NL Samsung zegt ook dat het toepassingen heeft die verder gaan dan smartphones, en zegt dat het kan worden gebruikt voor elektrische voertuigen, omdat het bestand is tegen temperaturen tot 60 graden Celsius.
Μετάφραση "samsung zegt" σε γαλλική γλώσσα
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "samsung zegt" από Ολλανδός σε γαλλική γλώσσα
Μεταφράσεις του samsung zegt
Το "samsung zegt" στο Ολλανδός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες γαλλική γλώσσα λέξεις/φράσεις:
Μετάφραση του Ολλανδός σε γαλλική γλώσσα του samsung zegt
Ολλανδός
γαλλική γλώσσα
FR Samsung affirme également quil a des utilisations au-delà des smartphones, affirmant quil pourrait être utilisé pour les véhicules électriques car il peut résister à des températures allant jusquà 60 degrés Celsius.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| zegt | affirme |
| smartphones | smartphones |
| voertuigen | véhicules |
| temperaturen | températures |
| elektrische | électriques |
NL Om Galaxy SmartTag te laten werken, moet u zijn aangemeld bij een Samsung-account, dus het is mogelijk dat niet alle Samsung-telefoons Galaxy SmartTag detecteren, omdat sommige mensen ervoor kiezen om het Samsung-account niet te gebruiken.
FR Pour que le Galaxy SmartTag fonctionne, vous devez être connecté à un compte Samsung. Il est donc possible que tous les téléphones Samsung ne détectent pas le Galaxy SmartTag, car certaines personnes choisiront de ne pas utiliser le compte Samsung.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| mensen | personnes |
| aangemeld | connecté |
| samsung | samsung |
| telefoons | téléphones |
NL De beperking van Samsung is de vereiste om het Samsung-account te gebruiken: als het zou werken met alle Samsung-telefoons die alleen een Google-account gebruiken, zou het potentieel kunnen wedijveren met het apparaatbereik van Apple
FR La limitation de Samsung est lobligation dutiliser le compte Samsung : sil fonctionnait avec tous les téléphones Samsung utilisant simplement un compte Google, il pourrait potentiellement rivaliser avec la portée des appareils Apple
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| beperking | limitation |
| samsung | samsung |
| potentieel | potentiellement |
| telefoons | téléphones |
| apple | apple |
NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand
FR Le Samsung Galaxy S21 5G est disponible à partir de 38,99 £ par mois pour 6 Go de données, le Samsung Galaxy S21+ 5G à partir de 44,99 £ par mois et le Samsung Galaxy S21 Ultra 5G à partir de seulement 53,49 £ par mois
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| is | est |
| verkrijgbaar | disponible |
| ultra | ultra |
| slechts | seulement |
NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...
FR La rumeur voulait que le Samsung Galaxy S22 soit annoncé lors de l'événement Unpacked de Samsung, que Samsung a maintenant confirmé comme prévu pour
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| gerucht | rumeur |
| samsung | samsung |
| nu | maintenant |
| gepland | prévu |
| s | s |
| aangekondigd | annoncé |
| evenement | événement |
| bevestigd | confirmé |
NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.
FR Le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G parvient à contourner bon nombre des problèmes que nous avons soulevés sur certains ordinateurs portables Samsung au cours des deux dernières années. Cest lun des meilleurs modèles Samsung de mémoire récente.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| book | book |
| problemen | problèmes |
| omzeilen | contourner |
| afgelopen | dernières |
| recente | récente |
| geheugen | mémoire |
| modellen | modèles |
NL De Samsung Galaxy Book Pro 360 5G slaagt erin om veel van de problemen te omzeilen die we de afgelopen jaren op sommige Samsung-laptops hebben opgeworpen. Het is een van de beste Samsung-modellen in het recente geheugen.
FR Le Samsung Galaxy Book Pro 360 5G parvient à contourner bon nombre des problèmes que nous avons soulevés sur certains ordinateurs portables Samsung au cours des deux dernières années. Cest lun des meilleurs modèles Samsung de mémoire récente.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| book | book |
| problemen | problèmes |
| omzeilen | contourner |
| afgelopen | dernières |
| recente | récente |
| geheugen | mémoire |
| modellen | modèles |
NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...
FR La rumeur voulait que le Samsung Galaxy S22 soit annoncé lors de l'événement Unpacked de Samsung, que Samsung a maintenant confirmé comme prévu pour
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| gerucht | rumeur |
| samsung | samsung |
| nu | maintenant |
| gepland | prévu |
| s | s |
| aangekondigd | annoncé |
| evenement | événement |
| bevestigd | confirmé |
NL Samsung heeft een lijn getrokken tussen zijn twee vlaggenschip-handsets en lanceerde een 5,1-inch Samsung Galaxy S7 , samen met een 5,5-inch Samsung G...
FR Samsung a tracé une ligne entre ses deux fleurons , lançant un Samsung Galaxy S7de 5,1 pouces, associé à un Samsung Galaxy S7 de 5,5 pouces. Ce dernie...
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| lijn | ligne |
| inch | pouces |
NL Uit onderzoek van Statista uit 2020 is gebleken dat 27% van de mensen zegt dat gebrek aan effectiviteit de meest voorkomende oorzaak van frustratie bij een klantenservice is, terwijl 12% zegt dat het gebrek aan snelheid de meest voorkomende oorzaak is.
FR Dans une enquête réalisée par Statista en 2020, 27 % des consommateurs ont déclaré qu’en matière de service client, le manque d’efficacité était leur première de cause de frustration, contre 12 % pour le manque de rapidité.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| onderzoek | enquête |
| gebrek | manque |
| oorzaak | cause |
| frustratie | frustration |
| effectiviteit | efficacité |
| snelheid | rapidité |
NL Hierbij gaat het om wat je zegt, hoe je het zegt en hoe eenvoudig klanten met je kunnen communiceren
FR Elle comprend votre message, la manière dont vous le transmettez et la facilité avec laquelle vos clients peuvent vous contacter
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| en | et |
| klanten | clients |
| kunnen | peuvent |
NL Een recente enquête van NewVantage Partners wees zelfs uit dat weliswaar 99% van de leidinggevenden zegt dat hun bedrijf ernaar streeft om datagedreven te zijn, maar dat slechts 32% zegt dat ze dat doel ook bereikt hebben
FR En effet, d'après une récente enquête de NewVantage Partners, si près de 99 % des dirigeants indiquent que leur entreprise cherche à être data-driven, seuls 32 % déclarent avoir atteint ce but
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| recente | récente |
| enquête | enquête |
| partners | partners |
| leidinggevenden | dirigeants |
| bedrijf | entreprise |
| doel | but |
| bereikt | atteint |
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
FR Chaque fois que vous le dites, lécho écoutera, considérera ce que vous dites et répondra
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| zegt | dites |
| echo | écho |
| en | et |
NL Wie België zegt, zegt bier. Dat weten ze zelfs in het buitenland. In onze hoofdstad merken we de laatste tien jaar een hernieuwde belangstelling voor ambachtelijke bierproductie of het maken van craft beers. Een feestje b(r)ouwen in Brussel? Dat kan!
FR La réputation des bières belges a depuis longtemps dépassé les frontières. Ces dix dernières années, Bruxelles a vu un regain d’intérêt pour la production artisanale et les bières craft.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| bier | bières |
| laatste | dernières |
| belangstelling | intérêt |
| brussel | bruxelles |
NL Weerspreek haar als ze iets negatiefs over zichzelf zegt. Als ze bijvoorbeeld zegt 'Niemand wil dit in een bikini zien', dan kun je antwoorden 'Denk je echt? Dan vergis je je'.
FR Contredisez-la lorsqu'elle fait un commentaire négatif sur elle-même. Si elle dit quelque chose comme « Personne n'a envie de ça en bikini », répondez « Vraiment ? Moi je le veux ! »
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| zegt | dit |
| echt | vraiment |
NL Wie CanSat zegt, zegt… satellieten. Satellieten van drankblikjes, door jongeren afgevuurd, voor en door de wetenschap. Voor deze CanSat...
FR Qui dit CanSat, dit ... satellites. Des satellites faits de canettes de 33cl qui se logeront dans une fusée lancée à 1000 mètres d’altitude...
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| zegt | dit |
NL 85% van de teams zegt veranderingen te hebben aangebracht in hun klantenservice in 2020, en 75% zegt dat de coronaviruspandemie de invoering van nieuwe digitale technologieën heeft versneld.
FR 85 % des équipes d’assistance déclarent avoir repensé une partie de leur service et 75 % estiment que la pandémie a accéléré le passage aux technologies numériques.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| en | et |
| digitale | numériques |
| teams | équipes |
| versneld | accéléré |
NL Zegt u Wah-Wah, dan zegt u VOX. Voor het eerst geïntroduceerd in de jaren 60 en nu in een geheel nieuwe en betaalbare versie. De VOX V845 Wah-Wah is gebaseerd op de specificaties van het meest beroemde effectpedaal ooit.
FR La V845 est la version moderne de la première pédale Wah-Wah de la firme Britannique VOX. Que vous l'utilisiez avec une guitare ou avec un clavier, cette pédale vous offrira un son vintage tout droit venu des sixties !
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| nieuwe | moderne |
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
FR Malheureusement, Sky Q ne prend pas en charge le HDR (plage dynamique élevée). Il dit que cela arrive, mais cela dit depuis 2018, alors ne retenez pas votre souffle pour linstant.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| helaas | malheureusement |
| dynamisch | dynamique |
| bereik | plage |
| sinds | depuis |
| adem | souffle |
| sky | sky |
| q | q |
| hoog | élevée |
NL Nvidia zegt dat met DLSS ingeschakeld in Rainbow Six Siege je een prestatieverbetering tot 50% kunt krijgen tijdens het spelen op 4K. Het bedrijf zegt dat je meer dan 100 FPS kunt halen, zelfs als de graphics maximaal zijn.
FR Nvidia dit quavec DLSS activé dans Rainbow Six Siege, vous pouvez obtenir une amélioration des performances jusquà 50 % tout en jouant en 4K. La société dit que vous pouvez obtenir plus de 100 FPS même avec les graphismes au maximum.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| zegt | dit |
| dlss | dlss |
| fps | fps |
| graphics | graphismes |
| ingeschakeld | activé |
NL Helaas ondersteunt Sky Q geen HDR (hoog dynamisch bereik). Het zegt dat het eraan komt, maar het zegt dat sinds 2018, dus houd je adem nog niet in.
FR Malheureusement, Sky Q ne prend pas en charge le HDR (plage dynamique élevée). Il dit que cela arrive, mais cela dit depuis 2018, alors ne retenez pas votre souffle pour linstant.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| helaas | malheureusement |
| dynamisch | dynamique |
| bereik | plage |
| sinds | depuis |
| adem | souffle |
| sky | sky |
| q | q |
| hoog | élevée |
NL Telkens wanneer je het zegt, zal de Echo luisteren, nadenken over wat je zegt en reageren
FR Chaque fois que vous le dites, lécho écoutera, considérera ce que vous dites et répondra
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| zegt | dites |
| echo | écho |
| en | et |
NL Wie CanSat zegt, zegt… satellieten. Satellieten van drankblikjes, door jongeren afgevuurd, voor en door de wetenschap. Voor deze CanSat...
FR Qui dit CanSat, dit ... satellites. Des satellites faits de canettes de 33cl qui se logeront dans une fusée lancée à 1000 mètres d’altitude...
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| zegt | dit |
NL Samsung Galaxy S22 heeft geen camera onder het scherm, zegt tipster
FR Le Samsung Galaxy S22 naura pas dappareil photo sous lécran, selon un pronostiqueur
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| onder | sous |
| scherm | écran |
NL Samsung zegt dat dit de helderste tot nu toe is - met een maximum van 1500 nits - maar er zijn nog enkele belangrijke veranderingen onder de oppervlakte.
FR Samsung dit que cest le plus brillant à ce jour - à 1500 nits maximum - mais il y a quelques changements importants supplémentaires qui ont eu lieu sous la surface.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| zegt | dit |
| maximum | maximum |
| belangrijke | importants |
| veranderingen | changements |
| oppervlakte | surface |
| nu | jour |
NL Samsung zegt dat je vanaf 5 minuten een uur afspeeltijd krijgt met Wireless Powershare. Wil je geen gebruik maken van draadloos opladen, dan zit er een usb c aansluiting op de case voor een bekabelde verbinding.
FR Samsung dit que vous obtiendrez une heure de lecture à partir de 5 minutes en utilisant Wireless Powershare. Si vous ne souhaitez pas utiliser le chargement sans fil, il y a une connexion USB-C sur le boîtier pour une connexion filaire.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| zegt | dit |
| krijgt | obtiendrez |
| opladen | chargement |
| usb | usb |
| case | boîtier |
NL Samsung zegt dat dit de helderste tot nu toe is - met een maximum van 1500 nits - maar er zijn nog enkele belangrijke veranderingen onder de oppervlakte.
FR Samsung dit que cest le plus brillant à ce jour - à 1500 nits maximum - mais il y a quelques changements importants supplémentaires qui ont eu lieu sous la surface.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| zegt | dit |
| maximum | maximum |
| belangrijke | importants |
| veranderingen | changements |
| oppervlakte | surface |
| nu | jour |
NL Samsung zegt dat dit zijn helderste tot nu toe is - met maximaal 1500 nits - maar er zijn nog een aantal belangrijke veranderingen die onder de oppervlakte hebben plaatsgevonden.
FR Samsung affirme qu'il s'agit de son écran le plus lumineux à ce jour - avec un maximum de 1500 nits - mais d'autres changements importants ont eu lieu sous la surface.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| zegt | affirme |
| maximaal | maximum |
| belangrijke | importants |
| veranderingen | changements |
| oppervlakte | surface |
| nu | jour |
NL Een oprolbare Samsung-telefoon gaat niet gebeuren, zegt analist
FR Un téléphone Samsung enroulable ne verra pas le jour, selon un analyste
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| analist | analyste |
| telefoon | téléphone |
NL Samsung is een handelsmerk van Samsung in de Verenigde Staten of andere landen
FR Samsung est une marque commerciale de Samsung aux États-Unis ou dans d’autres pays
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| handelsmerk | marque |
| verenigde | unis |
| landen | pays |
NL Samsung Galaxy S20 deals voor juli 2021 inclusief de Samsung S20 FE
FR Offres Samsung Galaxy S20 pour juillet 2021, y compris le Samsung S20 FE
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| deals | offres |
| juli | juillet |
| fe | fe |
NL Samsung werkt nauw samen met komoot aan verschillende marketingcampagnes en komoot is wereldwijd officiële launch-partner geweest voor meerdere Samsung apparaten.
FR Samsung s’est associée à komoot pour plusieurs de ses campagnes marketing et a utilisé l’application pour le lancement de plusieurs produits à travers le monde.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| komoot | komoot |
| wereldwijd | monde |
NL Met de nieuwe Samsung Galaxy Watch app van komoot kun je het huis uitgaan met alleen je sportkleding, schoenen, en je Samsung horloge
FR Avec la nouvelle application komoot pour Samsung Galaxy Watch, il suffit de vous munir de votre équipement de sport et de votre Samsung watch, pour partir à l’aventure en toute liberté
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| nieuwe | nouvelle |
| samsung | samsung |
| app | application |
| komoot | komoot |
| en | et |
NL Een Samsung‐account verwijderen op een Samsung Galaxy
FR désinstaller les mises à jour d'applications sur Android
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| een | les |
| verwijderen | désinstaller |
NL Wat is er gebeurd? Een officiële tv-advertentie werd per ongeluk gelekt door Samsung Vietnam en liet zien hoe de nabije toekomst van Samsung eruit zou kunnen zien
FR Que sest il passé? Une publicité télévisée officielle a été divulguée par inadvertance par Samsung Vietnam, montrant à quoi pourrait ressembler le futur proche dun Samsung
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| toekomst | futur |
| advertentie | publicité |
| werd | été |
| vietnam | vietnam |
NL Laten we beginnen met de voor de hand liggende punten: Apple AirTag werkt met Find My, dat alleen op Apple-apparaten staat. Samsung Galaxy SmartTag werkt met SmartThings Find, dat alleen op Samsung Galaxy-apparaten staat.
FR Commençons par les points évidents :
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| punten | points |
NL Apple vereist dat je een Apple ID voor je iPhone gebruikt (wat betekent dat alle iPhones een AirTag kunnen vinden), maar Samsung vereist geen Samsung-account op een Galaxy-apparaat.
FR Apple vous oblige à utiliser un identifiant Apple pour votre iPhone (ce qui signifie quil est possible que tous les iPhones trouvent un AirTag), mais Samsung nexige pas lutilisation dun compte Samsung sur un appareil Galaxy.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| gebruikt | utiliser |
| betekent | signifie |
| vinden | trouvent |
| samsung | samsung |
| apple | apple |
| id | identifiant |
| kunnen | possible |
| apparaat | appareil |
NL Samsung biedt vergelijkbare aanbiedingen via SmartThings Find, waarbij u bijvoorbeeld uw Samsung Buds en uw SmartTag bijhoudt, maar in deze zin is het niet zo ver reikend als Tile of Apple.
FR Samsung propose des offres similaires via SmartThings Find, en gardant une trace de vos Samsung Buds par exemple, ainsi que de votre SmartTag, mais ce nest pas aussi loin que Tile ou Apple dans ce sens.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| vergelijkbare | similaires |
| ver | loin |
| apple | apple |
NL Samsung en Apple gaan het niet alleen tegen elkaar opnemen in de smartphonering, maar ook in de tabletring. De nieuwe Samsung Tab S3 schiet meer dan o...
FR Samsung et Apple ne se contentent pas de faire face à face dans l'anneau du smartphone, ils le font aussi dans l'anneau de la tablette. Le nouveau Sam...
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| en | et |
| tab | tablette |
| apple | apple |
NL Samsung nieuws - laatste Samsung nieuws, recensies, kopersgidse
FR Samsung actualités - dernières Samsung actualités, analyses, gu
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| laatste | dernières |
NL We vermoeden dat Samsung de optie verwijdert om een back-up van uw fotogalerij naar Samsung Cloud te maken om de opslagkosten te verlagen.
FR Nous pensons que Samsung supprime la possibilité de sauvegarder votre galerie de photos sur Samsung Cloud pour réduire les coûts de stockage.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| verwijdert | supprime |
| back-up | sauvegarder |
| cloud | cloud |
| verlagen | réduire |
| optie | possibilité |
NL Samsung Boost is een nieuw initiatief van Samsung waarmee je bij aankoop van een nieuwe Galaxy S21 een reeks "epische apps en diensten" kunt uitproberen
FR Samsung Boost est une nouvelle initiative de Samsung qui vous permet dessayer une gamme "dapplications et de services épiques" lorsque vous achetez un nouveau Galaxy S21
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| is | est |
| initiatief | initiative |
| aankoop | achetez |
| apps | dapplications |
| en | et |
| diensten | services |
NL (Pocket-lint) - Benieuwd naar de Samsung Galaxy S20 Ultra 5G? Zoek dan niet verder, want we verzamelen de beste deals voor de vlaggenschiptelefoon van Samsung 2020.
FR (Pocket-lint) - Envie du Samsung Galaxy S20 Ultra 5G ? Alors ne cherchez pas plus loin alors que nous rassemblons les meilleures offres pour le téléphone phare 2020 de Samsung.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| ultra | ultra |
| zoek | cherchez |
| deals | offres |
NL Samsung ontwikkelt een pinpas. Door SoFi Samsung Money genoemd, het is zowel een fysieke als een digitale betaalpas.
FR Samsung développe une carte de débit. Appelée Samsung Money par SoFi, cest à la fois une carte de débit physique et numérique.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| fysieke | physique |
| digitale | numérique |
NL Samsung heeft zijn Samsung Pay-service geüpdatet met twee nieuwe functies, waaronder een prepaid-betaalkaart. Hier is hoe dat werkt.
FR Samsung a mis à jour son service Samsung Pay avec deux nouvelles fonctionnalités, dont une carte de paiement prépayée. Voilà comment ça marche.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nieuwe | nouvelles |
| werkt | marche |
NL PayPal is eindelijk beschikbaar als betalingsoptie in Samsung Pay. Hoewel afgelopen juli een samenwerking tussen Samsung en PayPal is aangekondigd , w...
FR PayPal est enfin disponible comme option de paiement dans Samsung Pay. Bien quun partenariat entre Samsung et PayPal ait été annoncé en juillet dernie...
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| eindelijk | enfin |
| als | comme |
| samsung | samsung |
| juli | juillet |
| samenwerking | partenariat |
| en | et |
| paypal | paypal |
| aangekondigd | annoncé |
NL Samsung maakte geen deel uit van de bèta, maar we verwachten volledig dat een groot aantal modellen zal worden opgenomen. Samsung werd genoemd in de roadmap van T-Mobile.
FR Samsung ne faisait pas partie de la version bêta, mais nous nous attendons à ce quun grand nombre de modèles soient inclus. Samsung a été mentionné dans la feuille de route de T-Mobile.
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| maakte | faisait |
| deel | partie |
| bèta | bêta |
| verwachten | attendons |
| groot | grand |
| modellen | modèles |
| opgenomen | inclus |
| roadmap | feuille de route |
| genoemd | mentionné |
NL • Samsung Galaxy S21+, bespaar £ 205, nu £ 794: een geweldige Samsung-telefoon met veel kracht. Er is keuze uit 128 of 256 GB, in verschillende kleuren. Bekijk de deal op Amazon UK
FR • Samsung Galaxy S21+, économisez 205 £, maintenant 794 £ : un excellent téléphone Samsung offrant beaucoup de puissance. Il y a un choix de 128 Go sur 256 Go, dans une gamme de couleurs. Voir loffre sur Amazon UK
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| nu | maintenant |
| geweldige | excellent |
| kracht | puissance |
| kleuren | couleurs |
| bekijk | voir |
| deal | loffre |
| amazon | amazon |
| bespaar | économisez |
| telefoon | téléphone |
NL • Samsung Galaxy S21, bespaar £ 165, nu £ 654: het kleinere vlaggenschip van Samsung biedt nog steeds genoeg. Er is keuze uit 128 of 256 GB en een scala aan kleuren. Bekijk het aanbod op Amazon UK
FR • Samsung Galaxy S21, économisez 165 £, maintenant 654 £ : le plus petit produit phare de Samsung en offre encore beaucoup. Il y a un choix de 128 de 256 Go et une gamme de couleurs. Voir loffre sur Amazon UK
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nu | maintenant |
| genoeg | beaucoup |
| en | et |
| kleuren | couleurs |
| bekijk | voir |
| amazon | amazon |
| bespaar | économisez |
NL • Samsung Galaxy S21, bespaar $ 250, nu $ 599,99: het kleinere vlaggenschip van Samsung biedt nog steeds genoeg. Er is keuze uit 128 of 256 GB en een scala aan kleuren. Bekijk het aanbod op Amazon
FR • Samsung Galaxy S21, économisez 250 $, maintenant 599,99 $ : le plus petit produit phare de Samsung en offre encore beaucoup. Il y a un choix de 128 de 256 Go et une gamme de couleurs. Voir loffre sur Amazon
| Ολλανδός | γαλλική γλώσσα |
|---|---|
| samsung | samsung |
| nu | maintenant |
| genoeg | beaucoup |
| en | et |
| kleuren | couleurs |
| bekijk | voir |
| amazon | amazon |
| bespaar | économisez |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων
Παρόμοιες μεταφράσεις
samsung zegt naam zegt telefoon zegt zegt ouders zegt oneplus zegt data zegt klanten zegt loyaler klanten zegt foto zegt wie hij zegt sales zegt procent zegt alexa zegt ten eerste zegt managers zegt hen zegt soms zegt ee zegt leidinggevenden zegt amazon zegt hyundai bron zegt wie zegt hij zegt zegt hij iets zegt wanneer microsoft zegt zegt misschien waarbij fiat zegt girl zegt zegt niets millennials zegt iets zegt zegt christa foley zegt de melding zegt matrozenshirt ikks zegt instagram zegt bedrijf zegt zegt ‘een draai zegt dat gebrek zegt dus google zegt audio zegt peter zegt alles zegt lg zegt lenovo zegt zegt fidelma butler zegt jeff
Άραβας
Αγγλικά
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ισπανικά
Νορβηγός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός