PT O Distrito 411B alcançou o status de distrito provisório em 2018 com 952 associados e se tornou um distrito pleno em 1º de julho de 2020, após fundar sete novos clubes com 575 novos associados e ter um aumento líquido de 450 associados
Το "america uso distrito" στο Πορτογαλικά μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Αγγλικά λέξεις/φράσεις:
PT O Distrito 411B alcançou o status de distrito provisório em 2018 com 952 associados e se tornou um distrito pleno em 1º de julho de 2020, após fundar sete novos clubes com 575 novos associados e ter um aumento líquido de 450 associados
EN District 411B attained provisional district status in 2018 with 952 members and became a full district on July 1, 2020 after chartering seven new clubs with 575 new members and a net membership growth of 450
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
distrito | district |
tornou | became |
pleno | full |
julho | july |
novos | new |
clubes | clubs |
aumento | growth |
líquido | net |
PT Os coordenadores de distrito múltiplo também têm a tarefa de indicar e trabalhar com um coordenador de distrito para cada distrito
EN Multiple district coordinators also have the task of appointing and working with a district coordinator for each district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
coordenadores | coordinators |
distrito | district |
coordenador | coordinator |
PT O Distrito 411B alcançou o status de distrito provisório em 2018 com 952 associados e tornou-se um distrito pleno em 1º de julho de 2020, após fundar sete novos clubes com 575 novos associados e ter um aumento líquido de 450 associados
EN District 411B attained provisional district status in 2018 with 952 members and became a full district on July 1, 2020 after chartering seven new clubs with 575 new members and a net membership growth of 450
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
distrito | district |
pleno | full |
julho | july |
novos | new |
clubes | clubs |
aumento | growth |
líquido | net |
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
navegação | navigation |
da | and |
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
navegação | navigation |
da | and |
PT área localização navegação gps região estado estados unidos da america uso distrito
EN maps and location location placeholder map pin navigation area map location position
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
navegação | navigation |
da | and |
PT uso doméstico estado distrito zona estados unidos da america região área setor zoneamento
EN state district united states of america zone region area sector zoning
PT uso região distrito área zona setor zoneamento estados unidos da america país
EN real estate house property home construction buildings building architecture architecture and city icon
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
região | city |
setor | estate |
o | home |
PT “Apesar de 5 dias de espera para sair, fugindo do distrito de Palma sem nada, uma viagem de barco de 3 dias para o distrito de Pemba, as raparigas que conhecemos ainda sonham em ser enfermeiras, professoras, médicas - i...
EN “Despite 5 days waiting to get out, fleeing Palma district with nothing, a 3-day boat trip to Pemba district, the girls we met still dream of being nurses, teachers, doctors - including one girl who birthed twins last m...
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
espera | waiting |
fugindo | fleeing |
distrito | district |
nada | nothing |
viagem | trip |
barco | boat |
enfermeiras | nurses |
m | m |
PT Encontre recursos para ajudar você no processo de subsídios de LCIF, desde a solicitação até a conclusão. Faça uma visita e descubra se há um subsídio adequado para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo.
EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
recursos | resources |
conclusão | completion |
visita | visit |
se | if |
adequado | right |
clube | club |
distrito | district |
ou | or |
lcif | lcif |
PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.
EN Parent reserves the right to enforce the law in the Country/State/District where the Registered/Corporate/Branch Office, or Place of Management of the Customer is situated as per the laws of that Country/State/District.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
pai | parent |
distrito | district |
registrado | registered |
filial | branch |
ou | or |
reserva | reserves |
PT Ao usar a análise incorporada da Qlik, o site público do distrito compartilha dados que acompanham os KPIs da escola e especifica o plano em tempo real do distrito para cada escola.
EN Using Qlik’s embedded analytics, the district’s public website shares data that tracks school KPIs and specifies the District’s real-time plan for each school.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
incorporada | embedded |
qlik | qlik |
público | public |
distrito | district |
compartilha | shares |
kpis | kpis |
escola | school |
especifica | specifies |
tempo | time |
real | real |
PT “Apesar de 5 dias de espera para sair, fugindo do distrito de Palma sem nada, uma viagem de barco de 3 dias para o distrito de Pemba, as raparigas que conhecemos ainda sonham em ser enfermeiras,... Veja mais
EN “Despite 5 days waiting to get out, fleeing Palma district with nothing, a 3-day boat trip to Pemba district, the girls we met still dream of being nurses, teachers, doctors - including one girl who... Read more
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
espera | waiting |
fugindo | fleeing |
distrito | district |
nada | nothing |
viagem | trip |
barco | boat |
enfermeiras | nurses |
PT Um grande obrigado pelas contribuições dedicadas dos Assessores de Clubes do Centenário, dos Coordenadores de Distrito e Distrito Múltiplo, do Comitê de Ação do Centenário, dos Dirigentes Executivos e de todos os Leões e Leos que participaram
EN A big thank you for the dedicated contributions of Centennial Club Chairpersons, District and Multiple District Coordinators, the Centennial Action Committee, Executive Officers and to all the Lions and Leos who participated
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
contribuições | contributions |
dedicadas | dedicated |
clubes | club |
centenário | centennial |
coordenadores | coordinators |
distrito | district |
comitê | committee |
ação | action |
executivos | executive |
PT O Subsídio para o Serviço dos Leos de LCIF oferece assistência financeira a projetos de serviços dos Leos, implementados por Leo clubes em um distrito múltiplo ou distrito do Lions.
EN LCIF Leo Service grants provide financial assistance to Leo service projects implemented by Leo clubs in a Lions multiple district or district.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
leos | lions |
oferece | provide |
financeira | financial |
projetos | projects |
clubes | clubs |
distrito | district |
ou | or |
lcif | lcif |
PT Este projeto, inspirado pela jovem Leãozinha Davina, surgiu de uma pequena ideia para um projeto distrital com a ajuda dos associados do clube, Primeiro Vice-Governador de Distrito (1ºVDG) Harry Brindley e Coordenador da GST de distrito Lawrence Yau.
EN This project, inspired by young Cub Davina, has grown from a small idea to a district-wide project with the help of the club members, First Vice District Governor (1FVDG) Harry Brindley and District GST Coordinator Lawrence Yau.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
inspirado | inspired |
jovem | young |
pequena | small |
ajuda | help |
associados | members |
clube | club |
distrito | district |
coordenador | coordinator |
governador | governor |
harry | harry |
gst | gst |
lawrence | lawrence |
PT No Distrito Múltiplo 324 da Índia, a liderança Leonística decidiu colocar seus clubes em movimento estabelecendo metas de distrito múltiplo e desenvolvendo um programa de reconhecimento local
EN In India’s Multiple District 324, the Lions leadership decided to put their clubs into motion by setting multiple district goals and developing a local recognition program
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
distrito | district |
Índia | india |
liderança | leadership |
decidiu | decided |
seus | their |
clubes | clubs |
movimento | motion |
metas | goals |
desenvolvendo | developing |
programa | program |
reconhecimento | recognition |
PT Qualquer membro da GAT de distrito (Governador de Distrito, Coordenador da GLT, da GMT e da GST) registrado em Lions Clubs International ou o Secretário de Gabinete poderá solicitar o financiamento
EN Any district GAT Member (District Governor, GLT, GMT, GST Coordinator) on record with Lions Clubs International or the Cabinet Secretary may apply for the funding
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
membro | member |
distrito | district |
governador | governor |
coordenador | coordinator |
international | international |
ou | or |
o | the |
secretário | secretary |
gabinete | cabinet |
poderá | may |
financiamento | funding |
gat | gat |
gmt | gmt |
gst | gst |
PT Pode-se encontrar uma lista completa das metas da associação e metas específicas estipuladas por distrito nas Dúvidas frequentes sobre metas de distrito.
EN A complete list of association goals and district-specific target goals can be found in the District Goals FAQ.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
encontrar | found |
lista | list |
completa | complete |
associação | association |
específicas | specific |
distrito | district |
pode | can |
PT Ao usar a análise incorporada da Qlik, o site público do distrito compartilha dados que acompanham os KPIs da escola e especifica o plano em tempo real do distrito para cada escola.
EN Using Qlik’s embedded analytics, the district’s public website shares data that tracks school KPIs and specifies the District’s real-time plan for each school.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
incorporada | embedded |
qlik | qlik |
público | public |
distrito | district |
compartilha | shares |
kpis | kpis |
escola | school |
especifica | specifies |
tempo | time |
real | real |
PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.
EN Parent reserves the right to enforce the law in the Country/State/District where the Registered/Corporate/Branch Office, or Place of Management of the Customer is situated as per the laws of that Country/State/District.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
pai | parent |
distrito | district |
registrado | registered |
filial | branch |
ou | or |
reserva | reserves |
PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.
EN Parent reserves the right to enforce the law in the Country/State/District where the Registered/Corporate/Branch Office, or Place of Management of the Customer is situated as per the laws of that Country/State/District.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
pai | parent |
distrito | district |
registrado | registered |
filial | branch |
ou | or |
reserva | reserves |
PT As ações desenvolvidas no distrito de Fasa permitiram a redução do consumo de energia em cerca de 30% com uma contribuição de 80% de biomassa, o que reduz as emissões de CO2 no distrito em 77%
EN The actions developed in the Fasa district have allowed the reduction of energy consumption by around 30% with a contribution of 80% biomass, which reduces CO2 emissions in the district by 77%
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
desenvolvidas | developed |
distrito | district |
permitiram | allowed |
redução | reduction |
consumo | consumption |
energia | energy |
contribuição | contribution |
biomassa | biomass |
reduz | reduces |
emissões | emissions |
PT Obtenha uma melhor compreensão da estrutura de liderança da GAT em nível de clube, distrito e distrito múltiplo
EN Get a better understanding of the GAT leadership structure from the club, district and multiple district level
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
obtenha | get |
melhor | better |
compreensão | understanding |
estrutura | structure |
liderança | leadership |
nível | level |
clube | club |
distrito | district |
gat | gat |
PT Este projeto, inspirado pela jovem Leãozinho Davina, surgiu de uma pequena ideia para um projeto distrital com a ajuda dos associados do clube, Primeiro Vice-Governador de Distrito (1ºVDG) Harry Brindley e Coordenador da GST de Distrito Lawrence Yau.
EN This project, inspired by young Cub Davina, has grown from a small idea to a district-wide project with the help of the club members, First Vice District Governor (1FVDG) Harry Brindley and District GST Coordinator Lawrence Yau.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
inspirado | inspired |
jovem | young |
pequena | small |
ajuda | help |
associados | members |
clube | club |
distrito | district |
coordenador | coordinator |
governador | governor |
harry | harry |
gst | gst |
lawrence | lawrence |
PT No Distrito Múltiplo 324 da Índia, a liderança Leonística decidiu colocar seus clubes em movimento estabelecendo metas de distrito múltiplo e desenvolvendo um programa de reconhecimento local
EN In India’s Multiple District 324, the Lions leadership decided to put their clubs into motion by setting multiple district goals and developing a local recognition program
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
distrito | district |
Índia | india |
liderança | leadership |
decidiu | decided |
seus | their |
clubes | clubs |
movimento | motion |
metas | goals |
desenvolvendo | developing |
programa | program |
reconhecimento | recognition |
PT Encontre recursos para ajudar você no processo de subsídios de LCIF, desde a solicitação até a conclusão. Faça uma visita e descubra se há um subsídio adequado para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo.
EN Find resources to help you through the LCIF grant process, from application to completion. Visit and find out if there is a grant that is right for your club, district, or multiple district.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
recursos | resources |
conclusão | completion |
visita | visit |
se | if |
adequado | right |
clube | club |
distrito | district |
ou | or |
lcif | lcif |
PT Leia estes Termos de Uso com atenção. A seguir estão os termos de uso da sua assinatura do Keeper e o uso do Software. Ao usar o software Keeper, você aceita estes termos de uso. Estes termos de uso não são atribuídos por você a terceiros.
EN Please read these Terms of Use carefully. The following are the terms of use for your subscription to Keeper and use of the Software. By using Keeper software you accept these terms of use. These terms of use are not assignable by you to anyone else.
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis em vigor na província de Quebec e qualquer disputa deve ser apresentada a um tribunal de jurisdição competente no distrito judicial de Quebec.
EN These Terms of Use are governed in accordance with the laws in force in the province of Quebec and any dispute is to be submitted to a court of competent jurisdiction in the judicial district of Quebec.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
regidos | governed |
leis | laws |
vigor | force |
província | province |
quebec | quebec |
disputa | dispute |
tribunal | court |
jurisdição | jurisdiction |
competente | competent |
distrito | district |
judicial | judicial |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT As 260 residências da marca fazem parte do complexo Quasar Istanbul, um novo empreendimento de uso misto, no distrito comercial central
EN The 260 branded residences are part of the Quasar Istanbul complex, a new mixed-use development in the central business district
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
residências | residences |
fazem | are |
parte | part |
complexo | complex |
istanbul | istanbul |
um | a |
novo | new |
uso | use |
misto | mixed |
distrito | district |
central | central |
PT Estes Termos de Uso são regidos pelas leis em vigor na província de Quebec e qualquer disputa deve ser apresentada a um tribunal de jurisdição competente no distrito judicial de Quebec.
EN These Terms of Use are governed in accordance with the laws in force in the province of Quebec and any dispute is to be submitted to a court of competent jurisdiction in the judicial district of Quebec.
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
regidos | governed |
leis | laws |
vigor | force |
província | province |
quebec | quebec |
disputa | dispute |
tribunal | court |
jurisdição | jurisdiction |
competente | competent |
distrito | district |
judicial | judicial |
PT Região do público alvo* --Nenhuma-- África Ásia-Pacífico Europa América Latina Oriente Médio América do Norte
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
região | region |
do | of |
público | audience |
alvo | target |
África | africa |
europa | europe |
américa | america |
médio | middle |
norte | north |
pacífico | pacific |
PT Suporte 24 horas por dia de oito centros de operação de segurança global (SOCs) na América do Norte, América Latina, Ásia-Pacífico e Europa
EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
suporte | support |
centros | centres |
operação | operation |
segurança | security |
global | global |
américa | america |
norte | north |
europa | europe |
PT Informações básicas sobre o país O Panamá é um país transcontinental situado na América Central e na América do Sul. Ele faz fronteira com a?
EN The United Kingdom is the island country located in the northwestern Europe. It is often associated only with England, however, it consists of: England, Scotland,?
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
país | country |
PT Conexões de nuvem nas regiões da América do Norte, Europa, América Latina e Ásia-Pacífico
EN Cloud connections in the North American, European, Latin American and Asia-Pacific regions
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
conexões | connections |
nuvem | cloud |
regiões | regions |
américa | american |
norte | north |
europa | european |
PT Lumen® Wavelength Services para conectar data centers na América do Norte, América Latina e Europa, assim como clientes importantes de alto volume
EN Lumen® Wavelength Services to connect their data centres in North America, Latin America and Europe as well as to key high-volume customers
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
lumen | lumen |
services | services |
data | data |
centers | centres |
américa | america |
europa | europe |
clientes | customers |
importantes | key |
alto | high |
volume | volume |
PT VTEX é uma plataforma online para e-commerce e Omnichannel que está presente em 16 países distribuídos pela América Latina, América do Norte e Europa
EN VTEX is an online platform for e-commerce and omnichannel that is present in 16 countries in Latin America, the United States, Canada and Europe
Πορτογαλικά | Αγγλικά |
---|---|
vtex | vtex |
plataforma | platform |
online | online |
omnichannel | omnichannel |
presente | present |
américa | america |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων