Μετάφραση "fornecem" σε Αγγλικά

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "fornecem" από Πορτογαλικά σε Αγγλικά

Μεταφράσεις του fornecem

Το "fornecem" στο Πορτογαλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:

fornecem a about all an and any are as at available based be both but by can data deliver features for from give have help how if in the into is its management may most new not of of the offer one only or our out over performance products provide provides some such support than that the their them there these they they are they provide this this is through time to to be to the us use using well what which who will with work you your

Μετάφραση του Πορτογαλικά σε Αγγλικά του fornecem

Πορτογαλικά
Αγγλικά

PT Nossos sistemas Linux de nível empresarial criam camadas de defesa, fornecem transparência sobre como os problemas são rastreados e resolvidos e fornecem acesso concentrado a uma equipe dedicada de especialistas em segurança

EN Our enterprise-grade Linux systems create layers of defense, provide transparency into how issues are tracked and resolved, and provide focused access to a dedicated team of security experts

Πορτογαλικά Αγγλικά
nossos our
sistemas systems
linux linux
nível grade
empresarial enterprise
criam create
camadas layers
fornecem provide
transparência transparency
rastreados tracked
acesso access
concentrado focused
equipe team
dedicada dedicated
especialistas experts

PT Você obtém respostas estruturadas que podem ser de alternativa, que fornecem resultados mais definidos, ou de lista de seleção, que fornecem resultados em dados que não tendem a uma direção específica.

EN You’ll get structured responses that can be single-answer, which can be more likely to give you crisper results, or “check all that apply,” which can result in data that’s not heavily weighted in one direction.

Πορτογαλικά Αγγλικά
ou or

PT Os chatbots respondem instantaneamente, fornecem centenas de cenários de comunicação diferentes e fornecem respostas relevantes. Eles permitem que você alcance um nível fundamentalmente novo de comunicação virtual com clientes em potencial.

EN Chatbots respond instantly, provide hundreds of different communication scenarios, and give relevant responses. They allow you to reach a fundamentally new level of virtual communication with prospects.

Πορτογαλικά Αγγλικά
chatbots chatbots
respondem respond
instantaneamente instantly
cenários scenarios
comunicação communication
diferentes different
respostas responses
relevantes relevant
permitem allow
alcance reach
nível level
fundamentalmente fundamentally
novo new
virtual virtual
potencial prospects

PT Os chatbots respondem instantaneamente, fornecem centenas de cenários de comunicação diferentes e fornecem respostas relevantes. Eles permitem que você alcance um nível fundamentalmente novo de comunicação virtual com clientes em potencial.

EN Chatbots respond instantly, provide hundreds of different communication scenarios, and give relevant responses. They allow you to reach a fundamentally new level of virtual communication with prospects.

Πορτογαλικά Αγγλικά
chatbots chatbots
respondem respond
instantaneamente instantly
cenários scenarios
comunicação communication
diferentes different
respostas responses
relevantes relevant
permitem allow
alcance reach
nível level
fundamentalmente fundamentally
novo new
virtual virtual
potencial prospects

PT Você obtém respostas estruturadas que podem ser de alternativa, que fornecem resultados mais definidos, ou de lista de seleção, que fornecem resultados em dados que não tendem a uma direção específica.

EN You’ll get structured responses that can be single-answer, which can be more likely to give you crisper results, or “check all that apply,” which can result in data that’s not heavily weighted in one direction.

Πορτογαλικά Αγγλικά
ou or

PT Os Certificados SSL Dedicados fornecem compatibilidade e criptografia de alto nível, juntamente com um desempenho extremamente rápido, servidos por meio de nossa rede global de distribuição de conteúdo

EN Dedicated SSL Certificates provide high-level encryption and compatibility, along with lightning fast performance, served through our global content distribution network

Πορτογαλικά Αγγλικά
certificados certificates
ssl ssl
dedicados dedicated
fornecem provide
compatibilidade compatibility
criptografia encryption
alto high
nível level
desempenho performance
rápido fast
servidos served
nossa our
rede network
global global
distribuição distribution
conteúdo content

PT Os estudos de casos de clientes da Cloudflare fornecem depoimentos sobre cibersegurança e casos de uso de clientes para uma série de produtos de segurança e desempenho de sites. | Cloudflare

EN Cloudflare customer case studies provide cyber security testimonials and customer use cases for a suite of website security and performance products. | Cloudflare

Πορτογαλικά Αγγλικά
estudos studies
fornecem provide
depoimentos testimonials
desempenho performance
sites website

PT "As informações sobre o navegador fornecem métricas em nível de solicitação (como TTFB) e métricas em nível de página (como tempo de carregamento da página)

EN "Browser Insights gives us both request-level metrics (such as TTFB) as well as page-level metrics (such as page load time)

Πορτογαλικά Αγγλικά
navegador browser
nível level
solicitação request
página page
tempo time
carregamento load
da gives

PT Os registros da Cloudflare fornecem visibilidade do tráfego da Internet e da web, em todos os usuários, dispositivos e locais.

EN Cloudflare’s logs provide visibility into your Internet and web traffic — across all users, devices, and locations.

Πορτογαλικά Αγγλικά
registros logs
fornecem provide
visibilidade visibility
tráfego traffic
usuários users
dispositivos devices
locais locations

PT Podemos concordar que o "monitoramento da marca em tempo real e dados sociais para insights de marketing" fornecem uma tentativa sólida para esta definição.

EN We can agree that “real-time brand monitoring and social data for marketing insights” provides a solid attempt.

Πορτογαλικά Αγγλικά
concordar agree
monitoramento monitoring
tempo time
real real
sociais social
tentativa attempt

PT Não apenas os modelos de estilo de vida e fitness que compartilham seu conteúdo, mas também as marcas que fornecem itens a essas celebridades

EN Not just the lifestyle and fitness models sharing their content, but the brands that supply those celebrities as well

Πορτογαλικά Αγγλικά
modelos models
fitness fitness
conteúdo content
marcas brands
celebridades celebrities
estilo de vida lifestyle
compartilham sharing

PT As newsletters fornecem informações sobre o estado do setor, mudanças na tecnologia, atualizações nas redes sociais e explicam tendências e melhores práticas emergentes

EN Newsletters provide insights into the state of the industry, changes in technology, updates to social networks, and explain emerging trends and best practices

Πορτογαλικά Αγγλικά
fornecem provide
setor industry
tecnologia technology
explicam explain
tendências trends
práticas practices

PT No que diz respeito ao seu conteúdo, as métricas de interação fornecem o melhor tipo de dados para determinar a probabilidade e a eficácia gerais das partes do seu conteúdo.

EN When it comes to your content, engagement metrics provide the best type of data to determine the overall likeability and effectiveness of your content pieces.

Πορτογαλικά Αγγλικά
interação engagement
fornecem provide
tipo type
eficácia effectiveness
gerais overall
partes pieces

PT As métricas de interação fornecem informações sobre como seu conteúdo está circulando pela esfera social

EN Engagement metrics provide insight into how your content is circulating around the social sphere

Πορτογαλικά Αγγλικά
interação engagement
fornecem provide
como how
seu your
esfera sphere
social social

PT Leia-os! Esses estudos fornecem informações sobre como as pessoas interagem com as redes sociais em geral e, finalmente, com a sua marca.

EN Read ‘em! These studies give you insight into how people interact with social in general and, ultimately, your brand.

Πορτογαλικά Αγγλικά
fornecem give
interagem interact
finalmente ultimately
leia read

PT O Shopify é um ecommerce popular para vender uma grande variedade de produtos. Eles fornecem suporte telefônico 24 horas por dia/ 7 dias por semana e exigem uma taxa de assinatura mensal.

EN Shopify is a popular ecommerce builder for selling a large range of products. They provide 24/7 phone support, and require a monthly subscription fee.

Πορτογαλικά Αγγλικά
shopify shopify
é is
ecommerce ecommerce
popular popular
vender selling
grande large
variedade range
suporte support
exigem require
taxa fee
assinatura subscription
mensal monthly

PT Instantâneos fornecem-lhe a flexibilidade que você precisa para fazer o uso total do Hostwinds nuvem.

EN Snapshots provide you the flexibility you need to make full use of the Hostwinds cloud.

Πορτογαλικά Αγγλικά
instantâneos snapshots
flexibilidade flexibility
uso use
total full
hostwinds hostwinds
nuvem cloud

PT É por isso que nossos planos de hospedagem na Web de negócios fornecem mais assistência do que você geralmente receberia com uma conta de hospedagem

EN This is why our Business Web Hosting plans provide you with more assistance than you would generally receive with a web hosting account

Πορτογαλικά Αγγλικά
nossos our
planos plans
web web
fornecem provide
assistência assistance
você you
geralmente generally
conta account

PT Caso resida na Califórnia, leia atentamente estas divulgações adicionais de privacidade, que fornecem um resumo de como coletamos, utilizamos e divulgamos informações pessoais sobre você e explicam seus direitos segundo a CCPA. 

EN If you are a California resident, please review these additional privacy disclosures, which provide a summary of how we collect, use and disclose Personal Information about you and explain your rights under the CCPA. 

Πορτογαλικά Αγγλικά
caso if
califórnia california
divulgações disclosures
adicionais additional
fornecem provide
um a
utilizamos use
explicam explain
direitos rights
ccpa ccpa

PT Nossas políticas de segurança fornecem uma estrutura de proteção contra o acesso não autorizado, além de prevenir e atenuar ataques que comprometem o desempenho e a disponibilidade.

EN Our security policies provide a framework for safeguarding against unauthorized access and preventing/mitigating attacks that compromise performance and availability.

Πορτογαλικά Αγγλικά
nossas our
políticas policies
fornecem provide
uma a
estrutura framework
acesso access
prevenir preventing
ataques attacks
desempenho performance
disponibilidade availability
não autorizado unauthorized

PT A equipe estendida do CDE desenvolve experiência e conhecimento em aplicativos e na Pega® Platform em seus domínios individuais para dar suporte a projetos da Pega. Eles fornecem feedback à equipe principal sobre como melhorar o fornecimento.

EN A COE Extended Team develops Pega Platform™ and application experience and knowledge in their individual domains to support Pega projects. They provide feedback to the Core Team on ways they can improve delivery.

Πορτογαλικά Αγγλικά
estendida extended
desenvolve develops
domínios domains
projetos projects
feedback feedback
principal core
melhorar improve
pega pega

PT Os aplicativos móveis do Sprout para iOS e Android fornecem poderosas ferramentas de gestão de fluxo de trabalho e publicação para o planejamento de conteúdo em qualquer lugar.

EN Sprout’s mobile apps for iOS and Android provide powerful publishing and workflow management tools for on-the-go content planning.

Πορτογαλικά Αγγλικά
móveis mobile
sprout sprout
ios ios
android android
fornecem provide
poderosas powerful
gestão management
publicação publishing
planejamento planning
conteúdo content

PT No entanto, nosso próximo capítulo será concentrado na Momentive, que representa um amplo portfólio de soluções empresariais que fornecem insights sobre mercados, marcas, funcionários, clientes ou produtos, que vão além das pesquisas cotidianas

EN But the next chapter of our company will be about Momentive, which represents a broad portfolio of enterprise solutions that deliver insights about your market, brand, employees, customers, or product, that go beyond everyday surveys

Πορτογαλικά Αγγλικά
nosso our
capítulo chapter
momentive momentive
representa represents
amplo broad
portfólio portfolio
soluções solutions
fornecem deliver
insights insights
mercados market
marcas brand
funcionários employees
clientes customers
ou or
vão go
pesquisas surveys

PT Outros 25% disseram que voltam na pesquisa e fornecem qualquer resposta para conseguir continuar. Esse tipo de comportamento é o que chamamos de responder por responder e pode ser bem pior para seus dados do que pessoas que abandonam a pesquisa.

EN Another 25% say they’ll go back and provide a random answer just to continue the survey. This type of behavior is called satisficing and it can actually be a lot worse for your data than people who quit your survey.

Πορτογαλικά Αγγλικά
pesquisa survey
fornecem provide
comportamento behavior
pior worse
outros another

PT Equipas multifuncionais com um vasto conhecimento do setor que fornecem o conjunto mais completo de serviços end-to-end para a sua comunicação técnica.

EN Cross-functional teams with a wide range of industry expertise to deliver the most complete set of end-to-end services for your technical communication.

Πορτογαλικά Αγγλικά
conhecimento expertise
fornecem deliver
serviços services
comunicação communication
técnica technical

PT Sua arquitetura modular e o conjunto de componentes orientados a serviços reduzem os tempos de escalabilidade horizontal e fornecem flexibilidade para aplicações implantadas em ambientes diferentes.

EN Its modular architecture and services-driven set of components reduces scale-out times and provides flexibility for applications deployed in different environments.

Πορτογαλικά Αγγλικά
arquitetura architecture
modular modular
conjunto set
componentes components
tempos times
fornecem provides
ambientes environments
diferentes different

PT O HubSpot faz isso muito bem em suas campanhas nas mídias sociais. Por exemplo, eles fornecem treinamento gratuito para a filmagem de vídeos de qualidade em sua página no Google+.

EN HubSpot does a great job of this on their social media campaigns. For example, they provide free training on how to film quality videos on their Google+ page.

Πορτογαλικά Αγγλικά
hubspot hubspot
treinamento training
gratuito free
vídeos videos
google google

PT Como vimos a partir dos dados da Drift, o uso mais comum para os chatbots é fornecer respostas rápidas em casos de emergência. No entanto, as empresas que não oferecem suporte 24 horas não fornecem respostas quando o escritório está fechado.

EN As we saw from the Drift data, the most popular use of chatbots is to provide quick answers in an emergency. However, organizations that don’t offer 24-hour support won’t provide answers when the office is closed.

Πορτογαλικά Αγγλικά
dados data
uso use
chatbots chatbots
emergência emergency
empresas organizations
suporte support
escritório office
fechado closed

PT Eles fornecem um fluxo de trabalho incrivelmente fluido, permitindo dar vida às suas ideias e economizar tempo valioso no processo

EN They provide an incredibly fluid workflow, allowing you to seamlessly bring ideas to life and save valuable time in the process

Πορτογαλικά Αγγλικά
incrivelmente incredibly
fluido fluid
permitindo allowing
vida life
ideias ideas
economizar save
tempo time
valioso valuable

PT Os High Speed Encryptors da Thales fornecem criptografia de dados em movimento independente da rede (camadas 2, 3 e 4) garantindo a segurança dos dados à medida que eles se movem de local para local, ou de local para a nuvem e vice-versa

EN Thales High Speed Encryptors provide network independent data-in-motion encryption (layers 2, 3 and 4), ensuring data is secure as it moves from site to site or from on-premises to the cloud and back

Πορτογαλικά Αγγλικά
high high
speed speed
thales thales
fornecem provide
dados data
movimento motion
independente independent
camadas layers
ou or
nuvem cloud

PT O armazenamento seguro é fornecido para nuvens que fornecem chaves de backup que podem mitigar a exclusão acidental de chaves em consoles de nuvem

EN Secure storage is provided for clouds that deliver backup keys which can mitigate accidental key deletion in cloud consoles

Πορτογαλικά Αγγλικά
fornecem deliver
mitigar mitigate
acidental accidental
consoles consoles

PT As soluções de autenticação da Thales fornecem um único ponto de gerenciamento para definir e aplicar controles de acesso em todas as nuvens, no local e em aplicativos virtualizados.

EN Thales authentication solutions provide a single point of management for defining and enforcing access controls across all cloud, on-premises and virtualised applications.

Πορτογαλικά Αγγλικά
soluções solutions
thales thales
fornecem provide
definir defining
nuvens cloud

PT As soluções para bancos de dados Microsoft SQL Server e Oracle fornecem criptografia de banco de dados transparente nativa (TDE) que protege os dados armazenados em empresas de seus clientes e os bancos de dados hospedados em nuvem

EN Microsoft SQL server and Oracle Database solutions provide native transparent database encryption (TDE) that protects the data stored in their customers’ enterprise and cloud-hosted databases

Πορτογαλικά Αγγλικά
soluções solutions
microsoft microsoft
sql sql
transparente transparent
nativa native
armazenados stored
empresas enterprise
clientes customers
hospedados hosted
nuvem cloud
tde tde

PT Os módulos de segurança de hardware SafeNet fornecem hardware baseado nas melhores práticas do setor para melhorar a proteção da assinatura e criptografia de certificados digitais utilizados pelo Adobe® LiveCycle™ Document Security

EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security

Πορτογαλικά Αγγλικά
módulos modules
hardware hardware
fornecem provide
baseado based
práticas practices
setor industry
assinatura signing
certificados certificates
utilizados used
adobe adobe
document document

PT As soluções de gerenciamento de acesso e autenticação da Thales fornecem tanto os mecanismos de segurança quanto os recursos de relatórios necessários para que provedores de serviços empresariais cumpram com as leis de segurança de dados

EN Thales’ access management and authentication solutions provide both the security mechanisms and reporting capabilities needed by government organisations to comply with data security regulations

Πορτογαλικά Αγγλικά
soluções solutions
thales thales
mecanismos mechanisms
segurança security
recursos capabilities

PT As soluções de gerenciamento de acesso e autenticação da Thales fornecem tanto os mecanismos de segurança quanto os recursos de relatórios necessários para que organizações governamentais cumpram com as leis de segurança de dados

EN Thales’ access management and authentication solutions provide both the security mechanisms and reporting capabilities needed by government organisations to comply with data security regulations

Πορτογαλικά Αγγλικά
soluções solutions
thales thales
fornecem provide
mecanismos mechanisms
segurança security
recursos capabilities

PT As soluções de gerenciamento de acesso e autenticação da Thales fornecem tanto os mecanismos de segurança quanto os recursos de relatórios necessários para que governos estaduais e locais cumpram com as leis de segurança de dados

EN Thales’ access management and authentication solutions provide both the security mechanisms and reporting capabilities needed by state and local government organisations to comply with data security regulations

Πορτογαλικά Αγγλικά
soluções solutions
thales thales
fornecem provide
mecanismos mechanisms
segurança security
recursos capabilities
governos government
estaduais state
locais local

PT Os módulos de segurança de hardware Luna da Thales (HSMs) fornecem o mais alto nível de segurança de criptografia, pois sempre armazenam chaves criptográficas em hardware

EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) provide the highest level of encryption security by always storing cryptographic keys in hardware

Πορτογαλικά Αγγλικά
módulos modules
hardware hardware
luna luna
thales thales
fornecem provide
o the
nível level
chaves keys
hsms hsms
mais alto highest

PT Os HSMs da Thales fornecem uma base criptográfica segura, porque as chaves nunca deixam o dispositivo resistente à intrusão, inviolável e com validação FIPS

EN Thales HSMs provide a secure crypto foundation, because the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance

Πορτογαλικά Αγγλικά
thales thales
fornecem provide
base foundation
segura secure
chaves keys
nunca never
dispositivo appliance
resistente resistant
intrusão intrusion
fips fips
hsms hsms

PT Nossos aplicativos de referência, ferramentas de desenvolvedor e documentação fornecem todo o suporte necessário para criar aplicativos de vídeo personalizados em escala.

EN Our reference apps, developer tools, and documentation provide all the support you’ll need to build customized video applications at scale.

Πορτογαλικά Αγγλικά
nossos our
referência reference
desenvolvedor developer
documentação documentation
fornecem provide
necessário need
vídeo video
personalizados customized
escala scale

PT Conecte-se com parceiros do ecossistema que fornecem integrações certificadas para WFM e discadores de campanha

EN Connect with ecosystem partners that provide certified integrations for WFM and campaign dialers

Πορτογαλικά Αγγλικά
parceiros partners
ecossistema ecosystem
fornecem provide
integrações integrations
campanha campaign

PT Algumas pessoas dirão que 4096 bits fornecem apenas um pouco de segurança extra em comparação com 2048 bits - bem, dizemos que vale a pena pegar esse bit extra.

EN Some folks will say that 4096 bits only provides a little bit of extra security compared to 2048 bits – well, we say that it's worth grabbing that extra bit.

Πορτογαλικά Αγγλικά
fornecem provides
segurança security
extra extra
bem well
pessoas folks

PT LearnDash é o vencedor claro nesta rodada. Eles não são apenas menos caros, mas também fornecem mais em termos de marketing, integrações, arquitetura e reforços de aprendizagem.

EN LearnDash is the clear winner in this round. They are not only less expensive, but they also provide more in terms of marketing, integrations, architecture, and learning reinforcements.

Πορτογαλικά Αγγλικά
learndash learndash
vencedor winner
claro clear
rodada round
menos less
caros expensive
fornecem provide
marketing marketing
integrações integrations
arquitetura architecture

PT Também existem ferramentas de relatório integradas que fornecem um instantâneo de seus insights, dados precisos dos alunos e estatísticas de receita.

EN There are also built-in reporting tools that provide you with a snapshot of your insights, accurate student data, and revenue statistics.

Πορτογαλικά Αγγλικά
ferramentas tools
fornecem provide
instantâneo snapshot
precisos accurate
alunos student
receita revenue

PT Ambas as plataformas de cursos online fornecem integração sólida e uma gama abrangente de ferramentas analíticas para rastrear as jornadas do consumidor e usar analítica de dados para melhorar as estratégias de marketing.

EN Both online course platforms provide solid integration and a comprehensive range of analytics tools for tracking consumer journeys and using data analytics to improve marketing strategies.

Πορτογαλικά Αγγλικά
cursos course
online online
fornecem provide
integração integration
gama range
abrangente comprehensive
ferramentas tools
rastrear tracking
jornadas journeys
consumidor consumer
estratégias strategies
marketing marketing

EN They also have a lot of documentation and provide support

Πορτογαλικά Αγγλικά
documentação documentation
fornecem provide
suporte support

PT Todas as três camadas fornecem valor extraordinário, flexibilidade integrada e são projetadas para desenvolver um verdadeiro relacionamento confiável com um especialista dedicado ao sucesso dos seus negócios.

EN All three tiers provide extraordinary value, built-in flexibility and are designed to develop a true trusted relationship with an expert who is dedicated to the success of your business.

Πορτογαλικά Αγγλικά
fornecem provide
extraordinário extraordinary
flexibilidade flexibility
integrada built-in
desenvolver develop
verdadeiro true
relacionamento relationship
confiável trusted
especialista expert
sucesso success

PT Os autores do Jotai fornecem uma lista de verificação útil para decidir quando usar qual.

EN The authors of Jotai provide a helpful checklist to decide when to use which.

Πορτογαλικά Αγγλικά
autores authors
fornecem provide
útil helpful

PT As soluções de computação distribuída da SUSE fornecem ferramentas e processos com segurança frontal e central

EN SUSE edge computing solutions deliver tools and processes with security front and center

Πορτογαλικά Αγγλικά
soluções solutions
computação computing
suse suse
fornecem deliver
ferramentas tools
processos processes
segurança security
frontal front
central center

PT Como bloquear os cookies? Como gerir as minhas preferências em relação aos cookies? As páginas de ajuda do seu navegador web fornecem instruções sobre como apagar ou bloquear cookies

EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies

Πορτογαλικά Αγγλικά
bloquear block
cookies cookies
gerir manage
preferências preferences
ajuda help
fornecem provide
instruções instructions
ou or

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων