV Även om du är kunnig i ett ämne kan det vara svårt att veta exakt hur du ska närma dig det. SEO-program hjälper dig med insikter om vad de nuvarande topprankade sidorna, för ett sökord, pratar om.
EN Even if you're knowledgeable about a topic, it can be hard to know precisely how to tackle it. SEO software helps with insights into what the current top-ranking pages for a keyword also talk about.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
ämne | topic |
svårt | hard |
exakt | precisely |
hjälper | helps |
insikter | insights |
nuvarande | current |
sidorna | pages |
sökord | keyword |
SV Det finns stöd för både kabelbaserade anslutningar (Ethernet) och WiFi-anslutningar på båda sidorna av SENSE Router.
EN Both cabled (Ethernet) and WiFi connections are supported on both sides of the SENSE Router.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
stöd | supported |
anslutningar | connections |
ethernet | ethernet |
sense | sense |
router | router |
SV Inriktningscookies: Det här är de cookies som används för att spåra de besökta sidorna och länkarna följt av våra besökare.
EN Targeting cookies: These are the cookies used to track the pages visited and links followed by our visitors.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
används | used |
spåra | track |
besökta | visited |
följt | followed |
besökare | visitors |
SV Upptäck och fixa problem med metataggar, innehållsoptimering, indexering och sidhastighet för att se till att de viktigaste sidorna har perfekt hälsa.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
upptäck | detect |
fixa | fix |
viktigaste | most important |
sidorna | pages |
perfekt | perfect |
hälsa | health |
SV Till exempel visar Analytiska Cookies statistik för oss, vilka de mest besökta sidorna på Tjänsten är, hjälper oss att registrera eventuella svårigheter du har med Tjänsten, och visa oss om vår annonsering är effektiv eller inte
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
statistik | statistics |
besökta | visited |
sidorna | pages |
registrera | record |
effektiv | effective |
SV De låter oss känna igen din dator/IP-adress och används för att samla information om sidorna du besöker och vilka egenskaper du använder dig av.
EN It allows for recognition of your computer/IP address and for collection of information about the pages you visit and which features you use.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
låter | allows |
dator | computer |
information | information |
egenskaper | features |
SV Fördelen med styckeavstånd är att det låter TextMaker automatiskt dölja onödiga tomma utrymmen högst upp och längst ned på sidorna.
EN The advantage of paragraph spacing is that it lets TextMaker automatically suppress unnecessary blank space at the top and bottom of pages.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
fördelen | the advantage |
låter | lets |
textmaker | textmaker |
automatiskt | automatically |
onödiga | unnecessary |
sidorna | pages |
SV Stå rakt och avslappnat med båda armarna hängande längs sidorna
EN Stand upright and relaxed with both your arms hanging loosely from the sides
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
stå | stand |
hängande | hanging |
SV På de äldsta sidorna kan textalternativet vara detsamma som filnamnet
EN The oldest pages may display the filename of the image as a text alternative
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
äldsta | oldest |
sidorna | pages |
SV Deras webbplats Us -sida är en av de viktigaste sidorna och moderna webbplatsverktygen som de behöver för att berätta sin historia och hjälper till att förstå hur de ger ett bra första intryck
EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
viktigaste | most important |
moderna | modern |
historia | story |
hjälper | helps |
bra | great |
intryck | impression |
SV Hur skriver man de bästa om oss -sidorna? Ett enkelt och tydligt uppdragsbeskrivning för ditt företag är en del av effektiv innehållsmarknadsföring som utmärker effektiva och bra Om oss -sidor
EN How to write a best About Us pages? A simple & clear mission statement of your company is a part of effective content marketing that distinguishes efficient and great About Us pages
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
enkelt | simple |
tydligt | clear |
ditt | your |
företag | company |
SV Det här är de cookies som används för att spåra de besökta sidorna och länkarna följt av våra besökare.
EN These are the cookies used to track the pages visited and links followed by our visitors.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
används | used |
spåra | track |
besökta | visited |
följt | followed |
besökare | visitors |
SV Där studerade jag både kreativt skrivande och publicering, och fick kunskaper om båda sidorna av industrin
EN There I studied both creative writing and publishing, gaining insight and skills on both sides of the industry
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
kreativt | creative |
skrivande | writing |
publicering | publishing |
fick | on |
kunskaper | skills |
SV En velourfodrad sidoficka för värdeföremål, fäste som gör att den sitter säkert på vagnen eller golfbilen samt metallclips på båda sidorna för handduk eller bagbricka är bara några av det som Vice PRIDE erbjuder dig.
EN A velour-padded side pocket for valuables, a girth lug for safe transportation on the trolley or cart and metal clips on both sides to attach the towel or bag tags are only some of the details that the Vice PRIDE offers.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
vice | vice |
erbjuder | offers |
SV Vice-logotyper fram och på sidorna
EN Front and side fitted Vice logos
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
och | and |
SV Tillbaka- eller hemknappen: Ge din publik möjlighet att återvända till de tillgängliga sidorna eller till vilken plats som helst.
EN Back or Home buttons: Give your audience the option to return to the available pages or to any location.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
eller | or |
ge | give |
publik | audience |
möjlighet | option |
tillgängliga | available |
sidorna | pages |
SV För spel eller livestreaming vill du vanligtvis använda kardioidupphämtningsmönstret eftersom det plockar upp ljud framifrån, men inte från baksidan eller sidorna.
EN For gaming or livestreaming you?ll typically want to use the cardioid pickup pattern as that picks up sound from the front, but not from the back or sides.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
spel | gaming |
vanligtvis | typically |
SV Upptäck och fixa problem med metataggar, innehållsoptimering, indexering och sidhastighet för att se till att de viktigaste sidorna har perfekt hälsa.
EN Detect and fix errors with meta tags, content optimization, indexation and page speed. Make sure the most important pages of your website have perfect technical health.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
upptäck | detect |
fixa | fix |
viktigaste | most important |
sidorna | pages |
perfekt | perfect |
hälsa | health |
SV De låter oss känna igen din dator/IP-adress och används för att samla information om sidorna du besöker och vilka egenskaper du använder dig av.
EN It allows for recognition of your computer/IP address and for collection of information about the pages you visit and which features you use.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
låter | allows |
dator | computer |
information | information |
egenskaper | features |
SV Inriktningscookies: Det här är de cookies som används för att spåra de besökta sidorna och länkarna följt av våra besökare.
EN Targeting cookies: These are the cookies used to track the pages visited and links followed by our visitors.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
används | used |
spåra | track |
besökta | visited |
följt | followed |
besökare | visitors |
SV Det här är de cookies som används för att spåra de besökta sidorna och länkarna följt av våra besökare.
EN These are the cookies used to track the pages visited and links followed by our visitors.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
används | used |
spåra | track |
besökta | visited |
följt | followed |
besökare | visitors |
SV Stå rakt och avslappnat med båda armarna hängande längs sidorna
EN Stand upright and relaxed with both your arms hanging loosely from the sides
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
stå | stand |
hängande | hanging |
SV På de äldsta sidorna kan textalternativet vara detsamma som filnamnet
EN The oldest pages may display the filename of the image as a text alternative
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
äldsta | oldest |
sidorna | pages |
SV Den här sidan har allt som du kan boka: guidningar och skol- och företagstjänster. Du hittar allt du behöver för ett museibesök på sidorna Besök oss och Utställningar.
EN This page has everything that you can book in advance: guided tours and services for schools and businesses. Find everything you need for a museum visit on the Visit Us and Exhibitions pages.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
sidan | page |
boka | book |
sidorna | pages |
besök | visit |
utställningar | exhibitions |
SV På sidorna Besök oss och Utställningar hittar du all information du behöver för ditt museibesök, men här kan du läsa mer om bl.a. konstmuseet, dess arkitektur och museets grundare Amos Anderson.
EN On the pages Visit us and Exhibitions you will find all the information you need for your museum visit. Here you can read more about, for example the art museum, its architecture and the founder of the museum Amos Anderson.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
besök | visit |
utställningar | exhibitions |
hittar | find |
all | all |
museets | of the museum |
grundare | founder |
amos | amos |
anderson | anderson |
SV Till exempel visar Analytiska Cookies statistik för oss, vilka de mest besökta sidorna på Tjänsten är, hjälper oss att registrera eventuella svårigheter du har med Tjänsten, och visa oss om vår annonsering är effektiv eller inte
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
statistik | statistics |
besökta | visited |
sidorna | pages |
registrera | record |
effektiv | effective |
SV Till exempel visar Analytiska Cookies statistik för oss, vilka de mest besökta sidorna på Tjänsten är, hjälper oss att registrera eventuella svårigheter du har med Tjänsten, och visa oss om vår annonsering är effektiv eller inte
EN For example, Analytics Cookies show us statistics, which are the most frequently visited pages on the Service, help us record any difficulties you have with the Service, and show us whether our advertising is effective or not
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
cookies | cookies |
statistik | statistics |
besökta | visited |
sidorna | pages |
registrera | record |
effektiv | effective |
SV För att se till att dina användare får bästa möjliga laddningstider för sidorna måste du se till att du använder rätt värd och att folk kan ansluta till din webbplats så enkelt som möjligt
EN To ensure that your users are getting the best possible page loading times, you’ll have to make sure that you’re using the right host and that people can connect to your site as easily as possible
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
användare | users |
rätt | right |
värd | host |
folk | people |
ansluta | connect |
enkelt | easily |
SV Det finns många kostnadsfria verktyg som du kan använda för att kontrollera hur snabbt sidorna på din webbplats laddas, och vissa kan till och med låta dig kontrollera sidladdningstiderna från olika geografiska områden.
EN There are many free tools that you can use to check how quickly your site’s pages load, and some might even allow you to check page loading times from a range of geographical areas.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
kostnadsfria | free |
verktyg | tools |
snabbt | quickly |
låta | allow |
geografiska | geographical |
SV Tyvärr räcker det inte med att lägga upp ditt innehåll utan vidare, eftersom det finns många saker som du kan lägga till på sidorna på din webbplats för att se till att ditt SEO-värde blir så högt som möjligt
EN Unfortunately, it doesn’t suffice to post your content without a second thought, since there are many things that you can add to your site’s pages to ensure that your SEO value is as high as possible
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
innehåll | content |
SV Om du i din webbläsare har accepterat att kakor lagras på din enhet, kan de kakor som är integrerade i sidorna och innehållet som du har tittat på lagras tillfälligt på ett särskilt ställe i din enhet
EN If you have accepted the registration of cookies in your Device in your browser software, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area of your Device
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
webbläsare | browser |
kakor | cookies |
enhet | device |
tillfälligt | temporarily |
SV Om du i din webbläsare har accepterat att kakor lagras på din enhet, kan de kakor som är integrerade i sidorna och innehållet som du har tittat på lagras tillfälligt på ett särskilt ställe i din enhet
EN If you have accepted the registration of cookies in your Device in your browser software, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area of your Device
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
webbläsare | browser |
kakor | cookies |
enhet | device |
tillfälligt | temporarily |
SV Behöver du en sakkunnig för din artikel? Söker du efter kontaktuppgifter till en viss forskare eller professor? Bläddra efter kontaktuppgifter på sidorna nedan eller kontakta universitetets kommunikationsavdelning.
EN Do you need an expert for your article? Are you looking for contact information on a researcher or professor? Browse through the information on the pages below or contact the university’s Communications Services.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
artikel | article |
söker | looking |
kontaktuppgifter | contact information |
forskare | researcher |
bläddra | browse |
kontakta | contact |
universitetets | university |
SV Sidorna i AV-historien är fyllda med "här idag, borta i morgon" -funktioner som bara är minnesvärda för mängden hype som överträffade deras lansering.
EN The pages of AV history are littered with "here today, gone tomorrow" features only truly memorable for the amount of hype that surounded their launch...
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
idag | today |
lansering | launch |
SV Muggen är ca 8 cm hög och väger ca 150 gram. Rymmer ca 3dl. Trycket är på båda sidorna så passar jättebra oavsett om du är vänster- eller högerhänt. Muggen
EN Durable mug to take with you on a romantic picnic, in the garage or during a mountain hike.
SV Bakom Effektris utmärkta absorption är noggrant utvalda råvaror av människokvalitet, där de bästa sidorna av Arktisk och Medelhavets koster kombineras
EN Behind Effektri?s great absorption are the carefully selected human-grade ingredients, which combine the best sides of Arctic and Mediterranean diets
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
utmärkta | great |
noggrant | carefully |
utvalda | selected |
SV I den här patenterade produkten kombineras de bästa sidorna från Medelhavets och Arktisk kost på ett sådant sätt, att djuret kan säkert och effektivt återställa och upprätthålla fettsyrabalansen i kroppen ? permanent
EN In this patented product, the best sides of Mediterranean and Arctic diets are combined in such a way that animals can safely and efficiently restore and maintain the fatty acid balance in their system, permanently
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
produkten | product |
säkert | safely |
effektivt | efficiently |
återställa | restore |
upprätthålla | maintain |
permanent | permanently |
SV Skapa ett nytt dokument med enbart de önskade sidorna
EN Get a new document containing only the desired pages
SV Till och med språket på sidorna är väldigt annorlunda
EN Even the language on the pages is very different
SV Följande är våra val för de fem bästa sidorna att sälja biljetter på. Alla har lite olika egenskaper men gör ett liknande jobb. De kan hjälpa dig att marknadsföra ditt evenemang såväl som att hantera biljettförsäljningen.
EN The following are our picks for the five best sites to sell tickets on. All have slightly different features but do a similar job. They can help you both market your event as well as handle ticketing.
SV Hur du hittar sökord som dina konkurrenter rankar på
EN How to find keywords that your competitors are ranking for
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
dina | your |
SV <strong>Organisk söktrafik </strong> - Se vilka sökord dina konkurrenter rankar för och vilka sidor som driver mest sökmotortrafik.
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
lt | lt |
organisk | organic |
se | see |
sidor | pages |
gt | gt |
SV Se hur mycket organisk söktrafik angiven webbplats genererar och vilka sökord den rankar för i sök.
EN See how much organic search traffic a target website generates and what keywords it ranks for in search.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
se | see |
organisk | organic |
söktrafik | search traffic |
webbplats | website |
genererar | generates |
SV Se vilka sökord som dina konkurrenter rankar för och hur mycket trafik varje sökord ger dem.
EN See what keywords your competitors rank for in search and how much traffic each keyword brings them.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
se | see |
trafik | traffic |
ger | brings |
SV Se vilka webbplatser som rankar i sökresultatet för samma sökord som din angivna webbplats.
EN See what websites rank in search results for the same keywords as your target website.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
se | see |
din | your |
SV Se vilka sidor som rankar i sökresultatet för samma sökord som din angivna sida.
EN See what pages rank in search results for the same keywords as your target page.
Σουηδικά | Αγγλικά |
---|---|
se | see |
din | your |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων