PT Nós entendemos que todos os cães são diferentes. Se houver certos lanches que o seu cão não gosta ou não pode comer, diga-nos e teremos todo o prazer em criar a caixa perfeita para o seu cão.
Μετάφραση "cão não gosta" σε Αγγλικά
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "cão não gosta" από Πορτογαλικά σε Αγγλικά
Μεταφράσεις του cão não gosta
Το "cão não gosta" στο Πορτογαλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Πορτογαλικά σε Αγγλικά του cão não gosta
Πορτογαλικά
Αγγλικά
EN We understand all dogs are different. If there are certain snacks your dog does not like, or can not have, let us know and we are happy to create the perfect box for your dog.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| certos | certain |
| lanches | snacks |
| ou | or |
| caixa | box |
| perfeita | perfect |
PT Este cão, chamado Kössi, está treinando para se tornar um cão farejador de coronavírus no Aeroporto de Helsinque-Vantaa.
EN This dog, named Kössi, is training to become a coronavirus sniffer dog at Helsinki-Vantaa Airport.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cão | dog |
| chamado | named |
| coronavírus | coronavirus |
| aeroporto | airport |
PT Tenha em mente que as orelhas de um cão representam uma parte essencial de sua expressão. Orelhas retas sugerem alerta ou até agressividade. Se quiser que o seu cão fique relaxado, você deve deixar as orelhas penduradas.
EN Keep in mind that a dog’s ears are an essential part of its expression. Erect ears suggest alertness or even aggression. If you want your dog to be relaxed, you should let the ears hang.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mente | mind |
| orelhas | ears |
| cão | dog |
| parte | part |
| essencial | essential |
| expressão | expression |
| sugerem | suggest |
| ou | or |
| se | if |
| relaxado | relaxed |
| deixar | let |
PT Nesta próxima etapa, vamos desenhar um cão em posição relaxada. Este cão vai ter um aspecto mais parecido com um Golden Retriever.
EN For this next stage, we’ll draw a dog in relaxed pose. This dog will look most like a Golden Retriever.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| etapa | stage |
| desenhar | draw |
| um | a |
| cão | dog |
| golden | golden |
PT O nariz de um cão é uma estrutura bastante complicada com alguns inchaços e dobras. Eis aqui um processo simples para construir o nariz do cão a partir de uma perspectiva frontal:
EN A dog's nose is a pretty complicated structure with some bumps and folds. Here’s a simple process for constructing the dog’s nose from a frontal perspective:
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nariz | nose |
| cão | dog |
| é | is |
| estrutura | structure |
| processo | process |
| perspectiva | perspective |
PT Como antes, com o cão em pé, você pode indicar as peles dos contornos com traços rápidos de sombreamento. Isso suaviza as bordas duras dos contornos e proporciona o aspecto de fofura do cão.
EN As before with the standing dog, you can indicate fur in the outlines with quick hatching strokes. This softens the hard edges of the outlines and gives the dog its fluffiness.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cão | dog |
| indicar | indicate |
| bordas | edges |
| duras | hard |
| proporciona | gives |
PT Seu cão bonito e fofinho agora está completo. Dependendo do seu estilo, você pode entrar em mais detalhes com seu cão. Você pode manter uma aparência mais esboçada ou levar o nível de detalhe até o fotorrealismo.
EN Your cute and cuddly dog is now complete. Depending on your style, you can go into more detail with your dog. You can keep a more sketched look or take the level of detail up to photorealism.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cão | dog |
| bonito | cute |
| ou | or |
| nível | level |
PT Aqui está um guia rápido sobre como imprimir uma t-shirt personalizada do seu cão. Aprenda dicas e truques sobre como fazer a t-shirt do seu cão brilhar!
EN Here's a quick guide on how to print a custom t-shirt of your dog. Learn tips & tricks on how to make your dog shirt really stand out!
PT dizer o que gosta ou não gosta de fazer em francês,
EN say what you like or dislike doing, in French,
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| ou | or |
| não | you |
PT Gosta de viajar? Gostaria de ser pago por isso? Quem não gosta? A fotografia de viagem permite-lhe fazer exactamente isso enquanto se diverte com a sua câmara em cenários dinâmicos
EN Do you love to travel? Would you like to get paid for it? Who doesn?t? Travel photography allows you to do just that while having fun with your camera in dynamic settings
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| pago | paid |
| fotografia | photography |
| câmara | camera |
| dinâmicos | dynamic |
| permite | allows |
PT Basta assistir aos vídeos e interagir com os que você gosta, para que receba cada vez mais, sempre personalizado com o conteúdo que você gosta
EN All you need to do is watch videos and interact with the ones you like to receive more and more, always personalized with the content you like
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| assistir | watch |
| vídeos | videos |
| interagir | interact |
| personalizado | personalized |
| conteúdo | content |
PT Uma pessoa criativa que gosta de pessoas e gosta de vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à internet, Virgin TV, muito espaçosos. Cl ...
EN A creative person who likes people and enjoys life. Loves to laugh and flexable The stay has internet access, Virgin TV, very spacious rooms. Cl...
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| criativa | creative |
| adora | loves |
| rir | laugh |
| acesso | access |
| internet | internet |
| virgin | virgin |
| tv | tv |
| muito | very |
PT Você gosta de ser mimado? Você aprecia um ambiente relaxado? Gosta de instalações rústicas? Então o Rössli Kirchberg é o lugar certo para si.
EN The typical cozy Basel Beiz in the city center. A pub like there is almost none left in Basel. Neo-traditional Swiss cuisine with a difference.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| lugar | city |
PT Basta assistir aos vídeos e interagir com os que você gosta, para que receba cada vez mais, sempre personalizado com o conteúdo que você gosta
EN All you need to do is watch videos and interact with the ones you like to receive more and more, always personalized with the content you like
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| assistir | watch |
| vídeos | videos |
| interagir | interact |
| personalizado | personalized |
| conteúdo | content |
PT Uma pessoa criativa que gosta de gente e gosta da vida. Adora rir e flexível A estadia tem acesso à Internet, TV grande, quartos muito espaçosos. ...
EN A creative person who likes people and enjoys life. Loves to laugh and flexable The stay has internet access, Large TV, very spacious rooms. Clo...
PT Você gosta de resolver quebra-cabeças, é apaixonado por tecnologia e gosta de trabalhar em equipe
EN You enjoy solving puzzles, are passionate about technology, and like working in teams
PT Não importa se você tem ou não um cão; é simples de desenhar um quando se conhece as etapas certas.
EN Whether or not you own a dog, drawing one is simple when you know the right steps.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cão | dog |
| desenhar | drawing |
| certas | right |
PT Quando a campeã do snowboard halfpipe em PyeongChang Chloe Kim apareceu na capa da Sports Illustrated em fevereiro de 2018, não era ela que estava usando a medalha de ouro, mas o seu amado cão, Reese
EN When snowboard superstar, Chloe Kim, appeared on the cover of Sports Illustrated in February 2018 it wasn’t the PyeongChang Winter Olympics halfpipe champion who was wearing the gold medal but her beloved dog, Reese
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| pyeongchang | pyeongchang |
| kim | kim |
| apareceu | appeared |
| sports | sports |
| fevereiro | february |
| medalha | medal |
| ouro | gold |
| cão | dog |
| snowboard | snowboard |
| chloe | chloe |
| usando | wearing |
PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mãe | mother |
| crianças | children |
| norte | north |
| cão | dog |
| pequeno | small |
| muito | very |
| m | m |
| bristol | bristol |
| c | c |
PT Permitimos a entrada de cães de serviço na turnê pelos estúdios. Se deseja um cão de serviço, entre em contato com o Tour Center antes da visita. Outros animais e mascotes não são permitidos.
EN We welcome registered service dogs on studio tours. Please contact the Tour Center before your visit and notify them of your service dog. Note that other animals and pets are not allowed.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| estúdios | studio |
| center | center |
| outros | other |
| são | are |
| permitidos | allowed |
PT Hilma não é uma cadela comum, ela é um “cão de leitura” a serviço hoje na escola Hovirinta, na cidade de Kaarina, no sudoeste da Finlândia
EN Hilma is no ordinary dog – she’s a “reading dog,” on the job today at Hovirinta School in Kaarina, a town in southwestern Finland
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| comum | ordinary |
| cão | dog |
| leitura | reading |
| hoje | today |
| escola | school |
| cidade | town |
| sudoeste | southwestern |
| finlândia | finland |
PT No entanto, a raça do cão não é tão importante
EN The breed of the dog is of little importance, though
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| do | of |
| cão | dog |
| é | is |
PT Oi, eu sou Gayle, mãe de 3 crianças acima crescidas e vivem no norte de Bristol com meu cão pequeno que é muito simpática (e não muda) Eu vivo muit...
EN Hi, I'm Gayle, mother of 3 grown up children and live in north Bristol with my small dog who is very very friendly (and non moulting) I live very c...
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| mãe | mother |
| crianças | children |
| norte | north |
| cão | dog |
| pequeno | small |
| muito | very |
| m | m |
| bristol | bristol |
| c | c |
PT Permitimos a entrada de cães de serviço na turnê pelos estúdios. Se deseja um cão de serviço, entre em contato com o Tour Center antes da visita. Outros animais e mascotes não são permitidos.
EN We welcome registered service dogs on studio tours. Please contact the Tour Center before your visit and notify them of your service dog. Note that other animals and pets are not allowed.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| estúdios | studio |
| center | center |
| outros | other |
| são | are |
| permitidos | allowed |
PT Hilma não é uma cadela comum, ela é um “cão de leitura” a serviço hoje na escola Hovirinta, na cidade de Kaarina, no sudoeste da Finlândia
EN Hilma is no ordinary dog – she’s a “reading dog,” on the job today at Hovirinta School in Kaarina, a town in southwestern Finland
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| comum | ordinary |
| cão | dog |
| leitura | reading |
| hoje | today |
| escola | school |
| cidade | town |
| sudoeste | southwestern |
| finlândia | finland |
PT No entanto, a raça do cão não é tão importante
EN The breed of the dog is of little importance, though
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| do | of |
| cão | dog |
| é | is |
PT A forma básica da orelha de um cão é um triângulo, mas, para determinadas poses, isso não funciona. Outras formas básicas são úteis como ponto de partida, mas você terá que ajustá-las caso a caso. Veja estas diferentes formas de fazer isso.
EN The basic shape for a dog’s ear is a triangle but for certain poses, this doesn’t work. Other basic shapes are useful as a starting point but you’ll need to adjust these on a case-by-case basis. Take a look at these different ways of doing it.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| orelha | ear |
| cão | dog |
| triângulo | triangle |
| determinadas | certain |
| úteis | useful |
| ponto | point |
| partida | starting |
| s | s |
PT Cada um deles foca em mostrar um cão no espaço de coworking.
EN Instead, each one focuses on a dog in the coworking space.
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| foca | focuses |
| cão | dog |
| espaço | space |
| coworking | coworking |
PT nancy.cao tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
EN nancy.cao got their new product label by running a design contest:
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nancy | nancy |
| um | a |
| novo | new |
| rótulo | label |
| produto | product |
| concurso | contest |
| design | design |
| em | running |
PT nancy.cao colaborou com designers para refinar suas ideias
EN nancy.cao collaborated with designers to refine their ideas
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| nancy | nancy |
| colaborou | collaborated |
| designers | designers |
| refinar | refine |
| suas | their |
| ideias | ideas |
PT A aula começa com um exercício de respiração, entrando depois numa sequência de posturas de yoga clássicas, como sejam as variantes de cão com a cabeça para baixo, guerreiro 3, árvore, montanha e guerreiro invertido
EN The class starts with a breathing exercise before going into a vinyasa flow of classic yoga poses like downward dog, lunges, warrior III, standing split, and reverse warrior
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| aula | class |
| começa | starts |
| exercício | exercise |
| yoga | yoga |
| cão | dog |
| guerreiro | warrior |
PT Cão bonito atrás do cozinha mesa
EN Cute dog behind the kitchen table
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cão | dog |
| bonito | cute |
| cozinha | kitchen |
| mesa | table |
PT Se um cão se machucasse, seria carregado pelo atleta no trenó até o final
EN If a dog was injured, the athlete would carry it to the end of the race in the sled
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| um | a |
| cão | dog |
| atleta | athlete |
PT O baile de estudantes era em dois dias e o meu cão estragou o vestido que eu já tinha
EN Prom was in two days and my dog ruined the dress I already had
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| dias | days |
| cão | dog |
| vestido | dress |
PT Foto de Cão bonito atrás do cozinha mesa de fotyma na Envato Elements
EN Cute dog behind the kitchen table photo by fotyma on Envato Elements
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| foto | photo |
| cão | dog |
| bonito | cute |
| cozinha | kitchen |
| mesa | table |
PT Grand St. Bernard – o Passo e o Cão São Bernardo
EN Great St. Bernard Pass and its dogs
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| st | st |
| e | and |
| são | its |
| passo | pass |
PT Para uma criança, depende dos pais; para ML, é baseado nas habilidades do programador ou cientista de dados que define o conjunto de dados que identifica um cão
EN For a child it is dependent on the parent, for ML, it is based on the skills of the programmer or data scientist who defines the set of data that identifies a dog
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| criança | child |
| pais | parent |
| ml | ml |
| habilidades | skills |
| programador | programmer |
| ou | or |
| cientista | scientist |
| dados | data |
| define | defines |
| conjunto | set |
| identifica | identifies |
| cão | dog |
PT cão em um rio em colorado 1224012 Foto de stock no Vecteezy
EN Dog in a river in Colorado 1224012 Stock Photo at Vecteezy
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cão | dog |
| um | a |
| rio | river |
| colorado | colorado |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT cão em um rio em colorado Foto gratuita
EN Dog in a river in Colorado Free Photo
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cão | dog |
| em | in |
| um | a |
| rio | river |
| colorado | colorado |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto 1306089 Vídeo stock no Vecteezy
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| andando | walking |
| jovem | young |
| australiano | australian |
| lindo | beautiful |
| céu | sky |
| dia | day |
| claro | clear |
| outono | autumn |
| lenta | slow |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto Vídeo Pro
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot Pro Video
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| andando | walking |
| jovem | young |
| australiano | australian |
| lindo | beautiful |
| céu | sky |
| dia | day |
| claro | clear |
| outono | autumn |
| lenta | slow |
| vídeo | video |
PT Grand St. Bernard – o Passo e o Cão São Bernardo | Suíça Turismo
EN Great St. Bernard Pass and its dogs | Switzerland Tourism
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| st | st |
| e | and |
| são | its |
| suíça | switzerland |
| turismo | tourism |
| passo | pass |
PT O cão São Bernardo é um símbolo especial da Suíça
EN The Alpine pass and the legendary Great St
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| o | the |
| da | and |
PT Enric, Merche e seu cão Rufi viver no centro de Barcelona, no bairro de Sant Antoni em Eixample. Um apartamento completamente renovado, tem ...
EN Enric, Merche and his dog Rufi live in the center of Barcelona in the neighborhood of Sant Antoni in l'Eixample. A completely refurbished apartmen...
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cão | dog |
| viver | live |
| barcelona | barcelona |
| bairro | neighborhood |
| um | a |
| completamente | completely |
PT Bem-vindo à nossa casa e aprender Inglês com a mim e meu filho, meu filho é de 31 anos de idade e estou em meus 50 anos e temos um cão muito bonito...
EN Welcome to our home and learn English with me and my son, my son is 31 yrs old and I am in my 50s and we have a small very cute dog, We r both r ve...
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bem-vindo | welcome |
| filho | son |
| cão | dog |
| bonito | cute |
| s | s |
PT Eu, Meu parceiro e cão velho vive em um espaçoso apartamento de dois quartos em Fairlight Beach, a 10 min a pé até Manly. Nós o trabalho e passar o...
EN Myself, my partner and old dog live in a spacious two bedroom apartment on Fairlight Beach, a 10min walk to Manly. We both work and spend the weeke...
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| parceiro | partner |
| cão | dog |
| velho | old |
| vive | live |
| espaçoso | spacious |
| beach | beach |
| nós | we |
| passar | spend |
| min | min |
PT Bem-vindo à nossa casa. Nós que vivemos aqui são meus dois filhos Maximilian e Alexander e nosso pequeno cão Bella um pequeno rei Charles Cavalier...
EN Welcome to our home. We who live here are my two children Maximilian and Alexander and our wee dog Bella a small King Charles Cavalier and of cour...
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| bem-vindo | welcome |
| aqui | here |
| filhos | children |
| pequeno | small |
| cão | dog |
| rei | king |
| charles | charles |
PT Eu moro com minha filha e nosso cão Luna estreita em uma casa grande com um jardim no primeiro andar de um edifício em Roma. Eu decidi alugar um ...
EN I live with my daughter and our dog Luna narrow in a big house with a garden on the first floor of a building in Rome. I decided to rent a ...
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| filha | daughter |
| nosso | our |
| cão | dog |
| luna | luna |
| estreita | narrow |
| grande | big |
| jardim | garden |
| andar | floor |
| edifício | building |
| roma | rome |
| decidi | decided |
| alugar | rent |
PT Cão faminto esperando para se alimentar com tigela na boca
EN Hungry dog waiting for feeding with bowl in mouth
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| cão | dog |
| esperando | waiting |
| alimentar | feeding |
| tigela | bowl |
| boca | mouth |
PT mulher loira jovem e bonita sentada no sofá com o cão golden retriever e falando no smartphone
EN beautiful young blonde woman sitting on couch with golden retriever dog and talking on smartphone at
| Πορτογαλικά | Αγγλικά |
|---|---|
| loira | blonde |
| jovem | young |
| sentada | sitting |
| no | at |
| sofá | couch |
| cão | dog |
| golden | golden |
| falando | talking |
| smartphone | smartphone |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
cão não gosta facebook não gosta quem não gosta gosta ele gosta realmente gosta ela gosta quem gosta onde gosta gosta completamente ninguém gosta livre gosta cliente que gosta cor gosta simplesmente gosta google gosta gosta de fotografia gosta de vida quem você gosta gosta do serviço jeito que gosta gosta de viver gosta de assumir martina smeraldi gosta gosta de vídeos gosta quanto família gosta gosta de andar gosta de passear ele também gosta gosta mais consoles gosta de leite gosta e salve gosta da aparência gosta de ensinar gosta muito gosta do meu pessoa gosta livre ela gosta gosta na niantic gosta de falar gosta de esperar gosta de nada gosta de escrever gosta de esquiar gosta da cebola gosta de levar gosta de repensar gosta de trocar indicou que gosta
Άραβας
Αγγλικά
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Ταϊλανδέζικα
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός